mirror of
https://codeberg.org/comaps/comaps
synced 2025-12-19 04:53:36 +00:00
[android][sdk] Move strings to sdk follow-up
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Laai tans af…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometers</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Myle</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">My posisie</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Later</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -74,8 +69,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Boekmerke</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Boekmerke en paaie</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">My plekke</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Adres</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -90,14 +83,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Kies die vouer om kaarte na af te laai.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Afgelaaide kaarte</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne privaat berging</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gedeelde berging</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Eksterne gedeelde berging</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s van %2$s beskikbaar</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -147,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Pos</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polisie</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Herwinning</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -442,7 +425,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Voer asb. ’n straatnaam in</string>
|
||||
<string name="choose_language">Kies ’n taal</string>
|
||||
<string name="choose_street">Kies ’n straat</string>
|
||||
<string name="postal_code">Poskode</string>
|
||||
<string name="cuisine">Kookkuns</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Kies kookkuns</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -483,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Die aantal verdiepings mag nie %d oorskry nie</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Poskode</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Voer ’n geldige poskode in</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaartpunt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota aan OpenStreetMap-vrywilligers (opsioneel)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -502,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">U het geen kaarte afgelaai nie</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Laai kaarte af om die ligging te soek en vanlyn te navigeer.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Huidige ligging is onbekend.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">myl</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">vt.</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -570,8 +542,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Sien hierdie gids vir meer inligting</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliterasie in Latynse alfabet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Meer inligting</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uitgang</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Gebruik soek of tik op die kaart om \'n roetebeginpunt by te voeg</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -583,7 +553,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Bergtoegangprobleem</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Eksterne bergspasie is nie toeganklik nie. Die SD-kaart is dalk verwyder, beskadig, of die lêerstelsel is leesalleen. Gaan u SD-kaart na of kontak ons by support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emuleer slegte bergspasie</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingang</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Voer asb. ’n korrekte naam in</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Lyste</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -611,16 +580,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Verkeer</string>
|
||||
<string name="subway">Moltrein</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kaartstyle en -lae</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Moltreinkaart is onbeskikbaar</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Hierdie lys is leeg</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Tik op ’n plek op die kaart en dan op die sterikoon om ’n boekmerk toe te voeg</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…nog</string>
|
||||
<string name="export_file">Voer KMZ uit</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Voer GPX uit</string>
|
||||
<string name="delete_list">Skrap lys</string>
|
||||
<string name="public_access">Openbare toegang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Beperkte toegang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privaat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Spoedkameras</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Plekbeskrywing</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -637,7 +602,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Wanneer battery laag as</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Altyd</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Aktiveer hierdie opsie tydelik om ’n gedetailleerde diagnosestaat van u probleem op te neem en handmatig na ons te stuur d.m.v. die “Rapporteer ’n fout” in die Help-dialoog. Sulke state kan liggingsinligting bevat.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Aanlyn wysiging</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Ompadopsies</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Vermy grondpaaie</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">جاري التنزيل…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">الكيلومترات</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">ميغابايت</string>
|
||||
<string name="gb">غيغابايت</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">الأميال</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">موقعي</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">ًلاحقا</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -76,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">الإشارات المرجعية</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">الإشارات المرجعية والمسارات</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">أماكني</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">الاسم</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -92,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">اختر المكان الذي ينبغي تنزيل الخرائط إليه.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">الخرائط المنزلة</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">وحدة التخزين الداخلية الخاصة</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">وحدة التخزين الداخلية المشتركة</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">بطاقة الذاكرة</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">وحدة تخزين خارجية مشتركة</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s فارغ من %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -151,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">بريد</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">شرطة</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">إنترنت لا سلكي</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">إعادة تدوير</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -468,7 +451,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">الرجاء إدخال اسم الشارع</string>
|
||||
<string name="choose_language">اختر اللغة</string>
|
||||
<string name="choose_street">اختر الشارع</string>
|
||||
<string name="postal_code">الرمز البريدي</string>
|
||||
<string name="cuisine">المطبخ</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">اختر المطبخ</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -509,8 +491,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">يجب ألا يتجاوز عدد طوابق المبنى %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">الرمز البريدي</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">أدخل الرمز البريدي صالح</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">نقطة الخريطة</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">ملاحظة لمتطوعي OpenStreetMap (اختياري)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -528,16 +508,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">لم تقم بتنزيل أية خرائط</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">قم بتنزيل خرائط للبحث عن مكان واستخدام الملاحة بدون اتصال بالإنترنت.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">الموقع الحالي غير معروف.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">متر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">كم</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">كم/ساعة</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ميل</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">قدم</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">ميل/ساعة</string>
|
||||
<string name="hour">س</string>
|
||||
<string name="minute">د</string>
|
||||
@@ -597,8 +569,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">لمزيد من المعلومات الرجاء مراجعة هذا الدليل.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">كتابة جميع الاسماء بالحروف اللاتينية بشكل حرفي</string>
|
||||
<string name="learn_more">معرفة المزيد</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">خروج</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">استخدام البحث أو النقر على الخريطة لإضافة نقطة بداية الطريق</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -610,7 +580,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">مشكلة الوصول للتخزين</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">التخزين الخارجي غير متوفر، ربما تمت إزالة بطاقة SD، أو أنها تالفة أو نظام الملفات للقراءة فقط. افحصه أو راسلنا على support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">محاكاة التخزين السيء</string>
|
||||
<string name="core_entrance">المدخل</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">الرجاء إدخال اسم صحيح</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">قوائم</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -662,16 +631,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">حركة مرور</string>
|
||||
<string name="subway">مترو الانفاق</string>
|
||||
<string name="layers_title">أنماط الخريطة وطبقاتها</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">خريطة مترو الانفاق غير متوفرة</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">هذه اللائحة فارغة</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">لإضافة إشارة مرجعية ، اضغط على مكان على الخريطة ثم انقر على رمز النجمة</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…المزيد</string>
|
||||
<string name="export_file">تصدير KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">تصدير GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">حذف القائمة</string>
|
||||
<string name="public_access">مسموح الوصول لعامة الشعب</string>
|
||||
<string name="limited_access">مسموح الوصول بشكل محدود</string>
|
||||
<string name="not_shared">خاص</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">تحذيرات كاميرات السرعة</string>
|
||||
<string name="place_description_title">وصف المكان</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -688,7 +653,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">تلقائي</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">توفير الطاقة الأقصى</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">هذا الخيار يقوم ببدأ تسجيل سجلات التطبيق لإغراض التشخيصة. يمكن أن يكون مفيدًا لفريق الدعم الخاص بنا لحل المشاكل التي تواجهكم داخل التطبيق. قم بتفعيل هذا الخيار بشكل مؤقت فقط في حالة طلب الدعم من CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">التعديل باستخدام الإنترنت</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">خيارات رسم المسار</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">تجنب الطرق ذات الرسوم</string>
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,6 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="edit">Editar</string>
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="postal_code">Códigu postal</string>
|
||||
<string name="downloader_update_map">Anovar mapa</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Códigu postal</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
@@ -52,7 +51,6 @@
|
||||
<string name="elevation_profile_difficulty">Dificultá</string>
|
||||
<string name="delete">Desaniciar</string>
|
||||
<string name="kilometres">Quilómetros</string>
|
||||
<string name="core_my_position">La mio posición</string>
|
||||
<string name="search">Guetar</string>
|
||||
<string name="search_map">Guetar nel mapa</string>
|
||||
<string name="zoom_to_country">Amosar nel mapa</string>
|
||||
@@ -70,7 +68,6 @@
|
||||
<string name="editor_report_problem_no_place_title">Esti llugar nun esiste</string>
|
||||
<string name="next_button">Siguiente</string>
|
||||
<string name="self_service">Autoserviciu</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Los mios llugares</string>
|
||||
<string name="parkings">Aparcaderu</string>
|
||||
<string name="later">Más sero</string>
|
||||
<string name="museums">Museos</string>
|
||||
@@ -85,10 +82,8 @@
|
||||
<string name="placepage_remove_stop">Desaniciar parada</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacidá</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estilos y capes del mapa</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro nun ta disponible</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="delete_list">Desaniciar llista</string>
|
||||
<string name="public_access">Accesu públicu</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Esta llista ta balera</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descripción del llugar</string>
|
||||
<string name="power_managment_title">Mou d’aforru d’enerxía</string>
|
||||
@@ -122,7 +117,6 @@
|
||||
<string name="placepage_personal_notes_hint">Notes personales (testu o HTML)</string>
|
||||
<string name="download_maps">Baxar mapes</string>
|
||||
<string name="downloading">Baxando…</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="download">Baxar</string>
|
||||
<string name="category_transport">Tresporte</string>
|
||||
<string name="category_atm">Caxeru automáticu</string>
|
||||
@@ -132,9 +126,7 @@
|
||||
<string name="website">Sitiu web</string>
|
||||
<string name="faq">Entrugues frecuentes</string>
|
||||
<string name="hide">Anubrir</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="continue_button">Siguir</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapes baxaos</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copióse nel cartafueyu: %s</string>
|
||||
@@ -146,7 +138,6 @@
|
||||
<string name="stop_track_recording">Parar grabación del trayeutu</string>
|
||||
<string name="downloader_no_space_message">Desanicia los datos imprecisos</string>
|
||||
<string name="editor_osm_history">El to historial d’ediciones</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="download_resources_continue">Dir al mapa</string>
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Esbilla la carpeta onde tienen de baxase los mapes.</string>
|
||||
<string name="download_country_ask">¿Quies baxar %1$s? (%2$s)</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Endirilir…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometr</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mil</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Ünvanım</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Daha sonra</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -77,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Əlfəcinlər</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Əlfəcinlər və Qeydlər</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Yerlərim</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Ad</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -93,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Xəritələrin yüklənəcəyi qovluğu seçin</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Xəritələr</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Daxili xüsusi saxlama</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Daxili paylaşılan yaddaş</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD kart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Xarici paylaşılan yaddaş</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%2$s-nin %1$s-i boşdur</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -152,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Poçt</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polis</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Təkrar emal</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -459,7 +443,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Küçə adını daxil edin</string>
|
||||
<string name="choose_language">Dil seçin</string>
|
||||
<string name="choose_street">Küçə seçin</string>
|
||||
<string name="postal_code">Poçt kodu</string>
|
||||
<string name="cuisine">Mətbəx</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Mətbəx seçin</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -500,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Mərtəbələrin sayı %d-dən çox olmamalıdır</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Poçt kodu</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Etibarlı poçt kodu daxil edin</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Xəritə Nöqtəsi</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap könüllüləri üçün qeyd (isteğe bağlı)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -519,16 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Siz heç bir xəritə endirməmisiniz</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Ünvanları tapmaq və oflayn naviqasiya etmək üçün xəritələri endirin.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Cari yer məlum deyil.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/saat</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">Addım</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mil/saat</string>
|
||||
<string name="hour">saat</string>
|
||||
<string name="minute">dəq</string>
|
||||
@@ -588,8 +561,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Əlavə məlumat üçün bu təlimatı nəzərdən keçirin.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Latın transliterasiyası</string>
|
||||
<string name="learn_more">Daha ətraflı</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Çıx</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Marşrutun başlanğıc nöqtəsi əlavə etmək üçün axtarışdan istifadə edin və ya xəritədə klikləyin</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -601,7 +572,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Yaddaş giriş problemi</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Xarici yaddaş mövcud deyil, ola bilsin ki, SD Kart çıxarılıb, zədələnib və ya fayl sistemi yalnız oxunur. Zəhmət olmasa yoxlayın və ya support@comaps.app ünvanında bizimlə əlaqə saxlayın</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Zədələnmiş yaddaşı təqlid edin</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Giriş</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Düzgün ad daxil edin</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Siyahılar</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -641,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Nəqliyyat</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Xəritə Üslubları və Qatları</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro xəritəsi mövcud deyil</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Bu siyahı boşdur</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Əlfəcin əlavə etmək üçün xəritədə yerə və sonra ulduz işarəsinə toxunun</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…daha çox</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ ixrac edin</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX ixrac edin</string>
|
||||
<string name="delete_list">Siyahını silin</string>
|
||||
<string name="public_access">Ictimai çıxış</string>
|
||||
<string name="limited_access">Məhdud giriş</string>
|
||||
<string name="not_shared">Gizli</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Sürət kameraları</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Məkan Təsviri</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -667,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Avtomatik</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maksimum enerji qənaəti</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Yardım dialoq qutusunda “Problemi bildir” istifadə etməklə probleminizlə bağlı ətraflı diaqnostik jurnalları qeyd etmək və bizə göndərmək üçün bu seçimi müvəqqəti aktivləşdirin. Qeydlərə məkan məlumatı daxil ola bilər.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Onlayn redaktə</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Marşrutlaşdırma seçimləri</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Rüsumlardan çəkinin</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Спампоўванне…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Кіламетры</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Мілі</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Маё месцазнаходжанне</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Потым</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -76,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Закладкі</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Закладкі і маршруты</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мае месцы</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Назва</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -92,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Выбар папкі для захоўвання спампаваных карт.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Спампаваныя карты</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Унутранае прыватнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Унутранае агульнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-карта</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Знешняе агульнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s вольна з %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -149,8 +134,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Пошта</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Паліцыя</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Перапрацоўка адходаў</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -454,7 +437,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Увядзіце назву вуліцы</string>
|
||||
<string name="choose_language">Выбраць мову</string>
|
||||
<string name="choose_street">Выбраць вуліцу</string>
|
||||
<string name="postal_code">Паштовы індэкс</string>
|
||||
<string name="cuisine">Кухня</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Выбраць кухню</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -494,8 +476,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Колькасць паверхаў павінна быць не больш за %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Паштовы індэкс</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Увядзіце правільны паштовы індэкс</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Месца на карце</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Заўвага для валанцёраў OpenStreetMap (неабавязкова)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -513,16 +493,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Вы не спампавалі ніводнай карты</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Спампуйце карты, каб шукаць месцы і карыстацца навігацыяй без інтэрнэту.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Месцазнаходжанне невядома.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">км/г</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">міля</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">міль/г</string>
|
||||
<string name="hour">г</string>
|
||||
<string name="minute">хв</string>
|
||||
@@ -578,8 +550,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Больш падрабязная інфармацыя знаходзіцца ў гэтым кіраўніцтве.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Транслітарацыя лацінкай</string>
|
||||
<string name="learn_more">Даведацца больш</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Выхад</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Скарыстайцеся пошукам або націсніце на карце, каб дадаць пачатак маршруту</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -591,7 +561,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Праблема з доступам да сховішча</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Знешняе сховішча недаступна. Магчыма, SD-карта была вынята або пашкоджана ці файлавая сістэма даступна толькі для чытання. Праверце SD-карту або зважыцеся з намі праз support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Эмуляваць дрэннае сховішча</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Уваход</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Увядзіце правільную назву</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Спісы</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -631,16 +600,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Рух</string>
|
||||
<string name="subway">Метро</string>
|
||||
<string name="layers_title">Стылі і слаі карты</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Карта метро недаступная</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Гэты спіс пусты</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Каб дадаць закладку, дакраніцеся да месца на карце, а затым націсніце значок зорачкі</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…яшчэ</string>
|
||||
<string name="export_file">Экспарт KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Экспарт GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Выдаліць спіс</string>
|
||||
<string name="public_access">Публічны доступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Абмежаваны доступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Прыватны</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Камеры хуткасці</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Апісанне месца</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -657,7 +622,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Аўтаматычна</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Заўсёды</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Часова ўключыце гэты параметр , каб запісаць і ўручную адправіць нам падрабязную інфармацыю пра знойдзеную праблему праз кнопку «Паведаміць аб памылцы» ў акне «Даведка». Журнал падзей можа змяшчаць даныя пра месцазнаходжанне.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Рэдагаванне анлайн</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Налады пракладвання маршрутаў</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Пазбягаць платных дарог</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Теглене…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Километри</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Мили</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Мое местоположение</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">По-късно</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -76,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Отметки</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Отметки и пътеки</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мои места</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Име</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -139,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Поща</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Полиция</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Рециклиране</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -424,7 +415,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Въведете име на улица</string>
|
||||
<string name="choose_language">Избор на език</string>
|
||||
<string name="choose_street">Избор на улица</string>
|
||||
<string name="postal_code">Пощенски код</string>
|
||||
<string name="cuisine">Кухня</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Избор на кухня</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -464,8 +454,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Броят на етажите не трябва да надвишава %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Пощенски код</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Въведете валиден пощенски код</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Точка на картата</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Забележка към доброволците на OpenStreetMap (по избор)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -483,14 +471,6 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Не сте изтеглили никакви карти</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Изтеглете картите, от които се нуждаете, за да намирате места и да навигирате без интернет.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Настоящото местоположение е неизвестно.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<string name="hour">ч</string>
|
||||
<string name="minute">мин</string>
|
||||
<string name="day">д</string>
|
||||
@@ -541,8 +521,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">За повече информация вижте това ръководство.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Изпиши на латиница</string>
|
||||
<string name="learn_more">Научете повече</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Изход</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Използвайте търсене или докоснете картата, за да добавите начална точка на маршрута</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -554,7 +532,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Проблем с достъпа до хранилището</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Външната памет на устройството не е налична, SD картата може да е била извадена, повредена или файловата система е само за четене. Проверете това и се свържете с нас support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Емулация на грешки с външна памет</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Вход</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Моля, въведете правилно име</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Списъци</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -589,16 +566,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Трафик</string>
|
||||
<string name="subway">Метро</string>
|
||||
<string name="layers_title">Стилове и слоеве на картата</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Картата на метрото не е налична</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Този списък е празен</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">За да добавите отметка, докоснете място на картата, след което докоснете звездообразната икона.</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…още</string>
|
||||
<string name="export_file">Експорт на KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Експортиране на GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Изтриване на списък</string>
|
||||
<string name="public_access">Публичен достъп</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограничен достъп</string>
|
||||
<string name="not_shared">Лично</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Камери за скорост</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Описание на мястото</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -615,7 +588,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Автоматично</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Максимално пестене на енергия</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Тази настройка е разрешена, за да се записват действия за диагностични цели, които помагат на нашия екип да идентифицира проблеми с приложението. Временно активирайте тази настройка само за изпращане на подробна информация за проблема, който сте открили с приложението.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Онлайн редактиране</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Опции за маршрутизация</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Избягвайте платените пътища</string>
|
||||
@@ -773,7 +745,6 @@
|
||||
<string name="parks">Паркове</string>
|
||||
<string name="deep_purple">Тъмно Лилаво</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Карта памет</string>
|
||||
<string name="placepage_distance">Разстояние</string>
|
||||
<string name="menu">Меню</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
@@ -795,9 +766,7 @@
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="moreyear_ago_sorttype">Преди повече от година</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Външно споделено хранилище</string>
|
||||
<string name="deep_orange">Тъмно Оранжево</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Вътрешно споделено хранилище</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s свободни от %2$s</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="shops">Магазини</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,12 +6,9 @@
|
||||
<string name="cancel">বাতিল</string>
|
||||
<string name="miles">মাইল</string>
|
||||
<string name="later">পরে</string>
|
||||
<string name="core_my_position">আমার অবস্থান</string>
|
||||
<string name="search">খুঁজুন</string>
|
||||
<string name="download_has_failed">ডাউনলোড ব্যর্থ। আবার চেষ্টা করতে টিপ দাও।</string>
|
||||
<string name="mb">এমবি</string>
|
||||
<string name="search_map">ম্যাপ অনুসন্ধান</string>
|
||||
<string name="gb">জিবি</string>
|
||||
<string name="kilometres">কিলোমিটার</string>
|
||||
<string name="downloading">ডাউনলোডরত…</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
@@ -53,14 +50,10 @@
|
||||
<string name="bookmark_set_name">বুকমার্ক তালিকার নাম</string>
|
||||
<string name="bookmarks">বুকমার্কসমূহ</string>
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">বুকমার্ক ও ট্র্যাকসমূহ</string>
|
||||
<string name="core_my_places">আমার স্থানগুলি</string>
|
||||
<string name="name">নাম</string>
|
||||
<string name="address">ঠিকানা</string>
|
||||
<string name="list">তালিকা</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">ডাউনলোড করা মানচিত্রসমূহ</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">অভ্যন্তরীণ প্রাইভেট স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD কার্ড</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">বহিরাগত শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s মধ্যে %2$s ফাঁকা</string>
|
||||
<string name="move_maps">মানচিত্রের স্থান সরাবেন?</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">মানচিত্রের স্থান সরানোর সময়ে সমস্যা হলো</string>
|
||||
@@ -83,7 +76,6 @@
|
||||
<string name="category_toilet">শৌচালয়</string>
|
||||
<string name="category_post">ডাক</string>
|
||||
<string name="category_police">পুলিশ</string>
|
||||
<string name="category_wifi">ওয়াইফাই</string>
|
||||
<string name="category_recycling">রিসাইক্লিং</string>
|
||||
<string name="category_water">জল</string>
|
||||
<string name="category_rv">আর ভি সুযোগ-সুবিধা</string>
|
||||
@@ -120,7 +112,6 @@
|
||||
<string name="unsupported_phone">এই অ্যাপ চালানোর জন্য হার্ডওয়্যার দ্বারা ত্বরিত OpenGL জরুরি। দুর্ভাগ্যবশত, আপনার ডিভাইস এটি সমর্থন করে না।</string>
|
||||
<string name="maps_storage">মানচিত্রগুলি রাখার যায়গা বেছে নিন</string>
|
||||
<string name="maps_storage_summary">ফোল্ডার বেছে মানচিত্রগুলি ডাউনলোড করুন</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">অভ্যন্তরীণ শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="share_bookmarks_email_subject">CoMaps-এর বুকমার্কগুলি আপনার দ্বারা শেয়ার করা হলো</string>
|
||||
<string name="share_bookmarks_email_body">নমস্কার!\n\nআমি আমার CoMaps-এর বুকমার্কগুলি এখানে দিচ্ছি। যদি আপনার কাছে ইনস্টল না করা থাকি, তাহলে আপনি এখান থেকে ডাউনলোড করতে পারেন: https://www.comaps.app/download/\n\nCoMaps-এর সঙ্গে ভ্রমণ উপভোগ করুন!</string>
|
||||
<string name="my_position_share_sms">আমার বর্তমান অবস্থানটি CoMaps-এ দেখুন! %1$s বা %2$s আপনার কাছে অফলাইন মানচিত্র নেই? এইখান থেকে ডাউনলোড করুন: https://www.comaps.app/download/</string>
|
||||
@@ -314,7 +305,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">অনুগ্রহ করে রাস্তার নামটি লিখুন</string>
|
||||
<string name="choose_language">একটি ভাষা বেছে নিন</string>
|
||||
<string name="choose_street">একটি রাস্তা বেছে নিন</string>
|
||||
<string name="postal_code">ডাক কোড</string>
|
||||
<string name="cuisine">রন্ধনপ্রণালী</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">রন্ধনপ্রণালী নির্বাচন করুন</string>
|
||||
<string name="email_or_username">ইমাইল বা ইউইজারনেম</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Quilòmetres</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Milles</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">La meva posició</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Més tard</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Marcadors</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Marcadors i recorreguts</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Els meus llocs</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nom</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -89,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Indiqueu la carpeta on s’han de baixar els mapes.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapes baixats</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Emmagatzematge privat intern</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Emmagatzematge compartit intern</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Targeta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Emmagatzematge compartit extern</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s lliures de %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -148,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Oficina postal</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclatge</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -456,7 +442,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Introduïu un nom de carrer</string>
|
||||
<string name="choose_language">Trieu una llengua</string>
|
||||
<string name="choose_street">Trieu un carrer</string>
|
||||
<string name="postal_code">Codi postal</string>
|
||||
<string name="cuisine">Cuina</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Trieu una cuina</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -497,8 +482,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">El nombre de plantes no pot excedir de %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Codi postal</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduïu un codi postal vàlid</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punt del mapa</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota per als voluntaris d\'OpenStreetMap (opcional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -516,16 +499,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">No heu baixat cap mapa</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Baixeu mapes per a cercar una ubicacio i usar la navegació sense connexió.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Es desconeix la ubicació actual.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -585,8 +560,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Per a més informació, vegeu aquesta guia.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteració a l’alfabet llatí</string>
|
||||
<string name="learn_more">Més informació</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Sortida</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Utilitzeu la cerca o toqueu el mapa per afegir un punt de partida de la ruta</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -598,7 +571,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">S\'ha produït un problema en l\'accés a l\'emmagatzematge</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">L\'emmagatzematg extern no és accessible. La targeta SD potser s\'ha retirat, malmès, o el sistema de fitxer és de només lectura. Comproveu la targeta SD o contacteu amb nosaltres a support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emula un emmagatzematge malmès</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Introduïu un nom correcte</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Llistes</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -641,16 +613,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trànsit</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estils i capes del mapa</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no està disponible</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Aquesta llista és buida</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Per a afegir un marcador, toqueu un lloc en el mapa i després toqueu la icona d\'estrella</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…més</string>
|
||||
<string name="export_file">Exporta KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exporta GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Suprimeix la llista</string>
|
||||
<string name="public_access">Accés públic</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accés limitat</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radars</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descripció del lloc</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -667,7 +635,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automàtic</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Sempre</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Activeu aquesta opció temporalment per a registrar i enviar manualment registres de diagnòstic detallats sobre el vostre problema utilitzant «Informeu d’un error» al diàleg Ajuda. Els registres poden incloure informació d’ubicació.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edició en línia</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Opcions d’encaminament</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evita peatges</string>
|
||||
@@ -869,8 +836,6 @@
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Nivell: %s</string>
|
||||
<string name="instagram">Instagram</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="login_osm">Inicia sessió a l’OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometry</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Míle</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moje poloha</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Později</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Záložky a stopy</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje místa</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Název</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +134,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Pošta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policie</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recyklace</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -440,7 +434,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Zadejte název ulice</string>
|
||||
<string name="choose_language">Zvolit jazyk</string>
