[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Mannivu <mannivu@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-10 15:11:32 +00:00
parent 1e358375c6
commit 45e15e2edb
18 changed files with 200 additions and 189 deletions

View File

@@ -1244,8 +1244,8 @@
"Mexico_Chihuahua":"Chihuahua",
"Mexico_Sonora":"Sonora",
"Nepal_Kathmandu":"Katmandu",
"Nepal_Madhyamanchal":"Centrale region",
"Nepal_Purwanchal":"Østlige region",
"Nepal_Madhyamanchal":"Centrale udviklingsregion",
"Nepal_Purwanchal":"Østlige udviklingsregion",
"Nigeria_North":"Nigeria — Nord",
"Nigeria_South":"Nigeria — Syd",
"Norway_Hordaland":"Hordaland",
@@ -1350,7 +1350,7 @@
"Andorra Description":"Andorra la Vella, La Massana, Ordino",
"Angola Description":"Luanda, Lobito, Namibe",
"Anguilla Description":"The Valley, George Hill, Stoney Ground",
"Antarctica Description":"McMurdo Station, Chilean research station Villa Las Estrellas”, Rocky Cove",
"Antarctica Description":"McMurdo Station, Chilensk forskningsstation Villa Las Estrellas”, Rocky Cove",
"Antigua and Barbuda Description":"Saint John's",
"Argentina_Buenos Aires_Buenos Aires Description":"Buenos Aires, José C. Paz, González Catán",
"Argentina_Buenos Aires_North Description":"Dolores, Pinamar, Villa Gesell",
@@ -1514,7 +1514,7 @@
"China_Chongqing Description":"Chongqing, Changshou, Kai",
"China_Fujian Description":"Longyan, Sanming, Shaowu",
"China_Gansu Description":"Lanzhou, Hongliuwan, Dangchengwan",
"China_Guangdong Description":"Guangzhou",
"China_Guangdong Description":"Guangzhou, Shenzhen, Jiangmen",
"China_Guangxi Description":"Guigang, Dongxing, Wuzhou",
"China_Guizhou Description":"Guiyang",
"China_Hebei Description":"Beijing",
@@ -1582,7 +1582,7 @@
"Egypt Description":"Kairo",
"El Salvador Description":"San Salvador, Ahuachapan, Sonsonate",
"Equatorial Guinea Description":"Malabo, Mongomo, Bata",
"Eritrea Description":"ኣስመራ, Keren, Omhajer",
"Eritrea Description":"Asmara, Keren, Omhajer",
"Estonia_East Description":"Põltsamaa linn, Võru, Tartu",
"Estonia_West Description":"Tallinn, Pärnu, Maardu",
"Ethiopia Description":"Addis Ababa, Asella, Bahir Dar",
@@ -1781,7 +1781,7 @@
"India_Karnataka_North Description":"Belagavi, Hubballi, Mangaluru",
"India_Karnataka_South Description":"Bengaluru, Mysuru, Kolar Gold Fields",
"India_Kerala Description":"Thiruvananthapuram, Ernakulam, Thrissur",
"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, agatti village center",
"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, Agatti",
"India_Madhya Pradesh Description":"Indore, Bhopal, Gwalior",
"India_Maharashtra Description":"Mumbai, Pune, Nagpur",
"India_Manipur Description":"Imphal, Imphal, Jiribam",
@@ -1817,7 +1817,7 @@
"Isle of Man Description":"Douglas, Onchan",
"Israel Description":"Tel Aviv-Yafo, Herzliya, Modiin-Maccabim-Reut",
"Italy_Abruzzo Description":"Pescara, Rosciolo, Pineto",
"Italy_Aosta Valley Description":"Quart, Aosta, Aosta",
"Italy_Aosta Valley Description":"Quart, Aosta",
"Italy_Apulia Description":"Bari, Taranto, Foggia",
