[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Frz <frz@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: ZeljkoBG <zeljkobg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: and4po <and4po@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: hectodium <hectodium@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: stefanlinden <stefanlinden@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xerini <xerini@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/tts/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS UI Strings

iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -217,7 +217,7 @@
 "pref_appearance_dark" = "深色";
 
 /* Generic «Disabled» string */
-"disabled" = "Disabled";
+"disabled" = "已禁用";
 
 /* Generic «Off» string */
 "off" = "关闭";
@@ -325,7 +325,7 @@
 "report_incorrect_map_bug" = "报告或修复不正确的地图数据";
 
 /* Button in the About screen */
-"volunteer" = "志愿者";
+"volunteer" = "志愿改进 CoMaps";
 
 /* "Social media" section header in the About screen */
 "follow_us" = "联系我们";
@@ -741,7 +741,7 @@
 "transliteration_title" = "拉丁字母音译";
 
 /* Subway exits for public transport marks on the map */
-"core_exit" = "退出";
+"core_exit" = "出口";
 
 /* User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". */
 "routing_add_start_point" = "请搜索地点或点击地图以添加路线起点";
@@ -1015,7 +1015,7 @@
 "bugreport_alert_message" = "您想向开发人员发送错误报告吗？\n由于 CoMaps 不会自动收集任何错误信息，因此我们只能依靠我们的用户。感谢您对 CoMaps 的支持！";
 
 /* Title for the iCloud syncronization setting */
-"icloud_sync" = "iCloud Syncronization (Beta)";
+"icloud_sync" = "iCloud 同步（Beta）";
 
 /* Title for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
 "enable_icloud_synchronization_title" = "启用 iCloud 同步";
@@ -1095,5 +1095,5 @@
 "pref_maplanguage_title" = "地图语言";
 "transliteration_title_disabled_summary" = "地图始终使用本地语言时禁用";
 "pref_maplanguage_local" = "本地语言";
-"existence_confirmed_time_ago" = "Existence confirmed %@";
-"hours_confirmed_time_ago" = "Confirmed %@";
+"existence_confirmed_time_ago" = "已于%@确认存在";
+"hours_confirmed_time_ago" = "已于%@确认";

iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings

@@ -1482,5 +1482,5 @@
 "type.amenity.ranger_station" = "护林站";
 "type.amenity.bicycle_parking.covered" = "有顶棚自行车停车处";
 "type.post_office.post_partner" = "邮政合作点";
-"type.barrier.wicket_gate" = "Wicket gate";
-"type.amenity.animal_shelter" = "Animal Shelter";
+"type.barrier.wicket_gate" = "旁门";
+"type.amenity.animal_shelter" = "动物收容所";