@@ -7,12 +7,12 @@ Topluluğa katılın ve en iyi harita uygulamasını oluşturmamıza yardım edi
<i>Geri bildirimleriniz ve 5 yıldızlı yorumlarınız bizim için en iyi destektir!</i>
‣ <b>Basit ve Temiz</b>: Sadece temel, kullanımı basit, işe yarayan özellikler.
‣ <b>Çevrimdışı Odaklı</b>: Mobil veriye ihtiyaç duymadan yurt dışı seyahatinizi planlayın ve gezin, uzun bir yürüyüş sırasında rotanızdaki noktaları bulun ve daha fazlası. Tüm özellikler çevrimdışı çalışmak üzere tasarlanmıştır.
‣ <b>Basit ve Temiz</b>: Sadece temel, kullanımı basit ve işe yarayan özellikler.
‣ <b>Çevrimdışı Odaklı</b>: Mobil veriye ihtiyaç duymadan yurt dışı seyahatinizi planlayın ve gezin, uzun bir yürüyüş sırasında rotanızdaki noktaları bulun ve daha fazlası. Tüm özellikler çevrimdışı çalışmak üzere tasarlanmıştır.
‣ <b>Gizliliğe Saygılı</b>: Uygulama gizliliğe saygılı olarak tasarlanmıştır. Kullanıcı profilinizi çıkarmaz, sizi takip etmez ve kişisel bilgi toplamaz. Üstelik tamamen reklamsızdır.
‣ <b>Pil ve Depolamanızdan Tasarruf Eder</b>: Diğer navigasyon uygulamaları gibi pilinizi sömürmez. Compact maps değerli depolama alanınızdan tasarruf eder.
‣ <b>Ücretsizdir ve Gücünü Topluluktan Alır</b>: Sizin gibi insanlar OpenStreetMap'e yer ekleyerek, yeni özellikleri test ederek, geri bildirimde bulunarak, program geliştirme becerileri ve bağışlarla katkıda bulunarak uygulamanın oluşturulmasına yardımcı oldu.
‣ <b>Açık ve Şeffaf Şekilde Yürütülen Karar Alma ve Fonlama Süreçleri, Kâr Amacı Gütmez ve Tamamen Açık Kaynaklı.</b>
‣ <b>Pil ve Depolamanızdan Tasarruf Eder</b>: Diğer navigasyon uygulamaları gibi pilinizi sömürmez. Kompakt harita dosyaları, değerli depolama alanınızdan tasarruf eder.
‣ <b>Ücretsizdir ve Gücünü Topluluktan Alır</b>: Sizin gibi insanlar OpenStreetMap'e yer ekleyerek, yeni özellikleri test ederek, geri bildirimde bulunarak, program geliştirme becerileri ve bağışlarla katkıda bulunarak bu uygulamanın oluşturulmasına yardımcı oldular.
‣ <b>Açık ve Şeffaf Bir Şekilde Yürütülen Karar Alma ve Fonlama Süreçlerine Sahip, Kâr Amacı Gütmeyen ve Tamamen Açık Kaynaklı Bir Uygulama.</b>
<b>Ana Özellikler</b>:
• Google Haritalar'da bulunmayan yerleri içeren, çevrimdışı detaylı haritalar
<stringname="routing_download_maps_along">Descargue todos los mapas de su ruta</string>
<stringname="routing_download_maps_along">Descarga todos los mapas de tu ruta</string>
<!-- Text for routing error dialog -->
<stringname="routing_requires_all_map">Para crear una ruta es necesario descargar y actualizar todos los mapas desde su ubicación a su destino.</string>
<!-- Text for routing error dialog -->
<stringname="routing_not_enough_space">No hay suficiente espacio</string>
<!-- location service disabled -->
<stringname="enable_location_services">Por favor, active los servicios de localización</string>
<stringname="enable_location_services">Por favor, activa los Servicios de Localización</string>
<stringname="save">Guardar</string>
<stringname="create">crear</string>
<!-- red color -->
@@ -355,9 +355,9 @@
<stringname="dialog_routing_disclaimer_beware">¡Manténgase alerta y a salvo durante el viaje!</string>
<stringname="dialog_routing_check_gps">Verificar la señal del GPS</string>
<stringname="dialog_routing_error_location_not_found">No se puede crear la ruta. No se pudieron identificar las coordenadas actuales del GPS.</string>
<stringname="dialog_routing_location_turn_wifi">Verifique la señal del GPS. Activar la Wi-Fi mejorará la precisión de su ubicación.</string>
<stringname="dialog_routing_location_turn_wifi">Verifica la señal del GPS. Activar la Wi-Fi mejorará la precisión de su ubicación.</string>
<stringname="dialog_routing_location_turn_on">Activar servicios de ubicación</string>
<stringname="dialog_routing_location_unknown_turn_on">No se pueden encontrar las coordenadas del GPS. Active los servicios de ubicación para calcular la ruta.</string>
<stringname="dialog_routing_location_unknown_turn_on">No se pueden encontrar las coordenadas del GPS. Activa los servicios de ubicación para calcular la ruta.</string>
<stringname="dialog_routing_unable_locate_route">Imposible de encontrar una ruta</string>
<stringname="dialog_routing_cant_build_route">No se puede crear la ruta</string>
<stringname="dialog_routing_change_start_or_end">Ajuste su punto de inicio o su destino.</string>
<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
<stringname="cant_change_this_setting">Извините, выбор места размещения карт сейчас недоступен</string>
<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
<stringname="downloading_is_active">Идет процесс загрузки карт.</string>
<stringname="downloading_is_active">Идет процесс загрузки карты.</string>
<!-- Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://comaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. -->
<stringname="my_position_share_sms">Смотри где я сейчас! Жми %1$s или %2$s Нету автономных карт? Скачай тут https://www.comaps.app/download/</string>
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Codeberg Translate