drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-03 19:33:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: NLBRT <nlbrt@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: cramoe <cramoe@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: joysriramsarkar <joysriramsarkar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sunsand <sunsand@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: yannikbloscheck <yannikbloscheck@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-02 18:46:35 +00:00
parent e39b5eb507
commit c2bd2b897a
75 changed files with 932 additions and 562 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
android/app/src/main/res/values-bg/types_strings.xml
View File

@@ -1320,4 +1320,54 @@
<string name="type.waterway.lock_gate">Шлюз</string>
<string name="type.waterway.canal.tunnel">Тунел под канала</string>
<string name="type.waterway.canal">Канал</string>
<string name="type.cuisine.austrian">Австрийска</string>
<string name="type.highway.primary_link">Изход от главния път</string>
<string name="type.highway.service.parking_aisle">Паркинг алея</string>
<string name="type.tourism.artwork">Художествено произведение</string>
<string name="type.waterway.stream.ephemeral">Ефимерна река</string>
<string name="type.waterway.stream.intermittent">Прекъсващ река</string>
<string name="type.wheelchair.yes">Пълен достъп за колички</string>
<string name="type.aerialway.j.bar">J-bar Lift</string>
<string name="type.piste_type.downhill">Спускането със ски</string>
<string name="type.tourism.theme_park">Тематичен парк</string>
<string name="type.landuse.meadow">Ливада</string>
<string name="type.landuse.grass">Трева</string>
<string name="type.landuse.vineyard">Лозе</string>
<string name="type.landuse.village_green">Земя</string>
<string name="type.leisure.common">Обществена земя</string>
<string name="type.leisure.garden.residential">Жилищен парк</string>
<string name="type.man_made.tower">Кула</string>
<string name="type.mountain_pass">Планински проход</string>
<string name="type.piste_type.sled">Писта за шейни</string>
<string name="type.waterway.weir">Преливник</string>
<string name="type.highway.pedestrian.area">Пешеходна площад</string>
<string name="type.piste_type.downhill.area">Спускането със ски</string>
<string name="type.highway.secondary_link">Изход от второстепенен път</string>
<string name="type.cuisine.american">Американска</string>
<string name="type.cuisine.arab">Арабска</string>
<string name="type.cuisine.bavarian">Баварска</string>
<string name="type.cuisine.brazilian">Бразилска</string>
<string name="type.cuisine.balkan">Балканска</string>
<string name="type.cuisine.caribbean">Карибска</string>
<string name="type.cuisine.persian">Персийска</string>
<string name="type.cuisine.peruvian">Перуанска</string>
<string name="type.cuisine.sandwich">Сандвич</string>
<string name="type.cuisine.spanish">Испанска</string>
<string name="type.public_transport">Обществен транспорт</string>
<string name="type.public_transport.platform">Платформа</string>
<string name="type.route">Маршрут</string>
<string name="type.office">Офис</string>
<string name="type.piste_type.nordic">Северна ски писта</string>
<string name="type.piste_type.sled.area">Писта за шейни</string>
<string name="type.piste_type.downhill.advanced">Спускане със ски за напреднали</string>
<string name="type.piste_type.downhill.easy">Лесно спускане със ски</string>
<string name="type.piste_type.downhill.easy.area">Лесно спускане със ски</string>
<string name="type.piste_type.downhill.expert">Спускане със ски за експерти</string>
<string name="type.piste_type.downhill.intermediate">Спускане със ски за средно напреднали</string>
<string name="type.piste_type.downhill.intermediate.area">Спускане със ски за средно напреднали</string>
<string name="type.piste_type.downhill.novice">Спускане със ски за начинаещи</string>
<string name="type.piste_type.downhill.expert.area">Спускане със ски за експерти</string>
<string name="type.piste_type.downhill.advanced.area">Спускане със ски за напреднали</string>
<string name="type.piste_type.downhill.freeride">Свободно каране спускане със ски</string>
<string name="type.piste_type.downhill.novice.area">Спускане със ски за начинаещи</string>
</resources>

