[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: ToninoThePro <toninothepro@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: dobridabar <dobridabar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: 玄枵 <ipmlosion@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-11-10 09:09:37 +00:00
parent 24f59a1344
commit e07b2e52b3
23 changed files with 127 additions and 6 deletions

View File

@@ -498,5 +498,16 @@
"sport-9pin": "Bolos",
"sport-10pin": "Bolos",
"shop-bookmaker|@gambling": "Corredor de apuestas",
"leisure-fitness_centre-sport-yoga": "Estudio de yoga"
"leisure-fitness_centre-sport-yoga": "Estudio de yoga",
"amenity-mobile_money_agent": "Agencia de efectivo móvil | agente de dinero móvil | agencia de dinero móvil | agente de efectivo móvil",
"amenity-boat_rental": "4aquiler de botes|alquiler de barcos|bote|botes|barco|barcos|barca|barcas|lancha|lanchas|embarcación|embarcaciones|velero|veleros|nagegar|3alquiler",
"man_made-telescope|man_made-telescope-optical|man_made-telescope-radio|man_made-telescope-gamma": "4Telescopio",
"man_made-observatory": "3Observatorio",
"amenity-car_pooling|@category_parking": "Car pooling | Vehículo compartido | Blabla Car",
"amenity-payment_centre": "Centro de pagos",
"leisure-indoor_play": "Parque interior|niños",
"shop-telecommunication|@shop": "Telecomunicaciones",
"leisure-bandstand": "4Tarima",
"social_facility-soup_kitchen": "4Comedor social | Comedor popular | Comedor comunitario | Comida",
"social_facility-food_bank": "Banco de alimentos | alimento | comida | voluntariado"
}