drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-06 12:34:24 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: codebergian42 <codebergian42@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gedankenstuecke <gedankenstuecke@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: menganito <menganito@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: pL1 <pl1@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/search-synonyms-aliases/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-09-16 15:09:16 +00:00
parent 6c8f955689
commit f16432123d
36 changed files with 168 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -325,7 +325,7 @@
"report_incorrect_map_bug" = "Haritadaki hataları bildir ya da düzelt";
/* Button in the About screen */
"volunteer" = "Gönüllü ol";
"volunteer" = "Gönüllü ol ve CoMaps'i iyileştir";
/* "Social media" section header in the About screen */
"follow_us" = "Bize Bağlanın";
@@ -1093,7 +1093,7 @@
"osm_profile_view_notes" = "Notları görüntüle";
"pref_mapappearance_title" = "Harita Teması";
"pref_maplanguage_title" = "Harita Dili";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Harita için her zaman yerel dil kullanıldığında devre dışı bırakılır";
"pref_maplanguage_local" = "Uygulama Dili";
"existence_confirmed_time_ago" = "Existence confirmed %@";
"hours_confirmed_time_ago" = "Confirmed %@";
"existence_confirmed_time_ago" = "%@ varlığı onaylandı";
"hours_confirmed_time_ago" = "%@ onaylandı";

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -1478,13 +1478,13 @@
"type.natural.wetland.mangrove" = "Mangrove";
"type.natural.wetland.reedbed" = "Reed Bed";
"type.leisure.escape_game" = "Escape Room";
"type.amenity.luggage_locker" = "Luggage Locker";
"type.amenity.luggage_locker" = "Emanet Eşya Dolabı";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Üstü kapalı bisiklet park alanı";
"type.post_office.post_partner" = "Post Partner";
"type.post_office.post_partner" = "Posta Ortağı";
"type.amenity.ranger_station" = "Ranger Station";
"type.natural.wetland.tidalflat" = "Tidal Flat";
"type.barrier.wicket_gate" = "Wicket gate";
"type.amenity.animal_shelter" = "Animal Shelter";
"type.office.security" = "Security Guards Office";
"type.power.portal" = "Power Portal";
"type.building.guardhouse" = "Security Booth";
"type.barrier.wicket_gate" = "Tel Örgü Kapısı";
"type.amenity.animal_shelter" = "Hayvan Barınağı";
"type.office.security" = "Güvenlik Görevlisi Ofisi";
"type.power.portal" = "Elektrik Portalı";
"type.building.guardhouse" = "Güvenlik Kulübesi";