|
||||
<string name="choose_street">Zvolit ulici</string>
|
||||
<string name="postal_code">PSČ</string>
|
||||
<string name="cuisine">Kuchyně</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Vybrat kuchyni</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -480,8 +473,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Opravte počet poschodí, max. %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">PSČ</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadejte správné poštovní směrovací číslo</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Bod na mapě</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Poznámka pro dobrovolníky OpenStreetMap (nepovinné)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -499,16 +490,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Nemáte stažené žádné mapy</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Stáhněte si mapy a hledejte cestu a její cíl, i když jste offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Aktuální poloha je neznámá</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">stopa</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mil/h</string>
|
||||
<string name="hour">hod</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -560,8 +543,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Více informací najdete v tomto návodu</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Přepis do latinky</string>
|
||||
<string name="learn_more">Zjistit více</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ukončit</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Pomocí vyhledávání nebo klepnutím na mapu přidejte výchozí bod trasy</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -573,7 +554,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problém s přístupem k úložišti</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Externí úložiště není k dispozici, pravděpodobně byla vyjmuta nebo poškozena SD karta, nebo je systém souborů pouze pro čtení. Zkontrolujte to prosím a kontaktujte nás na support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulovat špatné úložiště</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Vstup</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Zadejte prosím správný název</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Seznamy</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -616,16 +596,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Zácpy</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Styly a vrstvy mapy</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra není dostupná</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Seznam je prázdný</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Pro přidání nové značky klikněte na symbol hvězdičky na obrázku objektu</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…ještě</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportovat KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Export GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Smazat seznam</string>
|
||||
<string name="public_access">Veřejně přístupné</string>
|
||||
<string name="limited_access">Soukromé</string>
|
||||
<string name="not_shared">Osobní účet</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radary</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Popis místa</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -642,7 +618,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Při vybité baterii</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Vždy</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Dočasně zapněte, abyste mohli zaznamenat a ručně nám poslat podrobná diagnostická data o vašem problému pomocí tlačítka „Nahlásit chybu“ v okně nápovědy. Protokoly mohou zahrnovat informace o poloze.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Upravujte on-line</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Možnosti trasy</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Vyhnout se mýtnému</string>
|
||||
@@ -827,9 +802,7 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Není nainstalována žádná aplikace, která by mohla otevřít umístění</string>
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">Automaticky v navigaci</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD karta</string>
|
||||
<string name="closes_in">Zavírá za %s</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="menu">Nabídka</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
@@ -846,16 +819,12 @@
|
||||
<string name="disk_error">Nepodařilo se vytvořit složku a přesunout soubory v interní paměti zařízení nebo na SD kartě</string>
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_vk_page">Zadejte platné uživatelské jméno nebo webovou adresu VK</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="disconnect_usb_cable_title">Odpojte kabel USB</string>
|
||||
<string name="connection_failure">Chyba připojení</string>
|
||||
<string name="opens_in">Otevírá za %s</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interní sdílené úložiště</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Podlaží: %s</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interní soukromé úložiště</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externí sdílené úložiště</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_facebook_page">Zadejte platnou webovou adresu, účet nebo název stránky na Facebooku</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,10 +6,7 @@
|
||||
<string name="download_maps">Lawrlwytho Mapiau</string>
|
||||
<string name="download_has_failed">Methwyd lawrlwytho, tapiwch i geisio eto</string>
|
||||
<string name="kilometres">Cilometrau</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="miles">Milltiroedd</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Fy Lleoliad</string>
|
||||
<string name="later">Nes ymlaen</string>
|
||||
<string name="search">Chwilio</string>
|
||||
<string name="location_is_disabled_long_text">Mae\'r holl Wasanaethau Lleoliad ar gyfer y ddyfais neu\'r rhaglen hon wedi\'u analluogi. Rhowch nhw ar waith yn y Gosodiadau.</string>
|
||||
@@ -55,7 +52,6 @@
|
||||
<string name="category_toilet">Toiled</string>
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<string name="category_police">Heddlu</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="category_recycling">Ailgylchu</string>
|
||||
<string name="category_water">Dŵr</string>
|
||||
<string name="description">Nodiadau</string>
|
||||
@@ -124,10 +120,7 @@
|
||||
<string name="editor_edit_place_title">Golygu</string>
|
||||
<string name="editor_add_place_title">Ychwanegu</string>
|
||||
<string name="editor_edit_place_category_title">Categori</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mya</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -138,15 +131,12 @@
|
||||
<string name="editor_remove_place_button">Dileu</string>
|
||||
<string name="navigation_stop_button">Stopio</string>
|
||||
<string name="accept">Derbyn</string>
|
||||
<string name="core_exit">Allanfa</string>
|
||||
<string name="saved">Cadwyd</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Mynedfa</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Rhestrau</string>
|
||||
<string name="restore">Adfer</string>
|
||||
<string name="privacy">Preifatrwydd</string>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Traffig</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">...mwy</string>
|
||||
<string name="not_shared">Preifat</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Bob amser</string>
|
||||
<string name="yes">Ie</string>
|
||||
<string name="no">Na</string>
|
||||
@@ -182,15 +172,12 @@
|
||||
<string name="backup_interval_every_day">Dyddiol</string>
|
||||
<string name="backup_interval_every_week">Wythnosol</string>
|
||||
<string name="editor_report_problem_send_button">Anfon</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="elevation_profile_descent">Disgyniad</string>
|
||||
<string name="yes_available">Ie</string>
|
||||
<string name="try_again">Ceisio Eto</string>
|
||||
<string name="about_menu_title">CoMaps</string>
|
||||
<string name="location_settings">Gosodiadau Lleoliad</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Fy Lleoliadau</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapiau wedi\'u lawrlwytho</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cerdyn SD</string>
|
||||
<string name="move_maps">Symud mapiau?</string>
|
||||
<string name="measurement_units">Unedau mesur</string>
|
||||
<string name="category_secondhand">Ail Law</string>
|
||||
@@ -242,7 +229,6 @@
|
||||
<string name="edit_place">Golygu Lle</string>
|
||||
<string name="house_number">Rhif adeilad</string>
|
||||
<string name="social_media">Cyfryngau Cymdeithasol</string>
|
||||
<string name="postal_code">Cod Post</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Dewis bwyd</string>
|
||||
<string name="editor_add_phone">Ychwanegu Rhif Ffôn</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Lefel: %s</string>
|
||||
@@ -253,7 +239,6 @@
|
||||
<string name="editor_report_problem_other_title">Problem arall</string>
|
||||
<string name="placepage_add_business_button">Ychwanegu busnes</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Cod ZIP</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Pwynt Map</string>
|
||||
<string name="operator">Gweithredwr: %s</string>
|
||||
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Golygu Nod Tudalen</string>
|
||||
<string name="mobile_data_option_always">Defnyddio Bob Amser</string>
|
||||
@@ -276,14 +261,11 @@
|
||||
<string name="export_file">Allforio KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Allforio GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Dileu rhestr</string>
|
||||
<string name="public_access">Mynediad cyhoeddus</string>
|
||||
<string name="limited_access">Mynediad cyfyngedig</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Camerâu cyflymder</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Disgrifiad Lleoliad</string>
|
||||
<string name="notification_channel_downloader">Lawrlwythwr Map</string>
|
||||
<string name="pref_tts_speedcams_always">Rhybuddio bob amser</string>
|
||||
<string name="pref_tts_speedcams_never">Byth</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Golygu ar-lein</string>
|
||||
<string name="clear">Clirio</string>
|
||||
<string name="vehicle">Cerbyd</string>
|
||||
<string name="pedestrian">Cerddwyr</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mil</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min position</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Senere</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Bogmærker</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bogmærker og spor</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mine steder</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Navn</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +134,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Politi</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recirkulering</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -436,7 +430,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Indtast et gadenavn</string>
|
||||
<string name="choose_language">Vælg et sprog</string>
|
||||
<string name="choose_street">Vælg en gade</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postnummer</string>
|
||||
<string name="cuisine">Køkken</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Vælg køkken</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -476,8 +469,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Antallet af etager må ikke overstige %d etager</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postnummer</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Indtast et gyldigt postnummer</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kortpunkt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Note til OpenStreetMap-frivillige (valgfrit)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -495,16 +486,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Du har ikke downloadet nogen kort</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Download kort for at søge og navigere offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Aktuel placering er ukendt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/t</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fod</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">time</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -556,8 +539,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Se denne vejledning for flere oplysninger</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Translitterer til det latinske alfabet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Flere oplysninger</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Udgang</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Brug søgning eller tryk på kortet for at tilføje et startpunkt for en rute</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -569,7 +550,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problem med lageradgang</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Eksternt lager er ikke tilgængeligt. SD-kortet kan være blevet fjernet eller beskadiget, eller filsystemet er skrivebeskyttet. Kontroller dit SD-kort eller kontakt os på support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulér beskadiget lager</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Indgang</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Angiv et korrekt navn</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Lister</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -609,16 +589,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafik</string>
|
||||
<string name="subway">Undergrundsbane</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kortstile og -lag</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Kort over undergrundsbaner er ikke tilgængeligt</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Listen er tom</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">For at tilføje et bogmærke, så tryk et sted på kort og så på stjerneikonet</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mere</string>
|
||||
<string name="export_file">Eksporter KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Eksporter GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Slet liste</string>
|
||||
<string name="public_access">Offentlig adgang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Begrænset adgang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Fartkameraer</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Beskrivelse af sted</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -635,7 +611,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Når batteriniveauet er lavt</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Altid</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Aktivér denne mulighed midlertidigt for at registrere og manuelt sende detaljerede diagnostiske logfiler om dit problem til os ved hjælp af \"Rapportér en fejl\" i Hjælp-dialogen. Logfiler kan indeholde placeringsoplysninger.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online redigering</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Indstillinger for ruteberegning</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Undgå betalingsveje</string>
|
||||
@@ -820,7 +795,6 @@
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_facebook_page">Indtast en gyldig Facebook-webadresse, -konto eller -sidenavn</string>
|
||||
<string name="connection_failure">Forbindelsesfejl</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_twitter_page">Indtast et gyldigt Twitter-brugernavn eller en webadresse</string>
|
||||
<string name="share_bookmarks_email_body">Hej! \n \nVedhæftet er mine bogmærker; åbn dem venligst i CoMaps. Hvis du ikke har den installeret, kan du downloade den her: https://www.comaps.app/download/\n \nGod rejse med CoMaps!</string>
|
||||
@@ -830,12 +804,7 @@
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
<string name="navigation_stop_button">Stop</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_vk_page">Indtast et gyldigt VK-brugernavn eller en webadresse</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_line_page">Indtast et gyldigt LINE ID eller en webadresse</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Intern privat lagerplads</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Intern delt lagerplads</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ekstern delt lagerplads</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Etage: %s</string>
|
||||
<string name="closes_in">Lukker om %s</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Meilen</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mein Standort</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Später</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Lesezeichen</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Lesezeichen und Tracks</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Meine Orte</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Name</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Wählen Sie den Speicherort für die herunterzuladenden Karten</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Heruntergeladene Karten</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interner persönlicher Speicher</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interner gemeinsamer Speicher</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-Karte</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externer gemeinsamer Speicher</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s frei von %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polizeistation</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WLAN</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recycling</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -455,7 +441,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Geben Sie einen Straßennamen ein</string>
|
||||
<string name="choose_language">Eine Sprache wählen</string>
|
||||
<string name="choose_street">Eine Straße wählen</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<string name="cuisine">Küche</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Küche auswählen</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -498,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Das Gebäude kann nicht mehr als %d Etagen haben</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Geben Sie eine gültige Postleitzahl ein</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartenpunkt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Hinweis an Freiwillige von OpenStreetMap (optional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -517,16 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Keine Karten heruntergeladen</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Laden Sie Karten für die Offline-Suche und Navigation herunter</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Aktueller Standort ist unbekannt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -586,8 +561,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Weitere Informationen finden Sie in dieser Anleitung</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteration ins Lateinische alphabet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Weitere Informationen</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ausgang</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Verwende die Suche oder tippe auf die Karte, um einen Routenstartpunkt hinzuzufügen</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -599,7 +572,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problem mit dem Zugriff auf den Speicher</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Der externe Speicher ist nicht verfügbar, möglicherweise wurde die SD-Karte entfernt oder sie ist beschädigt oder das Dateisystem ist schreibgeschützt. Überprüfen Sie das bitte oder kontaktieren Sie uns unter support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Fehlerhaften Speicher emulieren</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Eingang</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Bitte geben Sie einen korrekten Namen ein</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listen</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -639,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Verkehr</string>
|
||||
<string name="subway">U-Bahn</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kartenstile und Ebenen</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Die U-Bahnkarte steht nicht zur Verfügung</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Die Liste ist leer</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Zum Hinzufügen eines Lesezeichens tippen Sie in der Karte auf den Ort und dann unten auf das Sternchen</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mehr</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ exportieren</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX exportieren</string>
|
||||
<string name="delete_list">Liste löschen</string>
|
||||
<string name="public_access">Öffentlicher Zugriff</string>
|
||||
<string name="limited_access">Privater Zugriff</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Blitzer</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Ortsbeschreibung</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -665,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Bei niedrigem Akkustand</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Immer</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Aktivieren Sie diese Option zeitweise, um manuell Aktivitäten zwecks Diagnostik aufzuzeichnen und zu senden. Das hilft unserem Team, Probleme mit der App zu erkennen. Aktivieren Sie diese Option, reproduzieren Sie das Problem und senden Sie die Protokolle über die Schaltfläche \"Fehler melden\" an uns.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online bearbeiten</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Routenoptionen</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Mautstraßen vermeiden</string>
|
||||
@@ -866,10 +833,8 @@
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="instagram">Instagram</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,11 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Λήψη…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Μίλια</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Η θέση μου</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Αργότερα</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -74,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Αγαπημένα</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Αγαπημένα και διαδρομές</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Οι τοποθεσίες μου</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Όνομα</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -90,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Επιλέξτε την τοποθεσία λήψης των χαρτών.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Κατεβασμένοι Χάρτες</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Εσωτερικός κρυφός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Εσωτερικός κοινός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Κάρτα SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Εξωτερικός κοινός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s ελεύθερα από τα %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -149,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Ταχυδρομείο</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Αστυνομία</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Ανακύκλωση</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -458,7 +443,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Εισαγάγετε όνομα οδού</string>
|
||||
<string name="choose_language">Επιλέξτε μια γλώσσα</string>
|
||||
<string name="choose_street">Επιλέξτε μια οδό</string>
|
||||
<string name="postal_code">Ταχυδρομικός Κώδικας</string>
|
||||
<string name="cuisine">Κουζίνα</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Επιλέξτε κουζίνα</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -499,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Ο αριθμός των ορόφων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Ταχυδρομικός κώδικας</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Εισάγετε έναν έγκυρο ταχυδρομικό κώδικα</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Σημείο χάρτη</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Σημείωση για τους εθελοντές του OpenStreetMap (προαιρετική)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -518,14 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Δεν έχετε κατεβάσει χάρτες</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Κατεβάστε χάρτες για να αναζητήσετε μια τοποθεσία και να χρησιμοποιήσετε την πλοήγησης χωρίς σύνδεση.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Η τρέχουσα τοποθεσία είναι άγνωστη.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">μ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">χμ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">χμ/ω</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">πόδια</string>
|
||||
<string name="placepage_more_button">Περισσότερα</string>
|
||||
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Επεξεργασία αγαπημένου</string>
|
||||
<string name="placepage_personal_notes_hint">Προσωπικές σημειώσεις (κείμενο ή html)</string>
|
||||
@@ -581,8 +557,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Για περισσότερες πληροφορίες δείτε αυτό τον οδηγό.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Μεταγραφή στο λατινικό αλφάβητο</string>
|
||||
<string name="learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Έξοδος</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Χρησιμοποιήστε την αναζήτηση ή πατήστε στο χάρτη για να προσθέσετε ένα σημείο εκκίνησης της διαδρομής</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -594,7 +568,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Πρόβλημα πρόσβασης στον αποθηκευτικό χώρο</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Ο εξωτερικός απθηκευτικός χώρος δεν είναι διαθέσιμος, πιθανότατα έχει αφαιρεθεί η κάρτα SD, είναι κατεστραμμένη ή το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση. Ελέγξτε το και επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Εξομείωση κακού αποθηκευτικού χώρου</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Είσοδος</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Εισάγετε ένα σωστό όνομα</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Λίστες</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -634,16 +607,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Κίνηση</string>
|
||||
<string name="subway">Μετρό</string>
|
||||
<string name="layers_title">Στυλ χάρτη και επίπεδα</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Ο χάρτης μετρό δεν είναι διαθέσιμος</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Η λίστα είναι άδεια</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Για να προσθέσετε σελιδοδείκτη, πατήστε ένα μέρος στο χάρτη και μετά πατήστε το αστεράκι</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…περισσότερα</string>
|
||||
<string name="export_file">Εξαγωγή KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Εξαγωγή GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Διαγραφή λίστας</string>
|
||||
<string name="public_access">Δημόσια πρόσβαση</string>
|
||||
<string name="limited_access">Περιορισμένη πρόσβαση</string>
|
||||
<string name="not_shared">Ιδιωτικό</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Κάμερες Ταχύτητας</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Περιγραφή μέρους</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -660,7 +629,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Αυτόματα</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Πάντα</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη για την καταγραφή ενεργειών για διαγνωστικούς σκοπούς. Αυτό βοηθά την ομάδα να εντοπίζει προβλήματα με την εφαρμογή. Να ενεργοποιείτε τη λειτουργία μόνο κατόπιν αιτήματος της υποστήριξης του CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online επεξεργασία</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Ρυθμίσεις δρομολόγησης</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Αποφυγή διοδίων</string>
|
||||
@@ -862,8 +830,6 @@
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Όροφος: %s</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="mi">μι</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="minute">λπτ</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,6 @@
|
||||
<!-- SECTION: Routing dialogs strings -->
|
||||
<string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorised places.</string>
|
||||
<!-- SECTION: Strings for downloading map from search -->
|
||||
<string name="postal_code">Postcode</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postcode</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Enter a valid postcode</string>
|
||||
<plurals name="bookmarks_places">
|
||||
@@ -32,7 +31,6 @@
|
||||
<item quantity="other">%d tracks</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro map is unavailable</string>
|
||||
<string name="avoid_motorways">Avoid motorways</string>
|
||||
<!-- SECTION: Bookmark types used for sorting -->
|
||||
<string name="fuel_places">Petrol Stations</string>
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problema de acceso al almacenamiento</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">El almacenamiento externo no está disponible. Es posible que se haya quitado o dañado la tarjeta SD, o que el sistema de archivos solo permita la lectura. Revíselo y escríbanos a support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emular el almacenamiento dañado</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Introduzca el nombre correcto</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listas</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -101,14 +100,10 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Tráfico</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estilos y capas de mapas</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no está disponible</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Esta lista está vacía</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Para añadir un marcador, toque un lugar en el mapa y después toque el ícono de estrella</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…más</string>
|
||||
<string name="delete_list">Eliminar lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Cámaras de velocidad</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descripción de lugares</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -125,7 +120,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Máximo ahorro de energía</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Esta opción está habilitada para las acciones de registro con fines de diagnóstico. Esto ayuda a nuestro equipo a identificar problemas con la aplicación. Habilite la opción solo a petición del apoyo de CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Se edita en línea</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Ajustes de desvío</string>
|
||||
<string name="unable_to_calc_alert_title">No se puede construir una ruta</string>
|
||||
<string name="unable_to_calc_alert_subtitle">Desafortunadamente, no pudimos construir una ruta con las opciones seleccionadas. Cambie la configuración y vuelva a intentarlo</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilómetros</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Millas</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mi posición</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Luego</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Marcadores</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Marcadores y trazas</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mis lugares</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nombre</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Seleccione la carpeta donde descargar los mapas</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapas descargados</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Almacenamiento interno privado</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Almacenamiento interno compartido</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Tarjeta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Almacenamiento externo compartido</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s libres de %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Oficina de correos</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policía</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wifi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclaje</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -459,7 +445,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Ingrese un nombre de calle</string>
|
||||
<string name="choose_language">Elegir un idioma</string>
|
||||
<string name="choose_street">Elije una calle</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<string name="cuisine">Cocina</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Seleccionar cocina</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -500,8 +485,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">El número de niveles no debe superar %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Código postal</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduzca un código postal válido</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto del mapa</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota para los voluntarios de OpenStreetMap (opcional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -519,16 +502,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">No has descargado ningún mapa</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Descargue mapas para encontrar la ubicación y navegar sin conexión</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Se desconoce la ubicación actual</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">pie</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -588,8 +563,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Para obtener más información, consulta esta guía</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteración al alfabeto latino</string>
|
||||
<string name="learn_more">Conocer más</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Salida</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Busca o toca en el mapa para añadir el origen de la ruta</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -601,7 +574,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Error de acceso al almacenamiento</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">El almacenamiento externo no está disponible; puede que se haya quitado o dañado la tarjeta SD, o el sistema de archivos solo permite lectura. Por favor, compruébalo ó escríbenos a support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emular almacenamiento dañado</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Por favor, introduce un nombre válido</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listas</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -644,16 +616,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Tráfico</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estilos y capas del mapa</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no está disponible</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Esta lista está vacía</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Para agregar un marcador, toca un lugar en el mapa y después toca el icono de la estrella</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…más</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportar KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportar GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Eliminar lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descripción del lugar</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -670,7 +638,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Cuando queda poca energía</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Siempre</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Activa esta opción temporalmente para grabar y enviar de forma manual registros para diagnosticar defectos mediante la opción «Informar de un fallo» en el diálogo Ayuda. Los registros pueden incluir ubicaciones.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edición en línea</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Opciones de enrutamiento</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evitar peajes</string>
|
||||
@@ -873,8 +840,6 @@
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilomeetrid</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miilid</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Minu asukoht</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Hiljem</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -69,8 +67,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Järjehoidjad</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Järjehoidjad ja rajad</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Minu kohad</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nimi</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -85,14 +81,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Vali kaust, kuhu laadime kaardid</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Allalaaditud kaardid</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Sisemine privaatne andmeruum</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Sisemine jagatud andmeruum</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Väline jagatud andmeruum</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s vaba ruumist %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -144,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Politsei</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Jäätmekäitlus</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -451,7 +437,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Palun sisesta tänava nimi</string>
|
||||
<string name="choose_language">Vali keel</string>
|
||||
<string name="choose_street">Vali tänav</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postiindeks</string>
|
||||
<string name="cuisine">Köök</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Vali köök</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -492,8 +477,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Korruste arv ei või olla üle %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postiindeks</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Sisesta korrektne postiindeks</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaardipunkt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Märkus OpenStreetMapi vabatahtlikele (valikuline)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -511,16 +494,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Sa ei ole kaarte alla laadinud</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Laadi alla kaardid asukoha otsimiseks ja võrguühenduseta tee juhatamiseks</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Praegune asukoht pole teada</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">jalga</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -580,8 +555,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Lisainfo saamiseks palun vaata seda juhendit</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteratsioon ladina tähestikku</string>
|
||||
<string name="learn_more">Lisateave</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Välju</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Teekonna alguspunkti lisamiseks kasuta otsingut või puuduta soovitud kohta kaardil</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -593,7 +566,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Andmeruumi ligipääsu probleem</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Väline andmeruum pole juurdepääsetav. SD-kaart võib olla eemaldatud, kahjustatud või failisüsteem on kirjutuskaitstud. Palun kontrolli oma SD-kaarti või võta meiega ühendust aadressil support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Imiteeri vigast andmeruumi</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sissepääs</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Palun sisesta korrektne nimi</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Loendid</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -633,16 +605,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Liiklus</string>
|
||||
<string name="subway">Metroo</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kaardi stiilid ja kihid</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrookaart ei ole saadaval</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">See loend on tühi</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Järjehoidja lisamiseks puuduta kohta kaardil ja seejärel puuduta tähekese ikooni</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…veel</string>
|
||||
<string name="export_file">Ekspordi KMZ-failina</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Ekspordi GPX-failina</string>
|
||||
<string name="delete_list">Kustuta loend</string>
|
||||
<string name="public_access">Avalik ligipääs</string>
|
||||
<string name="limited_access">Piiratud ligipääs</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privaatne</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Kiiruskaamerad</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Koha kirjeldus</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -659,7 +627,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Madala akutäituvuse korral</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Alati</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Kasuta seda võimalust üksikasjaliku logi ajutiseks salvestamiseks ja meile käsitsi saatmiseks Abiteabe „Teata veast“ vaatest. Andmed võivad sisaldada sinu asukoha teavet.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Võrgupõhine muutmine</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Tee juhatamise valikud</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Väldi tasulisi teid</string>
|
||||
@@ -850,8 +817,6 @@
|
||||
<string name="nav_auto">Automaatne tee juhatamine</string>
|
||||
<string name="about_headline">Avatud projekt, mida toetab toimekas kogukond</string>
|
||||
