[fdroid] Release version 2025.12.11-2

Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>

.forgejo/workflows/android-check-metadata.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: Android Check Metadata
+name: Android Check Store Metadata
 on:
   workflow_dispatch: # Manual trigger
   pull_request:
@@ -21,5 +21,8 @@ jobs:
             android
             tools/python/check_store_metadata.py
 
-      - name: Check metadata
-        run: ./tools/python/check_store_metadata.py android
+      - name: Check Google Play metadata
+        run: ./tools/python/check_store_metadata.py gplay
+
+      - name: Check F-Droid metadata
+        run: ./tools/python/check_store_metadata.py fdroid

.forgejo/workflows/android-release-metadata.yaml

@@ -8,21 +8,19 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     environment: production
     steps:
-      - name: Checkout sources
-        # TODO: use shallow (and sparse?) checkout
+      - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
-
-#      - name: Parallel submodules checkout
-#        shell: bash
-#        run: git submodule update --depth 1 --init --recursive --jobs=$(($(nproc) * 20))
+        with:
+          fetch-depth: 1
+          sparse-checkout: |
+            android
+            tools/python/check_store_metadata.py
 
       - name: Restore release keys
         shell: bash
         run: |
-          echo "$PRIVATE_H" | base64 -d > private.h
           echo "$GOOGLE_PLAY_JSON" | base64 -d > android/app/google-play.json
         env:
-          PRIVATE_H: ${{ secrets.PRIVATE_H }}
           GOOGLE_PLAY_JSON: ${{ secrets.GOOGLE_PLAY_JSON }}
 
       - name: Upload

.forgejo/workflows/dco.yml

@@ -1,8 +1,9 @@
-name: dco
+name: DCO
 on: [pull_request]
 
 jobs:
   check:
-    runs-on: codeberg-tiny
+    runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: https://github.com/KineticCafe/actions-dco@v1
+      - name: Check for Developer Certificate of Origin (DCO) compliance
+        uses: https://github.com/KineticCafe/actions-dco@fb284c903a7673a3d4b0bdd104479a6f0d46dae7 # v1.3.6

.forgejo/workflows/ios-beta.yaml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
     name: Apple TestFlight
     runs-on: macos-15
     env:
-      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.app/Contents/Developer
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_26.app/Contents/Developer
       LANG: en_US.UTF-8  # Fastlane complains that the terminal is using ASCII.
       LANGUAGE: en_US.UTF-8
       LC_ALL: en_US.UTF-8

.forgejo/workflows/ios-check.yaml

@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
     name: Build iOS
     runs-on: macos-15
     env:
-      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.app/Contents/Developer
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_26.app/Contents/Developer
       LANG: en_US.UTF-8  # Fastlane complains that the terminal is using ASCII.
       LANGUAGE: en_US.UTF-8
       LC_ALL: en_US.UTF-8

.forgejo/workflows/ios-release.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ jobs:
     name: iOS Release
     runs-on: macos-15
     env:
-      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.app/Contents/Developer
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_26.app/Contents/Developer
       LANG: en_US.UTF-8  # Fastlane complains that the terminal is using ASCII.
       LANGUAGE: en_US.UTF-8
       LC_ALL: en_US.UTF-8

.forgejo/workflows/macos-check.yaml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
     name: macOS builds and tests
     runs-on: macos-15
     env:
-      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.app/Contents/Developer
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_26.app/Contents/Developer
       HOMEBREW_NO_ANALYTICS: 1
       HOMEBREW_NO_INSTALL_CLEANUP: 1
     strategy:

.forgejo/workflows/map-generator.yml

@@ -0,0 +1,577 @@
+name: map-generator
+on:
+  workflow_dispatch: # Manual trigger
+    inputs:
+      map-generator-test:
+        description: 'Test (non-prod) generation?'
+        required: false
+        default: false
+        type: boolean
+#      run-copy-coasts:
+#        description: 'Copy last used coastlines?'
+#        required: false
+#        default: true
+#        type: boolean
+      run-isolines:
+        description: 'Update altitude isolines?'
+        required: false
+        default: false
+        type: boolean
+      run-tiger:
+        description: 'Update TIGER address data?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      run-planet-pbf:
+        description: 'Update PBF planet (for Wiki & subways)?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      run-subways:
+        description: 'Update subways?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      run-wiki:
+        description: 'Update Wikipedia descriptions?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      run-planet-o5m:
+        description: 'Update O5M planet (for mapgen)?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      run-mapgen:
+        description: 'Run maps generation?'
+        required: false
+        default: true
+        type: boolean
+      map-generator-continue:
+        description: 'Continue previous map generation?'
+        required: false
+        default: false
+        type: boolean
+#      map-generator-countries:
+#        description: 'Generate specific MWMs? (i.e. "US_New York_*, foo")'
+#        required: false
+#        type: string
+      run-upload:
+        description: 'Upload latest maps to CDN?'
+        required: false
+        default: false
+        type: boolean
+#      reset:
+#        description: 'Reset part of the system?'
+#        required: false
+#        default: 'no'
+#        type: choice
+#        options:
+#          - 'no'
+#          - wiki-ratelimit
+
+## RCLONE_CONF is multi-line text containing keys and credentials for us2,ru1,fi1,de1 servers
+
+env:
+  RCLONE_CONF: ${{ secrets.RCLONE_CONF }}
+  WIKIMEDIA_USERNAME: ${{ secrets.WIKIMEDIA_USERNAME }}
+  WIKIMEDIA_PASSWORD: ${{ secrets.WIKIMEDIA_PASSWORD }}
+  ZULIP_BOT_EMAIL: ${{ secrets.ZULIP_BOT_EMAIL }}
+  ZULIP_API_KEY: ${{ secrets.ZULIP_API_KEY }}
+  MWMTEST: ${{ inputs.map-generator-test }}
+  MWMCONTINUE: ${{ inputs.map-generator-continue }}
+  # MWMCOUNTRIES: ${{ inputs.map-generator-countries }}
+  DEBIAN_FRONTEND: noninteractive
+  TZ: Etc/UTC
+
+jobs:
+  clone-repos:
+    name: Clone Git Repos
+    runs-on: mapfilemaker
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal:/mnt/4tbexternal
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Checkout main repo
+        shell: bash
+        run: |
+          echo "Cloning $FORGEJO_SERVER_URL/$FORGEJO_REPOSITORY branch $FORGEJO_REF_NAME"
+          cd ~
+          git clone --depth 1 --recurse-submodules --shallow-submodules -b $FORGEJO_REF_NAME --single-branch $FORGEJO_SERVER_URL/$FORGEJO_REPOSITORY.git comaps
+      - name: Checkout wikiparser repo
+        shell: bash
+        run: |
+          cd ~
+          git clone --depth 1 --single-branch https://codeberg.org/comaps/wikiparser.git
+      - name: Checkout subways repo
+        shell: bash
+        run: |
+          cd ~
+          git clone --depth 1 --single-branch https://codeberg.org/comaps/subways.git
+
+  copy-coasts:
+    # if: inputs.run-copy-coasts
+    name: Copy Previously Generated Coasts
+    runs-on: mapfilemaker
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - name: Copy Coasts
+        shell: bash
+        run: |
+          echo "WorldCoasts available:"
+          ls -al /mnt/4tbexternal/osm-maps/*/intermediate_data/WorldCoasts.*
+
+          if [ -f /mnt/4tbexternal/osm-maps/*/intermediate_data/WorldCoasts.geom ]; then
+
+          echo "Before:"
+          ls -al /home/planet/latest_coasts*
+          # TODO: don't copy coasts from test generations
+          cp -p /mnt/4tbexternal/osm-maps/*/intermediate_data/WorldCoasts.geom /home/planet/latest_coasts.geom
+          cp -p /mnt/4tbexternal/osm-maps/*/intermediate_data/WorldCoasts.rawgeom /home/planet/latest_coasts.rawgeom
+
+          echo "After:"
+          ls -al /home/planet/latest_coasts*
+
+          else
+
+          echo "No WorldCoasts found."
+
+          fi
+
+  update-isolines:
+    if: inputs.run-isolines
+    name: Update Isolines
+    runs-on: mapfilemaker
+    needs:
+      - clone-repos
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      # TODO: we only need to update these if our SRTM or countries change
+      # TODO: after update, verify that sizable files exist: /home/planet/isolines/*.isolines
+      - name: Update Isolines
+        shell: bash
+        # TODO: preserve previous isolines version?
+        # TODO: cleanup the tmp-tiles dir after completion
+        run: |
+          cd ~/comaps/
+          ./tools/unix/build_omim.sh -p ~ -R topography_generator_tool
+          rm -rf /home/planet/isolines/
+          mkdir /home/planet/isolines/
+          ~/omim-build-relwithdebinfo/topography_generator_tool \
+          --profiles_path=./data/conf/isolines/isolines-profiles.json \
+          --countries_to_generate_path=./data/conf/isolines/countries-to-generate.json \
+          --tiles_isolines_out_dir=/home/planet/isolines/tmp-tiles/ \
+          --countries_isolines_out_dir=/home/planet/isolines/ \
+          --data_dir=./data/ \
+          --srtm_path=/home/planet/SRTM-patched-europe/ \
+          --threads=96
+      - name: Check isolines
+        shell: bash
+        run: |
+          NUMISO=$(ls -al /home/planet/isolines/*.isolines | wc -l)
+          echo "Found $NUMISO isolines"
+          if [ $NUMISO -lt 10 ]; then
+          echo "ERROR: Did generation fail?"
+          exit 1
+          fi
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=Isolines are done!'
+
+  update-tiger:
+    if: inputs.run-tiger
+    name: Update TIGER
+    runs-on: mapfilemaker
+    needs:
+      - clone-repos
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Build address_parser
+        shell: bash
+        run: |
+          cd ~/comaps
+          #rm -rf ~/omim-build-relwithdebinfo/CMakeCache.txt
+          #rm -rf ~/omim-build-relwithdebinfo/CMakeFiles
+          ./tools/unix/build_omim.sh -p ~ -R address_parser_tool
+      - name: Update TIGER from Nominatim
+        shell: bash
+        # TODO: use curl instead of wget2
+        run: |
+          # TODO: maybe remove old osm-planet/tiger first?
+          cd /home/planet/
+          mkdir -p tiger
+          wget2 https://nominatim.org/data/tiger-nominatim-preprocessed-latest.csv.tar.gz
+          cd ~/comaps
+          tar -xOzf /home/planet/tiger-nominatim-preprocessed-latest.csv.tar.gz | ~/omim-build-relwithdebinfo/address_parser_tool --output_path=/home/planet/tiger
+
+  update-planet-pbf:
+    if: inputs.run-planet-pbf
+    name: Update PBF Planet
+    runs-on: mapfilemaker
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - name: Download Planet File if Absent
+        shell: bash
+        # TODO: replace wget2 with curl -Z
+        run: |
+          if [ ! -d /home/planet/planet/ ]; then
+          mkdir -p /home/planet/planet/
+          fi
+          if [ ! -f /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf ]; then
+          cd /home/planet/planet/
+          wget2 --verbose --progress=bar --continue https://ftpmirror.your.org/pub/openstreetmap/pbf/planet-latest.osm.pbf
+          else
+          echo "planet-latest.osm.pbf was found, raw download not required."
+          fi
+      - name: Update PBF Planet
+        shell: bash
+        run: |
+          cd /home/planet/planet/
+          rm -f planet-latest-new.osm.pbf
+          pyosmium-up-to-date planet-latest.osm.pbf -o planet-latest-new.osm.pbf -v --size 16384
+          mv planet-latest-new.osm.pbf planet-latest.osm.pbf
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=PBF planet update is done!'
+
+  update-subways:
+    if: inputs.run-subways
+    name: Update Subways
+    runs-on: mapfilemaker
+    needs:
+      - clone-repos
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Update Subways
+        shell: bash
+        run: |
+          cd ~/comaps/
+          cp tools/unix/maps/settings.sh.prod tools/unix/maps/settings.sh
+          ./tools/unix/maps/generate_subways.sh
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=Subways are done!'
+
+  wiki-update:
+    if: inputs.run-wiki
+    name: Update Wikipedia
+    runs-on: mapfilemaker
+    needs:
+      - clone-repos
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Check for planet file
+        shell: bash
+        # TODO: remove debug output
+        run: |
+          if [ ! -f /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf ]; then
+          echo "ERROR: No file at /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf"
+          ls -al /home/planet/
+          ls -al /home/planet/planet/
+          exit 1
+          fi
+      - name: Only get new dumps once per 30 days
+        shell: bash
+        run: |
+          if [[ '${{ inputs.reset }}' == 'wiki-ratelimit' ]]; then
+          echo "Bypassing wiki rate limit upon request."
+          exit 0
+          fi
+
+          datediff() {
+            d1=$(date -d "$1" +%s)
+            d2=$(date -d "$2" +%s)
+            echo $(( (d1 - d2) / 86400 ))
+          }
+          RECENTDUMPDATE=$(find /home/planet/wikipedia/dumps/ -mindepth 1 -maxdepth 1 -iname "2*" -type d | sort -n -r | head -1 |  cut -d/ -f6)
+          TODAY=$(date +%Y%m%d)
+          DATEDIFF=$(datediff $TODAY $RECENTDUMPDATE)
+          if [ $DATEDIFF -lt 30 ]; then
+          echo "ERROR: The most recent wiki dump is from $RECENTDUMPDATE, $DATEDIFF days ago. Wikimedia limits users to 15 snapshot requests per month."
+          echo "Set the 'reset' option to 'wiki-ratelimit' to bypass this."
+          ls -al /home/planet/wikipedia/dumps/
+          exit 1
+          fi
+      - name: Update Wikipedia from Enterprise API
+        shell: bash
+        run: |
+          #todo: curl in download.sh can fail when rate limited and even save error messages to the output. need to validate.
+          #downloading all languages can also trigger rate limits or fail as well. needs work.
+          #also: a failure to download means a failure to build, and could result in no wiki descriptions etc.
+          #also-also: do we want to remove old wiki data in planet between builds? pastk: no need, its being updated / augmented
+          mkdir -p /home/planet/wikipedia/dumps
+          mkdir -p /home/planet/wikipedia/build
+          cd ~/wikiparser
+          ls -al
+          echo "Downloading ..."
+          ./download.sh /home/planet/wikipedia/dumps
+          ls -al /home/planet/wikipedia/dumps/*
+          echo "Running ..."
+          ./run.sh /home/planet/wikipedia/build \
+          /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf \
+          /home/planet/wikipedia/dumps/latest/*.tar.gz
+          echo "DONE"
+      - name: Check that the latest dumps are present, recent, and not super tiny
+        shell: bash
+        run: |
+          FAILCHECK=0
+
+          # Check all .tar.gz files in /home/planet/wikipedia/dumps/latest/
+          for file in /home/planet/wikipedia/dumps/latest/*.tar.gz; do
+              # Check if file exists (handles case where glob doesn't match)
+              [ -e "$file" ] || continue
+
+              # Get file size in MB and modification time in days
+              size_mb=$(stat -f%z "$file" 2>/dev/null | awk '{print int($1/1024/1024)}' || stat -c%s "$file" | awk
+           '{print int($1/1024/1024)}')
+              days_old=$(find "$file" -mtime -7 | wc -l)
+
+              # Verify conditions
+              if [ "$size_mb" -lt 100 ]; then
+                  echo "FAIL: $file is only ${size_mb}MB (< 100MB)"
+                  FAILCHECK=1
+              elif [ "$days_old" -eq 0 ]; then
+                  echo "FAIL: $file is older than 7 days"
+                  ls -al $file
+                  FAILCHECK=1
+              else
+                  echo "PASS: $file (${size_mb}MB, modified within 7 days)"
+              fi
+          done
+
+          exit $FAILCHECK
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=Wiki update is done!'
+
+  update-planet-o5m:
+    if: inputs.run-planet-o5m
+    name: Update O5M Planet
+    runs-on: mapfilemaker
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - name: Check for O5M Planet File
+        shell: bash
+        run: |
+          if [ ! -f /home/planet/planet/planet.o5m ]; then
+          echo "WARN: No file at /home/planet/planet/planet.o5m"
+
+          if [ ! -f /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf ]; then
+          echo "ERROR: No file at /home/planet/planet/planet-latest.osm.pbf"
+          ls -al /home/planet/
+          ls -al /home/planet/planet/
+          exit 1
+          fi
+
+          echo "Converting planet-latest.osm.pbf to planet.o5m"
+          cd /home/planet/planet/
+          osmconvert -v --drop-author --drop-version --hash-memory=4000 planet-latest.osm.pbf -o=planet.o5m
+          echo "Conversion is done."
+          fi
+      - name: Update O5M planet
+        run: |
+          echo "Starting..."
+          cd /home/planet/planet/
+          rm -f planet-new.o5m
+          osmupdate -v --drop-author --drop-version --hash-memory=4000  --max-merge=32 --out-o5m planet.o5m planet-new.o5m
+          mv planet-new.o5m planet.o5m
+          echo "Done."
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=O5M planet update is done!'
+
+  generate-maps:
+    if: inputs.run-mapgen
+    name: Generate Maps
+    runs-on: mapfilemaker
+    needs:
+      - clone-repos
+    timeout-minutes: 40320
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+      options: --ulimit nofile=262144:262144
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Make output folders if necessary
+        shell: bash
+        run: |
+          if [ ! -d /mnt/4tbexternal/osm-maps ]; then
+          mkdir -p /mnt/4tbexternal/osm-maps
+          fi
+      - name: Get SRTM if necessary
+        # TODO: it should be a separate step like Wiki or isolines
+        shell: bash
+        run: |
+          if [ ! -d /home/planet/SRTM-patched-europe/ ]; then
+          echo "ERROR: NO SRTM"
+          exit 1
+          fi
+      - name: Run docker_maps_generator.sh
+        shell: bash
+        run: |
+          cd ~/comaps
+          bash ./tools/unix/maps/docker_maps_generator.sh
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=Generator is done!'
+
+  upload-maps:
+    if: inputs.run-upload
+    name: Upload Maps
+    runs-on: mapfilemaker
+    container:
+      image: codeberg.org/comaps/maps_generator:f6d53d54f794
+      volumes:
+        - /mnt/4tbexternal/:/mnt/4tbexternal/
+        - /mnt/4tbexternal/osm-planet:/home/planet
+    concurrency:
+      group: ${{ github.workflow }}-map-generator-${{ github.event.pull_request.number || github.ref }}
+      cancel-in-progress: true
+    steps:
+      - uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: "~"
+          key: cache-${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+      - name: Write config file
+        run: |
+          mkdir -p ~/.config/rclone/
+          echo "${{ secrets.RCLONE_CONF }}" > ~/.config/rclone/rclone.conf
+      - name: Upload map files to CDNs
+        shell: bash
+        run: |
+          shopt -s nullglob
+          buildfolder=$(find /mnt/4tbexternal/osm-maps/ -mindepth 1 -maxdepth 1 -iname "2*" -type d | sort -n -r | head -1 | cut -d/ -f5)
+          builddate=$(find /mnt/4tbexternal/osm-maps/*/ -mindepth 1 -maxdepth 1 -iname "2*" -type d | sort -n -r | head -1 | cut -d/ -f6)
+          mwmfiles=( /mnt/4tbexternal/osm-maps/$buildfolder/$builddate/*.mwm )
+
+          if (( ${#mwmfiles[@]} )); then
+            echo "<$(date +%T)> Uploading maps from $buildfolder/$builddate..."
+            cd ~/comaps/tools/unix/maps
+            ./upload_to_cdn.sh /mnt/4tbexternal/osm-maps/$buildfolder/$builddate
+            echo "<$(date +%T)> Finished uploading maps from $buildfolder/$builddate."
+          else
+            echo "<$(date +%T)> No MWM files in /mnt/4tbexternal/osm-maps/$buildfolder/$builddate/*.mwm, not uploading maps."
+            echo "<$(date +%T)> Found top level: $(ls -alt /mnt/4tbexternal/osm-maps/*)"
+            echo "<$(date +%T)> Found second level: $(ls -alt /mnt/4tbexternal/osm-maps/$buildfolder/*)"
+          fi
+      - name: Notify Zulip
+        run: |
+          curl -X POST https://comaps.zulipchat.com/api/v1/messages \
+            -u $ZULIP_BOT_EMAIL:$ZULIP_API_KEY \
+            --data-urlencode type=stream \
+            --data-urlencode 'to="DevOps"' \
+            --data-urlencode topic=codeberg-bot \
+            --data-urlencode 'content=Upload is done!'
+

