[android] Enable Australian english language

Signed-off-by: Jean-Baptiste <jeanbaptiste.charron@outlook.fr>

android/app/build.gradle

@@ -268,6 +268,7 @@ android {
             "da",
             "de",
             "el",
+            "en-rAu",
             "en-rGB",
             "es",
             "es-rMX",

android/app/src/main/java/app/organicmaps/bookmarks/ChooseBookmarkCategoryFragment.java

@@ -42,7 +42,7 @@ public class ChooseBookmarkCategoryFragment
   public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState)
   {
     View root = inflater.inflate(R.layout.choose_bookmark_category_fragment, container, false);
-    getDialog().getWindow().setBackgroundDrawableResource(R.drawable.bg_transparent_dlg);
+    getDialog().getWindow().setBackgroundDrawableResource(android.R.color.transparent);
     mRecycler = root.findViewById(R.id.recycler);
     mRecycler.setLayoutManager(new LinearLayoutManager(requireActivity()));
     return root;

android/app/src/main/java/app/organicmaps/bookmarks/ChooseBookmarksSortingTypeFragment.java

@@ -77,7 +77,7 @@ public class ChooseBookmarksSortingTypeFragment
   public void onViewCreated(@NonNull View view, @Nullable Bundle savedInstanceState)
   {
     super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
-    getDialog().getWindow().setBackgroundDrawableResource(R.drawable.bg_transparent_dlg);
+    getDialog().getWindow().setBackgroundDrawableResource(android.R.color.transparent);
 
     final Bundle args = getArguments();
     if (args == null)

android/app/src/main/java/app/organicmaps/widget/StackedButtonsDialog.java

@@ -61,7 +61,7 @@ public class StackedButtonsDialog extends AppCompatDialog implements View.OnClic
     setCancelable(mCancelable);
     setOnCancelListener(mCancelListener);
     setContentView(R.layout.dialog_stacked_buttons);
-    getWindow().setBackgroundDrawableResource(R.drawable.bg_transparent_dlg);
+    getWindow().setBackgroundDrawableResource(android.R.color.transparent);
 
     TextView title = findViewById(R.id.tv__title);
     UiUtils.setTextAndHideIfEmpty(title, mTitle);

android/app/src/main/res/drawable/bg_transparent_dlg.xml

@@ -1,5 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
-    <solid android:color="@android:color/transparent"/>
-    <corners android:radius="28dp"/>
-</shape>

android/app/src/main/res/drawable/ic_track_recording_off.xml

@@ -3,9 +3,8 @@
   android:width="74dp"
   android:height="57dp"
   android:viewportWidth="74"
-  android:viewportHeight="57"
-  android:tint="?iconTint">
+  android:viewportHeight="57">
   <path
-    android:fillColor="#FFFFFF"
-    android:pathData="m26.278,8.137c3.695,-3.729 9.719,-3.761 13.453,-0.073 3.736,3.687 3.769,9.699 0.074,13.425L25.208,36.215c-2.353,2.373 -2.331,6.197 0.046,8.544 2.379,2.345 6.209,2.326 8.562,-0.048L48.119,30.283c-0.155,-0.32 -0.286,-0.647 -0.394,-0.978l-4.006,0.001c-2.787,0 -3.659,-3.825 -1.045,-5.042L65.323,13.832c2.091,-0.869 4.357,1.392 3.486,3.478L58.355,39.913c-1.219,2.607 -5.053,1.736 -5.053,-1.044V34.451c-0.506,-0.122 -1.006,-0.296 -1.494,-0.525L37.505,48.354C33.137,52.76 26.02,52.798 21.604,48.44 17.191,44.082 17.152,36.979 21.52,32.573L36.117,17.847c1.68,-1.693 1.665,-4.426 -0.033,-6.102 -1.7,-1.677 -4.437,-1.662 -6.117,0.033l-9.43,9.516c0.436,0.994 0.679,2.091 0.679,3.244 0,4.464 -3.634,8.091 -8.108,8.091C8.633,32.629 5,29.002 5,24.538c0,-4.466 3.633,-8.091 8.108,-8.091 1.424,0 2.764,0.367 3.928,1.012z" />
+    android:fillColor="#757575"
+    android:pathData="m26.278,8.137c3.695,-3.729 9.719,-3.761 13.453,-0.073 3.736,3.687 3.769,9.699 0.074,13.425l-14.597,14.726c-2.353,2.373 -2.331,6.197 0.046,8.544 2.379,2.345 6.209,2.326 8.562,-0.048l14.303,-14.428c-0.155,-0.32 -0.286,-0.647 -0.394,-0.978l-4.006,0.001c-2.787,0 -3.659,-3.825 -1.045,-5.042l7.813,-3.604c0.879,-0.652 1.87,-1.098 2.9,-1.333l11.936,-5.495c2.091,-0.869 4.357,1.392 3.486,3.478l-10.454,22.603c-1.219,2.607 -5.053,1.736 -5.053,-1.044v-4.418c-0.506,-0.122 -1.006,-0.296 -1.494,-0.525l-14.303,14.428c-4.368,4.406 -11.485,4.444 -15.901,0.086 -4.413,-4.358 -4.452,-11.461 -0.084,-15.867l14.597,-14.726c1.68,-1.693 1.665,-4.426 -0.033,-6.102 -1.7,-1.677 -4.437,-1.662 -6.117,0.033l-9.43,9.516c0.436,0.994 0.679,2.091 0.679,3.244 0,4.464 -3.634,8.091 -8.108,8.091 -4.475,0 -8.108,-3.627 -8.108,-8.091 0,-4.466 3.633,-8.091 8.108,-8.091 1.424,0 2.764,0.367 3.928,1.012z" />
 </vector>

