[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: javnik <javnik@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-10-28 18:11:24 +00:00
parent d92a26739b
commit 6cee8ee389
12 changed files with 206 additions and 18 deletions

View File

@@ -715,8 +715,8 @@
"type.leisure.sauna" = "Sauna";
"type.leisure.slipway" = "Lodní skluz";
"type.leisure.sports_centre" = "Sportovní centrum";
"type.sport.climbing" = "Horolezecké centrum";
"type.sport.yoga" = "Studio jógy";
"type.sport.climbing" = "Lezení";
"type.sport.yoga" = "Jóga";
"type.leisure.stadium" = "Stadion";
"type.leisure.swimming_pool" = "Koupaliště";
"type.leisure.swimming_pool.private" = "Koupaliště";
@@ -1207,7 +1207,7 @@
"type.shop.chemist" = "Drogerie";
"type.shop.chocolate" = "Obchod s čokoládou";
"type.shop.clothes" = "Oblečení";
"type.shop.coffee" = "Obchod s kávou";
"type.shop.coffee" = "Prodejce kávy";
"type.shop.computer" = "Obchod s počítači";
"type.shop.confectionery" = "Cukrárna";
"type.shop.convenience" = "Smíšené zboží";
@@ -1332,7 +1332,7 @@
"type.sport.soccer" = "Fotbal";
"type.sport.swimming" = "Plavání";
"type.sport.table_tennis" = "Stolní tenis";
"type.sport.tennis" = "Tenisový kurt";
"type.sport.tennis" = "Tenis";
"type.sport.volleyball" = "Volejbal";
"type.sport.10pin" = "Bowling";
"type.sport.9pin" = "Bowling";
@@ -1491,3 +1491,39 @@
"type.shop.lighting" = "Obchod s osvětlením";
"type.amenity.charging_station.motorcar.small" = "Nabíjecí stanice aut";
"type.amenity.bench.backless" = "Lavička bez opěradla";
"type.leisure.sports_centre.sport.soccer" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.athletics" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.padel" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.swimming" = "Plavecké centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.ice_hockey" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.fitness_centre.sport.yoga" = "Studio jógy";
"type.leisure.sports_centre.sport.golf" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.shooting" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.table_tennis" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.handball" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.baseball" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.pelota" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.skiing" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.cricket" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.equestrian" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.volleyball" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.curling" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.futsal" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.american_football" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.multi" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.yoga" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.australian_football" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.basketball" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.archery" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.gymnastics" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.badminton" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.tennis" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.beachvolleyball" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.skateboard" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.climbing" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.scuba_diving" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.field_hockey" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.sports_centre.sport.bowls" = "Sportovní centrum";
"type.leisure.bandstand" = "Otevřený altán";
"type.disusedbusiness" = "Neobsazený prostor";
"type.amenity.lounger" = "Lehátko";