.forgejo/workflows/stale.yml

@@ -1,22 +0,0 @@
-name: Close stale PRs
-on:
-  schedule:
-    - cron: "0 0 * * *" # Runs every day at midnight
-
-jobs:
-  stale:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    permissions:
-      pull-requests: write
-    steps:
-      - uses: actions/stale@v9
-        with:
-          repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-          days-before-pr-stale: 180 # 6 months before warning
-          days-before-pr-close: 365 # Closed after 12 months
-          stale-pr-label: "stale"
-          stale-pr-message: "Hi! This PR has been inactive for 6 months. If it's still relevant, please update it to let us know you’d like to keep it open 😊"
-          close-pr-message: "This PR has been automatically closed after 12 months of inactivity."
-          days-before-issue-stale: -1 # Issues are never stale
-          days-before-issue-close: -1 # Issues are never closed
-          remove-stale-when-updated: true

.github/workflows/android-check.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
       - main
 
 env:
-  JAVA_HOME: /usr/lib/jvm/temurin-17-jdk-amd64  # Java 17 is required for Android Gradle 8 plugin
+  JAVA_HOME: /usr/lib/jvm/temurin-21-jdk-amd64  # Java 21 is required for Android Gradle 8 plugin
   SKIP_MAP_DOWNLOAD: true
 
 jobs:
@@ -23,9 +23,16 @@ jobs:
         shell: bash
         run: git submodule update --depth 1 --init --recursive --jobs=$(($(nproc) * 20))
 
+      - name: Install protobuf
+        shell: bash
+        run: |
+          sudo apt-get update -y
+          sudo apt-get install -y python3-pip
+          pip install "protobuf<3.21" --break-system-packages
+
       - name: Configure repository
         shell: bash
-        run: SKIP_GENERATE_SYMBOLS=1 ./configure.sh
+        run: ./configure.sh
 
       - name: Lint
         shell: bash
@@ -66,8 +73,9 @@ jobs:
           libxinerama-dev \
           libxcursor-dev \
           libxi-dev \
-          python3-protobuf \
+          python3-pip \
           zlib1g-dev
+          pip install "protobuf<3.21" --break-system-packages
 
       - name: Checkout sources
         uses: actions/checkout@v4

.github/workflows/ios-check.yaml

@@ -8,14 +8,14 @@ on:
 jobs:
   ios-check:
     name: Build iOS
-    runs-on: macos-15
+    runs-on: macos-26
     env:
-      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_16.app/Contents/Developer
+      DEVELOPER_DIR: /Applications/Xcode_26.1.app/Contents/Developer
       LANG: en_US.UTF-8  # Fastlane complains that the terminal is using ASCII.
       LANGUAGE: en_US.UTF-8
       LC_ALL: en_US.UTF-8
       TEST_RESULTS_BUNDLE_NAME: CoMaps-Test-Results
-      SIMULATOR_DEVICE: 'iPhone 16 Pro Max'
+      SIMULATOR_DEVICE: 'iPhone 17 Pro Max'
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
@@ -31,6 +31,9 @@ jobs:
           brew install qt \
           optipng
           pip3 install "protobuf<3.21" --break-system-packages
+          xcodebuild -downloadComponent metalToolchain
+          xcodebuild -downloadPlatform iOS
+
       - name: Checkout sources
         uses: actions/checkout@v4
 
@@ -38,11 +41,11 @@ jobs:
         shell: bash
         run: git submodule update --depth 1 --init --recursive --jobs=$(($(sysctl -n hw.logicalcpu) * 20))
 
-      - name:  Configure repository
+      - name: Configure repository
         shell: bash
         run: ./configure.sh
 
-      - name: Configure XCode cache
+      - name: Configure Xcode cache
         uses: irgaly/xcode-cache@v1
         with:
           key: xcode-cache-deriveddata-${{ github.workflow }}-${{ matrix.buildType }}-${{ github.sha }}

.gitignore

@@ -9,6 +9,7 @@ Makefile.Release
 object_script.*.Debug
 object_script.*.Release
 compile_commands.json
+*.local.*
 
 stxxl.errlog
 stxxl.log
@@ -35,6 +36,9 @@ data/patterns.txt*
 # data/colors_design.txt
 # data/patterns_design.txt
 
+# Auto-generated from data/categories-strings/* by tools/unix/generate_categories.sh
+data/categories.txt
+
 # Compiled Python
 *.pyc
 
@@ -184,10 +188,6 @@ tools/python/maps_generator/var/etc/map_generator.ini
 tools/python/routing/etc/*.ini
 tools/unix/maps/settings.sh
 
-# Helpers
-/node_modules/
-/package-lock.json
-
 # Visual Studio
 .vs
 

CMakeLists.txt

@@ -114,19 +114,6 @@ if (${CMAKE_BUILD_TYPE} STREQUAL "RelWithDebInfo")
   add_compile_options(-fno-omit-frame-pointer)
 endif()
 
-# Linux GCC LTO plugin fix.
-if (PLATFORM_LINUX AND (CMAKE_CXX_COMPILER_ID STREQUAL "GNU") AND (CMAKE_BUILD_TYPE MATCHES "^Rel"))
-  # To force errors if LTO was not enabled.
-  add_compile_options(-fno-fat-lto-objects)
-  # To fix ar and ranlib "plugin needed to handle lto object".
-  string(REGEX MATCH "[0-9]+" GCC_MAJOR_VERSION ${CMAKE_CXX_COMPILER_VERSION})
-  file(GLOB_RECURSE plugin /usr/lib/gcc/*/${GCC_MAJOR_VERSION}/liblto_plugin.so)
-  set(CMAKE_C_ARCHIVE_CREATE "<CMAKE_AR> --plugin ${plugin} qcs <TARGET> <OBJECTS>")
-  set(CMAKE_C_ARCHIVE_FINISH "<CMAKE_RANLIB> --plugin ${plugin} <TARGET>")
-  set(CMAKE_CXX_ARCHIVE_CREATE "<CMAKE_AR> --plugin ${plugin} qcs <TARGET> <OBJECTS>")
-  set(CMAKE_CXX_ARCHIVE_FINISH "<CMAKE_RANLIB> --plugin ${plugin} <TARGET>")
-endif()
-
 message(STATUS "Build type: " ${CMAKE_BUILD_TYPE})
 
 if (PLATFORM_LINUX OR PLATFORM_ANDROID)
@@ -175,10 +162,10 @@ if (NOT PLATFORM_IPHONE AND NOT PLATFORM_ANDROID)
   find_package(Qt6 COMPONENTS REQUIRED ${qt_components} PATHS $ENV{QT_PATH} /opt/homebrew/opt/qt@6 /usr/local/opt/qt@6 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/qt6)
 
   set(MINIMUM_REQUIRED_QT_VERSION 6.4.0)
-  if (Qt6Widgets_VERSION VERSION_LESS ${MINIMUM_REQUIRED_QT_VERSION})
-    message(FATAL_ERROR "Unsupported Qt version: ${Qt6Widgets_VERSION}, the minimum required is ${MINIMUM_REQUIRED_QT_VERSION}")
+  if (Qt6_VERSION VERSION_LESS ${MINIMUM_REQUIRED_QT_VERSION})
+    message(FATAL_ERROR "Unsupported Qt version: ${Qt6_VERSION}, the minimum required is ${MINIMUM_REQUIRED_QT_VERSION}")
   else()
-    message(STATUS "Found Qt version: ${Qt6Widgets_VERSION}")
+    message(STATUS "Found Qt version: ${Qt6_VERSION}")
   endif()
 endif()
 
