From 40b00230460440a2d4808a18d61ac35597feba8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Codeberg Translate Date: Mon, 17 Nov 2025 14:09:31 +0000 Subject: [PATCH] [strings] Update from Codeberg Translate MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Codeberg Translate Co-authored-by: Fjuro Co-authored-by: JanezPavelZebovec Co-authored-by: Juno Takano Co-authored-by: Mickael81 Co-authored-by: Outbreak2096 Co-authored-by: Prefill add-on Co-authored-by: Priit Jõerüüt Co-authored-by: Stephan-P Co-authored-by: Weblate Co-authored-by: clacsonduro Co-authored-by: dobridabar Co-authored-by: matheusgomesms Co-authored-by: ovl-005 Co-authored-by: tace16 Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types Translation: CoMaps/Android UI Strings Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK) Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types Translation: CoMaps/iOS UI Strings --- .../app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 4 +- .../app/src/main/res/values-et/strings.xml | 4 +- .../app/src/main/res/values-it/strings.xml | 4 ++ .../app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 5 +- .../app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 4 +- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 +++- .../app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 4 +- .../app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 8 ++-- .../src/main/res/values-et/types_strings.xml | 37 ++++++++++++++- .../src/main/res/values-fr/types_strings.xml | 41 ++++++++++++++++ .../src/main/res/values-nb/types_strings.xml | 11 ++++- .../src/main/res/values-nl/types_strings.xml | 45 ++++++++++++++++-- .../main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml | 47 ++++++++++++++++++- .../src/main/res/values-sl/types_strings.xml | 9 ++++ .../src/main/res/values-sr/types_strings.xml | 46 +++++++++++++++++- .../sdk/src/main/res/values-ta/strings.xml | 23 ++++++--- .../cs.lproj/Localizable.strings | 2 +- .../et.lproj/LocalizableTypes.strings | 37 ++++++++++++++- .../fr.lproj/LocalizableTypes.strings | 41 ++++++++++++++++ .../nb.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../nb.lproj/LocalizableTypes.strings | 11 ++++- .../nl.lproj/LocalizableTypes.strings | 45 ++++++++++++++++-- .../pt-BR.lproj/Localizable.strings | 4 +- .../pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings | 47 ++++++++++++++++++- .../sl.lproj/LocalizableTypes.strings | 9 ++++ .../sr.lproj/LocalizableTypes.strings | 46 +++++++++++++++++- .../ta.lproj/Localizable.stringsdict | 6 +++ .../zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 8 ++-- 28 files changed, 515 insertions(+), 45 deletions(-) create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ta.lproj/Localizable.stringsdict diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index e2579db8e..9665bc99c 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -505,8 +505,8 @@ Chcete změnu odeslat všem uživatelům? - Ujistěte se, že jste nezadali žádná soukromá nebo osobní data - Editoři OpenStreetMap zkontrolují změny a budou vás kontaktovat, pokud budou mít nějaké dotazy + Ujistěte se, že jste nezadali žádná soukromá nebo osobní data. + Editoři OpenStreetMap zkontrolují změny a budou vás kontaktovat, pokud budou mít nějaké dotazy. Záznam trasy diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 65d68a3ef..98df77ad8 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -516,8 +516,8 @@ Kas soovid saata selle kõigile kasutajatele? - Palun kontrolli, et sa ei sisestanud isiklikke andmeid - OpenStreetMapi haldajad kontrollivad muudatused üle ja võtavad küsimuste korral sinuga ühendust + Palun kontrolli, et sa ei sisestanud isiklikke andmeid. + OpenStreetMapi haldajad kontrollivad muudatused üle ja võtavad küsimuste korral sinuga ühendust. Lõpeta Rada on salvestamisel diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 9dfbf4b99..305318143 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -891,4 +891,8 @@ sconosciuto Il valore deve essere positivo Numero non valido + L\'attività è vacante + Contrassegna l\'attività come vacante + Utilizza questa opzione se l\'azienda ha traslocato e lo spazio è vuoto e pronto per un nuovo inquilino. + Conferma diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index c75f040da..f77fb68c7 