drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-09 05:44:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[android][sdk] Move strings to sdk follow-up

Browse Source 
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin
2025-08-23 19:31:34 +07:00
parent 80b616daf2
commit d609876c2d
110 changed files with 1733 additions and 1565 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -16,8 +16,6 @@
<string name="kilometres">Kilometers</string>
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
<string name="miles">Mijlen</string>
<!-- A text for current gps location point/arrow selected on the map -->
<string name="core_my_position">Mijn locatie</string>
<!-- Update maps later button text -->
<string name="later">Later</string>
<!-- View and button titles for accessibility, please also edit it in iphone/plist.txt -->
@@ -74,9 +72,7 @@
<!-- Should be used in the bookmarks-only context, see bookmarks_and_tracks if tracks are also implied. -->
<string name="bookmarks">Bladwijzers</string>
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
<string name="bookmarks_and_tracks">Bladwijzers en sporen</string>
<!-- Default bookmark list name -->
<string name="core_my_places">Mijn plaatsen</string>
<string name="bookmarks_and_tracks">Bladwijzers en tracks</string>
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
<string name="name">Naam</string>
<!-- Editor title above street and house number, duplicates [type.building.address] in types_strings.txt -->
@@ -91,14 +87,6 @@
<string name="maps_storage_summary">Selecteer de map om kaarten naar te downloaden</string>
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
<string name="maps_storage_downloaded">Gedownloade kaarten</string>
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
<string name="maps_storage_internal">Interne persoonlijke opslag</string>
<!-- Shared storage type in Maps Storage settings (a primary storage usually) -->
<string name="maps_storage_shared">Interne gedeelde opslag</string>
<!-- Removable external storage type in Maps Storage settings, e.g. an SD card -->
<string name="maps_storage_removable">SD-kaart</string>
<!-- Generic external storage type in Maps Storage settings -->
<string name="maps_storage_external">Externe gedeelde opslag</string>
<!-- Free space out of total storage size in Maps Storage settings, e.g. "300 MB free of 2 GB" -->
<string name="maps_storage_free_size">%1$s van %2$s beschikbaar</string>
<!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
@@ -150,8 +138,6 @@
<string name="category_post">Post</string>
<!-- Search category for police; any changes should be duplicated in categories.txt @category_police! -->
<string name="category_police">Politie</string>
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @category_wifi! -->
<string name="category_wifi">WiFi</string>
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @category_recycling! -->
<string name="category_recycling">Recycling</string>
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @category_water! also used to sort bookmarks by type -->
@@ -455,7 +441,6 @@
<string name="empty_street_name_error">Voer een straatnaam in</string>
<string name="choose_language">Kies een taal</string>
<string name="choose_street">Kies een straat</string>
<string name="postal_code">Postcode</string>
<string name="cuisine">Keuken</string>
<string name="select_cuisine">Selecteer keuken</string>
<!-- login text field -->
@@ -496,8 +481,6 @@
<string name="error_enter_correct_storey_number">Het gebouw mag niet meer dan %d verdiepingen hebben</string>
<string name="editor_zip_code">Postcode</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Voer een geldige postcode in</string>
<!-- Place Page title for long tap -->
<string name="core_placepage_unknown_place">Kaartpunt</string>
<!-- Title for OSM note section in the editor -->
<string name="editor_other_info">Opmerking voor OpenStreetMap vrijwilligers (optioneel)</string>
<!-- Hint of the input field in the OSM note section of the editor -->
@@ -515,16 +498,8 @@
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">U hebt geen kaarten gedownload</string>
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Download kaarten om een locatie te zoeken en offline te navigeren</string>
<string name="current_location_unknown_error_title">Huidige locatie is onbekend</string>
<!-- abbreviation for meters -->
<string name="m">m</string>
<!-- abbreviation for kilometers -->
<string name="km">km</string>
<!-- abbreviation for kilometers per hour -->
<string name="kilometers_per_hour">km/h</string>
<!-- abbreviation for mile(s) -->
<string name="mi">mi</string>
<!-- A unit of measure -->
<string name="ft">ft</string>
<string name="miles_per_hour">mph</string>
<string name="hour">u</string>
<string name="minute">min</string>
@@ -584,8 +559,6 @@
<string name="prefs_languages_information_off_link">Gelieve deze handleiding te lezen voor meer informatie</string>
<string name="transliteration_title">Transliteratie in het Latijnse alfabet</string>
<string name="learn_more">Meer informatie</string>
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
<string name="core_exit">Uitgang</string>
<!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
<string name="routing_add_start_point">Gebruik zoeken of tik op de kaart om een startpunt voor de route toe te voegen</string>
<!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
@@ -597,7 +570,6 @@
<string name="dialog_error_storage_title">Probleem met opslagtoegang</string>
<string name="dialog_error_storage_message">Externe opslag is niet beschikbaar, wellicht is de SD-kaart verwijderd, beschadigd of is het bestandssysteem alleen-lezen. Gelieve dit te controleren en ons te contacteren via support@comaps.app</string>
<string name="setting_emulate_bad_storage">Slechte opslag emuleren</string>
<string name="core_entrance">Ingang</string>
<string name="error_enter_correct_name">Voer een geldige naam in</string>
<string name="bookmark_lists">Lijsten</string>
<!-- Do not display all bookmark lists on the map -->
@@ -637,16 +609,12 @@
<string name="button_layer_traffic">Verkeer</string>
<string name="subway">Metro</string>
<string name="layers_title">Kaartstijlen en -lagen</string>
<string name="subway_data_unavailable">Metrokaart is niet beschikbaar</string>
<string name="bookmarks_empty_list_title">Deze lijst is leeg</string>
<string name="bookmarks_empty_list_message">Om een bladwijzer toe te voegen, tikt u op een plaats op de kaart en vervolgens op het sterpictogram</string>
<string name="category_desc_more">…meer</string>
<string name="export_file">Exporteer KMZ</string>
<string name="export_file_gpx">Exporteer GPX</string>
<string name="delete_list">Verwijder lijst</string>
<string name="public_access">Publieke toegang</string>
<string name="limited_access">Beperkte toegang</string>
<string name="not_shared">Privé</string>
<string name="speedcams_alert_title">Snelheidscamera\'s</string>
<string name="place_description_title">Plaatsbeschrijving</string>
<!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
@@ -663,7 +631,6 @@
<string name="power_managment_setting_auto">Wanneer batterij bijna leeg is</string>
<string name="power_managment_setting_manual_max">Maximale energiebesparing</string>
<string name="enable_logging_warning_message">Deze optie is ingeschakeld voor logboekregistraties voor diagnostische doeleinden. Het helpt bij het identificeren van problemen met de applicatie. Schakel de optie alleen in op verzoek van CoMaps-ondersteuning.</string>
<string name="access_rules_author_only">Wordt online bewerkt</string>
<string name="driving_options_title">Route-instellingen</string>
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_tolls">Vermijd tolwegen</string>
@@ -858,7 +825,6 @@
<string name="nav_auto">Auto in navigatie</string>
<string name="menu">Menu</string>
<string name="github">GitHub</string>
<string name="gb">GB</string>
<string name="telegram">Telegram</string>
<string name="matrix">[Matrix]</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
@@ -874,7 +840,6 @@
<string name="level_value_generic">Niveau: %s</string>
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/nl/</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>