@@ -222,9 +209,32 @@ if (PLATFORM_DESKTOP AND NOT WITH_SYSTEM_PROVIDED_3PARTY)
   include_directories("${PROJECT_BINARY_DIR}/3party/gflags/include")
 endif()
 
+# Fix for #include <boost/regex.hpp>
+include_directories("${OMIM_ROOT}/3party/boost")
+
 # Used in qt/ and shaders/
 find_package(Python3 REQUIRED COMPONENTS Interpreter)
 
+execute_process(
+    COMMAND ${Python3_EXECUTABLE} -c "import google.protobuf; 
+print(google.protobuf.__version__)"
+    RESULT_VARIABLE PROTOBUF_CHECK
+    OUTPUT_VARIABLE PROTOBUF_VERSION
+    OUTPUT_STRIP_TRAILING_WHITESPACE
+    ERROR_QUIET
+)
+
+if(PROTOBUF_CHECK EQUAL 0)
+    if(PROTOBUF_VERSION VERSION_LESS "4.0.0")
+        message(STATUS "Python protobuf ${PROTOBUF_VERSION} found (< 4.0)")
+    else()
+        message(FATAL_ERROR "Python protobuf ${PROTOBUF_VERSION} found, but version < 4.0 required")
+    endif()
+else()
+    message(FATAL_ERROR "Python protobuf not found. Install version <4.0")
+endif()
+
+
 add_subdirectory(libs)
 
 if (PLATFORM_DESKTOP)

CONTRIBUTORS

@@ -1,15 +1,16 @@
 This file contains a list of people who have contributed to this project.
-Its not neccesarily comprehensive.
+It is not necessarily comprehensive as contributors must manually add themselves.
 Feel free to add yourself here along with your first contribution!
 
 --------------------------------------------------------------------------------
 CoMaps contributors:
-(in alphabetic order)
+(in alphabetical order)
 --------------------------------------------------------------------------------
 
 Bastian Greshake Tzovaras
 clover sage
 Harry Bond <me@hbond.xyz>
+thesupertechie
 vikiawv
 Yannik Bloscheck
 

