drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-07 13:03:54 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gpesquero <gpesquero@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: jeanbaptisteC <jeanbaptistec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oxisol <oxisol@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/zh_Hant/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-06-09 09:41:41 +00:00
parent 5eff4f56ca
commit 6cafc1da75
14 changed files with 71 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -1484,3 +1484,10 @@
/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */
"type.leisure.sports_hall" = "Pabellón deportivo";
"type.amenity.studio" = "Estudio";
"type.leisure.firepit" = "Fogón";
"type.amenity.love_hotel" = "Hotel del amor";
"type.barrier.guard_rail" = "Guardarraíl";
"type.highway.ladder" = "Escalera";
"type.landuse.plant_nursery" = "Vivero de plantas";
"type.sport.diving" = "Buceo";

8
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -143,7 +143,7 @@
"type.recycling.cans" = "缶";
"type.recycling.shoes" = "靴";
"type.recycling.green_waste" = "有機性廃棄物";
"type.recycling.cartons" = "Cartons";
"type.recycling.cartons" = "紙箱";
"type.amenity.restaurant" = "レストラン";
"type.amenity.sanitary_dump_station" = "ダンプステーション";
"type.amenity.school" = "学校";
@@ -836,8 +836,8 @@
"type.office.lawyer" = "弁護士事務所";
"type.office.ngo" = "NGO 事務局";
"type.office.telecommunication" = "携帯電話事業者";
"type.organic.only" = "Organic";
"type.organic.yes" = "Organic";
"type.organic.only" = "有機";
"type.organic.yes" = "有機";
"type.place.city" = "市";
"type.place.city.capital" = "首都";
"type.place.city.capital.10" = "市";
@@ -898,7 +898,7 @@
"type.power.tower" = "電柱";
/* A single pole supporting minor power lines. */
"type.power.pole" = "Power Pole";
"type.power.pole" = "電柱";
/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */
"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -734,7 +734,7 @@
"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池";
"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池";
"type.leisure.track" = "賽道";
"type.leisure.track.area" = "賽道";
"type.leisure.track.area" = "赛道";
"type.leisure.water_park" = "水上乐园";
"type.leisure.beach_resort" = "海滨度假区";
"type.man_made" = "人造要素";

23
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -139,11 +139,11 @@
"type.recycling.plastic_bottles" = "塑料瓶";
"type.recycling.scrap_metal" = "廢金屬";
"type.recycling.small_appliances" = "電子垃圾";
"type.recycling.cardboard" = "Cardboard";
"type.recycling.cans" = "Cans";
"type.recycling.shoes" = "Shoes";
"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
"type.recycling.cartons" = "Cartons";
"type.recycling.cardboard" = "硬紙板";
"type.recycling.cans" = "金屬罐";
"type.recycling.shoes" = "鞋子";
"type.recycling.green_waste" = "綠色垃圾/有機廢棄物";
"type.recycling.cartons" = "紙盒";
"type.amenity.restaurant" = "餐廳";
"type.amenity.sanitary_dump_station" = "儲液池排泄站";
"type.amenity.school" = "學校";
@@ -596,8 +596,8 @@
"type.area_highway.track" = "土路";
"type.area_highway.trunk" = "主幹道";
"type.area_highway.unclassified" = "道路";
"type.highway.world_level" = "highway-world_level";
"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level";
"type.highway.world_level" = "高速公路—世界級";
"type.highway.world_towns_level" = "高速公路—鎮級";
"type.historic" = "歷史地點";
"type.historic.aircraft" = "歷史悠久的飛機";
"type.historic.anchor" = "歷史錨";
@@ -644,7 +644,6 @@
"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架";
"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龕";
"type.historic.wreck" = "沉船";
"type.hwtag" = "hwtag";
"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle";
"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle";
"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit";
@@ -734,7 +733,7 @@
"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池";
"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池";
"type.leisure.track" = "Track";
"type.leisure.track.area" = "Track";
"type.leisure.track.area" = "賽道";
"type.leisure.water_park" = "水上樂園";
"type.leisure.beach_resort" = "海濱度假區";
"type.man_made" = "Man Made";
@@ -836,8 +835,8 @@
"type.office.lawyer" = "律師事務所";
"type.office.ngo" = "非政府組織辦公室";
"type.office.telecommunication" = "行動電話業者";
"type.organic.only" = "Organic";
"type.organic.yes" = "Organic";
"type.organic.only" = "有機";
"type.organic.yes" = "有機";
"type.place.city" = "城市";
"type.place.city.capital" = "首府";
"type.place.city.capital.10" = "城市";
@@ -898,7 +897,7 @@
"type.power.tower" = "電塔";
/* A single pole supporting minor power lines. */
"type.power.pole" = "Power Pole";
"type.power.pole" = "電線桿";
/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */
"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole";