[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Cayenne79 <cayenne79@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Kaiserschmarren <kaiserschmarren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: ZeljkoBG <zeljkobg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: eryk <eryk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: openfab <openfab@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: pastk <pastk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/tts/de/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-16 09:34:55 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent 93415fe952
commit bc5a6cc89a
27 changed files with 196 additions and 75 deletions

View File

@@ -1693,7 +1693,7 @@
"France_Upper Normandy Description":"Le Havre, Rouen, Évreux",
"French Polynesia Description":"Vaitape, Vaitahu, Tiputa",
"Gabon Description":"Libreville, Port-Gentil, Sangala",
"Georgia Description":"Tbilisi, Kutaisi, Batumi",
"Georgia Description":"Thbilisi, Khuthaisi, Bathumi",
"Germany_Baden-Wurttemberg_Regierungsbezirk Freiburg Description":"Freiburg im Breisgau, Villingen-Schwenningen, Constance",
"Germany_Baden-Wurttemberg_Regierungsbezirk Karlsruhe Description":"Mannheim, Karlsruhe, Heidelberg",
"Germany_Baden-Wurttemberg_Regierungsbezirk Stuttgart_Heilbronn Description":"Heilbronn, Schwäbisch Hall, Crailsheim",
@@ -1701,7 +1701,7 @@
"Germany_Baden-Wurttemberg_Regierungsbezirk Tubingen Description":"Ulm, Reutlingen, Tübingen",
"Germany_Berlin Description":"Berliin, Falkenberg, Siedlung Grüneck",
"Germany_Brandenburg_North Description":"Brandenburg an der Havel, Potsdam, Panketal",
"Germany_Brandenburg_South Description":"Frankfurt (Oder), Cottbus, Cottbus",
"Germany_Brandenburg_South Description":"Frankfurt (Oder), Cottbus",
"Germany_Free State of Bavaria_Lower Bavaria Description":"Landshut, Passau, Straubing",
"Germany_Free State of Bavaria_Lower Franconia Description":"Würzburg, Aschaffenburg, Schweinfurt",
"Germany_Free State of Bavaria_Middle Franconia Description":"Nürnberg, Fürth, Erlangen",
@@ -1719,7 +1719,7 @@
"Germany_Lower Saxony_Braunschweig Description":"Brunswick, Göttingen, Wolfsburg",
"Germany_Lower Saxony_Bremen_Bremen Description":"Bremen, Bremerhaven, Uchte",
"Germany_Lower Saxony_Bremen_Munster Description":"Rotenburg (Wümme), Winsen (Luhe), Buxtehude",
"Germany_Lower Saxony_Hannover Description":"Hanover, Hildesheim, Bad Nenndorf",
"Germany_Lower Saxony_Hannover Description":"Hannover, Hildesheim, Bad Nenndorf",
"Germany_Lower Saxony_Oldenburg Description":"Osnabrück, Oldenburg, Nordhorn",
"Germany_Mecklenburg-Vorpommern Description":"Rostock, Schwerin, Wismar",
"Germany_North Rhine-Westphalia_Regierungsbezirk Arnsberg_Arnsberg Description":"Siegen, Arnsberg, Lüdenscheid",
@@ -1734,7 +1734,7 @@
"Germany_North Rhine-Westphalia_Regierungsbezirk Munster_Recklinghausen Description":"Gelsenkirchen, Bottrop, Recklinghausen",
"Germany_Rhineland-Palatinate_Koblenz Description":"Koblenz, Trier, Neuwied",
"Germany_Rhineland-Palatinate_South Description":"Mainz, Ludwigshafen am Rhein, Kaiserslautern",
"Germany_Saarland Description":"Saarbruecken, Neunkirchen (Saar), Homburg",
"Germany_Saarland Description":"Saarbrücken, Neunkirchen (Saar), Homburg",
"Germany_Saxony-Anhalt_Halle Description":"Halle (Saale), Dessau-Roßlau, Zerbst/Anhalt",
"Germany_Saxony-Anhalt_Magdeburg Description":"Magdeburg, Halberstadt, Aschersleben",
"Germany_Saxony_Dresden Description":"Dresden, Görlitz, Schirgiswalde-Kirschau",

View File

@@ -1072,7 +1072,7 @@
"US_Louisiana_New Orleans":"Nowy Orlean",
"US_Maine":"Maine",
"US_Maryland_Baltimore":"Baltimore",
"US_Maryland_and_DC":"Zachód, Waszyngton",
"US_Maryland_and_DC":"West, Waszyngton, D.C.",
"US_Massachusetts_Boston":"Boston",
"US_Massachusetts_Central":"Worcester",
"US_Massachusetts_Plymouth":"Plymouth",