README.md

@@ -23,10 +23,10 @@
       <img src="https://img.shields.io/github/license/comaps/comaps?style=for-the-badge&logo=opensourceinitiative&logoColor=white&color=588157" alt="License"/>
     </a>
     <a href="https://github.com/comaps/comaps/actions/workflows/android-check.yaml">
-      <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/comaps/comaps/.github/workflows/android-check.yaml?label=Android%20Build&logo=android&logoColor=white&style=for-the-badge&color=588157" alt="Android Build Status"/>
+      <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/comaps/comaps/.github/workflows/android-check.yaml?label=Android%20Build&logo=android&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="Android Build Status"/>
     </a>
     <a href="https://github.com/comaps/comaps/actions/workflows/ios-check.yaml">
-      <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/comaps/comaps/.github/workflows/ios-check.yaml?label=iOS%20Build&logo=apple&logoColor=white&style=for-the-badge&color=588157" alt="iOS Build Status"/>
+      <img src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/comaps/comaps/.github/workflows/ios-check.yaml?label=iOS%20Build&logo=apple&logoColor=white&style=for-the-badge" alt="iOS Build Status"/>
     </a>
     <a href="https://opencollective.com/comaps">
       <img src="https://img.shields.io/opencollective/all/comaps?label=Open%20Collective%20Donors&logo=opencollective&logoColor=white&style=for-the-badge&color=588157" alt="Open Collective Donors"/>
@@ -51,6 +51,9 @@ A community-led free & open source maps app based on [OpenStreetMap](https://www
   <a href="https://f-droid.org/en/packages/app.comaps.fdroid/">
     <img src="docs/badges/fdroid.png" alt="F-Droid" width="160"/>
   </a>
+  <a href="https://apt.izzysoft.de/fdroid/index/apk/app.comaps">
+    <img src="docs/badges/izzyondroid.png" alt="Obtainium" width="160"/>
+  </a>
   <a href="https://apps.obtainium.imranr.dev/redirect?r=obtainium://add/https://codeberg.org/comaps/comaps">
     <img src="docs/badges/obtainium.png" alt="Obtainium" width="160"/>
   </a>
@@ -155,6 +158,12 @@ SHA-256: 4894e8e6963627ef660031d8593fe77297f835acb4e23810003e926135023b4c
 SHA-1: 8b7b5739f917e9f7c681671ced0c9c8562123ade
 MD5: 9cce0ffea281dc2f0e0a154d6d2e281e
 ```
+
+To verify CoMaps via [AppVerifier](https://github.com/soupslurpr/AppVerifier), use the following signing certificate fingerprint:
+```
+app.comaps
+48:94:E8:E6:96:36:27:EF:66:00:31:D8:59:3F:E7:72:97:F8:35:AC:B4:E2:38:10:00:3E:92:61:35:02:3B:4C
+```
 ---
 
 ## ⚖️ License

android/app/.gitignore

@@ -24,3 +24,6 @@
 /src/main/res/drawable-mdpi/uk_northern_ireland.png
 /src/main/res/drawable-mdpi/uk_scotland.png
 /src/main/res/drawable-mdpi/uk_wales.png
+
+# Symlinked to F-Droid relnotes by tools/unix/link_gplay_relnotes.sh
+/src/google/play/release-notes

android/app/build.gradle

@@ -29,12 +29,12 @@ def getCommitMessage() {
 project.ext.appId = 'app.comaps'
 project.ext.appName = 'CoMaps'
 
-// I have Java 21 installed, but this doesn't work on MacOS.
-//java {
-//  toolchain {
-//    languageVersion.set(JavaLanguageVersion.of(17))
-//  }
-//}
+
+java {
+  toolchain {
+    languageVersion.set(JavaLanguageVersion.of(21))
+  }
+}
 
 android {
   namespace = 'app.organicmaps'
@@ -311,8 +311,8 @@ android {
   compileOptions {
     coreLibraryDesugaringEnabled = true
 
-    sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_17
-    targetCompatibility JavaVersion.VERSION_17
+    sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_21
+    targetCompatibility JavaVersion.VERSION_21
   }
 }
 
@@ -355,8 +355,7 @@ dependencies {
   // Fix for app/organicmaps/util/FileUploadWorker.java:14: error: cannot access ListenableFuture
   // https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/6106
   implementation libs.google.guava
-  implementation libs.devnullorthrow.mpandroidchart
-  implementation libs.jcip.annotations
+  implementation libs.appdevnext.androidchart
 
   // Test Dependencies
   androidTestImplementation libs.androidx.test.junit
@@ -378,6 +377,7 @@ play {
   track.set('production')
   defaultToAppBundles.set(true)
   releaseStatus.set(ReleaseStatus.IN_PROGRESS)
+  userFraction.set(0.2d) // Rollout to 20% of users
   serviceAccountCredentials.set(file('google-play.json'))
 }
 

android/app/src/beta/res/mipmap-anydpi-v26/ic_launcher.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<adaptive-icon xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+  <background android:drawable="@color/bg_app_icon_test"/>
+  <foreground android:drawable="@drawable/ic_launcher_foreground_test"/>
+  <monochrome android:drawable="@drawable/ic_launcher_foreground_monochrome"/>
+</adaptive-icon>

android/app/src/debug/res/mipmap-anydpi-v26/ic_launcher.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<adaptive-icon xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+  <background android:drawable="@color/bg_app_icon_debug"/>
+  <foreground android:drawable="@drawable/ic_launcher_foreground_debug"/>
+  <monochrome android:drawable="@drawable/ic_launcher_foreground_monochrome"/>
+</adaptive-icon>

android/app/src/fdroid/java/app/organicmaps/location

@@ -0,0 +1 @@
+../../../../google/java/app/organicmaps/location

android/app/src/fdroid/java/app/organicmaps/sdk/location

@@ -1 +0,0 @@
-../../../../../google/java/app/organicmaps/sdk/location

android/app/src/fdroid/play/listings/ast/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Mapas ensin conexón con privacidá

android/app/src/fdroid/play/listings/bg/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Лесна навигация - Открийте повече от вашето пътуване - Подкрепен от общността

android/app/src/fdroid/play/listings/bg/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Хайкинг, Велосипед, Пътуване без Интернет

android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+মানচিত্র নেভিগেশন - আপনার যাত্রা সম্পর্কে আরও জানুন - সম্প্রদায় কর্তৃক পরিচালিত

android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+কোম্যাপস - অফলাইনে হাইকিং, সাইকেলিং ও ড্রাইভিং

android/app/src/fdroid/play/listings/bn/short-description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-সহজ মানচিত্র নেভিগেশন - আপনার যাত্রা সম্পর্কে আরও জানুন - সম্প্রদায় কর্তৃক পরিচালিত

android/app/src/fdroid/play/listings/bn/title.txt

@@ -1 +0,0 @@
-কোম্যাপস - অফলাইনে হাইকিং, সাইকেলিং এবং ড্রাইভিং করুন গোপনীয়তা সহ

android/app/src/fdroid/play/listings/ca/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Una aplicació de mapes gratuïta i de codi obert dirigida per la comunitat basada en dades d'OpenStreetMap i reforçada amb el compromís amb la transparència, la privadesa i la no ànim de lucre. CoMaps és una derivació/fork d'Organic Maps, que al seu torn és una derivació de Maps.ME.
+
+Llegiu sobre els motius del projecte i la seva direcció a <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Uneix-te a la comunitat i ajuda a crear la millor aplicació de mapes
+• Utilitza l'aplicació i difon-la
+• Dona comentaris i informa de problemes
+• Actualitza les dades del mapa a l'aplicació o al lloc web d'OpenStreetMap
+
+‣ <b>Enfocat fora de línia</b>: Planifica i navega pel teu viatge a l'estranger sense necessitat de servei mòbil, cerca punts de referència mentre fas una excursió llunyana, etc. Totes les funcions de l'aplicació estan dissenyades per funcionar fora de línia.
+‣ <b>Respecte a la privadesa</b>: L'aplicació està dissenyada tenint en compte la privadesa: no identifica persones, no fa seguiment i no recopila informació personal. Sense anuncis.
+‣ <b>Senzill i polit</b>: funcions essencials fàcils d'utilitzar que simplement funcionen.
+‣ <b>Estalvia bateria i espai</b>: No consumeix bateria com altres aplicacions de navegació. Els mapes compactes estalvien espai preciós al telèfon.
+‣ <b>Gratuït i creat per la comunitat</b>: Gent com tu ha ajudat a crear l'aplicació afegint llocs a OpenStreetMap, provant i donant comentaris sobre les funcions i aportant les seves habilitats de desenvolupament i diners.
+‣ <b>Presa de decisions i finances obertes i transparents, sense ànim de lucre i de codi obert.</b>
+
+<b>Característiques principals</b>:
+• Mapes detallats descarregables amb llocs que no estan disponibles amb Google Maps
+• Mode exterior amb rutes de senderisme destacades, càmpings, fonts d'aigua, pics, corbes de nivell, etc.
+• Senders per caminar i carrils bici
+• Punts d'interès com restaurants, gasolineres, hotels, botigues, llocs d'interès i molts més
+• Cerca per nom, adreça o categoria de punt d'interès
+• Navegació amb anuncis de veu per caminar, anar amb bicicleta o conduir
+• Marca els teus llocs preferits amb un sol toc
+• Articles de la Viquipèdia fora de línia
+• Capa i indicacions de trànsit de metro
+• Enregistrament de rutes
+• Exporta i importa marcadors i rutes en formats KML, KMZ i GPX
+• Un mode fosc per utilitzar durant la nit
+• Millora les dades del mapa per a tothom mitjançant un editor bàsic integrat
+
+<b>La llibertat és aquí</b>
+Descobreix el teu viatge, navega pel món amb la privadesa i la comunitat al capdavant!

android/app/src/fdroid/play/listings/ca/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Camina, pedala o condueix privadament

android/app/src/fdroid/play/listings/cs-CZ/release-notes.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-• Data OpenStreetMap k 4. 8.
-• vylepšené barvy mapy pro vodu, lesy, křoviny, různé vybavení, pěší zóny atd.
-• přidány stanice lesní stráže, krytých parkovišť pro jízdní kola, únikových her, úschoven zavazadel, partnerských pošt
-• vylepšeny výškové vrstevnice na 20 m pro některé oblíbené turistické oblasti
-• podpora více zkratek a aliasů pro vyhledávání
-• přidání ikon pro vyhledávání a záložky pro rychlé občerstvení, jízdní kola a dobíjecí stanice
-• plynulejší pohyb šipky pro určení polohy

android/app/src/fdroid/play/listings/da-DK/full-description.txt

@@ -0,0 +1,33 @@
+En fællesskabdrevet og åben source kortapp, baseret på kortdata fra OpenStreetMap og styrket i forpligtelsen til værdierne gennemsigtighed, privatlivets fred, og non-profit. CoMaps udspringer af Organic Maps, som selv udsprang af Maps.ME.
+
+Læs mere om grundlaget for projektet og dets udviklingsretnign på <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Slut dig til fælleskabet og hjælp til med at bygge den bedste kortapp i verden.
+• Brug appen og fortæl andre om den
+• Giv feedback anmeld fejl
+• Opdater kortdata i appen eller på OpenStreetMap-hjemmesiden.
+
+‣ <b>Offlinefokuseret</b>: Planlæg din rute og find vej i udlandet uden brug af mobildata, søg og find afsidesliggende mål på en afsidesliggende vandretur, mm. Alle funktioner er designet til at fungere uden internetforbindelse.
+‣ <b>Respekt for privatlivets fred</b>: Appen er designet med henblik på at respektere dit privatliv – den identificerer dig ikke, indeholder ingen sporingsmekanismer, og insamler ingen personlig information. Appen er reklamefri.
+‣ <b>Enkel og elegant</b>: de essentielle funktioner er nemme at bruge, og de virker bare.
+‣ <b>Sparer på batteriet og på lagerpladsen</b>: Dræner ikke dit batteri hurtigt, som andre kortapps. De kompakte kortfiler minimerer varigt lagerpladsforbrug.
+‣ <b>Gratis og bygget i fællesskab</b>: Folk som dig har hjulpet med denne app ved at tilføje steder til OpenStreetMap, ved at teste appens funktioner og give feedback på dem og ved at bidrage til udviklingen af appen med deres tid og penge.
+‣ <b>Åben og gennemsigtig beslutningstagningsproces og finanser, non-profit, og fuldt ud åben source.</b>
+
+<b>Hovedfunktioner</b>
+• Hent detaljerede kort, der indeholder steder som ikke findes i mange kommericelle kort.
+• En frilufts-tilstand med markede vandrestier, teltpladser, kilder, bjerg- og bakketoppe, højdekonturlinjer, mm.
+• Gangstier og cykelstier
+• Steder, der kan besøges, som f.eks. restauranter, tankstationer, hoteller, butikker, seværdigheder og mange andre.
+• Søg efter stednavn, adresse, eller type af sted.
+• Gem dine yndlingssteder som bogmærker med et enkelt tryk. 
+• iCloud synkronisering af bogmærker og optagede spor.
+• Offline artikler fra Wikipedia.
+• Metro-lag med navigation.
+• Optagelse af spor.
+• Eksport og import af bogmærker og spor i formaterne KML, KMZ og GPX.
+• Mørk tilstand til brug om natten.
+• Mulighed for at forbedre kortet vha. en indbygget editor.
+• CarPlay understøttes.
+
+<b>Friheden er ankommet</b>
+Opdag din rejse, find vej i verden med privatliv og fællesskab i førersædet!

android/app/src/fdroid/play/listings/de-DE/release-notes.txt

@@ -1,7 +1,10 @@
-• OpenStreetMap-Daten vom 4. August
-• Verbesserte Farben für Wasser, Wälder, Gestrüpp, verschiedene Einrichtungen, Fussgängerbereiche etc.
-• Besucherstationen, überdachte Fahrradparkplätze, Escaperooms, Gepäckschließfächer, und Postpartner hinzugefügt
-• Konturhöhenlinien aktualisiert, bis zu 20m für beliebte Wanderregionen
-• Unterstützung für mehr Such-Abkürzungen und Synonyme
-• Such- und Lesezeichen-Symbole für Fast Food, Rad- und Lade-Stationen
-• Der Positionspfeil bewegt sich gleichmässiger
+• OpenStreetMap-Daten vom 9. Dezember
+• Material 3 Design
+• Im OSM-Editor können nun Ladestationen hinzugefügt werden
+• Schuko und Typ E Ladestationen hinzugefügt
+• Verbesserte Suchvorschläge
+• Litauische und lettische Sprachankündigungen
+• Die Fahranweisungen wurden vergrößert
+• Der Zoomlevel passt sich an die Distanz zur nächsten Abbiegung an
