drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2025-12-20 21:33:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: codebergian42 <codebergian42@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gedankenstuecke <gedankenstuecke@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: menganito <menganito@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: pL1 <pl1@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/search-synonyms-aliases/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-09-16 15:09:16 +00:00
parent 6c8f955689
commit f16432123d
36 changed files with 168 additions and 40 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
android/sdk/src/main/res/values-cs/types_strings.xml
View File

@@ -375,7 +375,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian.area">Ulice</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Most</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Náměstí</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Tunel pro pěší</string>
@@ -1395,4 +1394,5 @@
<string name="type.power.portal">Portál el. vedení</string>
<string name="type.office.security">Strážnice</string>
<string name="type.building.guardhouse">Vrátnice</string>
<string name="type.shop.lighting">Obchod s osvětlením</string>
</resources>

2
android/sdk/src/main/res/values-de/types_strings.xml
View File

@@ -420,7 +420,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian.area">Fußgängerzone</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Brücke</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Platz</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Fußgängertunnel</string>
@@ -1396,4 +1395,5 @@
<string name="type.office.security">Büro des Sicherheitsdienstes</string>
<string name="type.building.guardhouse">Pförtnerhäuschen</string>
<string name="type.power.portal">Abspannportal</string>
<string name="type.shop.lighting">Lampenladen</string>
</resources>

1
android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml
View File

@@ -1397,4 +1397,5 @@
<string name="type.office.security">Bureau des agents de sécurité</string>
<string name="type.building.guardhouse">Guérite de sécurité</string>
<string name="type.power.portal">Portique haute tension</string>
<string name="type.shop.lighting">Boutique de luminaires</string>
</resources>

4
android/sdk/src/main/res/values-lv/types_strings.xml
View File

@@ -78,4 +78,8 @@
<string name="type.highway.primary.tunnel">Tunelis</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Laukums</string>
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Gājēju tunelis</string>
<string name="type.shop.lighting">Gaismekļu veikals</string>
<string name="type.sport">Sports</string>
<string name="type.sport.american_football">Amerikāņu futbols</string>
<string name="type.sport.archery">Lokšaušana</string>
</resources>

2
android/sdk/src/main/res/values-nl/types_strings.xml
View File

@@ -430,7 +430,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian.area">Voetgangersgebied</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Voetgangersbrug</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Plein</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Voetgangerstunnel</string>
@@ -1398,4 +1397,5 @@
<string name="type.office.security">Beveiligingskantoor</string>
<string name="type.building.guardhouse">Beveiligingsloket</string>
<string name="type.power.portal">Verdeelstation</string>
<string name="type.shop.lighting">Verlichtingswinkel</string>
</resources>

2
android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@@ -28,7 +28,7 @@
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
<string name="core_exit">Saída</string>
<string name="core_entrance">Entrada</string>
<string name="subway_data_unavailable">Mapa de metrô está indisponível</string>
<string name="subway_data_unavailable">O mapa de metrô não está disponível</string>
<string name="public_access">Acesso público</string>
<string name="limited_access">Acesso limitado</string>
<string name="not_shared">Privado</string>

3
android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml
View File

@@ -335,7 +335,7 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.busway.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.bus_stop">Ponto de ônibus</string>
<string name="type.highway.construction">Pista em construção</string>
<string name="type.highway.construction">Via em construção</string>
<string name="type.highway.cycleway">Ciclovia</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.cycleway.bridge">Ponte para ciclistas</string>
@@ -1386,4 +1386,5 @@
<string name="type.building.guardhouse">Guarita</string>
<string name="type.office.security">Escritório de segurança privada</string>
<string name="type.power.portal">Portal de subestação</string>
<string name="type.shop.lighting">Loja de iluminação</string>
</resources>

1
android/sdk/src/main/res/values-sk/strings.xml
View File

@@ -34,4 +34,5 @@
<string name="not_shared">Súkromné</string>
<string name="access_rules_author_only">Online úprava</string>
<string name="today">Dnes</string>
<string name="mb">MB</string>
</resources>

8
android/sdk/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -37,4 +37,12 @@
<string name="access_rules_author_only">Çevrimiçi düzenleme</string>
<string name="gb">GB</string>
<string name="today">Bugün</string>
<string name="yesterday">Dün</string>
<string name="days_ago">%s gün önce</string>
<string name="week_ago">%s hafta önce</string>
<string name="weeks_ago">%s hafta önce</string>
<string name="month_ago">%s ay önce</string>
<string name="months_ago">%s ay önce</string>
<string name="year_ago">%s yıl önce</string>
<string name="years_ago">%s yıl önce</string>
</resources>

7
android/sdk/src/main/res/values-tr/types_strings.xml
View File

@@ -1383,4 +1383,11 @@
<string name="type.natural.wetland.swamp">Bataklık</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Metro İstasyonu</string>
<string name="type.attraction.big_wheel">Dönme Dolap</string>
<string name="type.office.security">Güvenlik Görevlisi Ofisi</string>
<string name="type.building.guardhouse">Güvenlik Kulübesi</string>
<string name="type.power.portal">Elektrik Portalı</string>
<string name="type.amenity.luggage_locker">Emanet Eşya Dolabı</string>
<string name="type.post_office.post_partner">Posta Ortağı</string>
<string name="type.amenity.animal_shelter">Hayvan Barınağı</string>
<string name="type.barrier.wicket_gate">Tel Örgü Kapısı</string>
</resources>