292
android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="miles">মাইল</string>
<string name="later">পরে</string>
<string name="core_my_position">আমার অবস্থান</string>
<string name="search">অনুসন্ধান</string>
<string name="search">খুঁজুন</string>
<string name="download_has_failed">ডাউনলোড ব্যর্থ। আবার চেষ্টা করতে টিপ দাও।</string>
<string name="mb">এমবি</string>
<string name="search_map">ম্যাপ অনুসন্ধান</string>
@@ -40,6 +40,294 @@
<string name="panoramax">Panoramax ছবি</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="mastodon">মাস্টোডন</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="bluesky">ব্লুস্কাই</string>
<string name="saved">সংরক্ষণ</string>
<string name="not_enough_free_space_on_sdcard">এই অ্যাপটি ব্যবহার করার জন্য অনুগ্রহ করে SD কার্ড অথবা USB স্টোরেজ থেকে যায়গা মুক্ত করুন</string>
<string name="download_resources_continue">মানচিত্রে যান</string>
<string name="downloading_country_can_proceed">%1$s (%2$s) এখন ডাউনলোড হচ্ছে। আপনি এখন\nমানচিত্রে যেতে পারেন।</string>
<string name="download_country_ask">আপনি %1$s (%2$s) ডাউনলোড করতে চান?</string>
<string name="update_country_ask">আপনি %1$s (%2$s) আপডেট করতে চান?</string>
<string name="pause">বিরতি করুন</string>
<string name="continue_button">চালিয়ে যান</string>
<string name="add_new_set">নতুন তালিকা বানান</string>
<string name="bookmark_set_name">বুকমার্ক তালিকার নাম</string>
<string name="bookmarks">বুকমার্কসমূহ</string>
<string name="bookmarks_and_tracks">বুকমার্ক ও ট্র্যাকসমূহ</string>
<string name="core_my_places">আমার স্থানগুলি</string>
<string name="name">নাম</string>
<string name="address">ঠিকানা</string>
<string name="list">তালিকা</string>
<string name="maps_storage_downloaded">ডাউনলোড করা মানচিত্রসমূহ</string>
<string name="maps_storage_internal">অভ্যন্তরীণ প্রাইভেট স্টোরেজ</string>
<string name="maps_storage_removable">SD কার্ড</string>
<string name="maps_storage_external">বহিরাগত শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
<string name="maps_storage_free_size">%1$s মধ্যে %2$s ফাঁকা</string>
<string name="move_maps">মানচিত্রের স্থান সরাবেন?</string>
<string name="move_maps_error">মানচিত্রের স্থান সরানোর সময়ে সমস্যা হলো</string>
<string name="measurement_units">মাপের একক</string>
<string name="measurement_units_summary">মাইল ও কিলোমিটারের মধ্যে বেছে নিন</string>
<string name="category_eat">খাওয়ার স্থান</string>
<string name="category_food">মুদিখানা</string>
<string name="category_fuel">গাড়ির তেল</string>
<string name="category_parking">পার্কিং</string>
<string name="category_shopping">কেনাকাটা</string>
<string name="category_secondhand">ব্যবহৃত</string>
<string name="category_hotel">হোটেল</string>
<string name="category_tourism">দর্শনীয় স্থান</string>
<string name="category_entertainment">মনোরঞ্জন</string>
<string name="category_atm">এটিএম</string>
<string name="category_nightlife">নাইটলাইফ</string>
<string name="category_bank">ব্যাঙ্ক</string>
<string name="category_pharmacy">ফার্মেসি</string>
<string name="category_hospital">হাসপাতাল</string>
<string name="category_toilet">শৌচালয়</string>
<string name="category_post">ডাক</string>
<string name="category_police">পুলিশ</string>
<string name="category_wifi">ওয়াইফাই</string>
<string name="category_recycling">রিসাইক্লিং</string>
<string name="category_water">জল</string>
<string name="category_rv">আর ভি সুযোগ-সুবিধা</string>
<string name="description">নোটসমূহ</string>
<string name="load_kmz_title">বুকমার্কগুলি লোড করা হচ্ছে</string>
<string name="load_kmz_failed">বুকমার্কগুলি লোড করা যায়নি। ফাইলটি সম্ভবত নষ্ট বা অব্যবহারযোগ্য হতে পারে।</string>
<string name="failed_to_open_file">%1$s ফাইলটি খোলা গেলো না।\n\n%2$s</string>
<string name="bookmark_share_email_subject">নমস্কার, আমার পিন টি CoMaps-এ দেখুন!</string>
<string name="my_position_share_email_subject">নমস্কার, আমার বর্তমান অবস্থানটি CoMaps অ্যাপে দেখুন!</string>
<string name="unknown_file_type">অ্যাপটি এই ধরনের ফাইল চিনতে পারছে না:\n%1$s</string>
<string name="my_position_share_email">নমস্কার,\n\nআমি এখন এখানে আছি: %1$s. এই লিংক %2$s , অথবা এই লিংকে %3$s টিপে যায়গাটি মানচিত্রে দেখুন।\n\nধন্যবাদ।</string>
<string name="share">শেয়ার করুন</string>
<string name="copied_to_clipboard">ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হলো: %s</string>
<string name="done">হয়ে গেছে</string>
<string name="data_version">ওপেনস্ট্রিটম্যাপ ডেটা: %s</string>
<string name="tracks_title">ট্র্যাকগুলি</string>
<string name="length">দৈর্ঘ্য</string>
<string name="prefs_group_general">সাধারণ সেটিংস</string>
<string name="prefs_group_information">তথ্য</string>
<string name="prefs_group_route">নেভিগেশন</string>
<string name="pref_zoom_title">জুম করার বোতামগুলি</string>
<string name="pref_zoom_summary">মানচিত্রে দেখান</string>
<string name="downloading_is_active">মানচিত্রটি এখন ডাউনলোডবিরত</string>
<string name="load_kmz_successful">বুকমার্কগুলি লোড করা হয়ে গেছে! আপনি এগুলি মানচিত্রে অথবা বুকমার্ক পরিচালক স্ক্রিনে দেখতে পারেন।</string>
<string name="wait_several_minutes">এটি হতে কিছুক্ষণ সময় লাগবে।\nঅনুগ্রহ করে প্রতীক্ষা করুন…</string>
<string name="osm_log_out_confirmation">আপনি কি আপনার ওপেনস্ট্রিটম্যাপ অ্যাকাউন্ট থেকে বের হতে চান?</string>
<string name="download_resources">অ্যাপটি ব্যবহার করার আগে অনুগ্রহ করে বিশ্বের পরিদর্শনের মানচিত্রটি ডাউনলোড করুন।\nএটি আপনার স্টোরেজের %s ব্যবহার করবে।</string>
<string name="category_transport">যানবাহন</string>
<string name="unknown_current_position">আপনার অবস্থানটি এখনও অব্দি চিহ্নিত করা যায়নি</string>