+• Neue Anordnung der Einstellungen
+Weitere Einzelheiten auf codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/en-US/release-notes.txt

@@ -1,7 +1,10 @@
-• OpenStreetMap data as of August 4
-• improve map colors for water, forests, scrubs, various amenities, pedestrian areas etc.
-• add ranger stations, covered bicycle parkings, escape games, luggage lockers, post office partners
-• upgrade altitude contour lines to 20m step for some popular hiking regions
-• support more search abbreviations and aliases
-• add search and bookmark icons for fast food, bicycle and charging stations
-• more smooth position arrow movements
+• OpenStreetMap data as of December 9
+• Use Material 3 themes
+• Support charging sockets in OSM Editor
+• Added schuko/type-E charge sockets
+• Improved search results ranking
+• Enabled Lithuanian and Latvian in voice announcements
+• Improved size of driving indications
+• Base zoom level on distance to next turn
+• Reordered settings
+More details on codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/eo/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Komunum-gvidata senpaga kaj malfermkoda mapapliko bazita sur OpenStreetMap-datumoj kaj fortigita per komitado al transparencio, privateco kaj ne-lucro. CoMaps estas forko/spin-off de Organic Maps, kiu turne estas forko de Maps.ME.
+
+Legu plu pri la kialoj por la projekto kaj ĝia direkto ĉe <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Aliĝu al la komunumo tie kaj helpu fari la plej bonan mapaplikon
+• Uzu la aplikon kaj disvastigu la vorton pri ĝi
+• Donu rimarkojn kaj raportu problemojn
+• Ĝisdatigu mapajn datumojn en la apliko aŭ sur la OpenStreetMap-retejo
+
+‣ <b>Senkonekta-fokusa</b>: Planu kaj navigu vian vojaĝon eksterlande sen bezono de ĉelulara servico, serĉu vojpunktojn dum malproksima promenado, ktp. Ĉiuj funkcioj de la apliko estas dezajnitaj por funkcii senkonekte.
+‣ <b>Rispektante Privatecon</b>: La apliko estas dezajnita kun privateco en menso — ne identigas homojn, ne sekvas, kaj ne kolektas personajn informojn. Sen reklamoj.
+‣ <b>Simpla kaj Perfekta</b>: esencaj, facile uzeblaj funkcioj kiuj simple funkcias.
+‣ <b>Konservas Vian Baterion kaj Spacon</b>: Ne elĉerpas vian baterion kiel aliaj navigaj aplikaĵoj. Kompaktaj mapoj konservas precian spacon sur via telefono.
+‣ <b>Sena kaj Konstruita de la Komunumo</b>: Homoj kiel vi helpis konstrui la aplikon per aldonado de lokoj al OpenStreetMap, testado kaj donado de rimarkoj pri funkcioj kaj kontribuado de siaj programadaj kapabloj kaj mono.
+‣ <b>Malferma kaj Transparenta Decidado kaj Financoj, Ne-lucra kaj Tute Malfermkoda.</b>
+
+<b>Ĉefaj Funkcioj</b>:
+• Elŝuteblaj detalegaj mapoj kun lokoj kiuj ne estas disponeblaj per Google Maps
+• Eksteraj modo kun elstarigitaj promenaj vojoj, kampoj, akvofontoj, pintoj, konturlinioj, ktp
+• Promenaj vojoj kaj biciklaj vojoj
+• Interesaj punktoj kiel restoracioj, benzinstacioj, hoteloj, vendejoj, vidindaĵoj kaj multaj aliaj
+• Serĉo laŭ nomo aŭ adreso aŭ laŭ kategorio de interesaj punktoj
+• Navigado kun voĉaj anoncoj por promenado, biciklado aŭ veturado
+• Marku viajn favorajn lokojn per unu tuŝo
+• Senkonektaj Vikipedio-artikoloj
+• Metroa transporta tavolo kaj indikoj
+• Enregistraĵo de vojoj
+• Eksporto kaj importo de markiloj kaj vojoj en KML, KMZ, GPX formatoj
+• Malhela modo por uzi nokte
+• Plibonigu mapajn datumojn por ĉiuj uzante bazan enkonstruitan redaktilon
+
+<b>Libereco Estas Ĉi Tie</b>
+Malkovru vian vojaĝon, navigu la mondon kun privateco kaj komunumo en la antaŭa plano!

android/app/src/fdroid/play/listings/eo/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Facila mapnaviĝado - Malkovru pli de via vojaĝo - Subtenata de la komunumo

android/app/src/fdroid/play/listings/eo/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Migru, Biciklu, Veturigu Eksterrete

android/app/src/fdroid/play/listings/es-ES/release-notes.txt

@@ -1,7 +1,11 @@
-• Datos de OpenStreetMap a fecha 2025.08.04
-• Mejora de colores del mapa para agua, bosques, matorrales, servicios, zonas peatonales, etc.
-• Añadidas estaciones de guardabosques, aparcamientos cubiertos de bicis, juegos de escape, consignas y oficinas de correo
-• Nuevas curvas de nivel (20 m) en regiones populares para senderismo
-• Más abreviaturas y alias de búsqueda
-• Iconos de búsqueda y marcadores para comida rápida, bicicletas y estaciones de recarga
-• Más fluidez de la flecha de posición
+• Datos de OpenStreetMap a fecha 9/12.
+• Uso de temas Material 3.
+• Compatibilidad con enchufes de recarga en Editor.
+• Se añaden enchufes de recarga schuko/tipo E.
+• Se mejora la búsqueda.
+• Se habilitan el lituano y el letón en las indicaciones de voz.
+• Se aumenta el tamaño de las indicaciones de conducción.
+• Nivel de zoom base según la distancia al siguiente giro.
+• Se han reordenado los ajustes.
+
+Más detalles en codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/es-ES/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Navegación de mapa fácil - Descubre más en tu camino - Creado por la comunidad
+Navegación sencilla - Descubre más en tu camino - Creado por la comunidad

android/app/src/fdroid/play/listings/fa-IR/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - کوه نوردی، دوچرخه سواری و رانندگی افلاین و خصوصی
+CoMaps - کوه‌نوردی، دوچرخه‌سواری و رانندگی آفلاین

android/app/src/fdroid/play/listings/fi-FI/full-description.txt

@@ -1,32 +1,34 @@
-Yhteisövetoinen, ilmainen ja avoimeen lähdekoodiin perustuva karttasovellus, jonka pohjalla käytetään OpenStreetMapin avointa karttadataa. Sovelluksen kehityksessä on sitouduttu läpinäkyvyyteen, yksityisyyteen ja voittoa tavoittelemattomuuteen. CoMapsin projekti on haarautunut Organic Mapsista, joka taas on haarautunut aiemmin Maps.ME:stä
+Yhteisön johtama vapaa ja avoimeen lähdekoodiin perustuva karttasovellus, jonka karttadata perustuu OpenStreetMap:n avoimeen dataan. Sovelluksessa painottuu vahva sitoutuminen läpinäkyvyyteen, yksityisyyteen ja voittoa tavoittelemattomaan toimintaan. CoMaps on haarautunut Organic Maps:sta, joka taas omalta osaltaan on haarautunut Maps.ME:stä.
 
-Lue lisää projektin tavotteista ja suunnasta osoitteesta <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
-Liity yhteisöön ja auta kehittämään paras saatavilla oleva karttasovellus
-• Käytä sovellusta ja kerro siitä myös muille
-• Anna palautetta ja raportoi ongelmia
-• Päivitä karttoja, joko sovelluksessa tai OpenStreetMapin verkkosivuilla
+Lue tarkemmin projektin syistä ja sen suunnasta osoitteesta <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Liity yhteisöön ja auta kehittämään parasta karttasovellusta
+• Käytä sovellusta ja levitä siitä sanaa
+• Anna palautetta ja raportoi ongelmista
+• Päivitä karttadataa sovelluksessa tai OpenStreetMap:n verkkosivuilla
 
-‣ <b>Offline-painotteinen</b>: Suunnittele ja navigoi ulkomailla ilman mobiiliverkkoja. Kaikki sovelluksen toiminnot on suunniteltu käytettäväksi ilman verkkoyhteyttä.
-‣ <b>Kunnioittaa yksityisyyttä</b>: Sovellus on suunniteltu yksilön yksityisyys silmälläpitäen. Sovellus ei tunnista tai kerää tietoja sinusta. Mainosvapaa.
-‣ <b>Yksinkertainen ja viimeistelty</b>: Olennaiset ominaisuudet, joita on helppo käyttää. 
-‣ <b>Säästä akkua ja tallennustilaa</b>: Ei kuluta akkua, kuten muut navigointisovellukset. Kompaktit kartat säästävät arvokasta tallennustilaa puhelimessasi. 
-‣ <b>Ilmainen ja yhteisön luoma</b>: Vapaaehtoiset, kuten sinä olette auttaneet sovelluksen kehityksessä lisäämällä paikkoja OpenStreetMap:iin, testaamalla sovellusta ja antamalla palautetta. Voit myös auttaa kehittämällä ominaisuuksia ja lahjoittamalla sovelluskehitykseen
-‣ <b>Avoin ja läpinäkyvä päätöksenteko sekä rahoitus. Voittoa tavoittelematon ja täysin avoimeen lähdekoodiin perustuva.</b>
+‣ <b>Offline-painotteinen</b>: Suunnittele ja navigoi matkasi ilman verkkoyhteyttä. Etsi reittipisteitä retkilläsi. Kaikki sovelluksen toiminnot on suunniteltu käytettäväksi ilman verkkoyhteyttä.
+‣ <b>Kunnioittaa yksityisyyttä</b>: Sovellus on suunniteltu yksityisyyttä silmälläpitäen. Sovellu ei tunnista ihmisä, seuraa toimintaasi, eikä kerää henkilökohtaisia tietojasi. Mainosvapaa.
+‣ <b>Yksinkertainen ja viimeistelty</b>: Olennaiset ominaisuudet, joita on helppo käyttää.
+‣ <b>Säästää akkua ja tilaa</b>: Ei kuluta akkua, kuten toiset karttasovellukset. Kompaktit kartat säästävät tilaa puhelimessasi.
+‣ <b>Ilmainen ja yhteisön rakentama</b>: Ihmiset, kuten sinä ovat auttaneet sovelluksen kehityksessä lisäämällä paikkoja OpenStreetMap:iin, testaamalla sovellusta ja antamalla palautetta. Voit auttaa myös kehittämällä sovellusta ja lahjoittamalla sovelluskehitykseen.
+‣ <b>Avoin ja läpinäkyvä päätöksenteko ja rahoitus. Voittoa tavoittelematon ja täysin avoimeen lähdekoodiin perustuva.</b>
 
 <b>Tärkeimmät ominaisuudet</b>:
-• Ladattavat yksityiskohtaiset kartat paikoista, joita ei löydy edes Google Maps:sta
-• Ulkoilutila, josta löytyy korostettuna reitit, leirintäpaikat, vesipisteet, huiput ja korkeuserot yms.
-• Kävely- ja pyörätiet
-• Kiinnostavat paikat, kuten ravintolat, huoltoasemat, hotellit, kaupat, nähtävyydet ja monta muuta
-• Etsi nimellä, osoitteella tai kiinnostavan paikan kategorialla
-• Navigointi ääni-ilmoituksilla kävellessä, pyöräillessä tai ajaessa
-• Tallenna suosikkipaikkasi yhdellä napautuksella
-• Offline Wikipedia-artikkelit
-• Maanalaisen liikenteen tasot ja ohjeet
-• Reittien tallennus
-• Tuo ja vie kirjanmerkkejä ja reittejä KML-, KMZ- ja GPX-formaateissa
-• Tumma tila iltaa ja yötä varten
-• Paranna karttadataa kaikille sisäänrakennetulla editorilla
+<ul>
+<li>Ladattavat yksityiskohtaiset kartat paikoista, joita ei löydy edes Google Maps:sta</li>
+<li>Ulkoilutila, josta löytyy korostettuna reitit, leirintäpaikat, vesipisteet, huiput ja korkeuserot yms.</li>
+<li>Kävely- ja pyörätiet</li>
+<li>Kiinnostavat paikat, kuten ravintolat, huoltoasemat, hotellit, kaupat, nähtävyydet ja monta muuta</li>
+<li>Etsi nimellä, osoitteella tai kiinnostavan paikan kategorialla</li>
+<li>Navigointi ääni-ilmoituksilla kävellessä, pyöräillessä tai ajaessa</li>
+<li>Tallenna suosikkipaikkasi yhdellä napautuksella</li>
+<li>Offline Wikipedia-artikkelit</li>
+<li>Maanalaisen liikenteen tasot ja ohjeet</li>
+<li>Reittien tallennus</li>
+<li>Tuo ja vie kirjanmerkkejä ja reittejä KML-, KMZ- ja GPX-formaateissa</li>
+<li>Tumma tila iltaa ja yötä varten</li>
+<li>Paranna karttadataa kaikille sisäänrakennetulla editorilla</li>
+</ul>
 
 <b>Vapaus on täällä</b>
-Löydä matkasi ja navigoi maailmalla yksityisyyden ja yhteisön tukemana!
+Löydä matkasi, navigoi maailmassa yksityisyyden ja yhteisön tukemana!

android/app/src/fdroid/play/listings/fi-FI/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Navigoi ilman verkkoyhteyttä yksityisesti
+CoMaps - Navigoi yksityisesti ilman verkkoyhteyttä

android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/release-notes.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Données OpenStreetMap du 9 Décembre
+• Utilisation de Material 3
+• Support de l'édition des bornes de recharge dans l'éditeur OSM
+• Ajout du type de prise schuko/type-E
+• Amélioration de l'ordre des résultats de recherche
+• Ajout du lituanien et du letton dans le guidage vocal
+• Amélioration de la taille des instructions dans la navigation
+• Niveau de zoom basé sur la distance jusqu’au prochain virage
+• Réorganisation des paramètres
+Plus de détails sur codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Navigation de cartes facile - Découvrez le monde - Propulsé par la communauté
+Navigation facile - Vivez de grands voyages - Propulsé par la communauté

android/app/src/fdroid/play/listings/fr-FR/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Rando, vélo, conduite hors ligne & privée
+CoMaps - Randonnée, Vélo, Conduite hors ligne

android/app/src/fdroid/play/listings/hr/release-notes.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Podaci OpenStreetMap karte od 9. prosinca
+• Korištenje Material 3 tema
+• Podrška za utičnice za punjenje u OSM Editoru
+• Dodane šuko/tip-E utičnice
+• Poboljšano rangiranje rezultata pretraživanja
+• Omogućeni litvanski i latvijski jezici u glasovnim najavama
+• Povećana veličina indikatora vožnje
+• Razina zumiranja se mijenja ovisno o udaljenosti do sljedećeg skretanja
+• Promijenjen redoslijed postavki
+Više detalja na codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/hr/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Pješačite, biciklirajte, vozite Offline i privatno
+CoMaps - Pješačite, biciklirajte, vozite Offline

android/app/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Egy közösség által vezetett, ingyenes és nyílt forráskódú térképalkalmazás, amely az OpenStreetMap adatain alapul, és amelynek alapelvei a átláthatóság, az adatvédelem és a nonprofit működés. A CoMaps az Organic Maps alkalmazás egyik változata, amely viszont a Maps.ME alkalmazás egyik változata.
+
+A projekt előzményeiről és fejlesztési irányáról bővebben a <b><i>codeberg.org/comaps</i></b> oldalon olvashat.
+Csatlakozzon a közösséghez, és segítsen a legjobb térképalkalmazás létrehozásában
+• Használja az alkalmazást, és terjessze a hírt róla
+• Adjon visszajelzést, és jelentsen problémákat
+• Frissítse a térképadatokat az alkalmazásban vagy az OpenStreetMap weboldalon
+
