mirror of
https://codeberg.org/comaps/comaps
synced 2025-12-24 06:53:46 +00:00
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org> Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org> Co-authored-by: pastk <pastk@noreply.codeberg.org> Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org> Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sv/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/fr/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/fr/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sv/ Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types Translation: CoMaps/F-Droid app description Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types Translation: CoMaps/iOS UI Strings
32 lines
1.5 KiB
Plaintext
32 lines
1.5 KiB
Plaintext
"wikimedia_commons" = "Zajednički poslužitelj";
|
|
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/hr/";
|
|
"self_service" = "Samoposluživanje";
|
|
"panoramax" = "Panoramax";
|
|
"panoramax_picture" = "Panoramax slika";
|
|
"fediverse" = "Mastodon";
|
|
"facebook" = "Facebook";
|
|
"bluesky" = "Bluesky";
|
|
"kilometres" = "Kilometara";
|
|
"about_proposition_2" = "Usmjereno na privatnost i bez oglasa";
|
|
"saved" = "Spremljeno";
|
|
"osm_mapdata" = "Podaci karte iz OpenStreetMap-a";
|
|
"about_proposition_1" = "Offline, brz i jednostavno za korištenje";
|
|
"social_email" = "E-pošta";
|
|
"follow_us" = "Pratite nas i kontaktirajte";
|
|
"copy_to_clipboard" = "Kopiraj u međuspremnik";
|
|
"version %@ (%@)" = "Verzija %@ (%@)";
|
|
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Verzija: %@ (%@)\nPodaci karte: %@";
|
|
"social_codeberg" = "Codeberg";
|
|
"social_lemmy" = "Lemmy";
|
|
"social_matrix" = "Matrix";
|
|
"osm_profile_delete" = "Izbriši OpenStreetMap račun";
|
|
"osm_profile_logout" = "Odjavi se s OpenStreetMap računa";
|
|
"osm_profile_login" = "Prijavi se na OpenStreetMap račun";
|
|
"osm_profile_reauthorize" = "Ponovno se poveži s OpenStreetMap računom";
|
|
"osm_profile_remove" = "Ukloni OpenStreetMap račun";
|
|
"osm_profile_view_edit_history" = "Prikaži povijest promjena";
|
|
"osm_profile_view_notes" = "Prikaži bilješke";
|
|
"osm_profile_reauthorize_promt" = "OpenStreetMap račun je isključen iz ove aplikacije";
|
|
"osm_profile_remove_promt" = "Ako ne možete ili ne želite ponovno povezati svoj račun, možete ga jednostavno ukloniti iz ove aplikacije";
|
|
"social_bluesky" = "Bluesky";
|