drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-10 14:24:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: clacsonduro <clacsonduro@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: dobridabar <dobridabar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tace16 <tace16@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-11-17 14:09:31 +00:00
parent efe4570adf
commit 40b0023046
28 changed files with 515 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View File

@@ -530,8 +530,8 @@
<!-- Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_title">您想要发送给所有用户吗？</string>
<!-- Dialog before publishing the modifications to the public map. -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">请确保您没有输入任何私人或个人数据</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">OpenStreetMap 编辑人员将检查更改，如有任何疑问，将与您联系</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">请确保您没有输入任何私人或个人数据。</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">OpenStreetMap 编辑人员将检查更改，如有任何疑问，将与您联系。</string>
<string name="navigation_stop_button">停止</string>
<!-- Shown as toast when starting the recent track recording -->
<string name="track_recording">记录轨迹</string>
@@ -634,7 +634,7 @@
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_tolls">避开收费公路</string>
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_unpaved">避开非铺装道路‌</string>
<string name="avoid_unpaved">避开非铺装道路</string>
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_ferry">避开轮渡</string>
<string name="avoid_motorways">避开高速公路</string>
@@ -643,7 +643,7 @@
<string name="define_to_avoid_btn">选择要避开的道路</string>
<string name="change_driving_options_btn">绕行设置已开启</string>
<string name="toll_road">收费公路</string>
<string name="unpaved_road">非铺装道路‌</string>
<string name="unpaved_road">非铺装道路</string>
<string name="ferry_crossing">轮渡</string>
<!-- A generic "Yes" button in dialogs -->
<string name="yes">是</string>