+‣ <b>Offline</b>: Tervezze meg és navigálja külföldi utazását mobilszolgáltatás nélkül, keressen útpontokat távoli túrákon stb. Az alkalmazás összes funkciója úgy van kialakítva, hogy offline is működjön.
+‣ <b>A magánélet tiszteletben tartása</b>: Az alkalmazás a magánélet tiszteletben tartásával lett kialakítva – nem azonosítja az embereket, nem követi nyomon őket és nem gyűjt személyes adatokat. Reklámmentes.
+‣ <b>Egyszerű és kifinomult</b>: alapvető, könnyen használható funkciók, amelyek egyszerűen működnek.
+‣ <b>Takarékos az akkumulátorral és a tárhellyel</b>: Nem meríti le az akkumulátort, mint más navigációs alkalmazások. A kompakt térképek értékes helyet takarítanak meg a telefonon.
+‣ <b>Ingyenes és a közösség által fejlesztett</b>: Az Önhöz hasonló emberek segítettek az alkalmazás fejlesztésében azzal, hogy helyeket adtak hozzá az OpenStreetMaphez, tesztelték és visszajelzéseket adtak a funkciókról, valamint fejlesztői ismereteikkel és pénzzel is hozzájárultak a fejlesztéshez.
+‣ <b>Nyílt, átlátható döntéshozatal és pénzügyek, nonprofit és teljesen nyílt forráskódú.
+
+<b>Főbb jellemzők</b>:
+• Letölthető részletes térképek olyan helyekkel, amelyek nem érhetők el a Google Maps-en
+• Kültéri mód kiemelt túraútvonalakkal, kempingekkel, vízforrásokkal, csúcsokkal, szintvonalakkal stb.
+• Gyalogos és kerékpáros útvonalak
+• Érdekes helyek, például éttermek, benzinkutak, szállodák, üzletek, látnivalók és még sok más
+• Keresés név, cím vagy érdekes hely kategória alapján
+• Hangos navigáció gyalogos, kerékpáros vagy autós utazáshoz
+• Kedvenc helyek könyvjelzővel egyetlen érintéssel
+• Offline Wikipedia cikkek
+• Metróhálózat és útvonaltervezés
+• Útvonalrögzítés
+• Könyvjelzők, útvonalak exportálása és importálása KML, KMZ, GPX formátumokban
+• Sötét mód az éjszakai használathoz
+• A beépített alapszerkesztővel mindenki javíthatja a térképadatokat
+
+<b>A szabadság itt van</b>
+Fedezze fel utazását, navigáljon a világban, ahol az adatvédelem és a közösség az első!

android/app/src/fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Könnyű térképes navigáció - Fedezz fel többet az útjaidról - A közösség erejével
+Egyszerű térképnavigáció – Fedezze fel utazását – A közösség támogatásával

android/app/src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Túra, Bicikli, Vezetés offline diszkréten
+CoMaps – túrázás, kerékpározás, autózás offline

android/app/src/fdroid/play/listings/ia/short-description.txt

@@ -1 +0,0 @@
-Navigation facile del mappa – Discoperi tu viage – Alimentate per le communitate

android/app/src/fdroid/play/listings/id/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Aplikasi peta gratis & sumber terbuka yang dipimpin komunitas, berbasis data OpenStreetMap dan diperkuat dengan komitmen terhadap transparansi, privasi, serta non-profit. CoMaps adalah turunan dari Organic Maps, yang merupakan turunan dari Maps.ME.
+
+Baca lebih lanjut tentang alasan proyek ini dan arahnya di <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Bergabunglah dengan komunitas dan bantu menjadikan aplikasi peta terbaik
+• Gunakan aplikasi ini dan sebarkan
+• Beri masukan dan laporkan masalah
+• Perbarui data peta di aplikasi atau di situs OpenStreetMap
+
+‣ <b>Fokus Offline</b>: Rencanakan dan navigasikan perjalananmu di luar negeri tanpa perlu layanan seluler, cari titik saat hiking jauh, dll. Semua fungsi aplikasi dirancang untuk bekerja offline.
+‣ <b>Menghormati Privasi</b>: Aplikasi ini dirancang dengan privasi sebagai prioritas – tidak mengidentifikasi orang, tidak melacak, dan tidak mengumpulkan informasi pribadi. Bebas iklan.
+‣ <b>Sederhana dan Rapi</b>: fitur penting yang mudah digunakan dan langsung berfungsi.
+‣ <b>Hemat Baterai dan Ruang</b>: Tidak menguras baterai seperti aplikasi navigasi lain. Peta ringkas menghemat ruang berharga di ponselmu.
+‣ <b>Gratis dan Dibangun oleh Komunitas</b>: Orang seperti kamu membantu membangun aplikasi ini dengan menambahkan tempat ke OpenStreetMap, menguji serta memberi masukan fitur, dan menyumbangkan keterampilan pengembangan maupun dana.
+‣ <b>Terbuka dan Transparan</b>: Pengambilan keputusan dan keuangan transparan, non-profit, dan sepenuhnya sumber terbuka.
+
+<b>Fitur Utama</b>:
+• Peta detail yang bisa diunduh, dengan tempat yang tidak ada di Google Maps
+• Mode outdoor dengan sorotan jalur hiking, area berkemah, sumber air, puncak, garis kontur, dll
+• Jalur pejalan kaki dan jalur sepeda
+• Titik menarik seperti restoran, SPBU, hotel, toko, tempat wisata, dan banyak lagi
+• Pencarian berdasarkan nama, alamat, atau kategori titik menarik
+• Navigasi dengan suara untuk berjalan, bersepeda, atau berkendara
+• Tandai tempat favoritmu dengan sekali tap
+• Artikel Wikipedia offline
+• Layer dan rute transportasi subway
+• Rekaman jejak
+• Ekspor dan impor bookmark serta jejak dalam format KML, KMZ, GPX
+• Mode gelap untuk digunakan saat malam
+• Tingkatkan data peta untuk semua orang dengan editor bawaan sederhana
+
+<b>Kebebasan Ada di Sini</b>
+Temukan perjalananmu, jelajahi dunia dengan privasi dan komunitas di garis depan!

android/app/src/fdroid/play/listings/id/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Navigasi peta mudah – Temukan lebih banyak – Didukung oleh komunitas

android/app/src/fdroid/play/listings/it-IT/full-description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-Una app sviluppata dalla comunità, gratuita e open-source, basata su OpenStreetMap e sull'impegno alla trasparenza, al rispetto della Privacy senza scopo di lucro. CoMaps è uno spin-off di Organic Maps, che a sua volta deriva da Maps.ME.
+Una app realizzata dalla community gratuita e open-source, basata su OpenStreetMap e sull'impegno alla trasparenza, al rispetto della Privacy e senza scopo di lucro. CoMaps è uno spin-off di Organic Maps, che a sua volta deriva da Maps.ME.
 
 Leggi delle ragioni del progetto e della sua direzione futura su <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
 Unisciti alla nostra comunità e aiutaci a creare la migliore app di mappe.
@@ -15,7 +15,7 @@ Unisciti alla nostra comunità e aiutaci a creare la migliore app di mappe.
 
 <b>Funzionalità principali</b>:
 • Scarica mappe dettagliate di luoghi che non sono disponibili su Google Maps
-• Modalità Outdoor con percorsi escursionistici, campeggi, sorgenti d'acqua, picchi, dislivelli ed altro evidenziati
+• Modalità Outdoor con percorsi escursionistici, campeggi, sorgenti d'acqua, picchi, dislivelli ed altri punti d'interesse evidenziati
 • Strade pedonali e piste ciclabili
 • Punti d'interesse come ristoranti, stazioni di benzina, hotel, negozi, luoghi turistici e molto altro
 • Cerca per nome, indirizzo o categoria

android/app/src/fdroid/play/listings/it-IT/release-notes.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-• Dati di OpenStreetMap aggiornati al 4 Agosto
-• Migliorati i colori per acqua, foreste, servizi etc
-• Aggiunte le stazioni delle guardie forestali, i parcheggi coperti per bici, gli escape games e altri servizi
-• Aggiornato l'intervallo delle isolinee a 20 m per le zone escursionistiche più popolari
-• Aggiunto il supporto per un maggior numero di alias
-• Aggiunte le icone per i fast food, i punti di ricarica e le biciclette
-• Resi più fluidi i movimenti della freccia di posizione

android/app/src/fdroid/play/listings/it-IT/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Navigazione semplice - Immergiti nella tua avventura - Sviluppato dalla comunità
+Navigazione semplice - Immergiti nella tua avventura - Realizzato dalla comunità

android/app/src/fdroid/play/listings/lt/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Paprasta ir patogi navigacija – Turiningos kelionės – Vystoma bendruomenės

android/app/src/fdroid/play/listings/lt/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps – keliaukite atsijungę ir privačiai

android/app/src/fdroid/play/listings/lv/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Vienkārša kartes navigācija - Atklāj vairāk par savu ceļojumu - Darbina kopiena

android/app/src/fdroid/play/listings/lv/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - dodies ceļā bezsaistē ar privātumu

android/app/src/fdroid/play/listings/mt/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+App għall-mapep b'xejn u b'sors miftuħ (open source) immexxi mill-komunità bbażata fuq dejta minn OpenStreetMap, b'impenn għal trasparenza, privatezza u mhux għal-profitt. CoMaps hija fork ta' Organic Maps, li min-naħa tagħha hija fork ta' Maps.ME.
+
+Kompli aqra dwar ir-raġunijiet għall-proġett u d-direzzjoni tiegħu hawn <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Ingħaqad mal-komunità u għin biex toħloq l-aqwa app tal-mapep
+• Uża l-app u semmiha ma' min taf
+• Agħti feedback u rrapporta problemi
+• Aġġorna d-dejta tal-mapep fl-app jew fuq il-websajt OpenStreetMap
+
+‣ <b>Iffokata fuq offlajn</b>: Ippjana u innaviga l-vjaġġ tiegħek barra minn pajjiżek mingħajr ħtieġa ta' servizz ċellulari, fittex waypoints waqt ħajk, eċċ. Il-funzjonijiet kollha tal-app huma ddisinjati biex jaħdmu offlajn.
+‣ <b>Tirrispetta l-Privatezza</b>: L-app hija ddisinjata bil-privatezza f'moħħha - ma tidentifikax nies, ma ssegwikx, u ma tiġborx informazzjoni personali. Bla reklami.
+‣ <b>Sempliċi u Rfinuta</b>: karatteristiċi essenzjali, faċli biex jintużaw u li sempliċement jaħdmu.
+‣ <b>Tiffrankalek Batterija u Spazju</b>: Ma taħlix il-batterija bħal apps oħra tal-mapep. Mapep kompatti li jiffrankawlek spazju prezzjuż fuq il-mowbajl.
+‣ <b>B'xejn u Mibnija mill-Komunità</b>: Nies bħalek għenu fl-iżvilupp tal-app billi żiedu postijiet f'OpenStreetMap, ittestjaw u taw feedback dwar il-karatteristiċi u kkontribwew il-ħiliet u l-flus tagħhom.
+‣ <b>Trasparenza fil-finanzi u fit-teħid ta' deċiżjonijiet, Mhux għall-profitt u sors kompletament miftuħ.</b>
+
+<b>Karatteristiċi Prinċipali</b>:
+• Mapep dettaljati li jistgħu jitniżżlu b'postijiet li mhumiex disponibbli fuq Google Maps
+• Modalità ta' barra b'mogħdijiet tal-mixi, postijiet għal-ikkampjar, sorsi tal-ilma, quċċati, linji tal-kontorn, eċċ.
+• Mogħdijiet għall-mixi u rotti għar-roti
+• Postijiet ta' interess bħal ristoranti, stazzjonijiet tal-petrol, lukandi, ħwienet, postijiet turistiċi u ħafna aktar
+• Fittex bl-isem jew bl-indirizz jew bil-kategorija interess
+• Navigazzjoni b'avviżi bil-vuċi għall-mixi, ċikliżmu, u sewqan
+• Immarka l-postijiet favoriti tiegħek b'tapp waħda
+• Artikli offlajn ta' Wikipedia
+• Direzzjonijiet tas-subways
+• Reġistrazzjoni ta' trekks
+• Esportazzjoni u importazzjoni ta' bookmarks u trekks f'formati KML, KMZ, GPX
+• Modalità mudlama biex tintuża bil-lejl
+• Ittejjeb id-dejta tal-mapep għal kulħadd b'użu ta' editur bażiku u integrat
+
+<b>Il-Libertà Waslet</b>
+Skopri l-vjaġġ tiegħek, innaviga d-dinja bil-privatezza u bil-komunità fuq quddiem nett!

android/app/src/fdroid/play/listings/mt/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Navigazzjoni ta' mapep faċli - Skopri iktar mill-vjaġġ - Imsaħħaħ mill-komunita`

android/app/src/fdroid/play/listings/mt/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Imxi, Suq Rota u Karozza bil-Privatezza

android/app/src/fdroid/play/listings/nl-NL/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Wandel, fiets, rijdt offline met privacy
+CoMaps - Wandel, fiets, rijd offline met privacy

android/app/src/fdroid/play/listings/no-NO/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Lett kart navigasjon - Opplev mere på din reise - Drevet av felleskapet
+Enkel kartnavigering - Opplev mere på din reise - Drevet av felleskapet

android/app/src/fdroid/play/listings/no-NO/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Gå, sykle, kjøre offline med personvern

android/app/src/fdroid/play/listings/pl-PL/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Prowadzona przez społeczność, darmowa i otwartoźródłowa aplikacja mapowa oparta na danych OpenStreetMap, wzmacniana zobowiązaniem do transparentności, prywatności i działalnością non-profit. CoMaps jest forkiem/spin-off'em Organic Maps, który z kolei jest forkiem Maps.ME.
+
+Przeczytaj o powodach powstania projektu i jego kierunku na stronie <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Dołącz do społeczności i pomóż stworzyć najlepszą aplikację mapową
+• Używaj aplikacji i rozpowszechnia o niej informacje,
+• Przekazuj opinie i zgłaszaj problemy,
+• Aktualizuj dane w aplikacji lub na stronie OpenStreetMap.
+
+‣ <b>Skoncentrowana na pracy w trybie offline</b>: Zaplanuj trasę i nawiguj podczas swojej podróży za granicą bez potrzeby korzystania z sieci komórkowej, wyszukuj punkty nawigacyjne podczas dalekich wędrówek itp. Wszystkie funkcje aplikacji zostały zaprojektowane do pracy w trybie offline.
+‣ <b>Poszanowanie prywatności</b>: Aplikacja została zaprojektowana z myślą o prywatności – nie identyfikuje osób, nie śledzi ich i nie gromadzi danych osobowych. Bez reklam.
+‣ <b>Prosta i dopracowana</b>: niezbędne, łatwe w użyciu funkcje, które po prostu działają.
+‣ <b>Oszczędza baterię i miejsce</b>: Nie wyczerpuje baterii jak inne aplikacje nawigacyjne. Kompaktowe mapy oszczędzają cenne miejsce w telefonie.
+‣ <b>Darmowa i stworzona przez społeczność</b>: Osoby takie jak Ty pomogły w tworzeniu aplikacji, dodając miejsca do OpenStreetMap, testując i przekazując opinie na temat funkcji oraz wnosząc swoje umiejętności programistyczne i pieniądze.
+‣ <b>Otwarte i transparentne podejmowanie decyzji i zarządzanie finansami, nie dla zysku i w pełni otwartoźródłowe.</b>