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -522,8 +522,8 @@ Vil du sende det til alle brukere? - Sørg for at du ikke har angitt noen private eller personlige data - OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og kontakte deg hvis de har spørsmål + Sørg for at du ikke har angitt noen private eller personlige data. + OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og kontakte deg hvis de har spørsmål. Stopp Tar opp sporet @@ -894,4 +894,5 @@ Åpner %1$s %2$s Stenger %s Åpner %s + Send diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 4d8e10331..a7c4e92bc 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -520,8 +520,8 @@ Wil je het naar alle gebruikers sturen? - Controleer dat je geen persoonlijke gegevens hebt ingevoerd - OpenStreetMap-editors zullen de wijzigingen controleren en contact met u opnemen als ze vragen hebben + Controleer dat je geen persoonlijke gegevens hebt ingevoerd. + OpenStreetMap-editors zullen de wijzigingen controleren en contact met u opnemen als ze vragen hebben. Stop Spoor opnemen diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index b9321bbfe..928d6c6e3 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -462,8 +462,8 @@ Deseja enviar para todos os usuários? - Certifique-se de não ter incluído nenhum dado privado ou pessoal - Os mapeadores do OpenStreetMap verificarão as mudanças e entrarão em contato com você se tiverem alguma dúvida + Certifique-se de não ter incluído nenhum dado privado ou pessoal. + Os mapeadores do OpenStreetMap verificarão as alterações e entrarão em contato caso tenham alguma dúvida. Registro da pista @@ -880,4 +880,8 @@ %d min %d min + Local está desocupado + Marcar local como desocupado + Use isto se o estabelecimento mudou de endereço ou o local está vago e disponível para outra empresa. + Enviar diff --git a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index 81614ad1b..74b40c464 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -513,8 +513,8 @@ Да ли желите да поделите са свим другим корисницима? - Проверите да нисте унели приватне или личне податке - OpenStreetMap мапери ће проверити промене и контактирати Вас уколико буду имали питања + Проверите да нисте унели приватне или личне податке. + OpenStreetMap мапери ће проверити промене и контактирати Вас уколико буду имали питања. Стоп Снимање путање diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 6147e941d..aebbaf9f9 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -530,8 +530,8 @@ 您想要发送给所有用户吗？ - 请确保您没有输入任何私人或个人数据 - OpenStreetMap 编辑人员将检查更改，如有任何疑问，将与您联系 + 请确保您没有输入任何私人或个人数据。 + OpenStreetMap 编辑人员将检查更改，如有任何疑问，将与您联系。 停止 记录轨迹 @@ -634,7 +634,7 @@ 避开收费公路 - 避开非铺装道路‌ + 避开非铺装道路 避开轮渡 避开高速公路 @@ -643,7 +643,7 @@ 选择要避开的道路 绕行设置已开启 收费公路 - 非铺装道路‌ + 非铺装道路 轮渡 是 diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-et/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-et/types_strings.xml index f24ad9137..4984b8436 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-et/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-et/types_strings.xml @@ -358,7 +358,7 @@ Sissepääs Peasissepääs - Väljapääs + Vaid väljapääs Tasuta Meditsiinilabor Füsioterapeut @@ -1457,4 +1457,39 @@ Lennukool Tugiõpe Purjetamiskool + Maja sissepääs + Garaaži sissepääs + Teenistuskäik + Vaid sissepääs + Avariiväljapääs + Liiv + Üksik puu + Jõulupuu + Idatooder + Põhjatooder + Lõunatooder + Läänetooder + Idapoi + Põhjapoi + Lõunapoi + Läänepoi + Lateraalpoi pakpoordis + Lateraalpoi tüürpoordis + Eriotstarbeline poi + Kerapoi idas + Kerapoi põhjas + Kerapoi lõunas + Kerapoi läänes + Kerapoi pakpoordis + Kerapoi tüürpoordis + Eritistarbeline kerapoi + Kerapoi eraldiasetseva ohu märkimiseks + Poi eraldiasetseva ohu märkimiseks + Tooder eraldiasetseva ohu märkimiseks + Lateraalne tooder tüürpoordis + Lateraalne tooder pakpoordis + Eriotstarbeline tooder + Faarvaatri tooder + Faarvaatri poi + Faarvaatri kerapoi diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml index 6122fb53e..571de4ef7 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml @@ -1457,4 +1457,45 @@ Point de secours d\'urgence Bouée de sauvetage Spa de jour + Phare cardinal + Phare cardinal + Phare cardinal + Phare cardinal + Balise de danger isolée + Balise latérale + Balise latérale + Balise d\'eau potable + Balise à usage spécial + Bouée cardinale + Bouée cardinale + Bouée cardinale + Bouée cardinale + Bouée de danger isolée + Bouée latérale + Bouée latérale + Bouée en eau sûre + Bouée à usage spécial + Bouée cardinale sphérique + Bouée cardinale sphérique + Bouée cardinale sphérique + Bouée cardinale sphérique + Bouée de danger sphérique isolée + Bouée latérale sphérique + Bouée latérale sphérique + Bouée sphérique de sécurité en eau + Bouée sphérique à usage spécial + Port + Tribord + Est + Nord + Sud + Ouest + Entrée de la maison + Entrée du garage + Entrée de service + Entrée (uniquement) + Issue de secours + Arbre de Noël + Arbre + Sable diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-nb/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-nb/types_strings.xml index 01b2432cd..b58895d3d 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-nb/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-nb/types_strings.xml @@ -314,7 +314,7 @@ Inngang Hovedinngang - Utgang + Utgang (bare) Gratis Medisinsk laboratorium Fysioterapeut @@ -1373,4 +1373,13 @@ Båtutleie Observatorium Livbøye + Sand + Tre + Sør + Nord + Øst + Vest + Juletre + Nødutgang + Inngang (bare) diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-nl/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-nl/types_strings.xml index 3291006d1..6748f0e2e 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-nl/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-nl/types_strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ Ingang Hoofdingang - Ga naar + Uitgang (enig) Gratis Medisch laboratorium Fysiotherapeut @@ -419,8 +419,8 @@ Moeilijk of slecht zichtbaar pad Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor - Fietspad - Fietspad + Fiets- & voetpad + Fiets- & voetpad Brug Ruiterpad @@ -1453,4 +1453,43 @@ Zeilschool Vliegschool Bijscholing + Oost + Noorden + Zuiden + Zand + Boom + Kardinaal baken + Kardinaal baken + Kardinaal baken + Kardinaal baken + Lateraal baken + Lateraal baken + Scheidingsbaken + Speciaal baken + Kardinale boei + Kardinale boei + Kardinale boei + Kardinale boei + Laterale boei + Laterale boei + Scheidingsboei + Speciale boei + Sferische kardinale boei + Sferische kardinale boei + Sferische kardinale boei + Sferische kardinale boei + Sferische laterale boei + Sferische laterale boei + Sferische scheidingsboei + Sferische speciale boei + Haven + Stuurboord + West + Huis entree + Garage entree + Dienstingang + Ingang (enig) + Nooduitgang + Kerstboom + Schoonheidssalon diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml index 17f8fd8ef..ec88f6280 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml @@ -1131,7 +1131,7 @@ Curling Ponto de Reunião de Emergência Estação de resgate na montanha - Saída + Saída (apenas) Centro de artes Churrasqueira Ar comprimido @@ -1442,4 +1442,49 @@ Caixa de doação Ponto de Resgate de Emergência Boia salva-vidas + Escola de vela + Escola de aviação + Cursinho + Marca cardinal + Marca cardinal + Marca cardinal + Marco cardinal + Marco de período isolado + Marca lateral + Boia lateral + Boia de águas seguras + Boia para fins especiais + Boia cardinal esférica + Boia cardinal esférica + Boia cardinal esférica + Boia cardinal esférica + Boia esférica de perigo isolado + Boia esférica lateral + Boia esférica lateral + Boia esférica de águas seguras + Boia esférica para fins especiais + Bombordo + Estibordo + Leste + Norte + Sul + Oeste + Entrada de casa + Entrada de garagem + Entrada de serviço + Entrada (apenas) + Saída de emergência + Areia + Árvore + Spa sem alojamento + Árvore de natal + Marco lateral + Marco de águas seguras + Marco de fins especiais + Boia cardeal + Boia cardeal + Boia cardeal + Boia cardeal + Boia de perigo isolado + Boia lateral diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-sl/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-sl/types_strings.xml index 3c5ee4886..f447c8de9 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-sl/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-sl/types_strings.xml @@ -236,4 +236,13 @@ Avtomat za časopis Avtomat za parkirne listke Avtomat za sladkarije + Izhod v sili + € + Plačilo + Fizioterapevt + Alternativno zdravljenje + Strokovnjak za sluh + Središče za darovanje krvi + Optometrist + Podiater diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-sr/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-sr/types_strings.xml index 1476b3fab..409505284 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-sr/types_strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-sr/types_strings.xml @@ -359,7 +359,7 @@ Улаз Главни улаз - Излаз + Излаз (искључиво) Бесплатно Медицинска лабораторија Физиотерапеут @@ -1454,4 +1454,48 @@ Дневни спа Појас за спасавање Спасилачка тачка + Школа једрења + Школа летења + Припремна школа + Кардинални светионик + Кардинални светионик + Кардинални светионик + Кардинални светионик + Светионик изоловане опасности + Бочни светионик + Бочни светионик + Светионик безбедне воде + Светионик посебне намене + Кардинална бова + Кардинална бова + Кардинална бова + Кардинална бова + Бова изоловане опасности + Бочна бова + Бочна бова + Бова безбедне воде + Бова посебне намене + Сферна кардинална бова + Сферна кардинална бова + Сферна кардинална бова + Сферна кардинална бова + Сферна бова изоловане опасности + Сферна бочна бова + Сферна бочна бова + Сферна бова безбедне воде + Сферна бова посебне намене + Лево (порт) + Десно (старборд) + Исток + Север + Југ + Запад + Улаз у кућу + Улаз у гаражу + Сервисни улаз + Улаз (искључиво) + Улаз за хитне случајеве + Песак + Дрво + Божићна јелка diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-ta/strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-ta/strings.xml index 4ff1ff865..5cebd6c69 100644 --- a/android/sdk/src/main/res/values-ta/strings.xml +++ b/android/sdk/src/main/res/values-ta/strings.xml @@ -8,16 +8,27 @@ அடி இன்று நேற்று - %s நாட்களுக்கு முன் - %s வாரங்களுக்கு முன் - %s மாதங்களுக்கு முன் - %s வருடங்களுக்கு முன் + %s நாட்களுக்கு முன்பு + %s வாரங்களுக்கு முன்பு + %s மாதங்களுக்கு முன்பு + %s ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கி.மீ குறியீடு வரைபட புள்ளி வெளியேறு நுழைவாயில் சுரங்கப்பாதை வரைபடம் கிடைக்கவில்லை - MB - GB + எம்பி + சிபி + உள் தனிப்பட்ட சேமிப்பு + உள் பகிரப்பட்ட சேமிப்பு + SD அட்டை + வெளிப்புற பகிர்ந்த சேமிப்பு + பொது அணுகல் + வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் + தனிப்பட்ட + நிகழ்நிலை திருத்துதல் + %s வாரத்திற்கு முன்பு + %s மாதம் முன்பு + %s வருடத்திற்கு முன்பு diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings index f4623b9e0..6cc49fc6d 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings @@ -700,7 +700,7 @@ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Chcete změnu odeslat všem uživatelům?"; /* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ -"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Ujistěte se, že jste nezadali žádná osobní data."; +"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Ujistěte se, že jste nezadali žádná soukromá nebo osobní data."; "editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Editoři OpenStreetMap zkontrolují změny a budou vás kontaktovat, pokud budou mít nějaké dotazy."; "navigation_stop_button" = "Zastavit"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings index 5d0809abe..a95f3b140 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -371,7 +371,7 @@ /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ "type.entrance.main" = "Peasissepääs"; -"type.entrance.exit" = "Väljapääs"; +"type.entrance.exit" = "Vaid väljapääs"; "type.fee.yes" = "$ / €"; "type.fee.no" = "Tasuta"; "type.healthcare.laboratory" = "Meditsiinilabor"; @@ -1548,3 +1548,38 @@ "type.amenity.sailing_school" = "Purjetamiskool"; "type.amenity.flight_school" = "Lennukool"; "type.amenity.prep_school" = "Tugiõpe"; +"type.entrance.house" = "Maja sissepääs"; +"type.entrance.garage" = "Garaaži sissepääs"; +"type.natural.sand" = "Liiv"; +"type.entrance.service" = "Teenistuskäik"; +"type.entrance.entry" = "Vaid sissepääs"; +"type.entrance.emergency" = "Avariiväljapääs"; +"type.natural.tree" = "Üksik puu"; +"type.xmas.tree" = "Jõulupuu"; +"type.beacon.cardinal.east" = "Idatooder"; +"type.beacon.cardinal.north" = "Põhjatooder"; +"type.beacon.cardinal.south" = "Lõunatooder"; +"type.beacon.cardinal.west" = "Läänetooder"; +"type.buoy.cardinal.east" = "Idapoi"; +"type.buoy.cardinal.north" = "Põhjapoi"; +"type.buoy.cardinal.south" = "Lõunapoi"; +"type.buoy.cardinal.west" = "Läänepoi"; +"type.buoy.lateral.port" = "Lateraalpoi pakpoordis"; +"type.buoy.lateral.starboard" = "Lateraalpoi