<string name="share_my_location">আমার অবস্থানটি শেয়ার করুন</string>
<string name="disconnect_usb_cable">CoMaps ব্য়াবহার কয়ারা জন্য দয়া করে USB-র তারটি খুলুন, বা মেমোরি কার্ড লাগান</string>
<string name="download_country_failed">%s ডাউনলোড করা যায়নি</string>
<string name="category_children">পারিবারিক ভ্রমণ</string>
<string name="unsupported_phone">এই অ্যাপ চালানোর জন্য হার্ডওয়্যার দ্বারা ত্বরিত OpenGL জরুরি। দুর্ভাগ্যবশত, আপনার ডিভাইস এটি সমর্থন করে না।</string>
<string name="maps_storage">মানচিত্রগুলি রাখার যায়গা বেছে নিন</string>
<string name="maps_storage_summary">ফোল্ডার বেছে মানচিত্রগুলি ডাউনলোড করুন</string>
<string name="maps_storage_shared">অভ্যন্তরীণ শেয়ার্ড স্টোরেজ</string>
<string name="share_bookmarks_email_subject">CoMaps-এর বুকমার্কগুলি আপনার দ্বারা শেয়ার করা হলো</string>
<string name="share_bookmarks_email_body">নমস্কার!\n\nআমি আমার CoMaps-এর বুকমার্কগুলি এখানে দিচ্ছি। যদি আপনার কাছে ইনস্টল না করা থাকি, তাহলে আপনি এখান থেকে ডাউনলোড করতে পারেন: https://www.comaps.app/download/\n\nCoMaps-এর সঙ্গে ভ্রমণ উপভোগ করুন!</string>
<string name="my_position_share_sms">আমার বর্তমান অবস্থানটি CoMaps-এ দেখুন! %1$s বা %2$s আপনার কাছে অফলাইন মানচিত্র নেই? এইখান থেকে ডাউনলোড করুন: https://www.comaps.app/download/</string>
<string name="cant_change_this_setting">ক্ষমা করুন, মানচিত্র রাখার সেটিংগুলি আপাতত বন্ধ রাখা আছে</string>
<string name="settings">সেটিংস</string>
<string name="edit">সম্পাদন করুন</string>
<string name="email">ইমেইল</string>
<string name="off">বন্ধ</string>
<string name="pref_map_style_title">নাইট মোড</string>
<string name="telegram">টেলিগ্রাম</string>
<string name="auto">স্বয়ংক্রিয়</string>
<string name="pref_map_3d_title">দৃষ্টিকোণ দৃশ্য</string>
<string name="pref_map_3d_buildings_title">3D বিল্ডিং</string>
<string name="pref_map_3d_buildings_disabled_summary">3D বিল্ডিং দেখানো পাওয়ার সাশ্রয় মোডে বন্ধ হয়ে যায়</string>
<string name="pref_tts_enable_title">আওয়াজসহ নির্দেশাবলী</string>
<string name="pref_tts_street_names_title">রাস্তার নাম ঘোষণা করুন</string>
<string name="pref_tts_language_title">আওয়াজের ভাষা</string>
<string name="pref_tts_street_names_description">সক্রিয় করা হলে, যে রাস্তা বা প্রস্থানের দিকে ঘুরতে হবে তার নাম বলা হবে।</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">আওয়াজ দ্বারা দিকনির্দেশনা পরীক্ষা করুন</string>
<string name="pref_tts_unavailable">উপলব্ধ নয়</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">স্বয়ংক্রিয় জুম</string>
<string name="placepage_distance">দুরত্ব</string>
<string name="menu">মেনু</string>
<string name="news">খবর</string>
<string name="github">গিটহাব</string>
<string name="matrix">মেট্রিক্স</string>
<string name="facebook">ফেসবুক</string>
<string name="twitter">এক্স (টুইটার)</string>
<string name="vk">ভিকে</string>
<string name="pref_tts_playing_test_voice">যদি এখন আওয়াজ শুনতে না পান, তাহলে আওয়াজ অথবা সিস্টেমের \"টেক্সট-টু-স্পিচ\" সেটিংস পরীক্ষা করুন</string>
<string name="website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="openstreetmap">ওপেনস্ট্রিটম্যাপ</string>
<string name="google_play_services">গুগল দ্বারা মিশ্রিত অবস্থান সেবা</string>
<string name="search_show_on_map">মানচিত্রে দেখুন</string>
<string name="feedback">প্রতিক্রিয়া</string>
<string name="instagram">ইনস্টাগ্রাম</string>
<string name="pref_use_google_play">একটি বদ্ধ পরিষেবা যা আপনার অবস্থান আরও সঠিকভাবে নির্ধারণের জন্য জিপিএস, ওয়াইফাই, সেলুলার নেটওয়ার্ক ইত্যাদির সমন্বয় করে। এটি গুগলের সার্ভারের সাথে সংযুক্ত হতে পারে।</string>
<string name="routing_requires_all_map">একটি রুট তৈরি করার জন্য, আমাদের আপনার অবস্থান থেকে আপনার গন্তব্য পর্যন্ত সমস্ত মানচিত্র ডাউনলোড এবং আপডেট করতে হবে।</string>
<string name="rate_the_app">অ্যাপটি রেট করুন</string>
<string name="help">সাহায্য</string>
<string name="faq">প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন</string>
<string name="donate">দান করুন</string>
<string name="report_a_bug">বাগ রিপোর্ট করুন</string>
<string name="compass_calibration_recommended">কম্পাসটি ক্যালিব্রেট করার জন্য ফোনটিকে ইংরেজিতে আট চিহ্নে গতিতে নাড়িয়ে তীরের দিক উন্নত করুন।</string>
<string name="compass_calibration_required">কম্পাসটি ক্যালিব্রেট করার জন্য ফোনটিকে ইংরেজিতে আট চিহ্নে গতিতে নাড়িয়ে মানচিত্রে তীরের দিক উন্নত করুন।</string>
<string name="long_tap_toast">ইন্টারফেসটি দেখতে আবার মানচিত্রে দীর্ঘক্ষণ টিপুন</string>
<string name="downloader_update_all_button">সব আপডেট করুন</string>
<string name="downloader_cancel_all">সব বাতিল করুন</string>
<string name="downloader_downloaded_subtitle">ডাউনলোড করা</string>
<string name="downloader_status_maps">মানচিত্র</string>
<string name="downloader_download_all_button">সব ডাউনলোড করুন</string>
<string name="downloader_delete_map_while_routing_dialog">মানচিত্রটি ডিলিট করতে অনুগ্রহ করে নেভিগেশন বন্ধ করুন</string>
<string name="downloader_downloading">ডাউনলোড হচ্ছে:</string>
<string name="routing_failed_cross_mwm_building">রুটগুলি শুধুমাত্র তৈরি করা যেতে পারে যা সম্পূর্ণরূপে একটি একক অঞ্চলের মানচিত্রের মধ্যে আছে।</string>
<string name="routing_download_maps_along">আপনার রুটের সমস্ত মানচিত্র ডাউনলোড করুন</string>
<string name="routing_not_enough_space">পর্যাপ্ত জায়গা নেই</string>
<string name="enable_location_services">অনুগ্রহ করে অবস্থানের পরিষেবা চালু করুন</string>
<string name="purple">বেগুনি</string>
<string name="orange">কমলা</string>
<string name="brown">বাদামী</string>
<string name="pink">গোলাপি</string>
<string name="deep_purple">গাঢ় বেগুনি</string>
<string name="light_blue">হাল্কা নীল</string>