+
+<b>Główne funkcje</b>:
+• Szczegółowe mapy do pobrania z miejscami niedostępnymi na wielu mapach komercyjnych,
+• Tryb outdoorowy z wyróżnionymi szlakami turystycznymi, kempingami, źródłami wody, szczytami, poziomicami itp.,
+• Ścieżki spacerowe i rowerowe,
+• Punkty zainteresowania, takie jak restauracje, stacje benzynowe, hotele, sklepy, atrakcje turystyczne i wiele innych,
+• Wyszukiwanie według nazwy, adresu lub kategorii punktu zainteresowania,
+• Nawigacja z komunikatami głosowymi dla pieszych, rowerzystów i kierowców,
+• Dodawanie zakładek do ulubionych miejsc jednym dotknięciem,
+• Artykuły z Wikipedii offline,
+• Warstwa z liniami metra oraz nawigacja z użyciem metra,
+• Nagrywanie tras,
+• Eksport i import zakładek i tras w formatach KML, KMZ i GPX,
+• Ciemny tryb do użytku w nocy,
+• Ulepszanie danych mapowych dzięki wbudowanemu edytorowi.
+
+<b>Wolność jest tutaj</b>
+Odkrywaj swoją podróż, nawiguj po świecie z prywatnością i społecznością na pierwszym planie!

android/app/src/fdroid/play/listings/pl-PL/release-notes.txt

@@ -0,0 +1,10 @@
+• Dane OpenStreetMap z 9 grudnia
+• Użycie motywów Material 3
+• Obsługa gniazd ładowania w Edytorze OSM
+• Dodane gniazda ładowania schuko/type-E
+• Poprawiony ranking wyników wyszukiwania
+• Dodane litewskie i łotewskie komunikaty głosowe
+• Poprawiony rozmiar znaków drogowych
+• Poziom powiększenia oparty na odległości do następnego manewru
+• Zmieniona kolejność ustawień
+Więcej szczegółów na codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/pl-PL/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Łatwa nawigacja po mapie - Odkryj więcej z podróży - Wspierane przez społeczność

android/app/src/fdroid/play/listings/pl-PL/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Nawiguj offline z zachowaniem prywatności

android/app/src/fdroid/play/listings/pt-BR/release-notes.txt

@@ -1,7 +1,10 @@
-• Dados OSM de 4/08
-• Melhoria nas cores para água, florestas, matagais, serviços, áreas de pedestres, etc.
-• Adição de guarda-florestais, estacionamentos cobertos para bicicletas, jogos de fuga, armários para bagagem e parceiros postais
-• Melhoria na precisão de curvas de nível para 20 m em algumas regiões populares
-• Suporte a mais abreviações para busca
-• Adição de ícones de pesquisa e favoritos para fast food, bicicletas e estações de recarga
-• Movimentos mais suaves para seta de posição
+• Dados OpenStreetMap atualizados em 9 de dezembro
+• Uso do estilo Material 3
+• Suporte para tomadas de carregamento no Editor OSM
+• Adição de tomadas de carregamento Schuko/Tipo E
+• Melhoria na classificação dos resultados de busca
+• Adição dos idiomas letão e lituano nas orientações por voz
+• Melhoria no tamanho das indicações de direção
+• Nível de zoom baseado em distância até a próxima curva
+• Configurações reordenadas
+Mais detalhes em codeberg.org/comaps/comaps/releases

android/app/src/fdroid/play/listings/pt-PT/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Uma aplicação pela comunidade, grátis e ‘open-source’, de mapas baseada em dados do OpenStreetMap e reforçada com compromisso para transparência, privacidade e sem fins lucrativos. CoMaps é um fork/spin-off de Organic Maps, que, por sua vez, é um fork de Maps.ME
+
+Leia sobre as razões deste projeto e a sua direção em <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Junte-se à comunidade e ajude a fazer a melhor aplicação de mapas
+• Use a aplicação e partilhe-a com outros
+• Dê ‘feedback’ e reporte problemas
+• Atualize os dados de mapa na aplicação ou no site do OpenStreetMap
+
+‣ <b>Simples e Polida</b>: funcionalidades essenciais fáceis que “somente funcionam”.
+‣ <b>Foco Offline</b>: Planeie e navegue as suas viagens no estrangeiro sem dados móveis, procure locais numa caminhada distante, etc. Todas as funções da aplicação foram criadas com intenção de serem usadas sem internet.
+‣ <b>Respeita a privacidade</b>: A aplicação foi criada com privacidade em mente — não identifica o utilizador, não rastreia, e não usa a sua informação pessoal. Sem anúncios.
+‣ <b>Saves Your Battery and Space</b>: Não esgota a sua bateria ao contrário de outras aplicações. Mapas compactos salvam espaço no seu telemóvel.
+‣ <b>Gratuita e Feita pela Comunidade</b>: Pessoas como si ajudam a criar a aplicação ao adicionar locais ao OpenStreetMap, testando e dando opiniões em funcionalidades e contribuindo com dotes de desenvolvimento e dinheiro.
+‣ <b>Decisões e Finanças Abertas e Transparentes, Sem fins lucrativos e ‘Open-Source’.</b>
+
+<b>Funcionalidades principais</b>:
+• Mapas detalhados descarregáveis com locais que não estão disponíveis com o Google Maps
+• Modo ao Ar Livre com trilhos de caminhada destacados, acampamentos, fontes de água, cumes, curvas de nível, etc
+• Caminhos pedestres e ciclovias
+• Pontos de interesse como restaurantes, estações de serviço, hotéis, lojas, atrações e muitos mais
+• Pesquise por nome, endereço, ou por categoria de ponto de interesse
+• Navegação com anúncios de voz ao caminhar, pedalar ou conduzir
+• Marque os seus locais favoritos com um único clique
+• Artigos da Wikipédia Offline
+• Camada de metro e direções
+• Gravação de Percursos
+• Exportar e importar marcadores e percursos em formatos KML, KMZ, GPX
+• Um modo escuro para usar durante a noite
+• Melhore a informação do mapa para todos com um editor básico embebido
+
+<b>A liberdade chegou</b>
+Descubra a sua jornada, navegue o mundo com privacidade e a comunidade à frente!

android/app/src/fdroid/play/listings/pt/full-description.txt

@@ -1,32 +1,32 @@
-Um aplicativo de mapas gratuito e de código aberto, liderado pela comunidade, baseado em dados do OpenStreetMap e reforçado pelo compromisso com a transparência, privacidade e sem fins lucrativos. O CoMaps é um fork/spin-off do Organic Maps, que por sua vez é um fork do Maps.ME.
+Uma aplicação pela comunidade, grátis e ‘open-source’, de mapas baseada em dados do OpenStreetMap e reforçada com compromisso para transparência, privacidade e sem fins lucrativos. CoMaps é um fork/spin-off de Organic Maps, que, por sua vez, é um fork de Maps.ME
 
-Leia mais sobre os motivos do projeto e sua direção em <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
-Junte-se à comunidade e ajude a criar o melhor aplicativo de mapas.
-• Use o aplicativo e divulgue-o.
-• Envie feedback e relate problemas.
-• Atualize os dados do mapa no aplicativo ou no site do OpenStreetMap.
+Leia sobre as razões deste projeto e a sua direção em <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Junte-se à comunidade e ajude a fazer a melhor aplicação de mapas
+• Use a aplicação e partilhe-a com outros
+• Dê ‘feedback’ e reporte problemas
+• Atualize os dados de mapa na aplicação ou no site do OpenStreetMap
 
-‣ <b>Foco offline</b>: Planeje e navegue em sua viagem ao exterior sem a necessidade de sinal de celular, pesquise pontos de referência durante uma caminhada distante, etc. Todas as funções do aplicativo foram projetadas para funcionar offline.
-‣ <b>Respeitando a privacidade</b>: O aplicativo foi projetado com a privacidade em mente - não identifica pessoas, não rastreia e não coleta informações pessoais. Sem anúncios.
-‣ <b>Simples e sofisticado</b>: recursos essenciais e fáceis de usar que simplesmente funcionam.
-‣ <b>Economiza bateria e espaço</b>: Não consome muita bateria como outros aplicativos de navegação. Mapas compactos economizam espaço precioso no seu celular.
-‣ <b>Gratuito e desenvolvido pela comunidade</b>: Pessoas como você ajudaram a desenvolver o aplicativo adicionando lugares ao OpenStreetMap, testando e dando feedback sobre os recursos e contribuindo com suas habilidades de desenvolvimento e dinheiro.
-‣ <b>Tomada de decisões e finanças abertas e transparentes, sem fins lucrativos e totalmente de código aberto.</b>
+‣ <b>Simples e Polida</b>: funcionalidades essenciais fáceis que “somente funcionam”.
+‣ <b>Foco Offline</b>: Planeie e navegue as suas viagens no estrangeiro sem dados móveis, procure locais numa caminhada distante, etc. Todas as funções da aplicação foram criadas com intenção de serem usadas sem internet.
+‣ <b>Respeita a privacidade</b>: A aplicação foi criada com privacidade em mente — não identifica o utilizador, não rastreia, e não usa a sua informação pessoal. Sem anúncios.
+‣ <b>Saves Your Battery and Space</b>: Não esgota a sua bateria ao contrário de outras aplicações. Mapas compactos salvam espaço no seu telemóvel.
+‣ <b>Gratuita e Feita pela Comunidade</b>: Pessoas como si ajudam a criar a aplicação ao adicionar locais ao OpenStreetMap, testando e dando opiniões em funcionalidades e contribuindo com dotes de desenvolvimento e dinheiro.
+‣ <b>Decisões e Finanças Abertas e Transparentes, Sem fins lucrativos e ‘Open-Source’.</b>
 
-<b>Principais recursos</b>:
-• Mapas detalhados para download com locais não disponíveis no Google Maps
-• Modo ao ar livre com trilhas em destaque, acampamentos, fontes de água, picos, curvas de nível, etc.
-• Trilhas para caminhada e ciclovias
-• Pontos de interesse como restaurantes, postos de gasolina, hotéis, lojas, pontos turísticos e muito mais
-• Pesquise por nome, endereço ou por categoria de ponto de interesse
-• Navegação com anúncios de voz para caminhadas, ciclismo ou direção
-• Marque seus lugares favoritos com um único toque
-• Artigos offline da Wikipédia
-• Camada e direções de transporte público do metrô
-• Gravação de trilhas
-• Exporte e importe favoritos e trilhas nos formatos KML, KMZ e GPX
-• Um modo escuro para usar à noite
-• Aprimore os dados do mapa para todos usando um editor básico integrado
+<b>Funcionalidades principais</b>:
+• Mapas detalhados descarregáveis com locais que não estão disponíveis com o Google Maps
+• Modo ao Ar Livre com trilhos de caminhada destacados, acampamentos, fontes de água, cumes, curvas de nível, etc
+• Caminhos pedestres e ciclovias
+• Pontos de interesse como restaurantes, estações de serviço, hotéis, lojas, atrações e muitos mais
+• Pesquise por nome, endereço, ou por categoria de ponto de interesse
+• Navegação com anúncios de voz ao caminhar, pedalar ou conduzir
+• Marque os seus locais favoritos com um único clique
+• Artigos da Wikipédia Offline
+• Camada de metro e direções
+• Gravação de Percursos
+• Exportar e importar marcadores e percursos em formatos KML, KMZ, GPX
+• Um modo escuro para usar durante a noite
+• Melhore a informação do mapa para todos com um editor básico embebido
 
-<b>A Liberdade Chegou</b>
-Descubra sua jornada, navegue pelo mundo com privacidade e comunidade em primeiro lugar!
+<b>A liberdade chegou</b>
+Descubra a sua jornada, navegue o mundo com privacidade e a comunidade à frente!

android/app/src/fdroid/play/listings/ro/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+O aplicație de hărți gratuită & open source, condusă de comunitate, bazată pe date OpenStreetMap și întărită prin angajament față de transparență, confidențialitate și statut non-profit. CoMaps este un fork/spin-off al Organic Maps, care la rândul său este un fork al Maps.ME.
+
+Citește mai multe despre motivele proiectului și direcția sa pe <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Alătură-te comunității de acolo și ajută la crearea celei mai bune aplicații de hărți:
+• Folosește aplicația și promovează-o
+• Oferă feedback și raportează probleme
+• Actualizează datele hărților în aplicație sau pe site-ul OpenStreetMap
+
+‣ <b>Orientare offline</b>: Planifică-ți și navighează-ți călătoria în străinătate fără nevoia unui semnal cellular, caută puncte de reper în timpul unei drumeții îndepărtate etc. Toate funcțiile aplicației sunt concepute să funcționeze offline.
+‣ <b>Respectă confidențialitatea</b>: Aplicația este concepută cu confidențialitatea în minte - nu identifică persoanele, nu urmărește și nu colectează informații personale. Fără reclame.
+‣ <b>Simplă și rafinată</b>: caracteristici esențiale, ușor de utilizat, care funcționează fără probleme.
+‣ <b>Economisește bateria și spațiul</b>: Nu consumă bateria la fel de mult ca alte aplicații de navigație. Hărțile compacte economisesc spațiu prețios pe telefon.
+‣ <b>Gratuită și construită de comunitate</b>: Oameni ca tine au contribuit la construirea aplicației prin adăugarea de locații pe OpenStreetMap, testare și oferire de feedback pentru funcții, și prin contribuția cu abilități de dezvoltare și finanțare.
+‣ <b>Decizii și finanțare deschise și transparente, non-profit și cu sursă complet deschisă (open source)</b>.
+
+<b>Caracteristici principale</b>:
+• Hărți detaliate, descărcabile, cu locații care nu sunt disponibile pe Google Maps
+• Mod pentru activități în aer liber cu trasee de drumeție marcate, locuri de campat, surse de apă, vârfuri, linii de contur etc.
+• Căi pietonale și piste de ciclism
+• Puncte de interes precum restaurante, benzinării, hoteluri, magazine, obiective turistice și multe altele
+• Căutare după nume, adresă sau categorie de punct de interes
+• Navigație cu anunțuri vocale pentru mers pe jos, cu bicicleta sau cu mașina
+• Marchează-ți locațiile preferate cu un singur clic
+• Articole Wikipedia offline
+• Strat pentru metrou și indicații de traseu
+• Înregistrare trasee
+• Exportă și importă marcaje și trasee în formatele KML, KMZ, GPX
+• Un mod întunecat pentru utilizare nocturnă
+• Îmbunătățește datele hărții pentru toți, folosind un editor de bază integrat