<string name="about_proposition_1">• Viimistletud ja lihtsaltkasutatav</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometro</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miliak</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Nire kokapena</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Geroago</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Markagailuak</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Markagailuak eta arrastoak</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Nire tokiak</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Izena</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Hautatu mapak zein karpetan deskargatu behar diren.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Deskargatutako mapak</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Barne biltegiratze pribatua</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Barne biltegiratze partekatua</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD txartela</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Kanpoko biltegiratze partekatua</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%2$s-tik %1$s libre</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Posta bulegoa</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polizia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Birziklapena</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -457,7 +443,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Sartu kalearen izena</string>
|
||||
<string name="choose_language">Aukeratu hizkuntza bat</string>
|
||||
<string name="choose_street">Aukeratu kale bat</string>
|
||||
<string name="postal_code">Posta kodea</string>
|
||||
<string name="cuisine">Sukaldea</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Aukeratu sukaldea</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -498,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Solairu kopurua ez da %d-tik gorakoa izan behar</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Posta kodea</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Sartu baliozko posta-kodea</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Maparen puntua</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap-eko boluntarioentzako oharra (aukerakoa)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -517,16 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Ez duzu maparik deskargatu</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Deskargatu mapak kokapena aurkitzeko eta lineaz kanpo nabigatzeko</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Uneko kokapena ezezaguna da</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">oin</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -586,8 +561,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Informazio gehiago lortzeko, ikusi gida hau</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Latinezko transliterazioa</string>
|
||||
<string name="learn_more">Irakurri gehiago</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Irten</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Erabili bilaketa edo sakatu mapan ibilbidearen abiapuntua gehitzeko</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -599,7 +572,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Biltegiratze sarbidearen arazoa</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Kanpoko biltegiratzea ez dago erabilgarri; Baliteke SD txartela kendu edo hondatuta egotea, edo fitxategi sistema irakurtzeko soilik izatea. Mesedez, begiratu edo idatzi iezaguzu support@comaps.app helbidera</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulatu kaltetutako biltegiratzea</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sarrera</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Mesedez, idatzi baliozko izen bat</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Zerrendak</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -639,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafikoa</string>
|
||||
<string name="subway">Metroa</string>
|
||||
<string name="layers_title">Maparen estiloak eta geruzak</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metroaren mapa ez dago erabilgarri</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Zerrenda hau hutsik dago</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Markagailu bat gehitzeko, ukitu mapako toki bat eta, ondoren, ukitu izarraren ikonoa</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…gehiago</string>
|
||||
<string name="export_file">Esportatu KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Esportatu GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Ezabatu zerrenda</string>
|
||||
<string name="public_access">Sarbide publikoa</string>
|
||||
<string name="limited_access">Sarbide mugatua</string>
|
||||
<string name="not_shared">Pribatua</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Abiadura kamerak</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Tokiaren deskribapena</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -665,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automatikoa</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Energia aurrezpen handiena</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Aukera hau diagnostiko helburua duten erregistro ekintzetarako gaituta dago. Honek gure taldeari aplikazioarekin arazoak identifikatzen laguntzen dio. Gaitu aukera CoMaps laguntzari eskatuta soilik.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Sarean editatzen</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Bideratzeko aukerak</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Bidesariak saihestea</string>
|
||||
@@ -867,8 +834,6 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="read_in_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Maila: %s</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">درحال دانلود…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">کیلومتر</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">مگابایت</string>
|
||||
<string name="gb">گیگابایت</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">مایل</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">مکان من</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">بعدًا</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -72,8 +67,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">نشانهها</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">نشانهها و مسیر ها</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">مکان من</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">نام</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -135,8 +128,6 @@
|
||||
<string name="category_post">صندوق پست</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">پلیس</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">وای فای</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">بازیافت</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -429,7 +420,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">نام خیابان را وارد کنید</string>
|
||||
<string name="choose_language">انتخاب یک زبان</string>
|
||||
<string name="choose_street">انتخاب یک خیابان</string>
|
||||
<string name="postal_code">کد پستی</string>
|
||||
<string name="cuisine">غذاخوری</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">انتخاب غذاخوری</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -469,8 +459,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">تعداد طبقات نباید بیش از %d باشد</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">کد پستی</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">یک کد پستی معتبر وارد کنید</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">نقطه نقشه</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">توجه به داوطلبان OpenStreetMap (اختیاری)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -488,16 +476,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">شما هیچ نقشه دانلود شده ای ندارید</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">برای جست وجو یک مکان و استفاده از قابلیت ناوبری، نقشهها را دانلود کنید</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">مکان فعلیتان ناشناس است</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">متر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">کیلومتر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">کیلومتربرساعت (km/h)</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">مایل</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">فوت</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">مایل بر ساعت (mph)</string>
|
||||
<string name="hour">ساعت</string>
|
||||
<string name="minute">دقیقه</string>
|
||||
@@ -550,8 +530,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">برای اطلاعات بیشتر لطفا این راهنما را بررسی کنید</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">ترجمه به لاتین</string>
|
||||
<string name="learn_more">بیشتر بدانید</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">خروج</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">برای افزودن نقطه شروع مسیر، از جستجو استفاده کنید یا روی نقشه ضربه بزنید</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -563,7 +541,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">مشکل دسترسی به ذخیرهسازی</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">ذخیره سازی خارجی در دسترس نیست کارت SD ممکن است برداشته شده باشد، آسیب دیده باشد یا سیستم فایل فقط خواندنی باشد. لطفا کارت SD خود را بررسی کنید یا با ما در support@comaps.app تماس بگیرید</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">شبیه سازی ذخیره سازی بد</string>
|
||||
<string name="core_entrance">ورودی</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">لطفا نام صحیح را وارد کنید</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">لیستها</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -603,16 +580,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">ترافیک</string>
|
||||
<string name="subway">مترو</string>
|
||||
<string name="layers_title">سبک ها و لایه های نقشه</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">نقشه مترو موجود نیست</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">این لیست خالی است</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">برای افزودن یک نشانه، روی یک مکان روی نقشه ضربه بزنید و سپس روی نماد ستاره ضربه بزنید</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">بیشتر…</string>
|
||||
<string name="export_file">صادرات KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">صادرات GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">حذف لیست</string>
|
||||
<string name="public_access">دسترسی عمومی</string>
|
||||
<string name="limited_access">دسترسی محدود</string>
|
||||
<string name="not_shared">خصوصی</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">دوربینهای سرعت</string>
|
||||
<string name="place_description_title">توضیحات محل</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -629,7 +602,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">خودکار</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">حداکثر ذخیره انرژی</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">این گزینه ثبت گزارش را برای اهداف تشخیصی فعال میکند. برای کارکنان بخش پشتیبانی که مشکلات برنامه را عیب یابی میکنند، مفید باشد. این گزینه را تنها در صورت درخواست پشتیبانی CoMaps فعال کنید.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">ویرایش آنلاین</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">گزینههای رانندگی</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">از جاده های عوارضی خودداری کنید</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Ladataan…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometrit</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">Mt</string>
|
||||
<string name="gb">Gt</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mailit</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Sijaintini</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Myöhemmin</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Kirjanmerkit</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Kirjanmerkit ja reitit</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Paikkani</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nimi</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Valitse karttojen latauskohde</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Ladatut kartat</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Sisäinen yksityinen tallennustila</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Sisäinen jaettu tallennustila</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kortti</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ulkoinen jaettu tallennustila</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s/%2$s vapaana</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Posti</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Poliisi</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Jätteiden kierrätys</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -461,7 +444,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Lisää kadun nimi</string>
|
||||
<string name="choose_language">Valitse kieli</string>
|
||||
<string name="choose_street">Valitse katu</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postinumero</string>
|
||||
<string name="cuisine">Ruokalaji</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Valitse ruokalaji</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -502,8 +484,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Kerrosten määrä saa olla korkeintaan %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postinumero</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Anna kelvollinen postinumero</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Karttapiste</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Huomautus OpenStreetMapin vapaaehtoisille (valinnainen)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -521,16 +501,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Et ole ladannut yhtään karttaa</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Lataa karttoja löytääksesi paikkoja ja navigoidaksesi offline-tilassa</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Nykyinen sijainti on tuntematon</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">t</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -590,8 +562,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Lisätietoja saat tästä oppaasta</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Translitterointi latinalaisiksi aakkosiksi</string>
|
||||
<string name="learn_more">Lisätietoja</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Poistu</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Käytä hakua tai napauta karttaa lisätäksesi reitin lähtöpisteen</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -603,7 +573,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Ongelma tallennustilan käyttämisessä</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Ulkoinen tallennustila ei ole käytettävissä, SD-kortti on luultavasti poistettu tai vahingoittunut tai tiedostojärjestelmä on vain luku -tilassa. Tarkista SD-kortin toiminta tai ota yhteyttä osoitteeseen support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Jäljittele virheellistä tallennustilaa</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sisäänkäynti</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Anna oikea nimi</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Luettelot</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -643,16 +612,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Liikenne</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Karttatyylit ja tasot</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrokartta ei ole saatavilla</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Luettelo on tyhjä</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Lisätäksesi kirjanmerkin, paina kartasta ja sitten paina tähden kuvaa</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…lisää</string>
|
||||
<string name="export_file">Vie KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Vie GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Poista luettelo</string>
|
||||
<string name="public_access">Julkinen pääsy</string>
|
||||
<string name="limited_access">Rajoitettu pääsy</string>
|
||||
<string name="not_shared">Yksityinen</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Nopeuskamerat</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Paikan kuvaus</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -669,7 +634,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Täysi virransäästö</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Valinta ottaa käyttöön lokikirjaukset diagnostiikkaa varten. Se voi auttaa tukihenkilöstöämme, kun he korjaavat sovelluksen ongelmia. Ota tämä ominaisuus käyttöön vain, jos CoMaps:n tuki pyytää.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Nettimuokkaus</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Reititysvalinnat</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Vältä maksullisia teitä</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Téléchargement…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilomètres</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">Mo</string>
|
||||
<string name="gb">Go</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miles</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Ma position</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Plus tard</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Signets</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Signets et traces</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mes endroits</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nom</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Sélectionnez le dossier dans lequel télécharger les cartes</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Cartes téléchargées</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Stockage interne privé</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Stockage interne partagé</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Carte SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Stockage externe partagé</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s libres sur %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Poste</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Police</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recyclage</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -462,7 +445,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Veuillez entrer un nom de rue</string>
|
||||
<string name="choose_language">Choisir une langue</string>
|
||||
<string name="choose_street">Choisir une rue</string>
|
||||
<string name="postal_code">Code postal</string>
|
||||
<string name="cuisine">Cuisine</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Sélectionner un type de cuisine</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -505,8 +487,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Le nombre d\'étages ne doit pas dépasser %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Code postal</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Saisissez un code postal valide</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Point sur la carte</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Note aux volontaires OpenStreetMap (facultatif)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -524,16 +504,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Vous n\'avez téléchargé aucune carte</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Téléchargez des cartes pour rechercher un lieu et utiliser la navigation hors ligne</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">L\'emplacement actuel est inconnu</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -592,8 +564,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Pour plus d’informations, veuillez consulter ce guide</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Translittératisé en alphabet latin</string>
|
||||
<string name="learn_more">En savoir plus</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Sortie</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Utilise la recherche ou tape sur la carte pour ajouter un point de départ d\'itinéraire</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -605,7 +575,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problème d\'accès au stockage</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Le stockage externe n\'est pas disponible. La carte SD a probablement été enlevée, endommagée ou le système est en lecture seule. Veuillez vérifier votre carte SD ou nous contacter via support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Émuler le mauvais stockage</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrée</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Veuillez entrer un nom correct</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listes</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -648,16 +617,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafic</string>
|
||||
<string name="subway">Métro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Styles et couches de cartes</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">La carte du métro n\'est pas disponible</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Cette liste est vide</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Pour ajouter un signet, appuyez sur un lieu sur la carte, puis appuyez sur l\'icône étoile</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…plus</string>
|
||||
<string name="export_file">Exporter KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exporter GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Supprimer la liste</string>
|
||||
<string name="public_access">Accès publique</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accès limité</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privé</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radars de vitesse</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Description d\'endroit</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -674,7 +639,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automatique</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Économie d\'énergie maximale</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Cette option est activée pour l\'identification des actions à des fins de diagnostic. Cela aide l’équipe à identifier les problèmes liés à l’application. Activez cette option uniquement à la demande du support CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Édition en ligne</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Paramètres des itinéraires</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Éviter les routes à péage</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,6 @@
|
||||
<string name="red">Vermello</string>
|
||||
<string name="editor_time_close">Pechado</string>
|
||||
<string name="purple">Morado</string>
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<string name="cyan">Cian</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
<string name="editor_time_from">De</string>
|
||||
@@ -41,7 +40,6 @@
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Seleccionar cociña</string>
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Almacenamento interno privado</string>
|
||||
<string name="menu">Menú</string>
|
||||
<string name="editor_time_open">Aberto</string>
|
||||
<string name="category_hospital">Hospital</string>
|
||||
@@ -52,10 +50,8 @@
|
||||
<string name="buildings">Edificios</string>
|
||||
<string name="mountains">Montañas</string>
|
||||
<string name="back">Atrás</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="location_settings">Axustes de localización</string>
|
||||
<string name="close">Pechar</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Os meus lugares</string>
|
||||
<string name="category_food">Tendas de comestibles</string>
|
||||
<string name="load_kmz_title">Cargando marcadores</string>
|
||||
<string name="email">Correo electrónico</string>
|
||||
@@ -72,20 +68,15 @@
|
||||
<string name="big_font">Aumentar tamaño do texto no mapa</string>
|
||||
<string name="traffic_update_app">Por favor, actualice CoMaps</string>
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Para obter máis información, consulte esta guía</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="privacy">Privacidade</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Normativa de privacidade</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Condiciones de uso</string>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Tráfico</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estilos e capas do mapa</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">O mapa do metro non está dispoñible</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportar KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportar GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Eliminar lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Cámaras de velocidade</string>
|
||||
<string name="sort">Ordenar…</string>
|
||||
<string name="sort_bookmarks">Ordenar marcadores</string>
|
||||
@@ -135,7 +126,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Quilómetros</string>
|
||||
<string name="save">Gardar</string>
|
||||
<string name="search">Buscar</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="list">Lista</string>
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclaxe</string>
|
||||
<string name="blue">Azul</string>
|
||||
@@ -150,7 +140,6 @@
|
||||
<string name="try_again">Tentar de novo</string>
|
||||
<string name="history">Historial</string>
|
||||
<string name="dialog_routing_location_turn_on">Activar servizos de localización</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="prefs_group_information">Información</string>
|
||||
<string name="password">Contrasinal</string>
|
||||
<string name="placepage_add_business_button">Engadir organización</string>
|
||||
@@ -164,7 +153,6 @@
|
||||
<string name="show">Amosar</string>
|
||||
<string name="download_maps">Descargar mapas</string>
|
||||
<string name="download_has_failed">Erro durante a descarga, toque para volver a intentalo.</string>
|
||||
<string name="core_my_position">A miña posición</string>
|
||||
<string name="search_map">Buscar no mapa</string>
|
||||
<string name="location_is_disabled_long_text">Non se pode acceder aos servizos de localización neste dispositivo ou aplicación. Actíveos na configuración.</string>
|
||||
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Para garantir unha navegación máis precisa, active a Precisión da localización nos axustes.</string>
|
||||
@@ -192,8 +180,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Seleccione o cartafol onde deben descargarse os mapas</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapas descargados</string>
|
||||
<string name="maps_storage">Gardar mapas en</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Almacenamento interno compartido</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Almacenamento externo compartido</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s libres de %2$s</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">Erro ao mover os arquivos de mapas</string>
|
||||
<string name="wait_several_minutes">Isto podería tardar varios minutos. \nAgarde un momento…</string>
|
||||
@@ -327,7 +313,6 @@
|
||||
<string name="street">Rúa</string>
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Por favor, introduza un nome de rúa</string>
|
||||
<string name="choose_language">Elixir un idioma</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<string name="email_or_username">Correo electrónico ou usuario</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Nivel: %s</string>
|
||||
<string name="downloader_delete_map_dialog">Todas as edicións feitas ao mapa eliminaranse xunto con este</string>
|
||||
@@ -365,7 +350,6 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Descargue mapas para atopar a localización e navegar sen conexión</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Descoñécese a localización actual</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="ft">pé</string>
|
||||
<string name="placepage_more_button">Más</string>
|
||||
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Editar marcador</string>
|
||||
<string name="placepage_personal_notes_hint">Notas persoais (texto ou html)</string>
|
||||
@@ -425,7 +409,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_description">Tratarase de reducir o consumo de enerxía a expensas de certas funcións</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Cando queda pouca enerxía</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Active esta opción temporalmente para gravar e enviar de forma manual rexistros para diagnosticar defectos enviados mediante a opción «Informar dun fallo» no diálogo Axuda. Os rexistros poden incluír localizacións.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edición en liña</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Opcións de encamiñamento</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Evitar camiños sen pavimentar</string>
|
||||
<string name="avoid_motorways">Evitar autoestradas</string>
|
||||
@@ -494,16 +477,13 @@
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="downloader_retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="mi">o meu</string>
|
||||
<string name="downloading">A descargar…</string>
|
||||
<string name="read_in_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="limited_accuracy">Precisión limitada</string>
|
||||
<string name="dialog_routing_change_end">Axustar destino</string>
|
||||
<string name="bookmarks_new_list_hint">Lista nova</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="edit">Editar</string>
|
||||
<string name="settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="category_wifi">Wifi</string>
|
||||
<string name="next_button">Seguinte</string>
|
||||
<string name="editor_report_problem_send_button">Enviar</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/gl/</string>
|
||||
@@ -547,9 +527,7 @@
|
||||
<string name="view_menu">Ver menú</string>
|
||||
<string name="volume">Volume</string>
|
||||
<string name="self_service">Autoservizo</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Tarxeta SD</string>
|
||||
<string name="downloader_delete_map">Eliminar mapa</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto do mapa</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Erro ao compartir</string>
|
||||
<string name="pref_tts_speedcams_never">Non alertar nunca</string>
|
||||
<string name="avoid_ferry">Evitar ferris</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,10 +9,7 @@
|
||||
<string name="download_has_failed">S Abelade isch fehlgschlage, Tippe zum nomal versueche</string>
|
||||
<string name="downloading">Wird abeglade…</string>
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="miles">Meile</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Min Standort</string>
|
||||
<string name="later">Spöter</string>
|
||||
<string name="search">Suechi</string>
|
||||
<string name="search_map">Uf de Charte sueche</string>
|
||||
@@ -36,14 +33,10 @@
|
||||
<string name="login_osm_presentation">OpenStreetMap.org (OSM) isch es Gmeinschaftsprojekt zum Erstelle vonere freie und offene Charte. Es isch d Hauptquelle für Chartedate in CoMaps und funktioniert ähnlich wie Wikipedia. Du chasch Ort hinzuefüege oder bearbeite, wo denn Millione vo Nutzende uf de ganze Welt zur Verfüegig stönd. \nTritt de Gmeinschaft bii und hilf mit, d Charte für alli besser z mache!</string>
|
||||
<string name="editor_building_levels">Etage (inkl. Erdgschoss, ohni Dach)</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">S Gebäude cha nöd meh als %d Etage ha</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Chartepunkt</string>
|
||||
<string name="editor_osm_history">Din Bearbeitigsverlauf</string>
|
||||
<string name="editor_osm_notes">Dini Hiiwiis zu de Chartedate</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Lad Charte für d Offline-Suechi und Navigation abe</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="placepage_more_button">Meh</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_twitter_page">Gib e gültigi Twitter-Webadresse oder en Benutzername ii</string>
|
||||
<string name="feedback_general">Allgemeins Feedback</string>
|
||||
@@ -53,7 +46,6 @@
|
||||
<string name="placepage_add_stop">Stopp hinzuefüege</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">De externi Speicher isch nöd verfüegbar, eventuell isch d SD-Charte entfernt worde oder sie isch beschädigt oder s Dateisystem isch schriibgschützt. Überprüef das bitte oder kontaktier eus under support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_title_list_name_already_taken">De Name isch scho vergeh</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">D U-Bahncharte staht nöd zur Verfüegig</string>
|
||||
<string name="define_to_avoid_btn">Routeoptione iistelle</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
<string name="by_name">Nach Name</string>
|
||||
@@ -62,14 +54,12 @@
|
||||
<string name="app_tip_03">Wenn du en Softwareentwickler kennsch, chasch du ihn oder sie bitte, e Funktion z implementiere, wo du bruuchsch.</string>
|
||||
<string name="continue_recording">Uufnahm fortsetze</string>
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Kei App installiert, wo de Speicherort öffne cha</string>
|
||||
<string name="core_exit">Uusgang</string>
|
||||
<string name="phone_number">Telefonnummere</string>
|
||||
<string name="terms_of_use">Nutzigsbedingige</string>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Verchehr</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ exportiere</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX exportiere</string>
|
||||
<string name="delete_list">Lischte lösche</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online bearbeite</string>
|
||||
<string name="ferry_crossing">Fährstell</string>
|
||||
<string name="by_type">Nach Typ</string>
|
||||
<string name="month_ago_sorttype">Vor eim Monet</string>
|
||||
@@ -166,7 +156,6 @@
|
||||
<string name="bookmark_set_name">Name vo de Lesezeichelischte</string>
|
||||
<string name="bookmarks">Lesezeiche</string>
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Lesezeiche und Tracks</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Miini Ort</string>
|
||||
<string name="name">Name</string>
|
||||
<string name="address">Adresse</string>
|
||||
<string name="list">Lischte</string>
|
||||
@@ -174,10 +163,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage">Charte speichere uf</string>
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Wähl de Speicherot für di abegladne Charte</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Abegladni Charte</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne persönliche Speicher</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gmeinsame Speicher</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-Charte</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externe gmeinsame Speicher</string>
|
||||
<string name="move_maps">Charte verschiebe?</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">Fehler bim Verschiebe vo de Charte</string>
|
||||
<string name="wait_several_minutes">Das chan es paar Minute duure. \nBitte warte…</string>
|
||||
@@ -200,7 +185,6 @@
|
||||
<string name="category_pharmacy">Apothek</string>
|
||||
<string name="category_hospital">Spital</string>
|
||||
<string name="category_police">Polizeistation</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WLAN</string>
|
||||
<string name="category_recycling">Recycling</string>
|
||||
<string name="category_rv">Iirichtige für Wohnmobil</string>
|
||||
<string name="description">Notize</string>
|
||||
@@ -398,7 +382,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Gib en Strassename ii</string>
|
||||
<string name="choose_language">E Spraach wähle</string>
|
||||
<string name="choose_street">E Strass wähle</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<string name="cuisine">Chuchi</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Chuchi uuswähle</string>
|
||||
<string name="editor_add_phone">Telefon hinzuefüege</string>
|
||||
@@ -483,8 +466,6 @@
|
||||
<item quantity="other">%d Tracks</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">D Lischte isch leer</string>
|
||||
<string name="limited_access">Limitierte Zuegriff</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Blitzer</string>
|
||||
<string name="power_managment_title">Stromsparmodus</string>
|
||||
<string name="power_managment_description">Versuech, de Stromverbruuch uf Choschte wo einige Funktione z reduziere</string>
|
||||
@@ -579,7 +560,6 @@
|
||||
<string name="downloader_mwm_migration_dialog">Zum e Route erstelle, muesch alli Charte aktualisiere und denn d Route nomal plane.</string>
|
||||
<string name="osm_presentation">Vo de Community erstellti OpenStreetMap-Date (Stand: %s). Erfahr meh drüber, wie du d Charte bearbeite und aktualisiere chasch under OpenStreetMap.org</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="traffic_data_unavailable">Verchehrsdate sind nöd verfüegbar</string>
|
||||
<string name="saved">Gspeicheret</string>
|
||||
@@ -611,7 +591,6 @@
|
||||
<string name="mobile_data_dialog">Mobils Internet verwende, zum genaueri Informatione aazzeige?</string>
|
||||
<string name="mobile_data_description">Für Benachrichtigunge über Charteaktualisierige und s Ufelade vo Änderige isch e mobili Internetverbindig erforderlich</string>
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Wiiteri Informatione findsch i dere Aaleitig</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Iigang</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Dateschutzerchlärig</string>
|
||||
<string name="notification_channel_downloader">Charte-Downloader</string>
|
||||
<string name="unable_to_calc_alert_subtitle">Es het kei Route chönne gfunde werde. Das chan a dine Routingoptione oder a unvollständige OpenStreetMap-Date ligge. Bitte änder dini Routingoptione und versuechs nomal.</string>
|
||||
@@ -627,7 +606,6 @@
|
||||
<string name="delete_place_empty_comment_error">Gib bitte de Grund für d Löschig aa</string>
|
||||
<string name="prefs_languages_information">Mir verwendet Text-To-Speech-System für Sprachaawiisige. Vieli Android-Grät nutzed Google-TTS, wo du bi Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts) abelade oder aktualisiere chasch</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteration is latiinische Alphabet</string>
|
||||
<string name="public_access">Öffentliche Zuegriff</string>
|
||||
<string name="pref_tts_speedcams_always">Immer warne</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Unbefestigti Strasse miide</string>
|
||||
<string name="avoid_motorways">Autobahne miide</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">डाउनलोड हो रहा है…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">किलोमीटर</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">मेगाबाइट</string>
|
||||
<string name="gb">गीगाबाइट</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">मील</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">मेरा स्थान</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">बाद में</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -76,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">बुकमार्क</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">बुकमार्क और ट्रैक</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">मेरे स्थान</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">नाम</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -92,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">मानचित्र डाउनलोड करने के लिए फ़ोल्डर का चयन करें.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">मानचित्र डाउनलोड किए गए</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">आंतरिक निजी भंडारण</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">आंतरिक साझा भंडारण</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">एसडी कार्ड</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">बाह्य साझा भंडारण</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%2$s में से %1$s मुफ्त</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -151,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">डाकघर</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">थाना</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">वाईफ़ाई</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">पुनर्चक्रण</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -374,8 +357,6 @@
|
||||
<string name="login_to_make_edits_visible">अपने मानचित्र संपादनों को दुनिया भर में प्रकाशित करने के लिए एक OpenStreetMap खाता बनाएं या लॉग इन करें।</string>
|
||||
<!-- Downloaded 10 **of** 20 <- it is that "of" -->
|
||||
<string name="downloader_of">%2$d में से %1$d</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">मानचित्र बिंदु</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap स्वयंसेवकों के लिए नोट (वैकल्पिक)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -390,10 +371,6 @@
|
||||
<string name="operator">ऑपरेटर: %s</string>
|
||||
<string name="editor_category_unsuitable_title">कोई उपयुक्त श्रेणी नहीं मिल रही?</string>
|
||||
<string name="editor_category_unsuitable_text">CoMaps केवल सरल बिंदु श्रेणियां जोड़ने की अनुमति देता है, जिसका अर्थ है कि शहर, सड़कें, झीलें, भवन की रूपरेखा आदि नहीं। कृपया ऐसी श्रेणियां सीधे <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a> पर जोड़ें।. विस्तृत चरण-दर-चरण निर्देशों के लिए हमारी <a href="https://www.comaps.app/support/advanced-map-editing/">मार्गदर्शिका</a> देखें।</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">मी</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">किमी</string>
|
||||
<string name="hour">घंटे</string>
|
||||
<string name="minute">मिनट</string>
|
||||
<string name="day">दिन</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,6 @@
|
||||
<string name="downloading">Preuzimanje…</string>
|
||||
<string name="download_maps">Preuzmi Karte</string>
|
||||
<string name="miles">Milje</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Moja lokacija</string>
|
||||
<string name="later">Kasnije</string>
|
||||
<string name="search">Traži</string>
|
||||
<string name="search_map">Pretraži kartu</string>
|
||||
@@ -90,21 +89,18 @@
|
||||
<string name="editor_report_problem_send_button">Pošalji</string>
|
||||
<string name="daily">Dnevno</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…više</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="accept">Prihvati</string>
|
||||
<string name="closed">Zatvoreno</string>
|
||||
<string name="login">Prijavi se</string>
|
||||
<string name="logout">Odjavi se</string>
|
||||
<string name="social_media">Društvene mreže</string>
|
||||
<string name="editor_edit_place_title">Uređivanje</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists_show_all">Prikaži sve</string>
|
||||
<string name="please_wait">Molim pričekajte…</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Liste</string>
|
||||
<string name="privacy">Privatnost</string>
|
||||
<string name="core_exit">Izlaz</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_never">Nikada</string>
|
||||
<string name="editor_reset_edits_button">Odbaci</string>
|
||||
<string name="today">Danas</string>
|
||||
@@ -115,7 +111,6 @@
|
||||
<string name="editor_remove_place_button">Obriši</string>
|
||||
<string name="phone_number">Broj telefona</string>
|
||||
