drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2025-12-21 05:43:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Frz <frz@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Pat580 <pat580@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Stzyxh <stzyxh@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: codebergian42 <codebergian42@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: teletext <teletext@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-11-05 05:11:10 +00:00
committed by map-per
parent e71550e78b
commit c0e492247e
21 changed files with 80 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
data/categories-strings/de.json/localize.json
View File

@@ -19,13 +19,13 @@
"@category_recycling": "Recycling|Abfallverwertung|Recyclebares Material|Getrennte Müllsammlung|Müllsortierung|Wiederverwendung",
"amenity-bureau_de_change": "3Geldwechselstelle|Wechselstube|Geld|Geldumtausch",
"amenity-bar|amenity-pub|@category_eat|@category_nightlife": "2Bar|2Pub|4Kneipe|Bier|Trinken|4Gaststätte|4Bars und Kneipen|Brauhaus|Cocktail-Lounge",
"amenity-cafe|@category_eat": "3Café|3Restaurant|4Kaffee|6Kaffeehaus|Kaffeebar|Cafeteria",
"amenity-fast_food|@category_eat": "4Fast-Food|Takeaway|Restaurant|Café|Pizzeria|3Imbiss|5Essen zum Mitnehmen|Junkfood|7Schnellimbiss",
"amenity-restaurant|@category_eat": "3Restaurant|3Café|4Gasthaus|Gaststube|6Speiselokal|Gastwirtschaft",
"amenity-cafe|@category_eat": "3Café|Kaffeebar|Cafeteria",
"amenity-fast_food|@category_eat": "4Fast Food|Mitnahme|Essen zum Mitnehmen|Junkfood",
"amenity-restaurant|@category_eat": "3Restaurant",
"amenity-fuel|@category_fuel": "Tankstation|3Tankstelle",
"@shop": "3Verbrauchermarkt|5Geschäft|5Laden",
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "3Bäckerei|Bäckerladen|Bäcker|4Konditorei",
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "4Kosmetikgeschäft|Kosmetik|Schönheitspflege",
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "3Bäckerei|Bäckerladen|Bäcker|4Konditorei|Konditor",
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "4Kosmetikgeschäft|Kosmetik|Schönheitspflege|Make Up|Make-Up|Makeup",
"shop-convenience|@category_food|@shop": "5Gemischtwarenladen|Lebensmittelhändler|Lebensmittelhandlung|Lebensmittelgeschäft|4Greißler|4Tante-Emma-Laden",
"shop-deli|@category_food|@shop": "4Feinkostladen|Feinkostgeschäft",
"shop-farm|@category_food|@shop": "4Hofladen|4Bauernhofladen",
@@ -484,7 +484,7 @@
"shop-craft|@shop": "Künstlerbedarf",
"shop-pasta|@shop": "Nudelgeschäft",
"amenity-luggage_locker": "Gepäckschließfach",
"amenity-studio": "Studio",
"amenity-studio": "Medienstudio|Studio",
"shop-cannabis|@shop": "Cannabis",
"man_made-cross": "Kreuz",
"leisure-dance|@category_entertainment": "4Tanz|Tanzschule",