<string name="cyan">সায়ান</string>
<string name="teal">টিল</string>
<string name="how_to_support_us">প্রজেক্টটি সমর্থন করুন</string>
<string name="downloader_queued">সারিবদ্ধ</string>
<string name="downloader_near_me_subtitle">আমার নিকটে</string>
<string name="downloader_download_map">মানচিত্র ডাউনলোড করুন</string>
<string name="downloader_delete_map">মানচিত্র ডিলিট করুন</string>
<string name="downloader_update_map">মানচিত্র আপডেট করুন</string>
<string name="lime">লাইম</string>
<string name="deep_orange">গাঢ় কমলা</string>
<string name="gray">ধূসর</string>
<string name="on">চালু</string>
<string name="blue_gray">ধূসর নীল</string>
<string name="copyright">স্বত্ব</string>
<string name="downloader_retry">পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
<string name="save">সংরক্ষণ করুন</string>
<string name="create">তৈরি করুন</string>
<string name="red">Red</string>
<string name="yellow">হলুদ</string>
<string name="blue">Blue</string>
<string name="green">Green</string>
<string name="twentyfour_seven">২৪/৭</string>
<string name="dialog_routing_select_closer_end">দয়া করে গন্তব্যের স্থানটি বদলে রাস্তার সামনে আনুন</string>
<string name="dialog_routing_change_intermediate">মধ্যবর্তী স্থানটি সনাক্ত করা যাচ্ছে না</string>
<string name="dialog_routing_intermediate_not_determined">দয়া করা আপনার মধ্যবর্তি স্থানটি পুনরায় ঠিক করুন</string>
<string name="dialog_routing_application_error">একটি অ্যাপ্লিকেশন ত্রুটির কারণে রুট তৈরি করা যায়নি</string>
<string name="search_not_found">ওহো, কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি</string>
<string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">আপনি কি মানচিত্রটি ডাউনলোড করে একাধিক মানচিত্র বিস্তৃত একটি সর্বোত্তম রুট তৈরি করতে চান?</string>
<string name="register_at_openstreetmap">ওপেনস্ট্রিটম্যাপে যোগদান করুন</string>
<string name="dialog_routing_change_start_or_end">দয়া করে আপনার শুরুর স্থান বা গন্তব্য পুনরায় ঠিক করুন।</string>
<string name="dialog_routing_select_closer_start">দয়া করে শুরুর স্থানটি বদলে রাস্তার সামনে আনুন।</string>
<string name="editor_time_advanced">অ্যাডভান্সড মোড</string>
<string name="search_without_internet_advertisement">রুট অনুসন্ধান এবং তৈরি শুরু করতে, অনুগ্রহ করে মানচিত্রটি ডাউনলোড করুন। এর পরে আপনার আর ইন্টারনেট সংযোগের প্রয়োজন হবে না।</string>
<string name="editor_time_simple">সহজ মোড</string>
<string name="editor_correct_mistake">ভুল শুধরে দিন</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_recommendations">— প্রস্তাবিত রুটগুলিকে কেবল সুপারিশ হিসেবেই বোঝা উচিত;</string>
<string name="p2p_only_from_current">নেভিগেশন শুধুমাত্র আপনার বর্তমান অবস্থান থেকে উপলব্ধ</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— সীমান্তবর্তী অঞ্চলে রুট ব্যবহারে সতর্কতা অবলম্বন করুন: আমাদের অ্যাপ দ্বারা তৈরি রুটগুলি সম্ভবত অননুমোদিত স্থানে দেশের সীমানা অতিক্রম করতে পারে।</string>
<string name="editor_report_problem_desription_1">দয়া করে সমস্যাটি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করুন যাতে ওপেনস্ট্রিটম্যাপের ভলিউন্টিয়াররা এটি ঠিক করতে পারে।</string>
<string name="edit_opening_hours">বাণিজ্যের সময় বদলান</string>
<string name="p2p_reroute_from_current">আপনি কি আপনার বর্তমান অবস্থান থেকে একটি রুট পরিকল্পনা করতে চান?</string>
<string name="editor_time_allday">সারাদিন (২৪ ঘন্টা)</string>
<string name="editor_time_delete">সময়সূচী মুছুন</string>
<string name="autodownload">মানচিত্র অটো-ডাউনলোড করুন</string>
<string name="dialog_routing_cant_build_route">রুট তৈরি করা যাচ্ছে না</string>
<string name="dialog_routing_try_again">অনুগ্রহ করে পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
<string name="dialog_routing_download_cross_route">এই মানচিত্রের সীমানা অতিক্রম করে আরও ভালো রুট তৈরি করতে অতিরিক্ত মানচিত্র ডাউনলোড করুন।</string>
<string name="search_select_map">মানচিত্র বেছে নিন</string>
<string name="editor_time_open">খোলা</string>
<string name="not_signed_in">লগ ইন করা নেই</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— রাস্তার অবস্থা, ট্রাফিক আইন এবং রাস্তার চিহ্নগুলি সর্বদা নেভিগেশন ইঙ্গিতের চেয়ে অগ্রাধিকার পায়;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_precision">— মানচিত্রটি ভুল হতে পারে, এবং প্রস্তাবিত রুটটি সর্বদা গন্তব্যে পৌঁছানোর সবচেয়ে অনুকূল উপায় নাও হতে পারে;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_title">রুটটি অনুসরণ করার সময়, দয়া করে মনে রাখবেন:</string>
<string name="dialog_routing_system_error">সিস্টেমের ত্রুটি</string>
<string name="not_now">এখন নয়</string>
<string name="editor_hours_closed">অবাণিজ্যিক সময়</string>
<string name="editor_example_values">উদাহরণ মান</string>
<string name="editor_add_select_location">অবস্থান বেছে নিন</string>
<string name="editor_report_problem_desription_2">অথবা এইখানে নিজে ঠিক করে নিন https://www.openstreetmap.org/</string>
<string name="editor_report_problem_send_button">পাঠান</string>
<string name="editor_report_problem_title">সমস্যা</string>
<string name="editor_report_problem_no_place_title">এই স্থানটির অস্তিত্ব নেই</string>
<string name="editor_report_problem_under_construction_title">রক্ষণাবেক্ষণের জন্য বন্ধ</string>
<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">ডুপ্লিকেট জায়গা</string>
<string name="day_off_today">আজকে বন্ধ</string>
<string name="today">আজকে</string>
<string name="opens_in">%s-এর মধ্যে খুলবে</string>
<string name="closes_in">%s-এর মধ্যে বন্ধ হবে</string>
<string name="no_osm_account">আপনার ওপেনস্ট্রিটম্যাপ অ্যাকাউন্ট নেই?</string>
<string name="logout">লগ আউট করুন</string>