<string name="delete_list">Izbriši listu</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privatno</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Uvijek</string>
|
||||
<string name="mobile_data_option_ask">Uvijek pitaj</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
@@ -126,8 +121,6 @@
|
||||
<string name="sort">Sortiraj…</string>
|
||||
<string name="money">Novac</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/hr/</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="location_is_disabled_long_text">Trenutno su vam onemogućene sve usluge lokacije za ovaj uređaj ili aplikaciju. Molim omogućite ih u Postavkama.</string>
|
||||
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Kako biste osigurali točnu navigaciju, omogućite Preciznu lokaciju u postavkama.</string>
|
||||
<string name="about_menu_title">O CoMaps aplikaciji</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilométer</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mérföld</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Saját helyzet</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Később</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Könyvjelzők</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Könyvjelzők és nyomvonalak</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Saját helyek</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Név</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -89,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Válassza ki a mappát a térképek letöltéséhez.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Letöltött térképek</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Belső privát tárhely</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Belső közös tárhely</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kártya</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Külső közös tárhely</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s szabad terület ennyiből: %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -148,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Posta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Rendőrség</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Újrahasznosítás</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -446,7 +432,6 @@
|
||||
<string name="add_street">Utca hozzáadása</string>
|
||||
<string name="choose_language">Válasszon nyelvet</string>
|
||||
<string name="choose_street">Válasszon utcát</string>
|
||||
<string name="postal_code">Irányítószám</string>
|
||||
<string name="cuisine">Konyha</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Konyha kiválasztása</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -486,8 +471,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Ez az épület legfeljebb %d emeletes lehet</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Irányítószám</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Adjon meg egy érvényes irányítószámot</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Térképpont</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Megjegyzés az OpenStreetMap önkénteseinek (nem kötelező)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -504,16 +487,8 @@
|
||||
<string name="editor_category_unsuitable_text">Az CoMaps csak egyszerű pontkategóriák hozzáadását teszi lehetővé, azaz nem tartalmaz városokat, utakat, tavakat, épületek körvonalait stb., az ilyen kategóriákat közvetlenül az <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a> oldalon adhatja hozzá. A részletes, lépésről lépésre történő útmutatásért tekintse meg az <a href="https://www.comaps.app/support/advanced-map-editing/">útmutatónkat</a>.</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Még nem töltött le térképet</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Térkép letöltése offline kereséshez és navigáláshoz.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mf</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">láb</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mf/h</string>
|
||||
<string name="hour">ó</string>
|
||||
<string name="minute">p</string>
|
||||
@@ -566,8 +541,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">További tájékoztatást találhat még ebben az útmutatóban.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Átírás latin betűkre</string>
|
||||
<string name="learn_more">Tudjon meg többet</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Kijárat</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Használja a keresést vagy koppintson a térképre az útvonal kiindulópontjának hozzáadásához</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -579,7 +552,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Tárhelyhozzáférési probléma</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Külső tárhely nem áll rendelkezésre, valószínűleg az SD-kártyát eltávolították vagy sérült, vagy rendszerfájl csak olvasható. Ellenőrizze, és lépjen kapcsolatba velünk a support@comaps.app címen</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Sérült tároló emulálása</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Bejárat</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Adjon meg egy érvényes nevet</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listák</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -619,16 +591,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Forgalom</string>
|
||||
<string name="subway">Metró</string>
|
||||
<string name="layers_title">Térképstílusok és rétegek</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">A metrótérkép nem érhető el</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Ez a lista üres</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Egy könyvjelző hozzáadásához érintsen meg a térképen egy helyet, majd érintse meg a csillag ikont</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…több</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportálás KMZ fájlba</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportálás GPX fájlba</string>
|
||||
<string name="delete_list">Lista törlése</string>
|
||||
<string name="public_access">Nyilvános hozzáférés</string>
|
||||
<string name="limited_access">Korlátozott hozzáférés</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privát</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Sebességmérő kamerák</string>
|
||||
<string name="place_description_title">A hely ismertetése</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -645,7 +613,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Amikor az akkumulátor lemerül</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Mindig</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Ha ideiglenesen engedélyezi ezt az opciót, akkor a „Súgó” párbeszédpanel „Hibajelentés” menüpontjának használatával rögzítheti és kézzel küldheti el nekünk a problémával kapcsolatos részletes diagnosztikai naplókat. A naplók tartalmazhatnak helyadatokat.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Szerkesztés online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Útvonaltervezési beállítások</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Díjköteles utak elkerülése</string>
|
||||
@@ -844,8 +811,6 @@
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="closes_in">Bezár %s múlva</string>
|
||||
<string name="opens_in">Kinyit %s múlva</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">A jelenlegi helyzet ismeretlen.</string>
|
||||
<string name="disk_error">Nem lehet mappát létrehozni és fájlokat áthelyezni az eszköz belső memóriájában vagy az SD-kártyán</string>
|
||||
<string name="disk_error_title">Lemezhiba</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Sedang mengunduh…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mil</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Posisi Saya</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Nanti</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Penanda</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Penanda dan jalur</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Tempat-tempat Saya</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nama</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Pos</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polisi</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Mendaur ulang</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -434,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="add_street">Tambahkan jalan</string>
|
||||
<string name="choose_language">Pilih bahasa</string>
|
||||
<string name="choose_street">Pilih jalan</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kode Pos</string>
|
||||
<string name="cuisine">Masakan</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Pilih Masakan</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -474,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Edit bangunan dengan maksimum %d lantai</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Kode Pos</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Masukkan Kode Pos yang benar</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Titik Peta</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Catatan untuk relawan OpenStreetMap (opsional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -493,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Tidak ada peta apa pun yang diunduh</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Unduh peta untuk menemukan lokasi dan bernavigasi secara offline.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Lokasi saat ini tidak diketahui.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/j</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">kaki</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mpj</string>
|
||||
<string name="hour">j</string>
|
||||
<string name="minute">mnt</string>
|
||||
@@ -555,8 +536,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Untuk informasi selengkapnya, bacalah panduan ini.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliterasi ke dalam bahasa Latin</string>
|
||||
<string name="learn_more">Pelajari selengkapnya</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Keluar</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Gunakan pencarian atau ketuk pada peta untuk menambahkan titik awal rute</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -568,7 +547,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Masalah akses penyimpanan</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Penyimpanan eksternal tidak tersedia, mungkin Kartu SD sudah dilepaskan, rusak, atau sistem berkasnya hanya dapat dibaca. Silakan periksa dan beri tahu kami di alamat support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulasi penyimpanan yang buruk</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Tempat masuk</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Harap masukkan nama yang benar</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Daftar</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -605,16 +583,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Lalu lintas</string>
|
||||
<string name="subway">Kereta bawah tanah</string>
|
||||
<string name="layers_title">Gaya dan Lapisan Peta</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Peta bawah tanah tidak tersedia</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Daftar ini kosong</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Untuk menambahkan bookmark, ketuk satu tempat di peta lalu ketuk ikon bintang</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…selengkapnya</string>
|
||||
<string name="export_file">Ekspor KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Ekspor GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Hapus Daftar</string>
|
||||
<string name="public_access">Akses umum</string>
|
||||
<string name="limited_access">Akses terbatas</string>
|
||||
<string name="not_shared">Pribadi</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Kamera cepat</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Deskripsi Tempat</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -631,7 +605,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Otomatis</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Hemat daya maksimum</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Opsi ini mengaktifkan pencatatan untuk tujuan diagnostik. Bisa amat membantu bagi staf dukungan kami yang memecahkan masalah dalam aplikasi. Aktifkan opsi ini hanya saat diminta oleh dukungan CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Pengeditan online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Pilihan berkendara</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Hindari jalan tol</string>
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,6 @@
|
||||
<string name="category_pharmacy">Lyfjabúð</string>
|
||||
<string name="category_hospital">Sjúkrahús</string>
|
||||
<string name="category_police">Lögreglustöð</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="category_recycling">Endurvinnsla</string>
|
||||
<string name="category_water">Vatn</string>
|
||||
<string name="edit">Breyta</string>
|
||||
@@ -60,11 +59,7 @@
|
||||
<string name="editor_edit_place_category_title">Flokkur</string>
|
||||
<string name="downloader_of">%1$d af %2$d</string>
|
||||
<string name="editor_operator">Rekstraraðili</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/klst</string>
|
||||
<string name="mi">míl</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mi/klst</string>
|
||||
<string name="hour">klst</string>
|
||||
<string name="minute">mín</string>
|
||||
@@ -95,19 +90,15 @@
|
||||
<string name="elevation_profile_time">Tími:</string>
|
||||
<string name="change_map_locale">Tungumál korts</string>
|
||||
<string name="outdoor_seating">Sæti utandyra</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="miles">Mílur</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Staðsetning mín</string>
|
||||
<string name="delete">Eyða</string>
|
||||
<string name="later">Seinna</string>
|
||||
<string name="downloading">Sæki…</string>
|
||||
<string name="kilometres">Kílómetrar</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="close">Loka</string>
|
||||
<string name="download">Sækja</string>
|
||||
<string name="pause">Bið</string>
|
||||
<string name="continue_button">Halda áfram</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Staðirnir mínir</string>
|
||||
<string name="back">Til baka</string>
|
||||
<string name="cancel">Hætta við</string>
|
||||
<string name="search">Leita</string>
|
||||
@@ -132,13 +123,10 @@
|
||||
<string name="brown">Brúnt</string>
|
||||
<string name="show">Sýna</string>
|
||||
<string name="day">d</string>
|
||||
<string name="core_exit">Útgangur</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Inngangur</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists_hide_all">Fela allt</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists_show_all">Sýna allt</string>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Umferð</string>
|
||||
<string name="subway">Neðanjarðarlest</string>
|
||||
<string name="not_shared">Einka</string>
|
||||
<string name="yes_available">Já</string>
|
||||
<string name="by_type">Eftir gerð</string>
|
||||
<string name="by_date">Eftir dagsetningu</string>
|
||||
@@ -194,7 +182,6 @@
|
||||
<string name="forgot_password">Gleymdirðu lykilorðinu?</string>
|
||||
<string name="logout">Skrá út</string>
|
||||
<string name="edit_place">Breyta stað</string>
|
||||
<string name="postal_code">Póstnúmer</string>
|
||||
<string name="email_or_username">Tölvupóstur eða notandanafn</string>
|
||||
<string name="editor_add_phone">Bæta við símanúmeri</string>
|
||||
<string name="level">Hæð</string>
|
||||
@@ -248,8 +235,6 @@
|
||||
<string name="please_wait">Bíddu aðeins…</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…meira</string>
|
||||
<string name="delete_list">Eyða lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Opinber aðgangur</string>
|
||||
<string name="limited_access">Takmarkaður aðgangur</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Lýsing á stað</string>
|
||||
<string name="unable_to_calc_alert_title">Tókst ekki að reikna leið</string>
|
||||
<string name="near_me_sorttype">Nálægt mér</string>
|
||||
@@ -355,8 +340,6 @@
|
||||
<string name="move_maps">Færa landakort?</string>
|
||||
<string name="category_shopping">Verslun</string>
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Sótt kort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Innbyggð einkageymsla</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ytri sameiginleg geymsla</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">Villa kom upp við flutning á landakortaskrám</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_phone">Settu inn gilt símanúmer</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_web">Settu inn gilt veffang</string>
|
||||
@@ -365,8 +348,6 @@
|
||||
<string name="download_country_failed">Mistókst að sækja %s</string>
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bókamerki og ferlar</string>
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Veldu möppu til að vista kort inn í.</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Innbyggð sameiginleg geymsla</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-minniskort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s laust af %2$s</string>
|
||||
<string name="wait_several_minutes">Þetta gæti tekið nokkrar mínútur.\nHinkraðu við.…</string>
|
||||
<string name="measurement_units_summary">Veldu á milli kílómetra og mílna</string>
|
||||
@@ -384,7 +365,6 @@
|
||||
<string name="downloader_no_space_title">Ekki nægilegt pláss</string>
|
||||
<string name="downloader_search_field_hint">Finna kort</string>
|
||||
<string name="editor_edit_place_title">Breytingar</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punktur á korti</string>
|
||||
<string name="editor_more_about_osm">Meira um OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="editor_osm_history">Breytingaferillinn þinn</string>
|
||||
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Breyta bókamerki</string>
|
||||
@@ -493,7 +473,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks_error_title_empty_list_name">Heitið má ekki vera autt</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_message_empty_list_name">Settu inn heiti listans</string>
|
||||
<string name="profile">OpenStreetMap-notandasnið</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Kort fyrir neðanjarðarlest er ekki tiltækt</string>
|
||||
<string name="notification_channel_downloader">Niðurhal landakorta</string>
|
||||
<string name="isolines_location_error_dialog">Hæðarlínur eru ennþá ekki tiltækar á þessu svæði</string>
|
||||
<string name="app_tip_03">Ef þú þekkir einhvern hforritara/ugbúnaðarhönnuð, þá geturðu beðið hana/hann um að búa til einhvern eiginleika sem þér finnst vanta.</string>
|
||||
@@ -556,7 +535,6 @@
|
||||
<item quantity="other">%d skrár fundust. Þú getur skoðað þær eftir umbreytingu.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Til að bæta við bókamerki, skaltu ýta á stað á kortinu og ýta síðan á stjörnutáknið</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Breytingar á netinu</string>
|
||||
<string name="power_managment_description">Prófaðu að minnka orkunotkun á kostnað einhverra eiginleika.</string>
|
||||
<string name="unable_to_calc_alert_subtitle">Leið fannst ekki. Það gæti stafað af stillingum þínum fyrir leiðagerð eða ófullkomnum gögnum í OpenStreetMap. Breyttu stillingum þínum fyrir leiðagerð og prófaðu aftur.</string>
|
||||
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long_header">Engin neðanjarðarlestarleið fannst</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Chilometri</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miglia</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">La mia posizione</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Più tardi</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Luoghi preferiti</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Luoghi preferiti e tracce</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">I miei luoghi</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nome</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +134,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Posta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polizia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Riciclo</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -445,7 +439,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Inserisci il nome della via</string>
|
||||
<string name="choose_language">Scegli una lingua</string>
|
||||
<string name="choose_street">Scegli una via</string>
|
||||
<string name="postal_code">Codice postale</string>
|
||||
<string name="cuisine">Cucina</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Seleziona la cucina</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -486,8 +479,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Il numero di piani non deve superare %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Codice postale</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Inserire un codice postale valido</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto della mappa</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota per i volontari di OpenStreetMap (opzionale)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -505,14 +496,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Non hai scaricato mappe</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Scarica delle mappe per trovare luoghi e navigare offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Posizione attuale sconosciuta</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
<string name="day">g</string>
|
||||
@@ -571,8 +556,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Per maggiori informazioni, consulta questa guida</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Traslittera in caratteri latini</string>
|
||||
<string name="learn_more">Scopri di più</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uscita</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Utilizza l\'opzione \"Cerca\" oppure tocca un qualsiasi punto sulla mappa per aggiungere un punto di partenza per il tuo percorso</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -584,7 +567,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problema di accesso alla memoria</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Memoria esterna non disponibile. Probabilmente la scheda SD è stata rimossa, danneggiata o il file system è di sola lettura. Controlla la tua scheda SD o contattaci a support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Simula memoria danneggiata</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingresso</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Inserire un nome corretto</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Elenchi</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -627,16 +609,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Traffico</string>
|
||||
<string name="subway">Metropolitana</string>
|
||||
<string name="layers_title">Stili e livelli della mappa</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">La mappa della metropolitana non è disponibile</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Questo elenco è vuoto</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Per aggiungere un luogo preferito, tocca un punto sulla mappa e poi tocca l\'icona a forma di stella</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…altro</string>
|
||||
<string name="export_file">Esporta KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Esporta GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Cancella elenco</string>
|
||||
<string name="public_access">Accesso pubblico</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accesso privato</string>
|
||||
<string name="not_shared">Personale</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Autovelox</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descrizione luogo</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -653,7 +631,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Quando c\'è poca batteria</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Sempre</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Attiva questa opzione temporaneamente per registrare e inviarci manualmente dei log diagnostici riguardo al tuo problema usando \"Segnala un bug\" nella sezione Aiuto. I log potrebbero contenere informazioni sulla posizione.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Modifica online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Impostazioni del percorso</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evita le strade a pedaggio</string>
|
||||
@@ -847,9 +824,7 @@
|
||||
<string name="disk_error_title">Errore di memoria</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Memoria esterna condivisa</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s liberi su %2$s</string>
|
||||
<string name="disk_error">Impossibile creare la cartella e spostare i file nella memoria interna del dispositivo o sulla scheda SD</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
@@ -859,17 +834,12 @@
|
||||
<string name="instagram">Instagram</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">Piano: %s</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Memoria interna privata</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Memoria interna condivisa</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Scheda SD</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">Errore durante lo spostamento dei file delle mappe</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="codeberg">Codeberg</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/it/</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_fediverse_page">Inserisci un nome utente o un indirizzo web Mastodon valido</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">ק\"מ</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">מייל</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">המיקום שלי</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">מאוחר יותר</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">סימניות</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">סימניות ומסלולים</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">המקומות שלי</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">שם</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -89,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">בחר מיקום במחשבך לשמירת המפות שתוריד.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">מפות שהורדו</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">אחסון פנימי פרטי</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">אחסון פנימי משותף</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">כרטיס זיכרון</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">אחסון חיצוני משותף</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s פנוי מתוך %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -449,7 +437,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">יש להזין שם רחוב</string>
|
||||
<string name="choose_language">בחר שפה</string>
|
||||
<string name="choose_street">בחר רחוב</string>
|
||||
<string name="postal_code">מיקוד</string>
|
||||
<string name="cuisine">סגנון בישול</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">בחר סיגנון בישול</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -490,8 +477,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">מספר הקומות לא יכול להיות גבוה מ-%d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">מיקוד</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">יש להזין מיקוד תקין</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">נקודת מפה</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">הערה למתנדבי OpenStreetMap (אופציונלי)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -509,16 +494,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">לא הורדת אף מפה</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">הורד מפה כדי לחפש ולנווט ללא חיבור לאינטרנט.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">המיקום הנוכחי לא ידוע.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">מ׳</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">ק״מ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">קמ״ש</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">מייל</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">רגל</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">מייל לשעה</string>
|
||||
<string name="hour">ש׳</string>
|
||||
<string name="minute">ד׳</string>
|
||||
@@ -577,8 +554,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">למידע נוסף ניתן לקרוא את המדריך הזה.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">תעתיק לאותיות לטיניות</string>
|
||||
<string name="learn_more">למידע נוסף</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">יציאה</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">יש להוסיף נקודת התחלה למסלול באמצעות חיפוש או בלחיצה על המפה</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -590,7 +565,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">בעיית גישה לאחסון</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">לא ניתן לגשת לאחסון החיצוני. ייתכן כי כרטיס הזיכרון הוסר, נפגם, או שמערכת הקבצים היא לקריאה בלבד. נא לבדוק את כרטיס הזיכרון או ליצור איתנו קשר בכתובת support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">בצע אמולציה לאחסון רע</string>
|
||||
<string name="core_entrance">כניסה</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">נא להזין שם תקין</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">רשימות</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -633,16 +607,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">תעבורה</string>
|
||||
<string name="subway">רכבת תחתית</string>
|
||||
<string name="layers_title">סגנונות ושכבות מפה</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">מפת רכבת תחתית לא זמינה</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">רשימה זו ריקה</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">כדי להוסיף סימניה, לחץ על מקום במפה ואז לחץ על סימן הכוכב</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…עוד</string>
|
||||
<string name="export_file">ייצא KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">ייצוא GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">מחק רשימה</string>
|
||||
<string name="public_access">גישה ציבורית</string>
|
||||
<string name="limited_access">גישה מוגבלת</string>
|
||||
<string name="not_shared">פרטי</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">מצלמות מהירות</string>
|
||||
<string name="place_description_title">תיאור מיקום</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -659,7 +629,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">כשהסוללה חלשה</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">תמיד</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">הפעל אפשרות זו כדי לתעד ובאופן ידני לשלוח אלינו פרטים דיאגנוסטיים על הבעיה שלך בעזרת הכפתור \"דווח על באג\" בתפריט עזרה. הפרטים עשויים לכלול מידע על מיקום.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">עריכה אונליין</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">אפשרויות מסלול</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">הימנע מכבישי אגרה</string>
|
||||
@@ -848,8 +817,6 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">לא מותקנת אפליקציה שיכולה לפתוח את המיקום</string>
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">אוטומטי בניווט</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp</string>
|
||||
<string name="osm_wiki_about_url">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">キロメートル</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">マイル</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">現在地</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">後で</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">ブックマーク</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">ブックマークとトラック</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">マイロケーション</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">名称</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">マップのダウンロード先を選択してください。</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">マップ</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">アプリ固有のストレージ</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">共有ストレージ</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SDカード</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">外部ストレージ</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%2$s のうち %1$s の空き容量</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">郵便局</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">警察</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">無線LAN</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">リサイクル</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -461,7 +447,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">通りの名前を入力してください</string>
|
||||
<string name="choose_language">言語を選択</string>
|
||||
<string name="choose_street">通りを選択</string>
|
||||
<string name="postal_code">郵便番号</string>
|
||||
<string name="cuisine">料理</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">料理を選択</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -502,8 +487,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">最高%d階までのビルを編集</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">郵便番号</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">正しい郵便番号を入力してください</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">マップポイント</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMapボランティアへの注意（オプション）</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -521,16 +504,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">マップをダウンロードしていません</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">ロケーションの検索とオフラインナビゲートのためにマップをダウンロードしてください。</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">現在地は不明です。</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">時間</string>
|
||||
<string name="minute">分</string>
|
||||
@@ -590,8 +565,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">詳細については、このガイドをご確認ください。</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">ラテン文字への翻字</string>
|
||||
<string name="learn_more">詳細情報</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">出口</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">検索を使うか、地図上をタップしてルートの出発点を追加する</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -603,7 +576,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">ストレージアクセスの問題</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">外部ストレージは使用できません。おそらく SD カードが取り外されたか、破損しているか、あるいはファイルシステムが読み取り専用になっています。SD カードを確認するか、support@comaps.app までご連絡ください</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">壊れたストレージをシミュレートする</string>
|
||||
<string name="core_entrance">入口</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">正しい名前を入力してください</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">リスト</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -640,16 +612,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">交通状況</string>
|
||||
<string name="subway">地下鉄</string>
|
||||
<string name="layers_title">マップのスタイルとレイヤー</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">地下鉄路線図はご利用いただけません</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">このリストは空です</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">ブックマークを追加するには、地図上の場所をタップし、星のアイコンをタップしてください</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">詳細</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZをエクスポートする</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPXをエクスポートする</string>
|
||||
<string name="delete_list">リストを削除</string>
|
||||
<string name="public_access">パブリック・アクセス</string>
|
||||
<string name="limited_access">制限されたアクセス</string>
|
||||
<string name="not_shared">非公開</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">自動速度違反取締装置</string>
|
||||
<string name="place_description_title">場所の説明</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -666,7 +634,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">自動</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">最大電力節約</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">このオプションは診断目的でのデータ記録を有効にします。これはこのアプリケーションのトラブルシューティングを担当する当社のサポートスタッフの助けになります。このオプションはCoMapsにリクエストされた場合にのみ有効にしてください。</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">オンライン編集</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">経路オプション</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">有料道路を避ける</string>
|
||||
@@ -867,8 +834,6 @@
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="level_value_generic">階層：%s</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">킬로미터</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">마일</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">나의 위치</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">나중에</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">북마크</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">북마크 및 트랙</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">내 장소</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">이름</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -136,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">우편</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">치안대</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi 인터넷</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">재활용</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -432,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="add_street">거리 추가</string>
|
||||
<string name="choose_language">언어 선택</string>
|
||||
<string name="choose_street">거리 선택</string>
|
||||
<string name="postal_code">우편 번호</string>
|
||||
<string name="cuisine">요리</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">요리 선택</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -472,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">최대 %d층까지 입력하세요</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">우편번호</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">올바른 우편번호를 입력하세요</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">지도 지점</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap 자원 봉사자 참고 사항(선택 사항)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -491,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">지도를 다운로드하지 않았습니다</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">오프라인으로 위치를 검색하려면 지도를 다운로드하세요.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">현재 위치를 알 수 없습니다.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/시</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">풋</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">t</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -553,8 +536,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">자세한 내용을 보려면 이 가이드를 확인하세요.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">라틴어로 음역</string>
|
||||
<string name="learn_more">자세히 알아보기</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">끝내기</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">검색을 사용하거나 지도를 탭하여 경로 시작점을 추가합니다</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -566,7 +547,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">저장소 액세스 문제</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">외부 저장소를 사용할 수 없습니다. SD 카드가 제거되었거나 손상되었거나 파일 시스템이 읽기 전용일 수 있습니다. 확인 후 support@comaps.app로 문의하세요.</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">불량 저장소 에뮬레이션</string>
|
||||
<string name="core_entrance">입구</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">올바른 이름을 입력하세요.</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">목록</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -603,16 +583,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">트래픽</string>
|
||||
<string name="subway">지하철</string>
|
||||
<string name="layers_title">맵 스타일 및 레이어</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">지하철 지도가 가용하지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">이 목록은 비어있습니다.</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">북마크를 추가하려면 맵에서 장소를 탭하고 별 모양 아이콘을 탭하세요.</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…기타 정보</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ 내보내기</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX 내보내기</string>
|
||||
<string name="delete_list">리스트 삭제</string>
|
||||
<string name="public_access">일반 접근</string>
|
||||
<string name="limited_access">제한 접근</string>
|
||||
<string name="not_shared">개인</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">속도 감시 카메라</string>
|
||||
<string name="place_description_title">장소 묘사</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -629,7 +605,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">자동</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">최대 전력 절약</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">이 옵션은 진단을 목적으로 로그를 엽니다 이를 통해 앱에 대한 문제를 분석하는 우리의 스탭을 도울 수 있습니다 이 옵션은 오직 CoMaps 지원 요청에서만 가능합니다.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">온라인 수정</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">운전 옵션</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">유료 도로 피하기</string>
|
||||
@@ -809,9 +784,7 @@
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Atsiunčiama…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometrai</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mylios</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mano vieta</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Vėliau</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -74,8 +69,6 @@
|
||||
<string name="bookmark_set_name">Žymių sąrašo pavadinimas</string>
|
||||
<!-- Should be used in the bookmarks-only context, see bookmarks_and_tracks if tracks are also implied. -->
|
||||
<string name="bookmarks">Žymės</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mano vietos</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Pavadinimas</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -88,14 +81,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage">Žemėlapius saugyklos vieta</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Atsiųsti žemėlapiai</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Vidinė privati saugykla</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Vidinė bendroji saugykla</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD kortelė</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Išorinė bendroji saugykla</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">Laisva %1$s iš %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -145,8 +130,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Paštas</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policija</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Belaidis ryšys</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Antrinės žaliavos</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -448,7 +431,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Įveskite gatvės pavadinimą</string>
|
||||
<string name="choose_language">Pasirinkite kalbą</string>
|
||||
<string name="choose_street">Pasirinkite gatvę</string>
|
||||
<string name="postal_code">Pašto kodas</string>
|
||||