android/app/src/main/res/drawable/ic_track_recording_on.xml

@@ -6,9 +6,9 @@
   android:viewportHeight="80">
     <path
       android:pathData="m4.858,10.076c0,-5.523 4.477,-10 10,-10h60c5.523,0 10,4.477 10,10v60c0,5.523 -4.477,10 -10,10h-60c-5.523,0 -10,-4.477 -10,-10z"
-      android:fillColor="@color/base_red"
+      android:fillColor="@color/active_track_recording"
       android:fillAlpha="0.78" />
     <path
-      android:pathData="m33.024,19.508c3.955,-3.981 10.402,-4.015 14.399,-0.078 3.999,3.937 4.034,10.355 0.079,14.333L31.879,49.485c-2.518,2.534 -2.495,6.616 0.049,9.122 2.546,2.504 6.646,2.483 9.164,-0.051L56.401,43.152c-0.166,-0.342 -0.306,-0.691 -0.422,-1.044l-4.288,0.001c-2.983,0 -3.916,-4.084 -1.118,-5.383L74.814,25.588c2.238,-0.928 4.663,1.486 3.731,3.713L67.356,53.433c-1.305,2.783 -5.408,1.854 -5.408,-1.115V47.601c-0.542,-0.13 -1.077,-0.316 -1.599,-0.561L45.04,62.444C40.365,67.148 32.747,67.189 28.021,62.536 23.298,57.883 23.256,50.299 27.931,45.595L43.554,29.873c1.798,-1.808 1.782,-4.725 -0.035,-6.515 -1.819,-1.79 -4.749,-1.774 -6.547,0.035l-10.093,10.16c0.467,1.061 0.727,2.232 0.727,3.464 0,4.766 -3.89,8.638 -8.678,8.638 -4.79,0 -8.678,-3.872 -8.678,-8.638 0,-4.768 3.888,-8.638 8.678,-8.638 1.524,0 2.958,0.392 4.204,1.081z"
+      android:pathData="m33.024,19.508c3.955,-3.981 10.402,-4.015 14.399,-0.078 3.999,3.937 4.034,10.355 0.079,14.333l-15.623,15.722c-2.518,2.534 -2.495,6.616 0.049,9.122 2.546,2.504 6.646,2.483 9.164,-0.051l15.309,-15.404c-0.166,-0.342 -0.306,-0.691 -0.422,-1.044l-4.288,0.001c-2.983,0 -3.916,-4.084 -1.118,-5.383l8.362,-3.848c0.941,-0.696 2.001,-1.172 3.104,-1.423l12.775,-5.867c2.238,-0.928 4.663,1.486 3.731,3.713l-11.189,24.132c-1.305,2.783 -5.408,1.854 -5.408,-1.115l-0,-4.717c-0.542,-0.13 -1.077,-0.316 -1.599,-0.561l-15.309,15.404c-4.675,4.704 -12.293,4.745 -17.019,0.092 -4.723,-4.653 -4.765,-12.237 -0.09,-16.941l15.623,-15.722c1.798,-1.808 1.782,-4.725 -0.035,-6.515 -1.819,-1.79 -4.749,-1.774 -6.547,0.035l-10.093,10.16c0.467,1.061 0.727,2.232 0.727,3.464 0,4.766 -3.89,8.638 -8.678,8.638 -4.79,0 -8.678,-3.872 -8.678,-8.638 0,-4.768 3.888,-8.638 8.678,-8.638 1.524,0 2.958,0.392 4.204,1.081z"
       android:fillColor="#ffffff"/>
 </vector>