<string name="forgot_password">পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?</string>
<string name="edit_place">স্থানটি পরিবর্তন করুন</string>
<string name="add_language">একটি ভাষা যোগ করুন</string>
<string name="street">রাস্তা</string>
<string name="house_number">বিল্ডিং নম্বর</string>
<string name="building">বিল্ডিং</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_beware">দয়া করে রাস্তায় সতর্ক এবং নিরাপদ থাকুন!</string>
<string name="dialog_routing_check_gps">জিপিএস সিগন্যাল পরীক্ষা করুন</string>
<string name="dialog_routing_error_location_not_found">রুট তৈরি করা যায়নি। বর্তমান জিপিএস স্থানাঙ্ক সনাক্ত করা যায়নি।</string>
<string name="dialog_routing_location_turn_wifi">আপনার জিপিএস সিগন্যাল পরীক্ষা করুন। ওয়াইফাই সক্ষম করলে আপনার অবস্থানের নির্ভুলতা উন্নত হবে।</string>
<string name="dialog_routing_location_turn_on">অবস্থানের পরিষেবা চালু করুন</string>
<string name="dialog_routing_location_unknown_turn_on">আপনার বর্তমান জিপিএস স্থানাঙ্ক সনাক্ত করা যায়নি। রুট গণনা করতে অবস্থান পরিষেবা সক্ষম করুন।</string>
<string name="dialog_routing_unable_locate_route">রুট সনাক্ত করা যাচ্ছে না</string>
<string name="dialog_routing_change_start">শুরুর স্থান পুনরায় ঠিক করুন</string>
<string name="dialog_routing_start_not_determined">রুট তৈরি করা হয়নি। শুরুর স্থান চিহ্নিত করা যাচ্ছে না।</string>
<string name="dialog_routing_change_end">গন্তব্য পুনরায় ঠিক করুন</string>
<string name="dialog_routing_end_not_determined">রুট তৈরি করা হয়নি। গন্তব্যের স্থান চিহ্নিত করা যাচ্ছে না।</string>
<string name="show">দেখান</string>
<string name="hide">লুকিয়ে দিন</string>
<string name="search_not_found_query">আপনি যে অঞ্চলটি খুঁজছেন সেটি ডাউনলোড করুন অথবা কাছাকাছি একটি শহর বা গ্রামের নাম যোগ করার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="search_history_title">খোঁজের ইতিহাস</string>
<string name="search_history_text">আপনার সাম্প্রতিক অনুসন্ধানগুলি দেখুন</string>
<string name="clear_search">অনুসন্ধাণের ইতিহাস মুছে দিন</string>
<string name="read_in_wikipedia">উইকিপিডিয়া</string>
<string name="p2p_your_location">আপনার অবস্থান</string>
<string name="p2p_from_here">এখান থেকে রুট বানান</string>
<string name="p2p_to_here">এই অব্দি রুট বানান</string>
<string name="editor_time_to">পর্যন্ত</string>
<string name="editor_time_add">সময়সূচী যোগ করুন</string>
<string name="editor_time_close">বন্ধ</string>
<string name="editor_time_add_closed">বাণিজ্যের সময়ে বাদে সময় যোগ করুন</string>
<string name="editor_time_title">বাণিজ্যের সময়</string>
<string name="login_osm">ওপেনস্ট্রিটম্যাপ দ্বারা লগ ইন করুন</string>
<string name="next_button">পরবর্তী</string>
<string name="login">লগ ইন করুন</string>
<string name="daily">প্রতিদিন</string>
<string name="details">বিস্তারিত</string>
<string name="categories">শ্রেণীসমূহ</string>
<string name="history">ইতিহাস</string>
<string name="p2p_start">চালু করুন</string>
<string name="editor_time_from">থেকে</string>
<string name="password">পাসওয়ার্ড</string>
<string name="day_off">বন্ধ</string>
<string name="closed">বন্ধ</string>
<string name="social_media">সামাজিক মাধ্যম</string>
<string name="downloader_search_field_hint">মানচিত্র খুঁজুন</string>
<string name="common_check_internet_connection_dialog">অনুগ্রহ করে আপনার ডিভাইসটি ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন</string>
<string name="downloader_delete_map_dialog">আপনার সমস্ত মানচিত্র সম্পাদনা মানচিত্রের সাথে মুছে ফেলা হবে</string>
<string name="editor_login_error_dialog">লগিনের ত্রুটি</string>
<string name="level">তলা</string>
<string name="message_invalid_feature_position">এখানে কোনও বস্তু পাওয়া যাচ্ছে না</string>
<string name="level_value_generic">তলা: %s</string>
<string name="editor_add_place_title">যোগ করা হচ্ছে</string>
<string name="editor_edit_place_name_hint">স্থানের নাম</string>
<string name="editor_edit_place_title">সম্পাদনা</string>
<string name="placepage_add_business_button">ব্যবসা যোগ করুন</string>
<string name="add_street">একটি রাস্তা অ্যাড করুন</string>
<string name="empty_street_name_error">অনুগ্রহ করে রাস্তার নামটি লিখুন</string>
<string name="choose_language">একটি ভাষা বেছে নিন</string>
<string name="choose_street">একটি রাস্তা বেছে নিন</string>
<string name="postal_code">ডাক কোড</string>
<string name="cuisine">রন্ধনপ্রণালী</string>
<string name="select_cuisine">রন্ধনপ্রণালী নির্বাচন করুন</string>
<string name="email_or_username">ইমাইল বা ইউইজারনেম</string>
<string name="editor_add_phone">ফোন নম্বর যোগ করুন</string>
<string name="downloader_update_maps">মানচিত্রগুলি আপডেট করুন</string>
<string name="downloader_mwm_migration_dialog">একটি রুট তৈরি করতে, আপনাকে সমস্ত মানচিত্র আপডেট করতে হবে এবং তারপর আবার রুট পরিকল্পনা করতে হবে।</string>
<string name="downloader_no_space_title">পর্যাপ্ত যায়গা নেই</string>
<string name="downloader_no_space_message">দয়া করে কোনও অদরকারি ডেটা ডিলিট করুন</string>
<string name="editor_profile_changes">যাচাইকৃত পরিবর্তনগুলি</string>
<string name="editor_focus_map_on_location">স্থান বা ব্যবসার স্থানের চিহ্নটি স্থাপন করতে মানচিত্রটি টেনে আনুন।</string>
<string name="editor_default_language_hint">স্থানীয় ভাষায় যেমন লেখা আছে</string>
<string name="detailed_problem_description">সমস্যার বিস্তারিত বিবরণ</string>
<string name="editor_report_problem_other_title">আলাদা সমস্যা</string>
<string name="osm_presentation">কমিউনিটি দ্বারা তৈরি ওপেনস্ট্রিটম্যাপ ডেটা টি %s তারিখ অব্দি সাম্পতিক। মানচিত্রটি সম্পাদনা এবং আপডেট করার সম্পর্কে আরও জানুন OpenStreetMap.org-এ</string>
<string name="editor_edit_place_category_title">শ্রেণি</string>
</resources>