<string name="cuisine">Virtuvė</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Pasirinkite virtuvę</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -489,8 +471,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Aukštų skaičius negali viršyti %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Pašto kodas</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Įveskite galiojantį pašto kodą</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Žemėlapio taškas</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Pastaba „OpenStreetMap“ talkininkams (neprivaloma)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -508,16 +488,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Nesate atsiuntę jokių žemėlapių</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Atsiųskite žemėlapius, kad galėtumėte ieškoti vietų ir keliauti neprisijungę prie tinklo</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Dabartinė vieta nežinoma</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">myl.</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">pėd.</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">myl./h</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -577,8 +549,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Jei norite išsamesnės informacijos, žvilgtelėkite į šią instrukciją</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteruoti užrašus lotyniškais rašmenimis</string>
|
||||
<string name="learn_more">Išsamesnė informacija</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Išėjimas</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Pasinaudokite paieška arba bakstelėkite žemėlapyje, kad pridėtumėte maršruto pradžios tašką</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -590,7 +560,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Prieigos prie saugyklos problema</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Išorinė saugykla yra nepasiekiama. SD kortelė galimai yra pašalinta, pažeista, arba failų sistema joje yra nustatyta tik skaitymui. Patikrinkite SD kortelę arba susisiekite su mumis adresu support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emuliuoti blogą saugyklą</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Įėjimas</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Įveskite teisingą pavadinimą</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Sąrašai</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -618,16 +587,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Eismas</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Žemėlapio stiliai ir sluoksniai</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro žemėlapis neprieinamas</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Sąrašas tuščias</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Jeigu norite pridėti žymę, bakstelėkite vietą žemėlapyje, o tada – žvaigždutės piktogramą</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…daugiau</string>
|
||||
<string name="export_file">Eksportuoti KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Eksportuoti GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Šalinti sąrašą</string>
|
||||
<string name="public_access">Vieša prieiga</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ribota prieiga</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privatus</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Greičio matuokliai</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Vietos aprašymas</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -644,7 +609,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Esant žemai įkrovai</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Visada</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Įjunkite šią parinktį, jei norite kurį laiką rašyti derinimo žurnalą. Pasinaudodami mygtuku „Pranešti apie klaidą“, esančiu žinyno dialogo lange, galėsite pranešti apie problemą, pridėdami sukauptą žurnalą. Žurnaluose gali būti vietos duomenų.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Taisymas internete</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Maršruto apskaičiavimo parinktys</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Vengti negrįstų kelių</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometri</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Jūdzes</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mana atrašanās vieta</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Vēlāk</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Grāmatzīmes</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Grāmatzīmes un ceļi</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Manas vietas</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nosaukums</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -89,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Norādiet mapi, kurā lejupielādēt kartes.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Lejupielādētās kartes</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Iekšējā privātā krātuve</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Iekšējā kopīgā krātuve</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Atmiņas karte</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ārējā kopīgā krātuve</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s brīva vieta no %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -148,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Pasts</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policija</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Pārstrāde</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -457,7 +443,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Ierakstiet ielas nosaukumu</string>
|
||||
<string name="choose_language">Izvēlieties valodu</string>
|
||||
<string name="choose_street">Izvēlieties ielu</string>
|
||||
<string name="postal_code">Pasta indekss</string>
|
||||
<string name="cuisine">Virtuve</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Atlasiet virtuvi</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -511,16 +496,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Ierīcē nav lejupielādētu karšu</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Lai darbotos nesaistes navigācija un meklēšana, lejupielādējiet kartes.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Pašreizējā vieta nav zināma.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">st.</string>
|
||||
<string name="minute">min.</string>
|
||||
@@ -580,8 +557,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Vairāk informācijas atradīsiet šajā pamācībā</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliterācija uz latīņu alfabētu</string>
|
||||
<string name="learn_more">Uzzināt vairāk</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Izeja</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Lietojiet meklēšanu vai pieskarieties kartei, lai pievienotu galamērķi</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -593,7 +568,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Krātuves pieejas problēma</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Ārējā krātuve nav pieejama. Iespējams, ir izņemta vai bojāta SD karte, vai arī datņu sistēma ir tikai lasāma. Pārbaudiet savu SD karti vai sazinieties ar mums, rakstot uz support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Simulēt bojātu krātuvi</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ieeja</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Ierakstiet pareizu nosaukumu</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Saraksti</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -636,16 +610,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Satiksme</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kartes stili un slāņi</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro karte nav pieejama</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Saraksts ir tukšs</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Lai pievienotu grāmatzīmi, sākumā spiediet uz vietas kartē, bet tad uz zvaigznītes ikonas</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…vairāk</string>
|
||||
<string name="export_file">Izgūt KMZ formātā</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Izgūt GPX formātā</string>
|
||||
<string name="delete_list">Dzēst sarakstu</string>
|
||||
<string name="public_access">Publiska pieeja</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ierobežota pieeja</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privāts</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Fotoradari</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Vietas apraksts</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -662,7 +632,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Kad ir zems uzlādes līmenis</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Vienmēr</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Uz laiku ieslēdziet šo opciju, lai reģistrētu un manuāli nosūtītu sīkākus žurnālus problēmu diagnostikai, izmantojot „Ziņot par kļūdu“ funkciju palīdzības lodziņā. Žurnāli var saturēt informāciju par atrašanās vietu.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Tiešsaistes rediģēšana</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Maršruta opcijas</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Izvairīties no maksas ceļiem</string>
|
||||
@@ -827,7 +796,6 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="change_map_locale">Kartes valoda</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Vikikrātuve</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punkts kartē</string>
|
||||
<string name="nav_auto">Automātisks navigācijas laikā</string>
|
||||
<string name="start_track_recording">Ierakstīt ceļu</string>
|
||||
<string name="stop_track_recording">Apstādināt ierakstīšanu</string>
|
||||
@@ -843,10 +811,8 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Nav uzstādīta neviena lietotne, kas varētu atvērt atrašanās vietu</string>
|
||||
<string name="aa_request_permission_notification">Šai lietotnei ir nepieciešama jūsu atļauja</string>
|
||||
<string name="editor_about_osm">Jūsu labojumi tiek augšupielādēti sabiedriskajā <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a> datubāzē. Lūdzu, nepievienojiet personisku vai ar autortiesībām aizsargātu informāciju.</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="aa_location_permissions_request">CoMaps lietotnes darbībai ir nepieciešama piekļuve jūsu atrašanās vietai. Kad tas ir droši, pārbaudiet paziņojumu savā tālrunī.</string>
|
||||
<string name="editor_note_hint">Aprakstiet kļūdas kartē vai lietas, ko nevar rediģēt, izmantojot CoMaps</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="aa_request_permission_activity_text">CoMaps lietotnei ir nepieciešama atrašanās vietas atļauja sekmīgai Android Auto darbībai</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">किलोमीटर</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">मैल</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">माझे स्थान</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">नंतर</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -69,8 +67,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">खूणपत्रे</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">खूणपत्रे आणि ट्रॅक</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">माझी ठिकाणे</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">नाव</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -130,8 +126,6 @@
|
||||
<string name="category_post">टपाल</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">पोलीस</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">वायफाय इंटरनेट</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">भंगारवाला</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -426,7 +420,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">कृपया रस्त्याचे नाव जोडा</string>
|
||||
<string name="choose_language">भाषा निवडा</string>
|
||||
<string name="choose_street">रस्ता निवडा</string>
|
||||
<string name="postal_code">पिनकोड</string>
|
||||
<string name="cuisine">पाककृती</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">पाककृती निवडा</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -467,8 +460,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">मजल्यांची संख्या %d पेक्षा जास्त नसावी</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">पिनकोड</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">वैध पिनकोड प्रविष्ट करा</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">नकाशा बिंदू</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap स्वयंसेवकांसाठी टीप (पर्यायी)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -486,16 +477,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">तुम्ही कोणतेही नकाशे डाउनलोड केलेले नाहीत</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">स्थान शोधण्यासाठी नकाशे डाउनलोड करा आणि ऑफलाइन मार्गनिर्देशन वापरा.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">वर्तमान स्थान अज्ञात आहे.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">किमी</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">फूट</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">तास</string>
|
||||
<string name="minute">मिनिट</string>
|
||||
@@ -552,8 +535,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">अधिक माहितीसाठी कृपया ही मार्गदर्शिका पहा.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">रोमन लिपीत लिप्यंतरण</string>
|
||||
<string name="learn_more">अधिक जाणून घ्या</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">बाहेर पडा</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">मार्ग प्रारंभ बिंदू जोडण्यासाठी नकाशावर शोध वापरा किंवा टॅप करा</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -565,7 +546,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">स्टोरेज प्रवेश समस्या</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">बाह्य साठ्याचा प्रवेश अपयशी. SD कार्ड कदाचित काढले गेले असेल, खराब झाले असेल किंवा फाइल सिस्टम ही केवळ-वाचनीय असावी. कृपया, तुमचे SD कार्ड तपासा किंवा support@comaps.app वर आमच्याशी संपर्क साधा</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">खराब साठ्याचे अनुकरण करा</string>
|
||||
<string name="core_entrance">प्रवेशद्वार</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">कृपया योग्य नाव प्रविष्ट करा</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">याद्या</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -605,16 +585,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">ट्रॅफिक</string>
|
||||
<string name="subway">मेट्रो/भुयारी मार्ग</string>
|
||||
<string name="layers_title">नकाशा शैली आणि स्तर</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">मेट्रो नकाशा अनुपलब्ध आहे</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">ही यादी रिकामी आहे</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">खूणपत्र जोडण्यासाठी, नकाशातील ठिकाणाला स्पर्श करा आणि नंतर तारा चिन्हाला स्पर्श करा</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…अधिक</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ निर्यात करा</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX निर्यात करा</string>
|
||||
<string name="delete_list">यादी मिटवा</string>
|
||||
<string name="public_access">सार्वजनिक प्रवेश</string>
|
||||
<string name="limited_access">मर्यादित प्रवेश</string>
|
||||
<string name="not_shared">खाजगी</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">वेग कॅमेरे</string>
|
||||
<string name="place_description_title">ठिकाणाचे वर्णन</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -631,7 +607,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">स्वयंचलित</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">कमाल वीज बचत</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">निदान करण्याकरिता हा पर्याय लॉगिंग चालू करतो. ह्याने ऍपच्या समस्यांचे निवारण करणे आम्हाला उपयुक्त ठरू शकते. तुमच्या समस्येबद्दल तपशीलवार नोंदी रेकॉर्ड करण्यासाठी आणि आम्हाला पाठवण्यासाठी हा पर्याय तात्पुरता चालू करा.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">ऑनलाइन संपादन</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">मार्गशोधी पर्याय</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">टोल रस्ते टाळा</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometri</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mili</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Il-Pożizzjoni Kurrenti</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Aktar tard</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -67,8 +65,6 @@
|
||||
<string name="bookmark_set_name">Isem tal-lista tal-Bookmark</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Werrejja u Korsiji</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Il-Postijiet Tiegħi</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Isem</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -81,14 +77,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Għażel il-post fejn tixtieq tniżżel il-mapep.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapep imniżżla</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Ħażna internali privata</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Ħażna internali maqsuma</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Karta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ħażna esterna maqsuma</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s b\' xejn min %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -136,8 +124,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Uffiċċju postali</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Puliżija</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Riċiklaġġ</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -341,7 +327,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">In-numru ta’ sulari m’ għandux jaqbeż il-%d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Kodiċi ZIP</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Daħħal kodiċi ZIP validu</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Il-Punt tal-Mappa</string>
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota lill-voluntiera ta’ OpenStreetMap (fakultattiva)</string>
|
||||
<string name="editor_more_about_osm">Aktar dwar OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="editor_osm_history">Il-kronoloġija tal-editjar tiegħek</string>
|
||||
@@ -377,14 +362,12 @@
|
||||
<string name="traffic_update_app">Aġġorna CoMaps</string>
|
||||
<string name="enable_logging">Attiva l-illoggjar</string>
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok iċċekkja din il-gwida.</string>
|
||||
<string name="core_exit">Oħroġ</string>
|
||||
<string name="routing_add_finish_point">Uża t-tiftixa jew għafas fuq il-mappa biex iżżid punt tad-destinazzjoni</string>
|
||||
<string name="planning_route_manage_route">Immaniġġja r-Rotta</string>
|
||||
<string name="button_plan">Pjan</string>
|
||||
<string name="placepage_add_stop">Żid Waqfa</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problema tal-aċċess għall-ħażna</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Il-ħżin estern mhuwiex aċċessibbli. Il-kard tal-SD setgħet tneħħiet, saritilha l-ħsara, jew is-sistema tal-fajl tinqara biss. Jekk jogħġbok, iċċekkja l-karta tal-SD tiegħek jew ikkuntattjana fuq support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Daħla</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Daħħal isem korrett</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listi</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists_hide_all">Aħbi kollox</string>
|
||||
@@ -406,7 +389,6 @@
|
||||
<item quantity="other">%d Trekks</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Traffiku</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Il-mappa tas-subway mhix disponibbli</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Din il-lista hija vojta</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Biex iżżid bookmark, għafas post fuq il-mappa u mbagħad għafas is-simbolu tal-istilla</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Esporta GPX</string>
|
||||
@@ -495,7 +477,6 @@
|
||||
<string name="today">Illum</string>
|
||||
<string name="social_media">Midja Soċjali</string>
|
||||
<string name="downloader_update_maps">Aġġorna l-Mapep</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kodiċi Postali</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_facebook_page">Daħħal indirizz tal-web, kont, jew isem tal-paġna validu ta ’Facebook</string>
|
||||
<string name="no_available">Le</string>
|
||||
<string name="downloader_search_field_hint">Sib mappa</string>
|
||||
@@ -575,15 +556,11 @@
|
||||
<string name="traffic_data_unavailable">L-Informazzjoni dwar it-traffiku mhijiex disponibbli</string>
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Uża t-tiftix jew għafas fuq il-mappa biex iżżid punt tal-bidu tar-rotta</string>
|
||||
<string name="elevation_profile_difficulty">Diffikulta’</string>
|
||||
<string name="limited_access">Aċċess limitat</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Imita ħażna ħażina</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists_show_all">Uri kollox</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Editjar onlajn</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Ma jistax jixxerja minħabba żball fl-applikazzjoni</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Żball fl-ixxerjar</string>
|
||||
<string name="bookmarks_error_message_list_name_already_taken">Agħżel isem ieħor</string>
|
||||
<string name="public_access">Aċċess pubbliku</string>
|
||||
<plurals name="bookmarks_detect_message">
|
||||
<item quantity="one">Instab fajl %d. Tista’ tarah wara l-konverżjoni.</item>
|
||||
<item quantity="two">Instabu %d fajls. Tista ’tarahom wara l-konverżjoni.</item>
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Laster ned …</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miles</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min posisjon</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Senere</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -77,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmerker</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bokmerker og ruter</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mine steder</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Navn</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -93,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Velg mappen hvor kartene skal lastes ned.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Kart</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Intern privat lagring</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Intern delt lagring</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ekstern delt lagring</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s ledig av %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -152,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Politi</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Resirkulering</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -459,7 +443,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Legg til en gateadresse</string>
|
||||
<string name="choose_language">Velg et språk</string>
|
||||
<string name="choose_street">Velg en gate</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postnummer</string>
|
||||
<string name="cuisine">Matrett</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Velg matrett</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -500,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Rediger bygningen med maks. %d etasjer</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postnummer</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Angi riktig postnummer</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartpunkt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Merknad til OpenStreetMap-frivillige (valgfritt)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -519,16 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Du har ikke lastet ned noen kart</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Last ned kart for å finne plasseringen og navigere frakoblet.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Gjeldende plassering er ukjent.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/t</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fot</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">t</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -588,8 +561,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Les denne veiledningen for mer informasjon.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Omskrivning til latin</string>
|
||||
<string name="learn_more">Finn ut mer</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Avslutt</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Bruk søk eller trykk på kartet for å legge til et startpunkt for ruten</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -601,7 +572,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problemer med tilgang til lagring</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Ekstern lagring er ikke tilgjengelig. Sannsynligvis er SD-kortet fjernet eller skadet eller så er filsystemet skrivebeskyttet. Undersøk og kontakt oss på support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulere skadet lagring</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Inngang</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Skriv inn korrekt navn</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Lister</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -641,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafikk</string>
|
||||
<string name="subway">T-bane</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kartstiler og -lag</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">T-banekart er utilgjengelig</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Denne listen er tom</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">For å legge til et bokmerke, trykk et sted på kartet og trykk så stjerneikonet</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mer</string>
|
||||
<string name="export_file">Eksporter KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Eksporter GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Slett liste</string>
|
||||
<string name="public_access">Offentlig tilgang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Begrenset adgang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Fartskamera</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Plasser beskrivelse</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -667,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automatisk</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maksimum strømsparing</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Alternativet slår på logging for diagnostiske formål. Det kan være nyttig for våre supportpersonale som feilsøker problemer med appen. Aktiver dette alternativet bare på forespørsel fra CoMaps-brukerstøtte.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Redigering på nett</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Kjørealternativer</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Unngå bompenger</string>
|
||||
@@ -856,7 +821,6 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Ingen app installert som kan åpne stedet</string>
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">Auto i navigasjon</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_level">Angi et gyldig etasjenummer</string>
|
||||
<string name="editor_level">Etasje (0 er nederste etasje)</string>
|
||||
<string name="pref_left_button_disable">Deaktiver</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometers</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mijlen</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mijn locatie</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Later</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -74,9 +72,7 @@
|
||||
<!-- Should be used in the bookmarks-only context, see bookmarks_and_tracks if tracks are also implied. -->
|
||||
<string name="bookmarks">Bladwijzers</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bladwijzers en sporen</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mijn plaatsen</string>
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bladwijzers en tracks</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Naam</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Selecteer de map om kaarten naar te downloaden</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Gedownloade kaarten</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne persoonlijke opslag</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gedeelde opslag</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externe gedeelde opslag</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s van %2$s beschikbaar</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Politie</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recycling</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -455,7 +441,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Voer een straatnaam in</string>
|
||||
<string name="choose_language">Kies een taal</string>
|
||||
<string name="choose_street">Kies een straat</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postcode</string>
|
||||
<string name="cuisine">Keuken</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Selecteer keuken</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -496,8 +481,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Het gebouw mag niet meer dan %d verdiepingen hebben</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postcode</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Voer een geldige postcode in</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaartpunt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Opmerking voor OpenStreetMap vrijwilligers (optioneel)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -515,16 +498,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">U hebt geen kaarten gedownload</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Download kaarten om een locatie te zoeken en offline te navigeren</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Huidige locatie is onbekend</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">u</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -584,8 +559,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Gelieve deze handleiding te lezen voor meer informatie</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteratie in het Latijnse alfabet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Meer informatie</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uitgang</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Gebruik zoeken of tik op de kaart om een startpunt voor de route toe te voegen</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -597,7 +570,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Probleem met opslagtoegang</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Externe opslag is niet beschikbaar, wellicht is de SD-kaart verwijderd, beschadigd of is het bestandssysteem alleen-lezen. Gelieve dit te controleren en ons te contacteren via support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Slechte opslag emuleren</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingang</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Voer een geldige naam in</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Lijsten</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -637,16 +609,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Verkeer</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kaartstijlen en -lagen</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrokaart is niet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Deze lijst is leeg</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Om een bladwijzer toe te voegen, tikt u op een plaats op de kaart en vervolgens op het sterpictogram</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…meer</string>
|
||||
<string name="export_file">Exporteer KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exporteer GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Verwijder lijst</string>
|
||||
<string name="public_access">Publieke toegang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Beperkte toegang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privé</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Snelheidscamera\'s</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Plaatsbeschrijving</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -663,7 +631,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Wanneer batterij bijna leeg is</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maximale energiebesparing</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Deze optie is ingeschakeld voor logboekregistraties voor diagnostische doeleinden. Het helpt bij het identificeren van problemen met de applicatie. Schakel de optie alleen in op verzoek van CoMaps-ondersteuning.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Wordt online bewerkt</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Route-instellingen</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Vermijd tolwegen</string>
|
||||
@@ -858,7 +825,6 @@
|
||||
<string name="nav_auto">Auto in navigatie</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
@@ -874,7 +840,6 @@
|
||||
<string name="level_value_generic">Niveau: %s</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/nl/</string>
|
||||
<string name="bluesky">Bluesky</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometry</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mile</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moje położenie</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Później</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Zakładki</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Zakładki i trasy</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje miejsca</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nazwa</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -91,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Wybierz folder, do którego pobrać mapy.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapy</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Wewnętrzna pamięć prywatna</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Wewnętrzna pamięć współdzielona</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Karta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Zewnętrzna pamięć współdzielona</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s wolne z %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -150,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Poczta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Policja</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recykling</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -459,7 +445,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Proszę wpisz nazwę ulicy</string>
|
||||
<string name="choose_language">Wybierz język</string>
|
||||
<string name="choose_street">Wybierz ulicę</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kod pocztowy</string>
|
||||
<string name="cuisine">Kuchnia</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Wybierz kuchnię</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -500,8 +485,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Liczba kondygnacji nie może przekraczać %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Kod pocztowy</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Podaj prawidłowy kod pocztowy</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punkt mapy</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Uwaga dla wolontariuszy OpenStreetMap (opcjonalnie)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -519,16 +502,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Nie pobrano żadnych map</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Aby znajdować miejsca i nawigować bez połączenia z internetem, musisz pobrać mapy.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Aktualna lokalizacja jest nieznana.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">godz</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -587,8 +562,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Aby uzyskać więcej informacji, spójrz na ten poradnik.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transkrypcja na alfabet łaciński</string>
|
||||
<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Wyjście</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Użyj funkcji wyszukiwania lub dotknij mapy, aby dodać punkt początkowy trasy</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -600,7 +573,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problem z dostępem do pamięci masowej</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Zewnętrzny nośnik pamięci masowej jest niedostępny. Prawdopodobnie usunięto lub uszkodzono kartę SD bądź jej system plików służy tylko do odczytu. Zweryfikuj to i skontaktuj się z nami pod adresem support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emuluj wadliwą pamięć masową</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Wejście</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Wprowadź poprawną nazwę</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listy</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -646,16 +618,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Ruch drogowy</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Style i warstwy mapy</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra jest niedostępna</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Lista jest pusta</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Aby dodać zakładkę, stuknij miejsce na mapie, a następnie ikonę gwiazdki</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…więcej</string>
|
||||
<string name="export_file">Eksportuj KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Eksport GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Usuń listę</string>
|
||||
<string name="public_access">Dostęp publiczny</string>
|
||||
<string name="limited_access">Dostęp prywatny</string>
|
||||
<string name="not_shared">Osobisty</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Fotoradary</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Opis miejsca</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -672,7 +640,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automatycznie</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maksymalna oszczędność energii</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Ta opcja zostaje włączona do zbierania danych działań w celach diagnostycznych. Pomaga to zespołowi zidentyfikować problemy z aplikacją. Włączaj opcję tylko na żądanie wsparcia technicznego CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edytowane online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Ustawienia nawigacji</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Unikaj płatnych dróg</string>
|
||||
@@ -868,7 +835,6 @@
|
||||
<string name="level_value_generic">Piętro: %s</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="instagram">Instagram</string>
|
||||
@@ -876,7 +842,6 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Quilômetros</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Milhas</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Minha posição</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Mais tarde</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -69,8 +67,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Favoritos e trilhas</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Meus locais</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nome</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -85,14 +81,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Selecione o local para onde os mapas devem ser baixados</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapas</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Armazenamento interno privado</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Armazenamento interno compartilhado</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cartão SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Armazenamento externo compartilhado</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s livre de %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -144,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Correios</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polícia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclagem</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -414,7 +400,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Por favor, digite o nome da rua</string>
|
||||
<string name="choose_language">Escolher um idioma</string>
|
||||
<string name="choose_street">Escolher uma rua</string>
|
||||
<string name="postal_code">CEP</string>
|
||||
<string name="cuisine">Culinária</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Selecione a culinária</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -450,8 +435,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de andares não pode ser maior que %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">CEP</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Insira um CEP válido</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Ponto do mapa</string>
|
||||
<!-- Information about OSM at the top of the editing page -->
|
||||
<string name="editor_about_osm">As suas edições são enviadas à base de dados pública <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Sobre_o_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a>. Não adicione informações pessoais ou protegidas por direitos autorais.</string>
|
||||
<string name="editor_more_about_osm">Mais sobre OpenStreetMap</string>
|
||||
@@ -462,16 +445,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Você não fez o download de nenhum mapa</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Baixe mapas para pesquisar e navegar offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">A localização atual é desconhecida</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -524,8 +499,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Para obter mais informações, consulte este guia</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliterar para alfabeto latino</string>
|
||||
<string name="learn_more">Saber mais</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Use a busca ou toque no mapa para adicionar um ponto de partida da rota</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -537,7 +510,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problema de acesso ao armazenamento</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">O armazenamento externo não está disponível, é provável que o cartão SD tenha sido removido, danificado ou o sistema de arquivo seja apenas para leitura. Verifique e entre em contato conosco em support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emular memória ruim</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Por favor, digite um nome correto</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listas</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -577,14 +549,10 @@
