[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: yannikbloscheck <yannikbloscheck@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-23 16:40:23 +00:00
parent e367fa6792
commit c27b0dc6fb
65 changed files with 138 additions and 14 deletions

View File

@@ -325,7 +325,7 @@
"report_incorrect_map_bug" = "Falsche Kartendaten melden oder korrigieren";
/* Button in the About screen */
"volunteer" = "Freiwillig helfen";
"volunteer" = "Freiwillig helfen und CoMaps verbessern";
/* "Social media" section header in the About screen */
"follow_us" = "Bleib in Kontakt";
@@ -1095,3 +1095,5 @@
"pref_maplanguage_title" = "Kartensprache";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Bei der Nutzung der lokalen Sprache für die Karte ausgeschaltet";
"pref_maplanguage_local" = "Lokale Sprache";
"existence_confirmed_time_ago" = "Existenz bestätigt %@";
"hours_confirmed_time_ago" = "Bestätigt %@";

View File

@@ -1482,5 +1482,5 @@
"type.amenity.ranger_station" = "Försterstation";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Überdachter Fahrradparkplatz";
"type.post_office.post_partner" = "Postpartner";
"type.barrier.wicket_gate" = "Wicket gate";
"type.amenity.animal_shelter" = "Animal Shelter";
"type.barrier.wicket_gate" = "Schlupfpforte";
"type.amenity.animal_shelter" = "Tierheim";