1
android/app/src/main/res/values-bn/types_strings.xml
View File

@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="type.mapswithme">MapsWithMe</string>
<string name="type.addr_interpolation">ঠিকানা/ব্লক</string>
</resources>

4
android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -224,7 +224,7 @@
<!-- Settings «Route» category: «Tts language» title -->
<string name="pref_tts_language_title">Jazyk hlasu</string>
<!-- Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title -->
<string name="pref_tts_test_voice_title">Otestovat hlasové pokyny (TTS, Text-To-Speech)</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Otestovat hlasové pokyny</string>
<!-- Settings «Route» category: Pop-up message when clicking «Test Voice Directions» -->
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Pokud nyní hlas neslyšíte, zkontrolujte nastavení hlasitosti nebo převodu textu na řeč v systému</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->
@@ -479,7 +479,7 @@
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Opravte počet poschodí, max. %d</string>
<string name="editor_zip_code">PSČ</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadejte správné PSČ</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadejte správné poštovní směrovací číslo</string>
<!-- Place Page title for long tap -->
<string name="core_placepage_unknown_place">Bod na mapě</string>
<!-- Title for OSM note section in the editor -->

2
android/app/src/main/res/values-cs/types_strings.xml
View File

@@ -1002,7 +1002,7 @@
<string name="type.shop.laundry">Prádelna</string>
<string name="type.shop.mall">Obchoďák</string>
<string name="type.shop.massage">Masážní salon</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Mobily</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Obchod s mobilními telefony</string>
<string name="type.shop.money_lender">Půjčovatel peněz</string>
<string name="type.shop.motorcycle">Prodejna motocyklů</string>
<string name="type.shop.motorcycle_repair">Opravy motocyklů</string>

1
android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
View File

@@ -58,4 +58,5 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="about_proposition_3">• Offline, fast and compact</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Test Voice Directions</string>
</resources>