android/app/src/main/res/layout/map_buttons_zoom.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
     android:tint="?iconTint"
     app:srcCompat="@drawable/ic_plus"
     app:shapeAppearanceOverlay="@style/ShapeAppearance.MapButton.Zoom.Minus"
-    android:layout_marginBottom="@dimen/margin_eighth_plus"
+    android:layout_marginBottom="@dimen/margin_eighth"
     android:contentDescription="@string/zoom_in"/>
   <com.google.android.material.floatingactionbutton.FloatingActionButton
     android:id="@+id/nav_zoom_out"

android/app/src/main/res/values/dimens.xml

@@ -8,7 +8,6 @@
 
   <!-- margins -->
   <dimen name="margin_eighth">2dp</dimen>
-  <dimen name="margin_eighth_plus">3dp</dimen>
   <dimen name="margin_quarter">4dp</dimen>
   <dimen name="margin_quarter_plus">6dp</dimen>
   <dimen name="margin_half">8dp</dimen>

android/app/src/main/res/xml/locales_config.xml

@@ -13,6 +13,7 @@
     <locale android:name="da" />
     <locale android:name="de" />
     <locale android:name="el" />
+    <locale android:name="en-AU" />
     <locale android:name="en-GB" />
     <locale android:name="es" />
     <locale android:name="es-MX" />

docs/CONTRIBUTING.md

@@ -4,6 +4,7 @@ Thank you for your interest in contributing to CoMaps!
 
 ## How Can I Contribute?
 
+- [Donate](https://opencollective.com/comaps/donate)
 - [Submit a bug report or a feature request](#bug-reports-and-feature-requests)
 
 There are things to do for everyone:
@@ -15,8 +16,6 @@ There are things to do for everyone:
 
 If you'd like to help in any other way or if there are any related questions - please [contact us](https://codeberg.org/comaps#keep-connected).
 
-If none of those ways of contributing seem to be a good fit, and you'd like to help out in another way, you could also [donate](https://www.comaps.app/donate/)
-
 ### Bug Reports and Feature Requests
 
 [Submit an issue](https://codeberg.org/comaps/comaps/issues) and describe your feature idea or report a bug.
@@ -48,11 +47,13 @@ Check the [map styling instructions](STYLES.md) and work on adding new map featu
 Please follow instructions in [INSTALL.md](INSTALL.md) to set up your development environment.
 You will find a list of issues for new contributors [here](https://codeberg.org/comaps/comaps/issues?labels=393881) to help you get started with simple tasks.
 
+**We do not assign issues to first-time contributors.** Any such request notifies our contributors and the development team, and creates unnecessary noise that distracts us from the work. Just make a PR - and it will be reviewed.
+
 Sometimes it's better to discuss and confirm your vision of the fix or implementation before working on an issue. Our main focus is on simplicity and convenience for everyone, not only for geeks.
 
 Please [learn how to use `git rebase`](https://git-scm.com/book/en/v2/Git-Branching-Rebasing) (or rebase via any git tool with a graphical interface, e.g. [Fork for Mac](https://git-fork.com/) is quite good) to amend your commits in the PR and maintain a clean logical commit history for your changes/branches.
 
-We strive to help onboard new developers, but we don't always have enough time to guide newcomers step-by-step and explain everything in detail. So please make sure your changes follow these different guidelines when submitting a pull request:
+We strive to help onboard new developers but we don't always have enough time to guide newcomers step-by-step and explain everything in detail. For that reason we might ask you to read lots of the documentation and study the existing code.
 
 - [Pull Request Guide](PR_GUIDE.md).
 - [Directories structure](STRUCTURE.md)
@@ -70,6 +71,7 @@ Please help us:
 - reproducing and triaging reported bugs
 - [testing upcoming features and bug fixes for Android, iOS and desktop versions](TESTING.md)
 - keeping [issues](https://codeberg.org/comaps/comaps/issues) in order (check for duplicates, organize, assign labels, link related issues, etc.)
+- composing nice user-centric release notes and news items
 - etc.
 
 You can also contribute in [other ways](https://codeberg.org/comaps/Governance/src/branch/main/contribute.md).

docs/ROADMAP.md

@@ -1,3 +1,6 @@
 # Roadmap
 
-We do not have a formal roadmap, but we are working on a mission document to help understand our vision of the project. Also, we have an [App Priorities project](https://codeberg.org/comaps/comaps/projects/16883) on Codeberg to follow most important and asked features or changes.
+## Milestones
+
+Milestones define when an issue, pull request, and/or roadmap item is to be completed. Issues are the what, milestones are the when. Development is complex therefore roadmap items can move between milestones depending on the remaining development and testing required to release a change.
+[View active milestones](https://codeberg.org/comaps/comaps/milestones).