"Italy_Basilicata Description":"Potenza, Matera, Melfi",
"Italy_Calabria Description":"Reggio di Calabria, Catanzaro, Cosenza",
@@ -1839,21 +1839,21 @@
"Italy_Liguria Description":"Genoa, La Spezia, La Spezia",
"Italy_Lombardy_Bergamo Description":"Bergamo, Tagliuno, Treviglio",
"Italy_Lombardy_Brescia Description":"Brescia, Bossotti, Lumezzane",
"Italy_Lombardy_Como Description":"Como, Como, Cantù",
"Italy_Lombardy_Cremona Description":"Cremona, Cremona, Trescore Cremasco",
"Italy_Lombardy_Como Description":"Como, Cantù",
"Italy_Lombardy_Cremona Description":"Cremona, Trescore Cremasco",
"Italy_Lombardy_Lecco Description":"Lecco, Merate, Calolziocorte",
"Italy_Lombardy_Lodi Description":"Lodi, Codogno, Casalpusterlengo",
"Italy_Lombardy_Mantua Description":"Mantua, Mantua, Suzzara",
"Italy_Lombardy_Mantua Description":"Mantua, Suzzara",
"Italy_Lombardy_Milan Description":"Milan, Sesto San Giovanni, Cinisello Balsamo",
"Italy_Lombardy_Monza and Brianza Description":"Monza, Besana in Brianza, Seregno",
"Italy_Lombardy_Pavia Description":"Pavia, Vigevano, Buscarella",
"Italy_Lombardy_Sondrio Description":"Sondrio, Sondrio, Morbegno",
"Italy_Lombardy_Sondrio Description":"Sondrio, Morbegno",
"Italy_Lombardy_Varese Description":"Busto Arsizio, Varese, Gallarate",
"Italy_Marche Description":"Ancona, Pesaro",
"Italy_Molise Description":"Campobasso, Termoli, Isernia",
"Italy_Piemont_Alessandria Description":"Alessandria, Casale Monferrato, Novi Ligure",
"Italy_Piemont_Asti Description":"Asti, Canelli, Nizza Monferrato",
"Italy_Piemont_Biella Description":"Biella, Biella, Cossato",
"Italy_Piemont_Biella Description":"Biella, Cossato",
"Italy_Piemont_Cuneo Description":"Cuneo, Verduno, Bergolo",
"Italy_Piemont_Novara Description":"Novara, Borgomanero, Trecate",
"Italy_Piemont_Torino Description":"Turin, Moncalieri, Rivoli",
@@ -1975,9 +1975,9 @@
"Nagorno-Karabakh Description":"Khankendi, Shusha, Lachin",
"Namibia Description":"Windhoek, Opuwo, Eenhana",
"Nauru Description":"Yaren, Buada, Orro",
"Nepal_Kathmandu Description":"Katmandu, Katmandu",
"Nepal_Kathmandu Description":"Katmandu, Patan",
"Nepal_Madhyamanchal Description":"Bharatpur, Birganj",
"Nepal_Purwanchal Description":"sarang pada, campa bazzar, Kerkha bajar",
"Nepal_Purwanchal Description":"Sarang Pada, Campa Bazzar, Kerkha Bazar",
"Nepal_West Description":"Butwal, Pokhara, Nepalgunj Sub Metropolitan City",
"Netherlands_Drenthe Description":"Assen, Emmen, Hoogeveen",
"Netherlands_Flevoland Description":"Almere, Lelystad, Dronten",
@@ -2079,7 +2079,7 @@
"Russia_Astrakhan Oblast Description":"Astrakan",
"Russia_Bashkortostan Description":"Ufa, Sterlitamak, Salavat",
"Russia_Belgorod Oblast Description":"Belgorod, Stary Oskol, Gubkin",
"Russia_Bryansk Oblast Description":"Bryansk, Novozybkov, Клинцы",
"Russia_Bryansk Oblast Description":"Bryansk, Novozybkov, Klintsy",
"Russia_Buryatia Description":"Ulan-Ude, Selenduma, Джида",
"Russia_Chechen Republic Description":"Grozny, Urus-Martan, Shali",
"Russia_Chelyabinsk Oblast Description":"Tjeljabinsk",