14
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -9,7 +9,7 @@
<string name="delete">Eliminar</string>
<string name="download_maps">Descargar mapas</string>
<!-- Settings/Downloader - info for country when download fails -->
<string name="download_has_failed">Error durante la descarga, presione para intentarlo de nuevo</string>
<string name="download_has_failed">Error al descargar, toque para reintentar</string>
<!-- Settings/Downloader - info for country which started downloading -->
<string name="downloading">Descargando…</string>
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
@@ -74,7 +74,7 @@
<!-- Should be used in the bookmarks-only context, see bookmarks_and_tracks if tracks are also implied. -->
<string name="bookmarks">Marcadores</string>
<!-- "Bookmarks and Tracks" dialog title, also sync it with iphone/plist.txt -->
<string name="bookmarks_and_tracks">Marcadores y trayectos</string>
<string name="bookmarks_and_tracks">Marcadores y trazas</string>
<!-- Default bookmark list name -->
<string name="core_my_places">Mis lugares</string>
<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
@@ -88,7 +88,7 @@
<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
<string name="maps_storage">Guardar mapas en</string>
<!-- Detailed description of Maps Storage settings button -->
<string name="maps_storage_summary">Seleccione la carpeta donde deben descargarse los mapas</string>
<string name="maps_storage_summary">Seleccione la carpeta donde descargar los mapas</string>
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
<string name="maps_storage_downloaded">Mapas descargados</string>
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
@@ -237,12 +237,12 @@
<!-- Settings «Route» category: «Tts language» title -->
<string name="pref_tts_language_title">Idioma de voz</string>
<!-- Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title -->
<string name="pref_tts_test_voice_title">Probar indicaciones de voz (TTS, Text-To-Speech)</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Probar indicaciones de voz</string>
<!-- Settings «Route» category: Pop-up message when clicking «Test Voice Directions» -->
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Compruebe el volumen o la configuración de texto a voz del sistema si ahora no oye la voz</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->
<string name="pref_tts_unavailable">No disponible</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">Zoom automático</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">Auto Zoom</string>
<string name="placepage_distance">Distancia</string>
<string name="search_show_on_map">Ver en el mapa</string>
<!-- Menu button -->
@@ -915,11 +915,11 @@
<string name="pref_backup_location_summary_initial">Selecciona por favor primero una carpeta y concede permiso</string>
<string name="dialog_report_error_missing_folder">La ubicación de copia de seguridad seleccionada no está disponible o no se puede escribir. Selecciona por favor una ubicación diferente.</string>
<string name="pref_backup_status_summary_success">Última copia de seguridad con éxito</string>
<string name="pref_backup_location_title">Ubicación de copia de seguridad</string>
<string name="pref_backup_location_title">Ubicación de la copia de seguridad</string>
<string name="pref_backup_history_title">Número de copias de seguridad a mantener</string>
<string name="pref_backup_interval_title">Copia de seguridad automática</string>
<string name="backup_interval_every_day">Diario</string>
<string name="backup_interval_every_week">Semanal</string>
<string name="backup_interval_every_week">Semanalmente</string>
<string name="backup_interval_manual_only">Apagado (Solo manual)</string>
<string name="panoramax">Imagen de Panoramax</string>
<string name="dialog_report_error_with_logs">Envíanos por favor un informe de error:\n - \"Habilita el registro\" en la configuración\n - reproduce el problema\n - en la pantalla de \"Acerca de y Ayuda\", pulsa el botón \"Informar de un fallo\" y envíalo por correo o por chat\n - deshabilita el registro</string>

10
android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml
View File

@@ -905,7 +905,7 @@
<string name="type.railway.station.subway.lille">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.lima">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.lisboa">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.london">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.london">Estación de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.lyon">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.madrid">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.malaga">Estación de metro</string>
@@ -929,8 +929,8 @@
<string name="type.railway.station.subway.palma">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.panama">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.paris">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.philadelphia">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.pyongyang">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.philadelphia">Estación de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.pyongyang">Estación de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.rennes">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.rio">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.roma">Estación de metro</string>
@@ -1144,7 +1144,7 @@
<string name="type.shop.laundry">Lavandería</string>
<string name="type.shop.mall">Centro comercial</string>
<string name="type.shop.massage">Salón de masajes</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Móviles</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Tienda de Móviles</string>
<string name="type.shop.money_lender">Prestamista</string>
<string name="type.shop.motorcycle">Tienda de motos</string>
<string name="type.shop.motorcycle_repair">Reparación de motos</string>
@@ -1412,6 +1412,6 @@
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Marisma Salina de Marea</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Tollo</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Juncal</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Estación de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Estación de Metro</string>
<string name="type.leisure.escape_game">Sala de Escape</string>
</resources>

2
android/app/src/main/res/values-gsw/strings.xml
View File

@@ -243,7 +243,7 @@
<string name="pref_tts_street_names_title">Strassenäme aakündige</string>
<string name="pref_tts_street_names_description">Wenn aktiviert, wird de Name vo de Strass oder Uusfahrt, wo abboge wird, luut aakündigt.</string>
<string name="pref_tts_language_title">Sprach für d Sprachfüehrig</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Teste d Sprachaawisige (TTS, Text-To-Speech)</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Test d Sprachaawisige</string>
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Überprüef d Luutstärchi oder d Text-To-Speech-Iistellige vom System, wenn du d Stimm jetzt nöd ghörsch</string>
<string name="pref_tts_unavailable">Nöd verfüegbar</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">Auto-Zoom</string>

2
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="type.aerialway">Transporte aéreo</string>
<string name="type.aerialway.cable_car">Teleférico</string>
<string name="type.aerialway.chair_lift">Telecadeira</string>
<string name="type.aerialway.drag_lift">Telesquis</string>
<string name="type.aerialway.drag_lift">Telesqui</string>
<string name="type.aerialway.gondola">Telecabine</string>
<string name="type.aerialway.mixed_lift">Teleférico híbrido</string>
<string name="type.aerialway.station">Estação de teleférico</string>