|
||||
<string name="terms_of_use">Termos de uso</string>
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Tráfego</string>
|
||||
<string name="subway">Metrô</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa de metrô está indisponível</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Esta lista está vazia</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Para adicionar um favorito, toque no mapa e então toque no ícone de estrela</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mais</string>
|
||||
<string name="delete_list">Deletar lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acesso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acesso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Câmeras de trânsito</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descrição do lugar</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -599,7 +567,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Máxima economia de energia</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Ative esta opção temporariamente para criar registros de execução e manualmente nos enviar registros diagnósticos detalhados sobre seu problema usando \"Relatar um problema\" no diálogo de Ajuda. Registros de execução podem conter dados de localização.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edição online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Opções de trajeto</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evitar pedágios</string>
|
||||
@@ -778,8 +745,6 @@
|
||||
<string name="about_proposition_3">• Não precisa de conexão à internet, rápido e leve</string>
|
||||
<string name="drive_through">Drive-through</string>
|
||||
<string name="editor_operator">Operador</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
<string name="pref_map_style_title">Modo noturno</string>
|
||||
<string name="off">Desativado</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Quilómetros</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Milhas</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">A minha posição</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Mais tarde</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Favoritos</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Favoritos e trajetos</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Os meus locais</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Nome</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +134,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Correios</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polícia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclagem</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -441,7 +435,6 @@
|
||||
<string name="add_street">Adicionar uma rua</string>
|
||||
<string name="choose_language">Escolher um idioma</string>
|
||||
<string name="choose_street">Escolher uma rua</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<string name="cuisine">Culinária</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Selecione a culinária</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -481,8 +474,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de pisos não pode ser maior que %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Código Postal</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduza um código postal correto</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Ponto do mapa</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Nota para os voluntários do OpenStreetMap (opcional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -500,16 +491,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Não descarregou quaisquer mapas</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Descarregar mapas para encontrar a localização e navegar offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">A localização atual é desconhecida</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">Km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -562,8 +545,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Para obter mais informações, consulte este guia</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliteração para o latim</string>
|
||||
<string name="learn_more">Saber mais</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Use a busca ou toque no mapa para adicionar um ponto de partida do percurso</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -575,7 +556,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problema de acesso ao armazenamento</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">O armazenamento externo não está disponível. Provavelmente porque o cartão SD foi removido, danificado ou o sistema de ficheiros é apenas para leitura. Verifique e contacte-nos através do email support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emular o armazenamento defeituoso</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Introduza um nome correto</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listas</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -618,16 +598,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Tráfego</string>
|
||||
<string name="subway">Metropolitano</string>
|
||||
<string name="layers_title">Estilos e camadas de mapas</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">O mapa de metropolitano não está disponível</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Esta lista está vazia</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Para adicionar um favorito, toque num lugar do mapa e em seguida toque no ícone da estrela</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mais</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportar KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportar GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Eliminar lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acesso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acesso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radares de velocidade</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descrição do local</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -644,7 +620,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Máxima economia de energia</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Esta opção ativa o registo das ações para diagnóstico. Pode ser útil para os programadores descobrirem o problema na aplicação. Ative esta opção apenas a pedido dos programadores do CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edição online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Configurações de direção</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evitar portagens</string>
|
||||
@@ -825,14 +800,8 @@
|
||||
<string name="nav_auto">Auto na navegação</string>
|
||||
<string name="menu">Menu</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/pt/</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Armazenamento externo partilhado</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="editor_level">Piso (0 é o rés de chão)</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Armazenamento interno privado</string>
|
||||
<string name="instagram">Instagram</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Armazenamento interno partilhado</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cartão SD</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s disponíveis de %2$s</string>
|
||||
<string name="move_maps_error">Erro ao mover os ficheiros dos mapas</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometri</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mile</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Poziția mea</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Mai târziu</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Locuri preferate</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Locuri preferate și trasee</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Locurile mele</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Denumire</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -136,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Poștă</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Poliția</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Reciclare</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -443,7 +437,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Introdu numele străzii</string>
|
||||
<string name="choose_language">Alege o limbă</string>
|
||||
<string name="choose_street">Alege o stradă</string>
|
||||
<string name="postal_code">Cod poștal</string>
|
||||
<string name="cuisine">Bucătărie</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Alege bucătăria</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -484,8 +477,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Numărul de etaje nu trebuie să depășească %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Cod poștal</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introdu codul poștal corect</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punct Hartă</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Notă pentru voluntarii OpenStreetMap (opțional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -503,14 +494,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Nu ai descărcat nicio hartă</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Descarcă hărți pentru a căuta un loc și a naviga fără conectare la internet.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Poziția actuală este necunoscută.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -570,8 +555,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Consultă acest ghid pentru informații suplimentare.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transcrie în alfabet latin</string>
|
||||
<string name="learn_more">Mai multe</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ieșire</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Utilizați funcția de căutare sau atingeți ușor pe hartă pentru a adăuga un punct de plecare</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -583,7 +566,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problemă de acces la spațiul de stocare</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Spațiul de stocare extern nu este disponibil. Probabil cardul SD nu este introdus, este deteriorat sau sistemul de fișiere este doar pentru citire. Verifică sau contactează-ne la support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Simulare arhivă deteriorată</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Intrare</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Introdu un nume corect</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Liste</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -626,16 +608,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafic</string>
|
||||
<string name="subway">Metrou</string>
|
||||
<string name="layers_title">Stiluri și straturi de hartă</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Harta de metrou nu este disponibilă</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Lista este goală</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Pentru a adăuga un loc preferat, ține apăsat un loc pe hartă și după aceea atinge simbolul în formă de stea</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mai mult</string>
|
||||
<string name="export_file">Export KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportați GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Șterge lista</string>
|
||||
<string name="public_access">Acces public</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acces privat</string>
|
||||
<string name="not_shared">Personal</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Radare</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Descrierea locului</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -652,7 +630,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automat</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Economisire maximă a energiei</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Opțiunea activează jurnalizarea în scopuri de diagnosticare. Aceasta poate fi utilă echipei noastre pentru a rezolva problemele cu aplicația. Activează temporar această opțiune pentru a înregistra și a ne trimite jurnale detaliate despre problema ta.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Modifică online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Opțiuni de ocolire</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Evitați drumurile cu taxă</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Загружается…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Километры</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Мили</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Мое местоположение</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Не сейчас</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Метки</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Метки и треки</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мои метки</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Название</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Выберите место размещения карт</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Загруженные карты</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Внутренний скрытый накопитель</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Внутренний общий накопитель</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-карта</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Внешний общий накопитель</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s свободно из %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Почта</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Полиция</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Переработка</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -462,7 +445,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Введите название улицы</string>
|
||||
<string name="choose_language">Выбрать язык</string>
|
||||
<string name="choose_street">Выбрать улицу</string>
|
||||
<string name="postal_code">Почтовый индекс</string>
|
||||
<string name="cuisine">Кухня</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Выбрать кухню</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -505,8 +487,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Количество этажей не должно превышать %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Почтовый индекс</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Введите валидный почтовый индекс</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Точка на карте</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Примечание для волонтеров OpenStreetMap (необязательно)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -524,16 +504,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">У вас нет загруженных карт</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Загрузите необходимые карты, чтобы находить места и пользоваться навигацией без интернета.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Текущее местоположение неизвестно</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">км/ч</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">ми/ч</string>
|
||||
<string name="hour">ч</string>
|
||||
<string name="minute">мин</string>
|
||||
@@ -593,8 +565,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Ознакомьтесь с подробностями в этом руководстве</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Транслитерация в латиницу</string>
|
||||
<string name="learn_more">Узнать больше</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Выход</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Используйте поиск или коснитесь карты, чтобы добавить начальную точку маршрута</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -606,7 +576,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Проблема с доступом к хранилищу</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Внешняя память устройства недоступна, возможно SD карта была удалена, повреждена или файловая система доступна только для чтения. Проверьте это и свяжитесь, пожалуйста, с нами support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Эмуляция ошибки с внешней памятью</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Вход</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Пожалуйста, введите название правильно</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Списки</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -652,16 +621,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Пробки</string>
|
||||
<string name="subway">Метро</string>
|
||||
<string name="layers_title">Стили и слои карты</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Карта метро недоступна</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Список пустой</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Чтобы добавить метку, нажмите на место на карте, а затем на иконку звёздочки</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…ещё</string>
|
||||
<string name="export_file">Экспорт KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Экспорт GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Удалить список</string>
|
||||
<string name="public_access">Публичный доступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограниченный доступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Личный</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Камеры скорости</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Описание места</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -678,7 +643,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Авто</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Максимальное энергосбережение</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Эта настройка включается для записи действий в целях диагностики, чтобы помочь нашей команде выявить проблемы с приложением. Включайте ее только на время для отправки детальной информации о неполадках, обнаруженных в приложении, через кнопку «Сообщить о проблеме». Логи могут включать данные о местоположении.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Редактируется онлайн</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Настройки объезда</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Избегать платных дорог</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometre</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Míle</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moja poloha</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Neskôr</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Záložky</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Záložky a stopy</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje miesta</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Názov</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -89,14 +85,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Vyberte miesto, kam sa majú sťahovať mapy</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Mapy</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interné privátne úložisko</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interné zdieľané úložisko</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD karta</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externé zdieľané úložisko</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">Voľných %1$s z %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -148,8 +136,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Pošta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polícia</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recyklácia</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -455,7 +441,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Zadajte názov ulice</string>
|
||||
<string name="choose_language">Vybrať jazyk</string>
|
||||
<string name="choose_street">Vybrať ulicu</string>
|
||||
<string name="postal_code">PSČ</string>
|
||||
<string name="cuisine">Kuchyňa</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Vyberte si kuchyňu</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -496,8 +481,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Počet poschodí nesmie byť väčší ako %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">PSČ</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadajte správne PSČ</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Bod na mape</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Poznámka pre dobrovoľníkov OpenStreetMap (nepovinné)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -515,16 +498,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Neprevzali ste žiadne mapy</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Prevziať mapy na nájdenie pozície a navigovanie off-line.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Súčasná pozícia je neznáma.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">stopa</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">hod</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -583,8 +558,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Viac informácií nájdete v tomto návode.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Prepis do latinky</string>
|
||||
<string name="learn_more">Zistiť viac</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ukončiť</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Pomocou vyhľadávania alebo ťuknutím na mapu môžete pridať východiskový bod trasy</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -596,7 +569,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Problém s prístupom k úložisku</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Externý úložný priestor nie je dostupný, pravdepodobne je vytiahnutá alebo poškodená SD karta alebo je systém súborov určený iba na čítanie. Skontrolujte to, prosím, a kontaktujte nás na support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Imitovať poškodené úložisko</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Vchod | vjazd</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Prosím, zadajte správne meno</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Zoznamy</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -639,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Dopravné informácie</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Štýly a vrstvy mapy</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra nie je dostupná</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Tento zoznam je prázdny</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Pre pridanie záložky kliknite na miesto na mape a potom na ikonu hviezdičky</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…viac</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportovať KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Export GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Vymazať zoznam</string>
|
||||
<string name="public_access">Verejne prístupné</string>
|
||||
<string name="limited_access">Obmedzený prístup</string>
|
||||
<string name="not_shared">Súkromné</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Rýchlostné kamery</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Popis miesta</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -665,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Automaticky</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maximálna úspora batérie</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Týmto zapnete záznamenávanie diagnostických informácií, ktoré môžete poslať našej technickej podpore v prípade problémov s aplikáciou. Záznam môže obsahovať údaje o vašej polohe.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online úprava</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Možnosti trasy</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Vyhnúť sa spoplatneným cestám</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Колиметри</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Миље</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Моја позиција</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Касније</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -69,8 +67,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Маркери</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Маркери и путање</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Моја места</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Назив</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -85,14 +81,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Изаберите фолдер у ком се чувају мапе</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Преузете мапе</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Интерна приватна меморија</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Интерна дељена меморија</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">СД картица</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Екстерна дељена меморија</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">слободно %1$s од %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -144,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Пошта</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Полиција</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Рециклажа</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -450,7 +436,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Молим Вас, унесите назив улице</string>
|
||||
<string name="choose_language">Изаберите језик</string>
|
||||
<string name="choose_street">Изаберите улицу</string>
|
||||
<string name="postal_code">Поштански број</string>
|
||||
<string name="cuisine">Кухиња</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Изаберите кухињу</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -507,16 +492,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Нисте преузели ни једну мапу</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Преузмите мапе да бисте претраживали и користили навигацију без интернета</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Тренутна локација није позната</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">км/ч</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">стопа</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">ми/ч</string>
|
||||
<string name="hour">ч</string>
|
||||
<string name="minute">мин</string>
|
||||
@@ -575,8 +552,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">За више информација погледајте ово упутство</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Транслитерација у латиницу</string>
|
||||
<string name="learn_more">Сазнај више</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Излаз</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Користите претрагу или кратко додирните мапу да бисте додали почетну тачку руте</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -588,7 +563,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Проблем са приступом меморији</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Екстерна меморија није доступна. SD картица је можда уклоњена, оштећена, или је фајл систем само за читање. Молим Вас, проверите Вашу SD картицу или нас контактирајте на support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Симулирај неисправну меморију</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Улаз</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Молим Вас да унесете исправан назив</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Листе</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -631,16 +605,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Саобраћај</string>
|
||||
<string name="subway">Метро</string>
|
||||
<string name="layers_title">Стилови мапе и слојеви</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Мапа метроа не постоји</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Ова листа је празна</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Да бисте додали маркер, кратко додирните место на мапи, а онда додирните иконицу са звездом</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…више</string>
|
||||
<string name="export_file">Експортуј KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Експортуј GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Обриши листу</string>
|
||||
<string name="public_access">Јавни приступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограничен приступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Приватно</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Прекршајне камере</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Опис места</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -657,7 +627,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Када је батерија при крају</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Увек</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Привремено укључите ову опцију да бисте сачували детаљне дијагностичке логове уколико имате неки проблем. Логове можете да нам пошаљете коришћењем опције \"Пријавите проблем\" у прозору Помоћ. Напомена: Логови могу да садрже информације о вашој локацији.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online измене</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Опције рутирања</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Избегавај путарине</string>
|
||||
@@ -838,7 +807,6 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Нема инсталираних апликација које могу да отворе локацију.</string>
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">Аутоматски у навигацији</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
@@ -859,7 +827,6 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="editor_focus_map_on_location">Превуците мапу да поставите крст на локацију места или посла.</string>
|
||||
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Да би се осигурала тачна навигација омогућите прецизну локацију у подешавањима</string>
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="editor_osm_history">Ваша историја уређивања</string>
|
||||
@@ -869,7 +836,6 @@
|
||||
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="social_media">Друштвени медији</string>
|
||||
<string name="building">Зграда</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Тачка на мапи</string>
|
||||
<string name="codeberg">Codeberg</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilometer</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mile</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min position</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Senare</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Bokmärken</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bokmärken och rutter</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mina Platser</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Namn</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -430,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="add_street">Lägg till en gata</string>
|
||||
<string name="choose_language">Välj ett språk</string>
|
||||
<string name="choose_street">Välj en gata</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postkod</string>
|
||||
<string name="cuisine">Mat</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Välj mat</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -470,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Redigera byggnaden med max %d våningar</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postnr</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Ange korrekt postnr</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartpunkt</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Meddelande till OpenStreetMap-volontärer (valfritt)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -489,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Du har inte laddat ner några kartor</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Ladda ner kartor för att hitta platsen och navigera offline.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Den nuvarande platsen är okänd.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/tim</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mile</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fot</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mi/tim</string>
|
||||
<string name="hour">tim</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -551,8 +536,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Kolla in den här guiden för mer information.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Translitterera till latinska alfabetet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Läs mer</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Avsluta</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Använd sökfunktionen eller tryck på kartan för att lägga till en startpunkt för rutten</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -564,7 +547,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Lagringsåtkomstproblem</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Extern lagring är inte tillgänglig. SD-kortet är borttaget, skadat eller så är filsystemet skrivskyddat. Kontrollera det och kontakta oss på support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulera dålig lagring</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingång</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Ange ett korrekt namn</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listor</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -604,16 +586,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafik</string>
|
||||
<string name="subway">Tunnelbana</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kartstilar och lager</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Tunnelbanekartan är otillgänglig</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Listan är tom</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">För att lägga till bokmärken, tryck på kartan och sedan på stjärnikonen</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…mer</string>
|
||||
<string name="export_file">Exportera KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Exportera GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Radera listan</string>
|
||||
<string name="public_access">Allmän åtkomst</string>
|
||||
<string name="limited_access">Privat åtkomst</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Hastighetskameror</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Beskrivning av platsen</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -630,7 +608,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Vid lågt batteri</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Alltid</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Aktivera denna funktion för att logga detaljer för diagnostiska ändamål. Detta hjälper utvecklarna att identifiera problem med appen. Slå på funktionen endast på begäran av CoMaps supporttjänst.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Redigeras online</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Ruttinställningar</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Undvik avgiftsbelagda vägar</string>
|
||||
@@ -809,7 +786,6 @@
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="prefs_group_general">Allmänna inställningar</string>
|
||||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="prefs_group_information">Information</string>
|
||||
<string name="menu">Meny</string>
|
||||
<string name="github">GitHub</string>
|
||||
@@ -819,15 +795,9 @@
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="opens_in">Öppnar om %s</string>
|
||||
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Internt, delat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externt, delat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s av %2$s ledigt</string>
|
||||
<string name="read_in_wikipedia">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Internt, privat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="closes_in">Stänger om %s</string>
|
||||
<string name="mastodon">Mastodon</string>
|
||||
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
|
||||
|
||||
@@ -139,8 +139,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Kwa maelezo zaidi tafadhali tazama mwongozo huu.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Tafsiri kwa lugha ya Kilatini</string>
|
||||
<string name="learn_more">Jua mengi zaidi</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Toka</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Tumia utafutaji au uguse kwenye ramani ili kuongeza mahali pa kuanzia</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -152,7 +150,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Tatizo la kufikia hifadhi</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Hifadhi ya nje haipatikani, pengine Kadi ya SD imeondolewa, imeharibika au mfumo wa faili ni wa kusoma pekee. Tafadhali ikague na uwasiliane nasi kwa kutumia support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Onyeshana hifadhi mbaya</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Kiingilio</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Tafadhali, weka jina sahihi</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Orodha</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -191,16 +188,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafiki</string>
|
||||
<string name="subway">Njia ya chini</string>
|
||||
<string name="layers_title">Mitindo ya Ramani na Tabaka</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Ramani ya njia ya chini haipatikani</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Orodha hii ni tupu</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Ili kuongeza ramani, gusa mahali kwenye ramani na kisha gusa ikoni ya nyota</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…zaidi</string>
|
||||
<string name="export_file">Hamisha KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Hamisha GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Futa Orodha</string>
|
||||
<string name="public_access">Matumizi ya umma</string>
|
||||
<string name="limited_access">Matumizi yenye ukomo</string>
|
||||
<string name="not_shared">Faragha</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Kamera za mwendo-kasi</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Maelezo ya Eneo</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -217,7 +210,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Kiotomatiki</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Upeo wa kuhifadhi nishati</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Chaguo huwasha data kwa madhumuni ya uchunguzi. Itakuwa muhimu kwa wafanyakazi wetu ambao wanatatua matatizo ya programu. Washa chaguo hili kwa maombi ya mhudumu wa CoMaps tu.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Uhariri mtandaoni</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Machaguo ya njia</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Epuka barabara za ushuru</string>
|
||||
@@ -391,8 +383,6 @@
|
||||
<string name="uri_open_location_failed">Hakuna Programu iliyosakinishwa inayoweza kufungua eneo</string>
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">Urambazaji otomatiki</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="osm_wiki_about_url">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">กำลังดาวน์โหลด…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">กิโลเมตร</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">ไมล์</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">ตำแหน่งของฉัน</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">ภายหลัง</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -75,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">บุ๊กมาร์ก</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">บุ๊กมาร์กและการติดตาม</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">สถานที่ของฉัน</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">ชื่อ</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -138,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">ไปรษณีย์</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">ตำรวจ</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">การรีไซเคิล</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -434,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="add_street">เพิ่มถนน</string>
|
||||
<string name="choose_language">เลือกภาษา</string>
|
||||
<string name="choose_street">เลือกถนน</string>
|
||||
<string name="postal_code">รหัสไปรษณีย์</string>
|
||||
<string name="cuisine">ประเภทอาหาร</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">เลือกประเภทอาหาร</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -474,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">แก้ไขอาคารที่มีจำนวนชั้นมากกว่า %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">รหัสไปรษณีย์</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">กรุณาใส่รหัสไปรษณีย์ที่ถูกต้อง</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">จุดแผนที่</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">หมายเหตุถึงอาสาสมัคร OpenStreetMap (ไม่บังคับ)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -493,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">คุณยังไม่ได้ดาวน์โหลดแผนที่</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">ดาวน์โหลดแผนที่เพื่อค้นหาสถานที่ และนำทางแบบออฟไลน์</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">ไม่ทราบชื่อของที่ตั้งปัจจุบัน</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">ม.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">กม.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">กม./ชม.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ไมล์</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ฟุต</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">ไมล์/ชม.</string>
|
||||
<string name="hour">ชม.</string>
|
||||
<string name="minute">น.</string>
|
||||
@@ -555,8 +536,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเข้าชมคำแนะนำนี้</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">การทับศัพท์เป็นภาษาละติน</string>
|
||||
<string name="learn_more">ศึกษาเพิ่มเติม</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">ออก</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">ใช้การค้นหาหรือแตะบนแผนที่เพื่อเพิ่มจุดเริ่มต้นเส้นทาง</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -568,7 +547,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">ปัญหาการเข้าถึงที่เก็บข้อมูล</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">ที่เก็บข้อมูลภายนอกไม่พร้อมใช้งาน อาจเป็นเพราะการ์ด SD ถูกถอดออกไป ได้รับความเสียหาย หรือระบบไฟล์ให้เขียนได้อย่างเดียว กรุณาตรวจสอบและติดต่อเราได้ที่ support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">จำลองแบบที่เก็บข้อมูลที่ไม่ดี</string>
|
||||
<string name="core_entrance">ทางเข้า</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">กรุณาใส่ชื่อที่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">รายการ</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -605,16 +583,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">การจราจร</string>
|
||||
<string name="subway">รถไฟใต้ดิน</string>
|
||||