tüürpoordis"; +"type.buoy.special_purpose" = "Eriotstarbeline poi"; +"type.spherical_buoy.cardinal.east" = "Kerapoi idas"; +"type.spherical_buoy.cardinal.north" = "Kerapoi põhjas"; +"type.spherical_buoy.cardinal.south" = "Kerapoi lõunas"; +"type.spherical_buoy.cardinal.west" = "Kerapoi läänes"; +"type.spherical_buoy.lateral.port" = "Kerapoi pakpoordis"; +"type.spherical_buoy.lateral.starboard" = "Kerapoi tüürpoordis"; +"type.spherical_buoy.special_purpose" = "Eritistarbeline kerapoi"; +"type.spherical_buoy.isolated_danger" = "Kerapoi eraldiasetseva ohu märkimiseks"; +"type.buoy.isolated_danger" = "Poi eraldiasetseva ohu märkimiseks"; +"type.beacon.isolated_danger" = "Tooder eraldiasetseva ohu märkimiseks"; +"type.beacon.lateral.port" = "Lateraalne tooder tüürpoordis"; +"type.beacon.lateral.starboard" = "Lateraalne tooder pakpoordis"; +"type.beacon.special_purpose" = "Eriotstarbeline tooder"; +"type.beacon.safe_water" = "Faarvaatri tooder"; +"type.buoy.safe_water" = "Faarvaatri poi"; +"type.spherical_buoy.safe_water" = "Faarvaatri kerapoi"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings index 42979c382..818e28809 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1548,3 +1548,44 @@ "type.emergency.access_point" = "Point de secours d'urgence"; "type.emergency.life_ring" = "Bouée de sauvetage"; "type.shop.beauty.day_spa" = "Spa de jour"; +"type.beacon.cardinal.east" = "Phare cardinal"; +"type.beacon.cardinal.north" = "Phare cardinal"; +"type.beacon.cardinal.south" = "Phare cardinal"; +"type.beacon.cardinal.west" = "Phare cardinal"; +"type.beacon.isolated_danger" = "Balise de danger isolée"; +"type.beacon.lateral.port" = "Balise latérale"; +"type.beacon.lateral.starboard" = "Balise latérale"; +"type.beacon.safe_water" = "Balise d'eau potable"; +"type.beacon.special_purpose" = "Balise à usage spécial"; +"type.buoy.cardinal.east" = "Bouée cardinale"; +"type.buoy.cardinal.north" = "Bouée cardinale"; +"type.buoy.cardinal.south" = "Bouée cardinale"; +"type.buoy.cardinal.west" = "Bouée cardinale"; +"type.buoy.isolated_danger" = "Bouée de danger isolée"; +"type.buoy.lateral.port" = "Bouée latérale"; +"type.buoy.lateral.starboard" = "Bouée latérale"; +"type.buoy.safe_water" = "Bouée en eau sûre"; +"type.buoy.special_purpose" = "Bouée à usage spécial"; +"type.spherical_buoy.cardinal.east" = "Bouée cardinale sphérique"; +"type.spherical_buoy.cardinal.north" = "Bouée cardinale sphérique"; +"type.spherical_buoy.cardinal.south" = "Bouée cardinale sphérique"; +"type.spherical_buoy.cardinal.west" = "Bouée cardinale sphérique"; +"type.spherical_buoy.isolated_danger" = "Bouée de danger sphérique isolée"; +"type.spherical_buoy.lateral.port" = "Bouée latérale sphérique"; +"type.spherical_buoy.lateral.starboard" = "Bouée latérale sphérique"; +"type.spherical_buoy.safe_water" = "Bouée sphérique de sécurité en eau"; +"type.spherical_buoy.special_purpose" = "Bouée sphérique à usage spécial"; +"type.lateral.port" = "Port"; +"type.lateral.starboard" = "Tribord"; +"type.cardinal.east" = "Est"; +"type.cardinal.north" = "Nord"; +"type.cardinal.south" = "Sud"; +"type.cardinal.west" = "Ouest"; +"type.entrance.house" = "Entrée de la maison"; +"type.entrance.garage" = "Entrée du garage"; +"type.entrance.service" = "Entrée de service"; +"type.entrance.entry" = "Entrée (uniquement)"; +"type.entrance.emergency" = "Issue de secours"; +"type.natural.sand" = "Sable"; +"type.xmas.tree" = "Arbre de Noël"; +"type.natural.tree" = "Arbre"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings index 95bb8e719..dcbc6f6a6 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings @@ -697,8 +697,8 @@ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Vil du sende det til alle brukere?"; /* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ -"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Sørg for at du ikke har skrevet noe personlig informasjon."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og ta kontakt med deg hvis de har spørsmål."; +"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Sørg for at du ikke har angitt noen private eller personlige data."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og kontakte deg hvis de har spørsmål."; "navigation_stop_button" = "Stopp"; /* iOS dialog for the case when recent track recording is on and the app comes back from background */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings index 3c4594bfa..17bbd93bd 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -371,7 +371,7 @@ /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ "type.entrance.main" = "Hovedinngang"; -"type.entrance.exit" = "Utgang"; +"type.entrance.exit" = "Utgang (bare)"; "type.fee.yes" = "$"; "type.fee.no" = "Gratis"; "type.healthcare.laboratory" = "Medisinsk laboratorium"; @@ -1535,3 +1535,12 @@ "type.shop.telecommunication" = "Telekommunikasjonsbutikk"; "type.amenity.boat_rental" = "Båtutleie"; "type.emergency.life_ring" = "Livbøye"; +"type.natural.sand" = "Sand"; +"type.natural.tree" = "Tre"; +"type.cardinal.south" = "Sør"; +"type.cardinal.north" = "Nord"; +"type.cardinal.east" = "Øst"; +"type.cardinal.west" = "Vest"; +"type.xmas.tree" = "Juletre"; +"type.entrance.emergency" = "Nødutgang"; +"type.entrance.entry" = "Inngang (bare)"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings index 249d29d59..19f458516 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -371,7 +371,7 @@ /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ "type.entrance.main" = "Hoofdingang"; -"type.entrance.exit" = "Ga naar"; +"type.entrance.exit" = "Uitgang (enig)"; "type.fee.yes" = "€"; "type.fee.no" = "Gratis"; "type.healthcare.laboratory" = "Medisch laboratorium"; @@ -451,8 +451,8 @@ /* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ "type.highway.path.expert" = "Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor"; -"type.highway.path.bicycle" = "Fietspad"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Fietspad"; +"type.highway.path.bicycle" = "Fiets- & voetpad"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Fiets- & voetpad"; /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ "type.highway.path.bridge" = "Brug"; @@ -1544,3 +1544,42 @@ "type.amenity.sailing_school" = "Zeilschool"; "type.amenity.flight_school" = "Vliegschool"; "type.amenity.prep_school" = "Bijscholing"; +"type.natural.sand" = "Zand"; +"type.cardinal.east" = "Oost"; +"type.cardinal.north" = "Noorden"; +"type.cardinal.south" = "Zuiden"; +"type.natural.tree" = "Boom"; +"type.beacon.cardinal.east" = "Kardinaal baken"; +"type.beacon.cardinal.north" = "Kardinaal baken"; +"type.beacon.cardinal.south" = "Kardinaal baken"; +"type.beacon.cardinal.west" = "Kardinaal baken"; +"type.beacon.lateral.port" = "Lateraal baken"; +"type.beacon.lateral.starboard" = "Lateraal baken"; +"type.beacon.safe_water" = "Scheidingsbaken"; +"type.beacon.special_purpose" = "Speciaal baken"; +"type.buoy.cardinal.east" = "Kardinale boei"; +"type.buoy.cardinal.north" = "Kardinale boei"; +"type.buoy.cardinal.south" = "Kardinale boei"; +"type.buoy.cardinal.west" = "Kardinale boei"; +"type.buoy.lateral.port" = "Laterale boei"; +"type.buoy.lateral.starboard" = "Laterale boei"; +"type.buoy.safe_water" = "Scheidingsboei"; +"type.buoy.special_purpose" = "Speciale boei"; +"type.spherical_buoy.cardinal.east" = "Sferische kardinale boei"; +"type.spherical_buoy.cardinal.north" = "Sferische kardinale boei"; +"type.spherical_buoy.cardinal.south" = "Sferische kardinale boei"; +"type.spherical_buoy.cardinal.west" = "Sferische kardinale boei"; +"type.spherical_buoy.lateral.port" = "Sferische laterale boei"; +"type.spherical_buoy.lateral.starboard" = "Sferische laterale boei"; +"type.spherical_buoy.safe_water" = "Sferische scheidingsboei"; +"type.spherical_buoy.special_purpose" = "Sferische speciale boei"; +"type.lateral.port" = "Haven"; +"type.lateral.starboard" = "Stuurboord"; +"type.cardinal.west" = "West"; +"type.entrance.house" = "Huis entree"; +"type.entrance.garage" = "Garage entree"; +"type.entrance.service" = "Dienstingang"; +"type.entrance.entry" = "Ingang (enig)"; +"type.entrance.emergency" = "Nooduitgang"; +"type.xmas.tree" = "Kerstboom"; +"type.shop.beauty.day_spa" = "Schoonheidssalon"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 16fe82583..dc7127dc5 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -700,8 +700,8 @@ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Deseja enviar para todos os usuários?"; /* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ -"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Certifique-se de não ter incluído nenhum dado pessoal."