4
android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View File

@@ -225,7 +225,7 @@
<!-- Settings «Route» category: «Tts language» title -->
<string name="pref_tts_language_title">Idioma da voz</string>
<!-- Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title -->
<string name="pref_tts_test_voice_title">Testa as direcções de voz (TTS, Text-To-Speech)</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Testar Direções por Voz</string>
<!-- Settings «Route» category: Pop-up message when clicking «Test Voice Directions» -->
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Verifica o volume ou as definições de conversão de texto em voz do sistema se não ouvires a voz agora.</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->
@@ -480,7 +480,7 @@
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de pisos não pode ser maior que %d</string>
<string name="editor_zip_code">Código Postal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduza o código postal correto</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduza um código postal correto</string>
<!-- Place Page title for long tap -->
<string name="core_placepage_unknown_place">Ponto do mapa</string>
<!-- Title for OSM note section in the editor -->

23
android/app/src/main/res/values-pt/types_strings.xml
View File

@@ -837,7 +837,7 @@
<string name="type.railway.station.light_rail.london">Estação de comboios</string>
<string name="type.railway.station.light_rail.porto">Estação de comboios</string>
<string name="type.railway.station.monorail">Estação de comboios</string>
<string name="type.railway.station.subway">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.adana">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.algiers">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.almaty">Estação de metro</string>
@@ -917,7 +917,7 @@
<string name="type.railway.station.subway.panama">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.paris">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.philadelphia">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.pyongyang">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.pyongyang">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.rennes">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.rio">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.roma">Estação de metro</string>
@@ -929,7 +929,7 @@
<string name="type.railway.station.subway.sapporo">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.sendai">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.sf">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.shanghai">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.shanghai">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.shenzhen">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.shiraz">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.singapore">Estação de metro</string>
@@ -940,16 +940,16 @@
<string name="type.railway.station.subway.taipei">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.taoyuan">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tashkent">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tbilisi">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tehran">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tbilisi">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tehran">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tianjin">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.tokyo">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.valencia">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.vienna">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.warszawa">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.washington">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.valencia">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.vienna">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.warszawa">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.washington">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.wuhan">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.yerevan">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.yerevan">Estação de Metro</string>
<string name="type.railway.station.subway.yokohama">Estação de metro</string>
<string name="type.railway.subway">Metro</string>
<string name="type.railway.subway.bridge">Ponte de metro</string>
@@ -1411,4 +1411,7 @@
<string name="type.natural.wetland.mangrove">Mangal</string>
<string name="type.amenity.bicycle_parking.covered">Estacionamento de Bicicletas Coberto</string>
<string name="type.amenity.luggage_locker">Depósito de Bagagem</string>
<string name="type.amenity.ranger_station">Posto de Guardas Florestais</string>
<string name="type.post_office.post_partner">Parceiro Postal</string>
<string name="type.natural.wetland.tidalflat">Planície de maré</string>
</resources>

114
android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml
View File

@@ -886,63 +886,63 @@
<string name="type.railway.subway_entrance.lisboa">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.london">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.lyon">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.madrid">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.malaga">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.manila">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.maracaibo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mashhad">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mecca">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.medellin">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mexico">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.milan">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.minsk">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.montreal">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.moscow">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.munchen">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.nagoya">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.newyork">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.nnov">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.novosibirsk">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.osaka">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.oslo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.palma">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.panama">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.paris">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.philadelphia">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.pyongyang">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rennes">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rio">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.roma">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rotterdam">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.samara">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.santiago">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.santo_domingo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.saopaulo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sapporo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sendai">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sf">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shanghai">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shenzhen">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shiraz">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.singapore">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sofia">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.spb">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.stockholm">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tabriz">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.taipei">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.taoyuan">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tashkent">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tbilisi">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tehran">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tianjin">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tokyo">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.valencia">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.vienna">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.warszawa">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.washington">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.wuhan">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.yerevan">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.yokohama">Tunnelbana entré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.madrid">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.malaga">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.manila">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.maracaibo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mashhad">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mecca">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.medellin">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.mexico">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.milan">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.minsk">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.montreal">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.moscow">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.munchen">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.nagoya">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.newyork">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.nnov">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.novosibirsk">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.osaka">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.oslo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.palma">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.panama">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.paris">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.philadelphia">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.pyongyang">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rennes">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rio">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.roma">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.rotterdam">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.samara">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.santiago">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.santo_domingo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.saopaulo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sapporo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sendai">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sf">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shanghai">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shenzhen">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.shiraz">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.singapore">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.sofia">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.spb">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.stockholm">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tabriz">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.taipei">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.taoyuan">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tashkent">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tbilisi">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tehran">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tianjin">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.tokyo">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.valencia">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.vienna">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.warszawa">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.washington">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.wuhan">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.yerevan">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.yokohama">Tunnelbaneentré</string>
<string name="type.railway.tram_stop">Spårvagnshållplats</string>
<string name="type.shop">Butik</string>
<string name="type.shop.alcohol">Spritaffär</string>

2
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View File

@@ -240,7 +240,7 @@
<!-- Settings «Route» category: «Tts language» title -->
<string name="pref_tts_language_title">语音语言</string>
<!-- Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title -->
<string name="pref_tts_test_voice_title">测试语音指令（TTS，文本转语音系统）</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">测试语音指令</string>
<!-- Settings «Route» category: Pop-up message when clicking «Test Voice Directions» -->
<string name="pref_tts_playing_test_voice">如果您现在听不到声音，请检查音量或系统文本转语音设置</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->