<string name="layers_title">รูปแบบและเลเยอร์ของแผนที่</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">แผนที่รถไฟใต้ดินไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">รายการนี้ว่างเปล่า</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">เพื่อเพิ่มบุ๊กมาร์ก โปรดแตะที่สถานที่บนแผนที่ แล้วจากนั้นแตะที่ไอคอนรูปดาว</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…เพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="export_file">ส่งออก KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">ส่งออก GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">ลบรายการ</string>
|
||||
<string name="public_access">เข้าถึงได้โดยสาธารณะ</string>
|
||||
<string name="limited_access">จำกัดการเข้าถึง</string>
|
||||
<string name="not_shared">ส่วนตัว</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">กล้องตรวจจับความเร็ว</string>
|
||||
<string name="place_description_title">รายละเอียดของสถานที่</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -631,7 +605,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">ประหยัดพลังงานสูงสุด</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">ออปชันเพื่อเปิดการบันทึกประวัติการทำงานเพื่อการวินิจฉัย ประวัติดังกล่าวอาจเป็นประโยชน์กับทีมงานช่วยเหลือของเราที่คอยจัดการกับปัญหาที่เจอระหว่างแอปทำงาน โปรดเปิดออปชันดังกล่าวจากการร้องข้อการสนับสนุนจาก CoMaps เท่านั้น</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">การแก้ไขทางออนไลน์</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">ทางเลือกเส้นทางขับขี่</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">หลีกเลี่ยงถนนที่เก็บค่าผ่านทาง</string>
|
||||
@@ -806,7 +779,6 @@
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">อัตโนมัติในการนำทาง</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="osm_wiki_about_url">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Th:เกี่ยวกับ_OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">İndiriliyor…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometre</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Mil</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Konumum</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Sonra</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -77,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Yer İmleri</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Yer İmleri ve Kayıtlı Rotalar</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Yerlerim</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Adı</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -93,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Haritaların indirileceği klasörü seçin</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Haritalar</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Dahili özel depolama</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Dahili paylaşılan depolama</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD kart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Harici paylaşılan depolama</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%2$s\'ın %1$s\'ı boş</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -152,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Posta</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Polis</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Geri dönüşüm</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -457,7 +441,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Lütfen bir sokak adı girin</string>
|
||||
<string name="choose_language">Dil seç</string>
|
||||
<string name="choose_street">Sokak seç</string>
|
||||
<string name="postal_code">Posta kodu</string>
|
||||
<string name="cuisine">Mutfak</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Mutfak Seç</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -500,8 +483,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Kat sayısı %d\'i geçmemelidir</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Posta Kodu</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Geçerli bir posta kodu girin</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Harita Noktası</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap gönüllülerine not (isteğe bağlı)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -519,16 +500,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Hiç harita indirmediniz</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">İnternetsiz olarak biyerleri bulmak ve gezinmek için haritaları indirin.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Mevcut konum bilinmiyor.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/sa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fit</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">saatte mil</string>
|
||||
<string name="hour">sa</string>
|
||||
<string name="minute">dk</string>
|
||||
@@ -588,8 +561,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Daha fazla bilgi için lütfen bu kılavuzu inceleyin</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Latin alfabesine çevir</string>
|
||||
<string name="learn_more">Daha fazla bilgi edinin</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Çık</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Bir rota başlangıç noktası eklemek için aramayı kullanın veya haritaya dokunun</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -601,7 +572,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Depolama alanı erişim sorunu</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Harici bellek kullanılamıyor, muhtemelen SD Kart çıkarılmış, hasarlı veya dosya sistemi salt okunur. Lütfen kontrol edin veya support@comaps.app adresinden bizimle iletişime geçin</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Bozuk depolama alanını taklit et</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Giriş</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Lütfen doğru ad girin</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Listeler</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -641,16 +611,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Trafik</string>
|
||||
<string name="subway">Metro</string>
|
||||
<string name="layers_title">Harita Stilleri ve Katmanlar</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro haritası yok</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Bu liste boş</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Yer imi eklemek için önce haritadaki bir yere sonrasında ise yıldız simgesine dokunun</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…daha fazla</string>
|
||||
<string name="export_file">KMZ Olarak Dışa Aktar</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">GPX Olarak Dışa Aktar</string>
|
||||
<string name="delete_list">Listeyi sil</string>
|
||||
<string name="public_access">Genel erişim</string>
|
||||
<string name="limited_access">Sınırlı erişim</string>
|
||||
<string name="not_shared">Gizli</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Hız kameraları</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Yer Açıklaması</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -667,7 +633,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Pil düşükken</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Her zaman</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Bu seçenek tanılama amacıyla günlüğe kaydetmeyi açar. Ekibimizin uygulamayla ilgili sorunları gidermesine yardımcı olabilir. Sorununuzla ilgili ayrıntılı günlükleri kaydetmek ve bize göndermek için bu seçeneği geçici olarak etkinleştirin.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Çevrimiçi düzenleme</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Yönlendirme seçenekleri</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Ücretli yollardan kaçın</string>
|
||||
@@ -876,7 +841,6 @@
|
||||
<string name="matrix">[Matrix]</string>
|
||||
<string name="vk">VK</string>
|
||||
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/tr/</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="codeberg">Codeberg</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Завантажується…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Кілометри</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Милі</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Моє місцезнаходження</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Не зараз</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Мітки</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Мітки та маршрути</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мої Мітки</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Iм\'я</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Виберіть місце, куди повинні бути завантажені мапи.</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Завантаженнi мапи</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Внутрішнє приватне сховище</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Внутрішнє спільне сховище</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-карта</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Зовнiшне спільне сховище</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s вільно з %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Пошта</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Поліція</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Переробка відходів</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -462,7 +445,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Введіть назву вулиці</string>
|
||||
<string name="choose_language">Вибрати мову</string>
|
||||
<string name="choose_street">Вибрати вулицю</string>
|
||||
<string name="postal_code">Поштовий індекс</string>
|
||||
<string name="cuisine">Кухня</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Вибрати кухню</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -502,8 +484,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Редагуйте будівлі висотою максимум %d поверхів</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Поштовий індекс</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Введіть коректний поштовий індекс</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Точка на карті</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Примітка для волонтерів OpenStreetMap (необов\'язково)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -521,16 +501,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Ви не маєте завантажених мап</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Завантажте необхідні мапи, щоб знаходити місця та користуватися навігацією без iнтернету.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Місцезнаходження не знайдено.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">км/год</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">ми/год</string>
|
||||
<string name="hour">год</string>
|
||||
<string name="minute">хв</string>
|
||||
@@ -590,8 +562,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Додаткову інформацію див. у цьому керівництві.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Транслітерувати латиницею</string>
|
||||
<string name="learn_more">Докладніше</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Вихід</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Скористайтеся пошуком або торкніться мапи, щоб додати початкову точку маршруту</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -603,7 +573,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Не вдалося отримати доступ до сховища</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Зовнішнє сховище не доступно. Ймовірно, SD-картку пам\'яті було вилучено, пошкоджено, або система файлів доступна тільки для читання. Перевірте та зв\'яжіться з нами, написавши на поштову адресу support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Емулювати проблемне сховище</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Вхід</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Будь ласка, введіть коректне ім\'я</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Списки</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -649,16 +618,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Затор</string>
|
||||
<string name="subway">Метрополітен</string>
|
||||
<string name="layers_title">Стилі та шари мапи</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Мапа метрополітену недоступна</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Список порожній</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Щоб додати нову мітку, натисніть на значок зірочки в картці об’єкта</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…ще</string>
|
||||
<string name="export_file">Експорт KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Експорт GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Видалити список</string>
|
||||
<string name="public_access">Публічний доступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Приватний доступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Особистий</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Камери швидкості</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Опис місця</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -675,7 +640,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Автоматично</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Максимальне енергозбереження</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Дана опція вмикається для логування дій з метою діагностики. Це допомагає команді виявити проблеми з додатком. Тимчасово включайте цю настройку тільки для відправки детальної інформації про знайдену вами проблему в додатку через кнопку \"Сповістити про помилку\".</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Редагується онлайн</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Налаштування об’їзду</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Уникати платних доріг</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,6 @@
|
||||
<string name="kilometres">Kilômét</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Dặm</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Vị trí của Tôi</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Để sau</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -73,8 +71,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Đánh dấu</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Đánh dấu và dấu vết</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Các Địa chỉ của Tôi</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Tên</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -136,8 +132,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Bưu điện</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Cảnh sát</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Tái chế rác thải</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -432,7 +426,6 @@
|
||||
<string name="add_street">Thêm con đường</string>
|
||||
<string name="choose_language">Đã chọn ngôn ngữ</string>
|
||||
<string name="choose_street">Đã chọn con đường</string>
|
||||
<string name="postal_code">Mã bưu chính</string>
|
||||
<string name="cuisine">Ẩm thực</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Chọn Ẩm thực</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -472,8 +465,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">Sửa tòa nhà có tối đa %d tầng</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Mã ZIP</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Nhập Mã ZIP chính xác</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Điểm bản đồ</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Lưu ý dành cho tình nguyện viên OpenStreetMap (tùy chọn)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -491,16 +482,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Bạn chưa tải về bất kỳ bản đồ nào</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Tải về bản đồ để tìm địa điểm và định hướng ngoại tuyến.</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Chưa biết địa điểm hiện tại.</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/giờ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">dặm</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">giờ</string>
|
||||
<string name="minute">phút</string>
|
||||
@@ -553,8 +536,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra bài hướng dẫn này.</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Chuyển ngữ sang chữ Latinh</string>
|
||||
<string name="learn_more">Tìm hiểu thêm</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Lối ra</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Sử dụng tìm kiếm hoặc nhấn vào bản đồ để thêm điểm bắt đầu tuyến đường</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -566,7 +547,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Vấn đề truy cập ổ lưu trữ</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">Ổ lưu trữ bên ngoài không khả dụng, có thể Thẻ SD đã bị tháo, bị hỏng hoặc hệ thống tập tin được thiết lập chỉ đọc. Hãy kiểm tra và liên hệ với chúng tôi qua support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Giả lập ổ lưu trữ hỏng</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Lối vào</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Vui lòng nhập một tên chính xác</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Danh sách</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -600,16 +580,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Giao thông</string>
|
||||
<string name="subway">Xe điện ngầm</string>
|
||||
<string name="layers_title">Kiểu và lớp bản đồ</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Bản đồ tàu điện ngầm không khả dụng</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">Danh sách trống</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">Để thêm dấu trang, hãy nhấn vào một địa điểm trên bản đồ và sau đó nhấn vào biểu tượng dấu sao</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…thêm</string>
|
||||
<string name="export_file">Xuất KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Xuất GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Xóa danh sách</string>
|
||||
<string name="public_access">Truy cập công khai</string>
|
||||
<string name="limited_access">Truy cập hạn chế</string>
|
||||
<string name="not_shared">Riêng tư</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Tăn tốc độ máy ảnh</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Mô tả Địa điểm</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -626,7 +602,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">Tự động</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Tiết kiệm năng lượng tối đa</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Tùy chọn này được kích hoạt để ghi nhật ký đăng nhập cho mục đích chẩn đoán. Điều này sẽ giúp nhóm chúng tôi làm rõ các vấn đề liên quan đến ứng dụng. Hãy bật tùy chọn này chỉ khi nào có yêu cầu hỗ trợ từ CoMaps.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Chỉnh sửa trực tuyến</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Thiết lập đi vòng</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Tránh đường thu phí</string>
|
||||
@@ -801,10 +776,8 @@
|
||||
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
|
||||
<string name="nav_auto">Tự động điều hướng</string>
|
||||
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
|
||||
<string name="osm_wiki_about_url">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">下載中…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">公里</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">英哩</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">我的位置</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">以後再說</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">書籤</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">書籤和軌跡</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">我的地點</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">名稱</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">選擇下載地圖的資料夾</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">已下載的地圖</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">內部私人儲存</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">內部共享儲存</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD 卡</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">外部共享儲存</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">剩餘 %1$s / 總計 %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">郵局</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">警察局</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">無線網路</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">回收</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -468,7 +451,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">請輸入街道名稱</string>
|
||||
<string name="choose_language">選擇語言</string>
|
||||
<string name="choose_street">選擇街道</string>
|
||||
<string name="postal_code">郵遞區號</string>
|
||||
<string name="cuisine">料理</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">選擇料理</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -511,8 +493,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">最多可編輯 %d 層的建築</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">郵遞區號</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">輸入正確的郵遞區號</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">地圖點</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap 志工注意事項（可選）</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -530,16 +510,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">您尚未下載任何地圖</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">下載地圖來尋找位置和離線瀏覽</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">目前位置未知</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">公尺</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">公里</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">公里每小時</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">英哩</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">英尺</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">英哩每小時</string>
|
||||
<string name="hour">小時</string>
|
||||
<string name="minute">分鐘</string>
|
||||
@@ -599,8 +571,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">如需瞭解更多資訊，請參閱此指南</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">拉丁字母音譯</string>
|
||||
<string name="learn_more">瞭解更多資訊</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">退出</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">請搜尋地點或點擊地圖以新增路線起點</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -612,7 +582,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">儲存空間存儲問題</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">外部儲存空間不可用，很可能是因為 SD 卡已移除、毀損，或檔案系統處於唯讀狀態。請進行檢查，然後透過 support@comaps.app 聯絡我們</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">模擬不良儲存空間</string>
|
||||
<string name="core_entrance">入口</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">請輸入正確的名稱</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">列表</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -649,16 +618,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">路況</string>
|
||||
<string name="subway">捷運</string>
|
||||
<string name="layers_title">地圖樣式和圖層</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">捷運圖層不可用</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">該列表為空</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">要增加新書籤，請點擊對象卡片中的星型圖標</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…更多</string>
|
||||
<string name="export_file">導出為 KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">導出為 GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">刪除列表</string>
|
||||
<string name="public_access">允許大眾進入</string>
|
||||
<string name="limited_access">不允許進入的私人空間</string>
|
||||
<string name="not_shared">私人</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">測速照相</string>
|
||||
<string name="place_description_title">地點說明</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -675,7 +640,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">當電量低時</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">最大程度省電</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">暫時啟用此選項，以便使用“報告問題”功能在幫助對話框中記錄並手動發送詳細的診斷日誌給我們。日誌可能包含位置資訊。</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">線上編輯</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">繞行設定</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">避開收費公路</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,13 +14,8 @@
|
||||
<string name="downloading">正在下载…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">公里</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">英里</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">我的位置</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">以后再说</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -78,8 +73,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">书签</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">书签和轨迹</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">我的地点</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">名字</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -94,14 +87,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">选择要下载地图的文件夹</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">已下载的地图</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">内部私人存储</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">内部共享存储</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD 卡</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">外部共享存储</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">剩余 %1$s / 总计 %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -153,8 +138,6 @@
|
||||
<string name="category_post">邮局</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">警察局</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">无线网络</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">回收</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -468,7 +451,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">请输入街道名称</string>
|
||||
<string name="choose_language">选择语言</string>
|
||||
<string name="choose_street">选择街道</string>
|
||||
<string name="postal_code">邮政编码</string>
|
||||
<string name="cuisine">菜肴</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">选择菜肴</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -511,8 +493,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">最多可编辑 %d 层的建筑</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">邮政编码</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">输入有效的邮政编码</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">地图点</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">OpenStreetMap 志愿者须知（可选）</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -530,16 +510,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">您尚未下载任何地图</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">下载地图以离线搜索和导航</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">当前位置未知</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">米</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">公里</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">公里每小时</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">英里</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">英尺</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">英里每小时</string>
|
||||
<string name="hour">小时</string>
|
||||
<string name="minute">分钟</string>
|
||||
@@ -599,8 +571,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">如需了解详情，请查阅此指南</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">拉丁字母音译</string>
|
||||
<string name="learn_more">了解更多信息</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">退出</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">请搜索地点或点击地图以添加路线起点</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -612,7 +582,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">存储空间访问问题</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">外部存储空间不可用，很可能是因为 SD 卡已移除、损毁，或者文件系统为只读状态。请进行检查，然后通过 support@comaps.app 联系我们</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">模拟不良存储空间</string>
|
||||
<string name="core_entrance">入口</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">请输入正确的名称</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">列表</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -649,16 +618,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">路况</string>
|
||||
<string name="subway">地铁</string>
|
||||
<string name="layers_title">地图样式和图层</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">地铁地图不可用</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">该列表为空</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">要添加新书签，请点击对象卡片中的星形图标</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…更多</string>
|
||||
<string name="export_file">导出为 KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">导出为 GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">删除列表</string>
|
||||
<string name="public_access">允许公众访问</string>
|
||||
<string name="limited_access">不允许访问的私人空间</string>
|
||||
<string name="not_shared">私人</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">限速拍照</string>
|
||||
<string name="place_description_title">地点说明</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -675,7 +640,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">当电量低时</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">最大程度省电</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">临时启用此选项，以便使用“报告错误”功能在帮助对话框中记录并手动发送详细诊断日志给我们。日志可能包含位置信息。</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">在线编辑</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">绕行设置</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">避开收费公路</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,13 +17,8 @@
|
||||
<string name="downloading">Downloading…</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
|
||||
<string name="kilometres">Kilometers</string>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
|
||||
<string name="miles">Miles</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">My Position</string>
|
||||
<!-- Update maps later button text -->
|
||||
<string name="later">Later</string>
|
||||
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
|
||||
@@ -83,8 +78,6 @@
|
||||
<string name="bookmarks">Bookmarks</string>
|
||||
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
|
||||
<string name="bookmarks_and_tracks">Bookmarks and Tracks</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">My Places</string>
|
||||
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
|
||||
<string name="name">Name</string>
|
||||
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
|
||||
@@ -99,14 +92,6 @@
|
||||
<string name="maps_storage_summary">Select the folder to download maps to</string>
|
||||
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_downloaded">Downloaded maps</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Internal private storage</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Internal shared storage</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD card</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">External shared storage</string>
|
||||
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
|
||||
<string name="maps_storage_free_size">%1$s free of %2$s</string>
|
||||
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
|
||||
@@ -160,8 +145,6 @@
|
||||
<string name="category_post">Post</string>
|
||||
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
|
||||
<string name="category_police">Police</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
|
||||
<string name="category_recycling">Recycling</string>
|
||||
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
|
||||
@@ -507,7 +490,6 @@
|
||||
<string name="empty_street_name_error">Please enter a street name</string>
|
||||
<string name="choose_language">Choose a language</string>
|
||||
<string name="choose_street">Choose a street</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postal Code</string>
|
||||
<string name="cuisine">Cuisine</string>
|
||||
<string name="select_cuisine">Select cuisine</string>
|
||||
<!-- login text field -->
|
||||
@@ -552,8 +534,6 @@
|
||||
<string name="error_enter_correct_storey_number">The number of floors must non exceed %d</string>
|
||||
<string name="editor_zip_code">Postal Code</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_zip_code">Enter a valid postal code</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Map Point</string>
|
||||
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
|
||||
<string name="editor_other_info">Note to OpenStreetMap volunteers (optional)</string>
|
||||
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
|
||||
@@ -571,16 +551,8 @@
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">You haven\'t downloaded any maps</string>
|
||||
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Download maps to search and navigate offline</string>
|
||||
<string name="current_location_unknown_error_title">Current location is unknown</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
|
||||
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="miles_per_hour">mph</string>
|
||||
<string name="hour">h</string>
|
||||
<string name="minute">min</string>
|
||||
@@ -648,8 +620,6 @@
|
||||
<string name="prefs_languages_information_off_link">For more information please check this guide</string>
|
||||
<string name="transliteration_title">Transliterate into Latin alphabet</string>
|
||||
<string name="learn_more">Learn more</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Exit</string>
|
||||
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
|
||||
<string name="routing_add_start_point">Use search or tap on the map to add a route starting point</string>
|
||||
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
|
||||
@@ -662,7 +632,6 @@
|
||||
<string name="dialog_error_storage_title">Storage access problem</string>
|
||||
<string name="dialog_error_storage_message">External storage is not accessible. The SD card may have been removed, damaged, or the file system is read-only. Please, check your SD card or contact us at support@comaps.app</string>
|
||||
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulate bad storage</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrance</string>
|
||||
<string name="error_enter_correct_name">Please enter a correct name</string>
|
||||
<string name="bookmark_lists">Lists</string>
|
||||
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
|
||||
@@ -702,16 +671,12 @@
|
||||
<string name="button_layer_traffic">Traffic</string>
|
||||
<string name="subway">Subway</string>
|
||||
<string name="layers_title">Map Styles and Layers</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Subway map is unavailable</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_title">This list is empty</string>
|
||||
<string name="bookmarks_empty_list_message">To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon</string>
|
||||
<string name="category_desc_more">…more</string>
|
||||
<string name="export_file">Export KMZ</string>
|
||||
<string name="export_file_gpx">Export GPX</string>
|
||||
<string name="delete_list">Delete list</string>
|
||||
<string name="public_access">Public access</string>
|
||||
<string name="limited_access">Limited access</string>
|
||||
<string name="not_shared">Private</string>
|
||||
<string name="speedcams_alert_title">Speed cameras</string>
|
||||
<string name="place_description_title">Place Description</string>
|
||||
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
|
||||
@@ -728,7 +693,6 @@
|
||||
<string name="power_managment_setting_auto">When battery is low</string>
|
||||
<string name="power_managment_setting_manual_max">Always</string>
|
||||
<string name="enable_logging_warning_message">Enable this option temporarily to record and manually send detailed diagnostic logs about your issue to us using \"Report a bug\" in the Help dialog. Logs may include location info.</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online editing</string>
|
||||
<string name="driving_options_title">Routing options</string>
|
||||
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
|
||||
<string name="avoid_tolls">Avoid tolls</string>
|
||||
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-af/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-af/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">My posisie</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">My plekke</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne privaat berging</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gedeelde berging</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Eksterne gedeelde berging</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Poskode</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaartpunt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">myl</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">vt.</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uitgang</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingang</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Moltreinkaart is onbeskikbaar</string>
|
||||
<string name="public_access">Openbare toegang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Beperkte toegang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privaat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Aanlyn wysiging</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-ar/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-ar/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">ميغابايت</string>
|
||||
<string name="gb">غيغابايت</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">موقعي</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">أماكني</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">وحدة التخزين الداخلية الخاصة</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">وحدة التخزين الداخلية المشتركة</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">بطاقة الذاكرة</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">وحدة تخزين خارجية مشتركة</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">إنترنت لا سلكي</string>
|
||||
<string name="postal_code">الرمز البريدي</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">نقطة الخريطة</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">متر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">كم</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ميل</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">قدم</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">خروج</string>
|
||||
<string name="core_entrance">المدخل</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">خريطة مترو الانفاق غير متوفرة</string>
|
||||
<string name="public_access">مسموح الوصول لعامة الشعب</string>
|
||||
<string name="limited_access">مسموح الوصول بشكل محدود</string>
|
||||
<string name="not_shared">خاص</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">التعديل باستخدام الإنترنت</string>
|
||||
</resources>
|
||||
12
android/sdk/src/main/res/values-ast/strings.xml
Normal file
12
android/sdk/src/main/res/values-ast/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="postal_code">Códigu postal</string>
|
||||
<string name="core_my_position">La mio posición</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Los mios llugares</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro nun ta disponible</string>
|
||||
<string name="public_access">Accesu públicu</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-az/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-az/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Ünvanım</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Yerlərim</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Daxili xüsusi saxlama</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Daxili paylaşılan yaddaş</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD kart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Xarici paylaşılan yaddaş</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Poçt kodu</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Xəritə Nöqtəsi</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">Addım</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Çıx</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Giriş</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro xəritəsi mövcud deyil</string>
|
||||
<string name="public_access">Ictimai çıxış</string>
|
||||
<string name="limited_access">Məhdud giriş</string>
|
||||
<string name="not_shared">Gizli</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Onlayn redaktə</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-be/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-be/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Маё месцазнаходжанне</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мае месцы</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Унутранае прыватнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Унутранае агульнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-карта</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Знешняе агульнае сховішча</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Паштовы індэкс</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Месца на карце</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">міля</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Выхад</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Уваход</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Карта метро недаступная</string>
|
||||
<string name="public_access">Публічны доступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Абмежаваны доступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Прыватны</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Рэдагаванне анлайн</string>
|
||||
</resources>
|
||||
34
android/sdk/src/main/res/values-bg/strings.xml
Normal file
34
android/sdk/src/main/res/values-bg/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Мое местоположение</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мои места</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Пощенски код</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Точка на картата</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Изход</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Вход</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Картата на метрото не е налична</string>
|
||||
<string name="public_access">Публичен достъп</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограничен достъп</string>
|
||||
<string name="not_shared">Лично</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Онлайн редактиране</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Карта памет</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Външно споделено хранилище</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Вътрешно споделено хранилище</string>
|
||||
</resources>
|
||||
13
android/sdk/src/main/res/values-bn/strings.xml
Normal file
13
android/sdk/src/main/res/values-bn/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="core_my_position">আমার অবস্থান</string>
|
||||
<string name="mb">এমবি</string>
|
||||
<string name="gb">জিবি</string>
|
||||
<string name="core_my_places">আমার স্থানগুলি</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">অভ্যন্তরীণ প্রাইভেট স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD কার্ড</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">বহিরাগত শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="category_wifi">ওয়াইফাই</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">অভ্যন্তরীণ শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