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Os editores do OpenStreetMap verificarão as mudanças e entrarão em contato com você se tiverem alguma dúvida."; +"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Certifique-se de não ter incluído nenhum dado privado ou pessoal."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Os mapeadores do OpenStreetMap verificarão as alterações e entrarão em contato caso tenham alguma dúvida."; "navigation_stop_button" = "Parar"; /* iOS dialog for the case when recent track recording is on and the app comes back from background */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings index e62b3db13..513ef98b3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -371,7 +371,7 @@ /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ "type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Saída"; +"type.entrance.exit" = "Saída (apenas)"; "type.fee.yes" = "$"; "type.fee.no" = "Gratuito"; "type.healthcare.laboratory" = "Laboratório médico"; @@ -1544,3 +1544,48 @@ "type.shop.telecommunication" = "Loja de Telecomunicação"; "type.emergency.access_point" = "Ponto de Resgate de Emergência"; "type.emergency.life_ring" = "Boia salva-vidas"; +"type.amenity.sailing_school" = "Escola de vela"; +"type.amenity.flight_school" = "Escola de aviação"; +"type.amenity.prep_school" = "Cursinho"; +"type.beacon.cardinal.east" = "Marca cardinal"; +"type.beacon.cardinal.north" = "Marca cardinal"; +"type.beacon.cardinal.south" = "Marca cardinal"; +"type.beacon.cardinal.west" = "Marco cardinal"; +"type.beacon.isolated_danger" = "Marco de período isolado"; +"type.beacon.lateral.port" = "Marca lateral"; +"type.natural.sand" = "Areia"; +"type.buoy.lateral.starboard" = "Boia lateral"; +"type.buoy.safe_water" = "Boia de águas seguras"; +"type.buoy.special_purpose" = "Boia para fins especiais"; +"type.spherical_buoy.cardinal.east" = "Boia cardinal esférica"; +"type.spherical_buoy.cardinal.north" = "Boia cardinal esférica"; +"type.spherical_buoy.cardinal.south" = "Boia cardinal esférica"; +"type.spherical_buoy.cardinal.west" = "Boia cardinal esférica"; +"type.spherical_buoy.isolated_danger" = "Boia esférica de perigo isolado"; +"type.spherical_buoy.lateral.port" = "Boia esférica lateral"; +"type.spherical_buoy.lateral.starboard" = "Boia esférica lateral"; +"type.spherical_buoy.safe_water" = "Boia esférica de águas seguras"; +"type.spherical_buoy.special_purpose" = "Boia esférica para fins especiais"; +"type.lateral.port" = "Bombordo"; +"type.lateral.starboard" = "Estibordo"; +"type.cardinal.east" = "Leste"; +"type.cardinal.north" = "Norte"; +"type.cardinal.south" = "Sul"; +"type.cardinal.west" = "Oeste"; +"type.entrance.house" = "Entrada de casa"; +"type.entrance.garage" = "Entrada de garagem"; +"type.entrance.service" = "Entrada de serviço"; +"type.entrance.entry" = "Entrada (apenas)"; +"type.entrance.emergency" = "Saída de emergência"; +"type.natural.tree" = "Árvore"; +"type.shop.beauty.day_spa" = "Spa sem alojamento"; +"type.xmas.tree" = "Árvore de natal"; +"type.beacon.lateral.starboard" = "Marco lateral"; +"type.beacon.safe_water" = "Marco de águas seguras"; +"type.beacon.special_purpose" = "Marco de fins especiais"; +"type.buoy.cardinal.east" = "Boia cardeal"; +"type.buoy.cardinal.north" = "Boia cardeal"; +"type.buoy.cardinal.south" = "Boia cardeal"; +"type.buoy.cardinal.west" = "Boia cardeal"; +"type.buoy.isolated_danger" = "Boia de perigo isolado"; +"type.buoy.lateral.port" = "Boia lateral"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/LocalizableTypes.strings index e5f59e2a3..42d2a84c0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -235,3 +235,12 @@ "type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Avtomat za časopis"; "type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Avtomat za parkirne listke"; "type.amenity.vending_machine.sweets" = "Avtomat za sladkarije"; +"type.entrance.emergency" = "Izhod v sili"; +"type.fee.yes" = "€"; +"type.fee.no" = "Plačilo"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapevt"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativno zdravljenje"; +"type.healthcare.audiologist" = "Strokovnjak za sluh"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Središče za darovanje krvi"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiater"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings index ac7ca93c9..97182325a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -371,7 +371,7 @@ /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ "type.entrance.main" = "Главни улаз"; -"type.entrance.exit" = "Излаз"; +"type.entrance.exit" = "Излаз (искључиво)"; "type.fee.yes" = "$"; "type.fee.no" = "Бесплатно"; "type.healthcare.laboratory" = "Медицинска лабораторија"; @@ -1545,3 +1545,47 @@ "type.shop.beauty.day_spa" = "Дневни спа"; "type.emergency.life_ring" = "Појас за спасавање"; "type.emergency.access_point" = "Спасилачка тачка"; +"type.natural.sand" = "Песак"; +"type.amenity.sailing_school" = "Школа једрења"; +"type.amenity.flight_school" = "Школа летења"; +"type.amenity.prep_school" = "Припремна школа"; +"type.beacon.cardinal.east" = "Кардинални светионик"; +"type.beacon.cardinal.north" = "Кардинални светионик"; +"type.beacon.cardinal.south" = "Кардинални светионик"; +"type.beacon.cardinal.west" = "Кардинални светионик"; +"type.beacon.isolated_danger" = "Светионик изоловане опасности"; +"type.beacon.lateral.port" = "Бочни светионик"; +"type.beacon.lateral.starboard" = "Бочни светионик"; +"type.beacon.safe_water" = "Светионик безбедне воде"; +"type.beacon.special_purpose" = "Светионик посебне намене"; +"type.buoy.cardinal.east" = "Кардинална бова"; +"type.buoy.cardinal.north" = "Кардинална бова"; +"type.buoy.cardinal.south" = "Кардинална бова"; +"type.buoy.cardinal.west" = "Кардинална бова"; +"type.buoy.isolated_danger" = "Бова изоловане опасности"; +"type.buoy.lateral.port" = "Бочна бова"; +"type.buoy.lateral.starboard" = "Бочна бова"; +"type.buoy.safe_water" = "Бова безбедне воде"; +"type.buoy.special_purpose" = "Бова посебне намене"; +"type.spherical_buoy.cardinal.east" = "Сферна кардинална бова"; +"type.spherical_buoy.cardinal.north" = "Сферна кардинална бова"; +"type.spherical_buoy.cardinal.south" = "Сферна кардинална бова"; +"type.spherical_buoy.cardinal.west" = "Сферна кардинална бова"; +"type.spherical_buoy.isolated_danger" = "Сферна бова изоловане опасности"; +"type.spherical_buoy.lateral.port" = "Сферна бочна бова"; +"type.spherical_buoy.lateral.starboard" = "Сферна бочна бова"; +"type.spherical_buoy.safe_water" = "Сферна бова безбедне воде"; +"type.spherical_buoy.special_purpose" = "Сферна бова посебне намене"; +"type.lateral.port" = "Лево (порт)"; +"type.lateral.starboard" = "Десно (старборд)"; +"type.cardinal.east" = "Исток"; +"type.cardinal.north" = "Север"; +"type.cardinal.south" = "Југ"; +"type.cardinal.west" = "Запад"; +"type.entrance.house" = "Улаз у кућу"; +"type.entrance.garage" = "Улаз у гаражу"; +"type.entrance.service" = "Сервисни улаз"; +"type.entrance.entry" = "Улаз (искључиво)"; +"type.entrance.emergency" = "Улаз за хитне случајеве"; +"type.natural.tree" = "Дрво"; +"type.xmas.tree" = "Божићна јелка"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ta.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ta.lproj/Localizable.stringsdict new file mode 100644 index 000000000..36a870670 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ta.lproj/Localizable.stringsdict @@ -0,0 +1,6 @@ + + + + + + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 60f470605..ab45b3ed2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -700,8 +700,8 @@ "editor_share_to_all_dialog_title" = "您想要发送给所有用户吗？"; /* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ -"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "确保您没有输入任何个人数据。"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap 编辑人员将检查更改并在有任何问题时与您联系。"; +"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "请确保您没有输入任何私人或个人数据。"; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap 编辑人员将检查更改，如有任何疑问，将与您联系。"; "navigation_stop_button" = "停止"; /* iOS dialog for the case when recent track recording is on and the app comes back from background */ @@ -820,7 +820,7 @@ "avoid_tolls" = "避开收费公路"; /* Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters */ -"avoid_unpaved" = "避开非铺装道路‌"; +"avoid_unpaved" = "避开非铺装道路"; /* Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters */ "avoid_ferry" = "避开轮渡"; @@ -830,7 +830,7 @@ "define_to_avoid_btn" = "选择要避开的道路"; "change_driving_options_btn" = "绕行设置已开启"; "toll_road" = "收费公路"; -"unpaved_road" = "非铺装道路‌"; +"unpaved_road" = "非铺装道路"; "ferry_crossing" = "轮渡"; "trip_start" = "出发"; "pick_destination" = "目的地";