+
+<b>Libertatea este aici</b>
+Descoperă-ți călătoria, navighează prin lume având în frunte confidențialitatea și comunitatea!

android/app/src/fdroid/play/listings/ro/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Navigare ușoară - Descoperă mai mult din călătoria ta - Susținut de comunitate

android/app/src/fdroid/play/listings/ro/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Drumeții, Ciclism, Condus Offline în confidențialitate
+CoMaps - călătorește offline cu confidențialitate

android/app/src/fdroid/play/listings/ru-RU/release-notes.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-• Карты OpenStreetMap от 4 августа
-• Улучшен цвет воды, леса, кустарников, различных объектов инфраструктуры, пешеходных зон и т.д.
-• Добавлены лесничества, крытые велопарковки, квесты, камеры хранения
-• Для некоторых популярных туристических регионов добавлены линии высот 20м
-• Поддержка дополнительных поисковых сокращений и синонимов
-• Добавлены иконки меток и результатов поиска для фастфуда, велопарковок и зарядных станций
-• Более плавное движение стрелки местоположения

android/app/src/fdroid/play/listings/sk/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jednoduchá navigácia - Objav viac zo svojej cesty - Funguje vďaka komunite

android/app/src/fdroid/play/listings/sk/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - kráčaj, bicykluj a jazdi v súkromí

android/app/src/fdroid/play/listings/sl/full-description.txt

@@ -0,0 +1,31 @@
+Brezplačno in odprtokodno zemljevidno orodje, ki ga vodi skupnost, temelji na podatkih OpenStreetMap in je okrepljena s predanostjo transparentnosti, zasebnosti in nedobičkonosnosti. CoMaps je izpeljanka OrganicMaps, ta pa je izpeljanka Maps.ME.
+
+Preverite si o razlogih za ta projekt in njegovi usmerjenosti na <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>.
+Pridružite se skupnosti in pomagajte narediti najboljše zemljevidno orodje
+• Uporabljajte orodje in širite glas o njem
+• Dajajte povratne informacije in poročajte o napakah
+• Posodabljajte podatke zemljevida v tem orodju ali na spletni strani OpenStreetMap
+
+‣ <b>Osredotočeno na uporabo brez povezave</b>: Načrtujte in se usmerjajte na vašem potovanju v tujini vrez potrebe po mobilnih podatkih, iščite vmesne točke potocanja ko ste na daljšem pohodu ipd. Vse zmogljivosti orodja so zasnovane za delo brez povezave.
+‣ <b>Spoštovanje zasebnosti</b>: orodje je zasnovano z mislijo na zasebnost – ne prepoznava oseb, ne sledi in ne zbira osebnih podatkov. Brez oglasov.
+‣ <b>Preprosto in dodelano</b>: nujne zmogljivosti, enostavne za uporabo, ki preprosto delujejo.
+‣ <b>Prihrani vašo baterijo in prostor.</b>: ne izčrpava vaše baterije kakor druga usmerjevalna orodja. Strnjeni zemljevidi prihranijo dragocen prostor na vašem telefonu.
+‣ <b>Brezplačno in ustvarjeno v skupnosti</b>: ljudje kot ste vi pomagajo ustvarjati to orodje, tako da dodajajo kraje na OpenStreetMap, preizkušajo in dajejo povratne informacije o zmogljivostih in prispevajo svoje razvijalske sposobnosti in sredstva.
+‣ <b>Odprto in transparentno odločanje in finance, nedobičkonosno in popolnoma odprtokodno.</b>
+
+<b>Glavne zmogljivosti</b>:
+• Prenosljivi podrobni zemljevidi s kraji, ki na Googlovoh zemljevidih niso na voljo.
+• Prikaz za dejavnosti na prostem s poudarjenimi pohodniškimi potmi, tabornimi prostori, vodnimi viri, vrhovi, plastnicami itd.
+• Pešpoti in kolesarke poti
+• Kraji zanimanja, npr. restavracije, bencinske črpalke, hoteli, trgovine, znamenitosti in mnogo več
+• Iščite po imenu, hišnemu naslovu ali po vrsti
+• Usmerjanje z glasovnimi obvestili za hojo, kolesarjenje ali vožnjo avtomobila.
+• Zaznamujte svoje najljubše kraje s preprostim dotikom
+• Wikipedijini članki brez povezave
+• Prometna plast podzemne železnice z usmerjanjem
+• Izvozite ali uvozite zaznamke in sledi v oblikah KML, KMZ, GPX
+• Temni prikaz za uporabo ponoči
+• Izboljšajtw podatke zemljevida za vse z uporabo vgrajenega urejevalnika
+
+<b>Svoboda je tu</b>
+Odkijte več o vašem potovanju, usmerjajte se po svetu s poudarkom na zasebnosti in skupnostnem delovanju!

android/app/src/fdroid/play/listings/sl/short-description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Enostavno usmerjanje – Odkrij več o svojem potovanju – Podprto v skupnosti

android/app/src/fdroid/play/listings/sl/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps–Hodi, kolesari, vozi brez povezave, zasebno

android/app/src/fdroid/play/listings/sr/full-description.txt

@@ -1,32 +1,32 @@
-Бесплатна апликација отвореног кода коју је обављала заједница и заснива се на ОpenStreetMap-у подацима, усмерени транспарентност, приватност и непрофитни. CoMaps је Апликације за органске карте виљушка, које је пак форк Maps.ME.
+Бесплатна апликација отвореног кода коју одржава заједница и која се заснива на ОpenStreetMap подацима. Непрофитна, транспарентна и цени вашу приватност. CoMaps је настала од апликације Organic Maps, која је настала од апликације Maps.ME.
 
 Прочитајте о разлозима пројекта и његовог правца на <b><i>codeberg.org/comaps</i></b>
 Придружите се отвореној заједници и помозите да направимо најбољу апликацију за мапе
 • Користите апликацију и проширите глас о томе
 • Дајте повратне информације и пријавите проблеме
-• Ажурирајте податке на мапи у апликацији или на веб локацији OpenStreetMap
+• Ажурирајте податке на мапи у апликацији или на сајту OpenStreetMap
 
-‣ <b> фокусирано на офлајн Вар </b>: Планирајте и управљајте путовањем у иностранству без потребе за мобилним услугама, тражите путне тачке док је на даљинском покрету, итд. Све апликације су дизајниране за рад ван мреже.
-‣ <b> Поштовање приватности </b>: Апликација је осмишљена задржавања у уму приватност - не идентификује људе, не прати или прикупља личне податке. Нема реклама.
-‣ <b> Једноставно и елегантно </b>: Апликација је тривијална за употребу и једноставно функционише.
-‣ <b> Чува вашу батерију и простор </b>: не конзумира батерију као остале навигационе апликације. Компактне картице сачувајте драгоцени простор на вашем телефону.
-‣ <b> Отворено и направио је заједницу </b>: Људи попут вас је помогли да додају апликацију додавањем локација на OpenStreetMap-у, тестирању и давање повратних информација о апликацији и доприносе вашим развојним вештинама и новцу.
-‣ <b> Отворено и транспарентно доношење одлука и употреба финансија, непрофитна и потпуно отворена извора. </b>
+‣ <b>Фокусирано на офлајн рад</b>: Планирајте и управљајте путовањем у иностранству без потребе за мобилним интернетом, тражите успутне тачке док сте на забаченом планинском путу, итд. Све функционалности су дизајниране за рад без интернета.
+‣ <b>Поштовање приватности</b>: Апликација је осмишљена са приватношћу корисника на уму - не идентификује људе, не прати или прикупља личне податке. Нема реклама.
+‣ <b>Једноставно и елегантно</b>: Апликација је лака за употребу и једноставно функционише.
+‣ <b>Чува вашу батерију и простор</b>: Не троши батерију као остале апликације за навигацију. Компактне мапе чувају драгоцени простор на вашем телефону.
+‣ <b>Отворено и направљено од стране заједнице</b>: Људи попут вас су допринели развоју апликације додавањем локација на OpenStreetMap, тестирањем, давањем повратних информација о апликацији и помогли су својим програмерским вештинама и донацијама.
+‣ <b>Отворено и транспарентно доношење одлука и употреба донација, непрофитна и потпуно отвореног кода.</b>
 
 <b> Главне карактеристике </b>:
-• Преузмите детаљне мапе са локацијама које нису доступне са Гоогле мапама
-• Улазнице за излете са истакнутим планинарским стазама, камповима, изворима воде, планинске врхове, контурне линије итд.
+• Преузмимање детаљне мапе са локацијама које нису доступне са Google мапама
+• Режим за излете са истакнутим планинарским стазама, камповима, изворима воде, планинским врховима, изохипсама итд.
 • Стазе за планинарење и бицикле
-• Тачке интереса као што су ресторани, бензинске пумпе, хотели, продавнице, погледа и још много тога
-• Претражите име или адресу или по категоријама камате
-• навигација са гласовним најавама за ходање, бициклизам или аутомобил
-• Означите своја омиљена места једним додиром
+• Тачке интереса као што су ресторани, бензинске пумпе, хотели, продавнице, знаменитости и још много тога
+• Претрага по називу, адреси или категоријама
+• Навигација са гласовним инструкцијама за ходање, вожњу бицикла или аутомобила
+• Означивање омиљених места једним додиром
 • Офлајн чланци Википедије
-• транзитни слој подземне пруге са навигацијом
-• Снимање ГПС трагова
-• Ознака и увоз и увоз у KML, KMZ, GPX формате
+• Транзитни слој подземне железнице са навигацијом
+• Снимање ГПС путања
+• Увоз и увоз маркера и путања у KML, KMZ, GPX формате
 • Тамни режим за употребу током ноћи
-• Побољшајте карту за све кориснике, користећи основни уредни уредник мапе
+• Побољшајте карту за све кориснике, користећи основни едитор за мапе
 
 <b> Слобода је овде </b>
-Откријте своје путовање, крећете се са свијетом са приватношћу и заједницом на првом месту!
+Откријте своје путовање, крећете се са светом са приватношћу и заједницом на првом месту!

android/app/src/fdroid/play/listings/sr/release-notes.txt

@@ -1,7 +0,0 @@
-• подаци из OpenStreetMap-а од 4. августа
-• побољшане боје на мапи за воду, шуме, жбуње, разне објекте, пешачке зоне итд.
-• додате станице ренџера, наткривена паркинг места за бицикле, escape room-ови, ормарићи за пртљаг
-• унапређене изохипсе на кораке од 20 м за популарне планинарске регионе
-• подршка за више скраћеница и алтернативних назива у претрази
-• додате иконе за претрагу и обележавање за брзу храну, бицикле и станице за пуњење
-• равномерније кретање стрелице која приказује позицију

android/app/src/fdroid/play/listings/sr/short-description.txt

@@ -1 +1 @@
-Једноставна навигација - Сазнајте више о свом путовању - Ради на бази заједнице
+Једноставна навигација - Сазнајте више о свом путовању - Одржава заједница

android/app/src/fdroid/play/listings/sr/title.txt

@@ -1 +1 @@
-CoMaps - пешачење, бицикл, вожња
+CoMaps - пешачење, бицикл и вожња, са приватношћу

android/app/src/fdroid/play/listings/sv-SE/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Comaps- Vandra, Cykla, Kör Offline, Privat

android/app/src/fdroid/play/listings/ta-IN/full-description.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+OpenStreetMap தரவை அடிப்படையாகக் கொண்ட சமூகம் தலைமையிலான இலவச மற்றும் திறந்த மூல வரைபட பயன்பாடு மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை, தனியுரிமை மற்றும் இலாப நோக்கற்றது ஆகியவற்றுக்கான அர்ப்பணிப்புடன் வலுவூட்டப்பட்டது. CoMaps என்பது ஆர்கானிக் மேப்சின் ஃபோர்க்/ச்பின்-ஆஃப் ஆகும், இது Maps.ME இன் ஃபோர்க் ஆகும். 
+
+திட்டத்திற்கான காரணங்கள் மற்றும் அதன் திசையை <b><i>codeberg.org/comaps</i></b> இல் படிக்கவும். 
+அங்குள்ள சமூகத்தில் சேர்ந்து சிறந்த வரைபட பயன்பாட்டை உருவாக்க உதவுங்கள் 
+• பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, அதைப் பற்றிய தகவலைப் பரப்புங்கள் 
+• கருத்துக்களை வழங்கவும் மற்றும் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்கவும் 
+• பயன்பாட்டில் அல்லது OpenStreetMap இணையதளத்தில் வரைபடத் தரவைப் புதுப்பிக்கவும் 
+
+‣ <b>ஆஃப்லைனில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது</b>: செல்லுலார் சேவையின் தேவையின்றி உங்களின் வெளிநாட்டுப் பயணத்தைத் திட்டமிட்டு வழிநடத்துங்கள், தொலைதூர பயணத்தில் இருக்கும் போது வழிப் புள்ளிகளைத் தேடுங்கள். 
+‣ <b>தனியுரிமைக்கு மதிப்பளித்தல்</b>: பயன்பாடு தனியுரிமையை மனதில் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது - நபர்களை அடையாளம் காணாது, கண்காணிக்காது மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்காது. விளம்பரங்கள் இல்லாதது. 
+‣ <b>எளிமையான மற்றும் மெருகூட்டப்பட்டது</b>: செயல்படும் நற்பொருத்தங்கள் பயன்படுத்த எளிதானது. 
+‣ <b>உங்கள் பேட்டரி மற்றும் இடத்தைச் சேமிக்கிறது</b>: மற்ற வழிசெலுத்தல் பயன்பாடுகளைப் போல உங்கள் பேட்டரியை வெளியேற்றாது. சிறிய வரைபடங்கள் உங்கள் தொலைபேசியில் விலைமதிப்பற்ற இடத்தை சேமிக்கின்றன. 
+‣ <b>இலவசம் மற்றும் சமூகத்தால் உருவாக்கப்பட்டது</b>: OpenStreetMap இல் இடங்களைச் சேர்ப்பதன் மூலமும், சோதனை செய்து, அம்சங்களைப் பற்றிய கருத்துக்களை வழங்குவதன் மூலமும், அவர்களின் மேம்பாட்டுத் திறன்களையும் பணத்தையும் பங்களிப்பதன் மூலமும் உங்களைப் போன்றவர்கள் பயன்பாட்டை உருவாக்க உதவியுள்ளனர். 
+‣ <b>திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான முடிவெடுக்கும் மற்றும் நிதியியல், இலாப நோக்கற்ற மற்றும் முழு திறந்த மூல.</b> 
+
+<b>முக்கிய அம்சங்கள்</b>: 
+• கூகுள் மேப்சில் இல்லாத இடங்களுடன் தரவிறக்கம் செய்யக்கூடிய விரிவான வரைபடங்கள் 
+• ஐகிங் பாதைகள், முகாம்கள், நீர் ஆதாரங்கள், சிகரங்கள், விளிம்பு கோடுகள் போன்றவற்றைக் கொண்ட வெளிப்புறப் பயன்முறை 
+• நடைபாதைகள் மற்றும் சைக்கிள் பாதைகள் 
+• உணவகங்கள், எரிவாயு நிலையங்கள், ஓட்டல்கள், கடைகள், சுற்றிப்பார்க்கும் இடங்கள் மற்றும் பல போன்ற ஆர்வமுள்ள இடங்கள் 
+• பெயர் அல்லது முகவரி அல்லது ஆர்வமுள்ள வகை மூலம் தேடவும் 
+• நடைபயிற்சி, சைக்கிள் ஓட்டுதல் அல்லது வண்டி ஓட்டுவதற்கான குரல் அறிவிப்புகளுடன் வழிசெலுத்தல் 
+• ஒரே தட்டினால் உங்களுக்குப் பிடித்த இடங்களை புத்தகக்குறி செய்யவும் 
+• இணைப்பில்லாத விக்கிபீடியா கட்டுரைகள் 
+• சுரங்கப்பாதை போக்குவரத்து அடுக்கு மற்றும் திசைகள் 
+• ட்ராக் ரெக்கார்டிங் 
+• KML, KMZ, GPX வடிவங்களில் புக்மார்க்குகள் மற்றும் டிராக்குகளை ஏற்றுமதி மற்றும் இறக்குமதி செய்யுங்கள் 
+• இரவில் பயன்படுத்த ஒரு இருண்ட பயன்முறை 
+• அடிப்படை உள்ளமைக்கப்பட்ட எடிட்டரைப் பயன்படுத்தி அனைவருக்கும் வரைபடத் தரவை மேம்படுத்தவும் 
+
+<b>சுதந்திரம் இங்கே உள்ளது</b> 
+உங்கள் பயணத்தைக் கண்டறியவும், தனியுரிமை மற்றும் சமூகத்தை முன்னணியில் கொண்டு உலகிற்கு செல்லவும்!