|
||||
<string name="postal_code">ডাক কোড</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-ca/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-ca/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">La meva posició</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Els meus llocs</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Emmagatzematge privat intern</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Emmagatzematge compartit intern</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Targeta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Emmagatzematge compartit extern</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Codi postal</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punt del mapa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Sortida</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no està disponible</string>
|
||||
<string name="public_access">Accés públic</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accés limitat</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edició en línia</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
34
android/sdk/src/main/res/values-cs/strings.xml
Normal file
34
android/sdk/src/main/res/values-cs/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moje poloha</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje místa</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">PSČ</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Bod na mapě</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">stopa</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ukončit</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Vstup</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra není dostupná</string>
|
||||
<string name="public_access">Veřejně přístupné</string>
|
||||
<string name="limited_access">Soukromé</string>
|
||||
<string name="not_shared">Osobní účet</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Upravujte on-line</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD karta</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interní sdílené úložiště</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interní soukromé úložiště</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externí sdílené úložiště</string>
|
||||
</resources>
|
||||
21
android/sdk/src/main/res/values-cy/strings.xml
Normal file
21
android/sdk/src/main/res/values-cy/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Fy Lleoliad</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="core_exit">Allanfa</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Mynedfa</string>
|
||||
<string name="not_shared">Preifat</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Fy Lleoliadau</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cerdyn SD</string>
|
||||
<string name="postal_code">Cod Post</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Pwynt Map</string>
|
||||
<string name="public_access">Mynediad cyhoeddus</string>
|
||||
<string name="limited_access">Mynediad cyfyngedig</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Golygu ar-lein</string>
|
||||
</resources>
|
||||
34
android/sdk/src/main/res/values-da/strings.xml
Normal file
34
android/sdk/src/main/res/values-da/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min position</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mine steder</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postnummer</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kortpunkt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fod</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Udgang</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Indgang</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Kort over undergrundsbaner er ikke tilgængeligt</string>
|
||||
<string name="public_access">Offentlig adgang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Begrænset adgang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online redigering</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Intern privat lagerplads</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Intern delt lagerplads</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ekstern delt lagerplads</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mein Standort</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Meine Orte</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interner persönlicher Speicher</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interner gemeinsamer Speicher</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-Karte</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externer gemeinsamer Speicher</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WLAN</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartenpunkt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ausgang</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Eingang</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Die U-Bahnkarte steht nicht zur Verfügung</string>
|
||||
<string name="public_access">Öffentlicher Zugriff</string>
|
||||
<string name="limited_access">Privater Zugriff</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online bearbeiten</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
37
android/sdk/src/main/res/values-el/strings.xml
Normal file
37
android/sdk/src/main/res/values-el/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Η θέση μου</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Οι τοποθεσίες μου</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Εσωτερικός κρυφός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Εσωτερικός κοινός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Κάρτα SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Εξωτερικός κοινός αποθηκευτικός χώρος</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Ταχυδρομικός Κώδικας</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Σημείο χάρτη</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">μ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">χμ</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">πόδια</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Έξοδος</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Είσοδος</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Ο χάρτης μετρό δεν είναι διαθέσιμος</string>
|
||||
<string name="public_access">Δημόσια πρόσβαση</string>
|
||||
<string name="limited_access">Περιορισμένη πρόσβαση</string>
|
||||
<string name="not_shared">Ιδιωτικό</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online επεξεργασία</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="mi">μι</string>
|
||||
</resources>
|
||||
5
android/sdk/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
Normal file
5
android/sdk/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="postal_code">Postcode</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro map is unavailable</string>
|
||||
</resources>
|
||||
9
android/sdk/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
Normal file
9
android/sdk/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no está disponible</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Se edita en línea</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-es/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-es/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mi posición</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mis lugares</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Almacenamiento interno privado</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Almacenamiento interno compartido</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Tarjeta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Almacenamiento externo compartido</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wifi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto del mapa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">pie</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Salida</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">El mapa del metro no está disponible</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edición en línea</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-et/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-et/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Minu asukoht</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Minu kohad</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Sisemine privaatne andmeruum</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Sisemine jagatud andmeruum</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Väline jagatud andmeruum</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postiindeks</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaardipunkt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">jalga</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Välju</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sissepääs</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrookaart ei ole saadaval</string>
|
||||
<string name="public_access">Avalik ligipääs</string>
|
||||
<string name="limited_access">Piiratud ligipääs</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privaatne</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Võrgupõhine muutmine</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-eu/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-eu/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Nire kokapena</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Nire tokiak</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Barne biltegiratze pribatua</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Barne biltegiratze partekatua</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD txartela</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Kanpoko biltegiratze partekatua</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Posta kodea</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Maparen puntua</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">oin</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Irten</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sarrera</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metroaren mapa ez dago erabilgarri</string>
|
||||
<string name="public_access">Sarbide publikoa</string>
|
||||
<string name="limited_access">Sarbide mugatua</string>
|
||||
<string name="not_shared">Pribatua</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Sarean editatzen</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
31
android/sdk/src/main/res/values-fa/strings.xml
Normal file
31
android/sdk/src/main/res/values-fa/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">مگابایت</string>
|
||||
<string name="gb">گیگابایت</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">مکان من</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">مکان من</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">وای فای</string>
|
||||
<string name="postal_code">کد پستی</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">نقطه نقشه</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">متر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">کیلومتر</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">مایل</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">فوت</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">خروج</string>
|
||||
<string name="core_entrance">ورودی</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">نقشه مترو موجود نیست</string>
|
||||
<string name="public_access">دسترسی عمومی</string>
|
||||
<string name="limited_access">دسترسی محدود</string>
|
||||
<string name="not_shared">خصوصی</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">ویرایش آنلاین</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-fi/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-fi/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">Mt</string>
|
||||
<string name="gb">Gt</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Sijaintini</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Paikkani</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Sisäinen yksityinen tallennustila</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Sisäinen jaettu tallennustila</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kortti</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ulkoinen jaettu tallennustila</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postinumero</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Karttapiste</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Poistu</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Sisäänkäynti</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrokartta ei ole saatavilla</string>
|
||||
<string name="public_access">Julkinen pääsy</string>
|
||||
<string name="limited_access">Rajoitettu pääsy</string>
|
||||
<string name="not_shared">Yksityinen</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Nettimuokkaus</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-fr/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-fr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">Mo</string>
|
||||
<string name="gb">Go</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Ma position</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mes endroits</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Stockage interne privé</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Stockage interne partagé</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Carte SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Stockage externe partagé</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Code postal</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Point sur la carte</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Sortie</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrée</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">La carte du métro n\'est pas disponible</string>
|
||||
<string name="public_access">Accès publique</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accès limité</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privé</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Édition en ligne</string>
|
||||
</resources>
|
||||
25
android/sdk/src/main/res/values-gl/strings.xml
Normal file
25
android/sdk/src/main/res/values-gl/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Almacenamento interno privado</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Os meus lugares</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">O mapa do metro non está dispoñible</string>
|
||||
<string name="public_access">Acceso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acceso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="core_my_position">A miña posición</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Almacenamento interno compartido</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Almacenamento externo compartido</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<string name="ft">pé</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edición en liña</string>
|
||||
<string name="mi">o meu</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="category_wifi">Wifi</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Tarxeta SD</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto do mapa</string>
|
||||
</resources>
|
||||
25
android/sdk/src/main/res/values-gsw/strings.xml
Normal file
25
android/sdk/src/main/res/values-gsw/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Min Standort</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Chartepunkt</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">D U-Bahncharte staht nöd zur Verfüegig</string>
|
||||
<string name="core_exit">Uusgang</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online bearbeite</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Miini Ort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne persönliche Speicher</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gmeinsame Speicher</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-Charte</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externe gmeinsame Speicher</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WLAN</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postleitzahl</string>
|
||||
<string name="limited_access">Limitierte Zuegriff</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Iigang</string>
|
||||
<string name="public_access">Öffentliche Zuegriff</string>
|
||||
</resources>
|
||||
26
android/sdk/src/main/res/values-hi/strings.xml
Normal file
26
android/sdk/src/main/res/values-hi/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">मेगाबाइट</string>
|
||||
<string name="gb">गीगाबाइट</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">मेरा स्थान</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">मेरे स्थान</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">आंतरिक निजी भंडारण</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">आंतरिक साझा भंडारण</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">एसडी कार्ड</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">बाह्य साझा भंडारण</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">वाईफ़ाई</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">मानचित्र बिंदु</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">मी</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">किमी</string>
|
||||
</resources>
|
||||
10
android/sdk/src/main/res/values-hr/strings.xml
Normal file
10
android/sdk/src/main/res/values-hr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="core_my_position">Moja lokacija</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="core_exit">Izlaz</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privatno</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-hu/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-hu/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Saját helyzet</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Saját helyek</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Belső privát tárhely</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Belső közös tárhely</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kártya</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Külső közös tárhely</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Irányítószám</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Térképpont</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mf</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">láb</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Kijárat</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Bejárat</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">A metrótérkép nem érhető el</string>
|
||||
<string name="public_access">Nyilvános hozzáférés</string>
|
||||
<string name="limited_access">Korlátozott hozzáférés</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privát</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Szerkesztés online</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
30
android/sdk/src/main/res/values-in/strings.xml
Normal file
30
android/sdk/src/main/res/values-in/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,30 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Posisi Saya</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Tempat-tempat Saya</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kode Pos</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Titik Peta</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mil</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">kaki</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Keluar</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Tempat masuk</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Peta bawah tanah tidak tersedia</string>
|
||||
<string name="public_access">Akses umum</string>
|
||||
<string name="limited_access">Akses terbatas</string>
|
||||
<string name="not_shared">Pribadi</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Pengeditan online</string>
|
||||
</resources>
|
||||
25
android/sdk/src/main/res/values-is/strings.xml
Normal file
25
android/sdk/src/main/res/values-is/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<string name="mi">míl</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="core_my_position">Staðsetning mín</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="core_my_places">Staðirnir mínir</string>
|
||||
<string name="core_exit">Útgangur</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Inngangur</string>
|
||||
<string name="not_shared">Einka</string>
|
||||
<string name="postal_code">Póstnúmer</string>
|
||||
<string name="public_access">Opinber aðgangur</string>
|
||||
<string name="limited_access">Takmarkaður aðgangur</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Innbyggð einkageymsla</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ytri sameiginleg geymsla</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Innbyggð sameiginleg geymsla</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-minniskort</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punktur á korti</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Kort fyrir neðanjarðarlest er ekki tiltækt</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Breytingar á netinu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
33
android/sdk/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
33
android/sdk/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">La mia posizione</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">I miei luoghi</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Codice postale</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punto della mappa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uscita</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingresso</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">La mappa della metropolitana non è disponibile</string>
|
||||
<string name="public_access">Accesso pubblico</string>
|
||||
<string name="limited_access">Accesso privato</string>
|
||||
<string name="not_shared">Personale</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Modifica online</string>
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Memoria esterna condivisa</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Memoria interna privata</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Memoria interna condivisa</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Scheda SD</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
36
android/sdk/src/main/res/values-iw/strings.xml
Normal file
36
android/sdk/src/main/res/values-iw/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,36 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">המיקום שלי</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">המקומות שלי</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">אחסון פנימי פרטי</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">אחסון פנימי משותף</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">כרטיס זיכרון</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">אחסון חיצוני משותף</string>
|
||||
<string name="postal_code">מיקוד</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">נקודת מפה</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">מ׳</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">ק״מ</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">מייל</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">רגל</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">יציאה</string>
|
||||
<string name="core_entrance">כניסה</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">מפת רכבת תחתית לא זמינה</string>
|
||||
<string name="public_access">גישה ציבורית</string>
|
||||
<string name="limited_access">גישה מוגבלת</string>
|
||||
<string name="not_shared">פרטי</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">עריכה אונליין</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-ja/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-ja/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">現在地</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">マイロケーション</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">アプリ固有のストレージ</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">共有ストレージ</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SDカード</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">外部ストレージ</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">無線LAN</string>
|
||||
<string name="postal_code">郵便番号</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">マップポイント</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">出口</string>
|
||||
<string name="core_entrance">入口</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">地下鉄路線図はご利用いただけません</string>
|
||||
<string name="public_access">パブリック・アクセス</string>
|
||||
<string name="limited_access">制限されたアクセス</string>
|
||||
<string name="not_shared">非公開</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">オンライン編集</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
30
android/sdk/src/main/res/values-ko/strings.xml
Normal file
30
android/sdk/src/main/res/values-ko/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,30 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">나의 위치</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">내 장소</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi 인터넷</string>
|
||||
<string name="postal_code">우편 번호</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">지도 지점</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">풋</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">끝내기</string>
|
||||
<string name="core_entrance">입구</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">지하철 지도가 가용하지 않습니다.</string>
|
||||
<string name="public_access">일반 접근</string>
|
||||
<string name="limited_access">제한 접근</string>
|
||||
<string name="not_shared">개인</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">온라인 수정</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-lt/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-lt/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mano vieta</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mano vietos</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Vidinė privati saugykla</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Vidinė bendroji saugykla</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD kortelė</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Išorinė bendroji saugykla</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Belaidis ryšys</string>
|
||||
<string name="postal_code">Pašto kodas</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Žemėlapio taškas</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">myl.</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">pėd.</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Išėjimas</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Įėjimas</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro žemėlapis neprieinamas</string>
|
||||
<string name="public_access">Vieša prieiga</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ribota prieiga</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privatus</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Taisymas internete</string>
|
||||
</resources>
|
||||
37
android/sdk/src/main/res/values-lv/strings.xml
Normal file
37
android/sdk/src/main/res/values-lv/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mana atrašanās vieta</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Manas vietas</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Iekšējā privātā krātuve</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Iekšējā kopīgā krātuve</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Atmiņas karte</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ārējā kopīgā krātuve</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Pasta indekss</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Izeja</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ieeja</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metro karte nav pieejama</string>
|
||||
<string name="public_access">Publiska pieeja</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ierobežota pieeja</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privāts</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Tiešsaistes rediģēšana</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punkts kartē</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
28
android/sdk/src/main/res/values-mr/strings.xml
Normal file
28
android/sdk/src/main/res/values-mr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">माझे स्थान</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">माझी ठिकाणे</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">वायफाय इंटरनेट</string>
|
||||
<string name="postal_code">पिनकोड</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">नकाशा बिंदू</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">किमी</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">फूट</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">बाहेर पडा</string>
|
||||
<string name="core_entrance">प्रवेशद्वार</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">मेट्रो नकाशा अनुपलब्ध आहे</string>
|
||||
<string name="public_access">सार्वजनिक प्रवेश</string>
|
||||
<string name="limited_access">मर्यादित प्रवेश</string>
|
||||
<string name="not_shared">खाजगी</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">ऑनलाइन संपादन</string>
|
||||
</resources>
|
||||
26
android/sdk/src/main/res/values-mt/strings.xml
Normal file
26
android/sdk/src/main/res/values-mt/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Il-Pożizzjoni Kurrenti</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Il-Postijiet Tiegħi</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Ħażna internali privata</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Ħażna internali maqsuma</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Karta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ħażna esterna maqsuma</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Il-Punt tal-Mappa</string>
|
||||
<string name="core_exit">Oħroġ</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Daħla</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Il-mappa tas-subway mhix disponibbli</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kodiċi Postali</string>
|
||||
<string name="limited_access">Aċċess limitat</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Editjar onlajn</string>
|
||||
<string name="public_access">Aċċess pubbliku</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-nb/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-nb/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min posisjon</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mine steder</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Intern privat lagring</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Intern delt lagring</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Ekstern delt lagring</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postnummer</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartpunkt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fot</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Avslutt</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Inngang</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">T-banekart er utilgjengelig</string>
|
||||
<string name="public_access">Offentlig tilgang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Begrenset adgang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Redigering på nett</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-nl/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-nl/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Mijn locatie</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mijn plaatsen</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interne persoonlijke opslag</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interne gedeelde opslag</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externe gedeelde opslag</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postcode</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaartpunt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Uitgang</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingang</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Metrokaart is niet beschikbaar</string>
|
||||
<string name="public_access">Publieke toegang</string>
|
||||
<string name="limited_access">Beperkte toegang</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privé</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Wordt online bewerkt</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-pl/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-pl/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moje położenie</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje miejsca</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Wewnętrzna pamięć prywatna</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Wewnętrzna pamięć współdzielona</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Karta SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Zewnętrzna pamięć współdzielona</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Kod pocztowy</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punkt mapy</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Wyjście</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Wejście</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra jest niedostępna</string>
|
||||
<string name="public_access">Dostęp publiczny</string>
|
||||
<string name="limited_access">Dostęp prywatny</string>
|
||||
<string name="not_shared">Osobisty</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edytowane online</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
38
android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Normal file
38
android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Minha posição</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Meus locais</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Armazenamento interno privado</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Armazenamento interno compartilhado</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cartão SD</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Armazenamento externo compartilhado</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">CEP</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Ponto do mapa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa de metrô está indisponível</string>
|
||||
<string name="public_access">Acesso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acesso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edição online</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
34
android/sdk/src/main/res/values-pt/strings.xml
Normal file
34
android/sdk/src/main/res/values-pt/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">A minha posição</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Os meus locais</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Código postal</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Ponto do mapa</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">Km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">ft</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Saída</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">O mapa de metropolitano não está disponível</string>
|
||||
<string name="public_access">Acesso público</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acesso limitado</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privado</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Edição online</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Armazenamento externo partilhado</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Armazenamento interno privado</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Armazenamento interno partilhado</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">Cartão SD</string>
|
||||
</resources>
|
||||
26
android/sdk/src/main/res/values-ro/strings.xml
Normal file
26
android/sdk/src/main/res/values-ro/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Poziția mea</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Locurile mele</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Cod poștal</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Punct Hartă</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ieșire</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Intrare</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Harta de metrou nu este disponibilă</string>
|
||||
<string name="public_access">Acces public</string>
|
||||
<string name="limited_access">Acces privat</string>
|
||||
<string name="not_shared">Personal</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Modifică online</string>
|
||||
</resources>
|
||||
39
android/sdk/src/main/res/values-ru/strings.xml
Normal file
39
android/sdk/src/main/res/values-ru/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Settings/Downloader - size string, only strings different from English should be translated -->
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Мое местоположение</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Мои метки</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Внутренний скрытый накопитель</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Внутренний общий накопитель</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-карта</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Внешний общий накопитель</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Почтовый индекс</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Точка на карте</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">фут</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Выход</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Вход</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Карта метро недоступна</string>
|
||||
<string name="public_access">Публичный доступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограниченный доступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Личный</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Редактируется онлайн</string>
|
||||
</resources>
|
||||
36
android/sdk/src/main/res/values-sk/strings.xml
Normal file
36
android/sdk/src/main/res/values-sk/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,36 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Moja poloha</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Moje miesta</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Interné privátne úložisko</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Interné zdieľané úložisko</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD karta</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externé zdieľané úložisko</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">PSČ</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Bod na mape</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mi</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">stopa</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Ukončiť</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Vchod | vjazd</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Mapa metra nie je dostupná</string>
|
||||
<string name="public_access">Verejne prístupné</string>
|
||||
<string name="limited_access">Obmedzený prístup</string>
|
||||
<string name="not_shared">Súkromné</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online úprava</string>
|
||||
</resources>
|
||||
37
android/sdk/src/main/res/values-sr/strings.xml
Normal file
37
android/sdk/src/main/res/values-sr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Моја позиција</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Моја места</string>
|
||||
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Интерна приватна меморија</string>
|
||||
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Интерна дељена меморија</string>
|
||||
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
|
||||
<string name="maps_storage_removable">СД картица</string>
|
||||
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
|
||||
<string name="maps_storage_external">Екстерна дељена меморија</string>
|
||||
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="postal_code">Поштански број</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">м</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">км</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">ми</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">стопа</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Излаз</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Улаз</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Мапа метроа не постоји</string>
|
||||
<string name="public_access">Јавни приступ</string>
|
||||
<string name="limited_access">Ограничен приступ</string>
|
||||
<string name="not_shared">Приватно</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Online измене</string>
|
||||
<string name="gb">ГБ</string>
|
||||
<string name="mb">МБ</string>
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Тачка на мапи</string>
|
||||
</resources>
|
||||
33
android/sdk/src/main/res/values-sv/strings.xml
Normal file
33
android/sdk/src/main/res/values-sv/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,33 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
|
||||
<string name="core_my_position">Min position</string>
|
||||
<!-- Default bookmark list name -->
|
||||
<string name="core_my_places">Mina Platser</string>
|
||||
<string name="postal_code">Postkod</string>
|
||||
<!-- Place Page title for long tap -->
|
||||
<string name="core_placepage_unknown_place">Kartpunkt</string>
|
||||
<!-- abbreviation for meters -->
|
||||
<string name="m">m</string>
|
||||
<!-- abbreviation for kilometers -->
|
||||
<string name="km">km</string>
|
||||
<!-- abbreviation for mile(s) -->
|
||||
<string name="mi">mile</string>
|
||||
<!-- A unit of measure -->
|
||||
<string name="ft">fot</string>
|
||||
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
|
||||
<string name="core_exit">Avsluta</string>
|
||||
<string name="core_entrance">Ingång</string>
|
||||
<string name="subway_data_unavailable">Tunnelbanekartan är otillgänglig</string>
|
||||
<string name="public_access">Allmän åtkomst</string>
|
||||
<string name="limited_access">Privat åtkomst</string>
|
||||
<string name="not_shared">Privat</string>
|
||||
<string name="access_rules_author_only">Redigeras online</string>
|
||||
<string name="category_wifi">WiFi</string>
|
||||
<string name="maps_storage_shared">Internt, delat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="maps_storage_removable">SD-kort</string>
|
||||
<string name="maps_storage_external">Externt, delat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="maps_storage_internal">Internt, privat lagringsutrymme</string>
|
||||
<string name="gb">GB</string>
|
||||
<string name="mb">MB</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user