[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Alexey Ladygin <nitrodox@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Cayenne79 <cayenne79@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Kaiserschmarren <kaiserschmarren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Moonshadow <moonshadow@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: ZeljkoBG <zeljkobg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: dothanhcong1110 <dothanhcong1110@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: edml <edml@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: eryk <eryk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fluffynyako <fluffynyako@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ikanakova <ikanakova@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: loscati <loscati@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: openfab <openfab@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oster5 <oster5@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: pastk <pastk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: yannikbloscheck <yannikbloscheck@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: yurtpage <yurtpage@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/af/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/az/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/en_GB/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/es_MX/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fr_CA/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/hi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/hr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ia/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/mr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/mt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sq/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/az/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ia/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/mr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/af/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/az/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/es_MX/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/hi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/hr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ia/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/mr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/mt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sq/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/tts/de/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-19 13:55:49 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent cbe874e467
commit 24a4edd904
156 changed files with 1380 additions and 1105 deletions

View File

@@ -6,12 +6,12 @@ Můžete se zde také připojit ke komunitě pomáhat s vytvářením nejlepší
• Poskytujte zpětnou vazbu a nahlašujte problémy
• Aktualizujte mapová data v aplikaci nebo na webu OpenStreetMap
<b>Zaměřené na offline použití</b>: Plánujte a navigujte své cesty do zahraničí bez nutnosti mobilních dat, hledejte body na vzdálených túrách apod. Všechny funkce aplikace jsou navrženy tak, aby fungovaly offline.
<b>S ohledem na soukromí</b>: Aplikace je navržená s důrazem na soukromí neidentifikuje lidi, nesleduje vás a nesbírá osobní údaje. Bez reklam.
<b>Jednoduché a vyladěné</b>: Základní, snadno použitelné funkce, které prostě fungují.
<b>Šetří vaši baterii a místo</b>: Nevybíjí vaší baterii, jako ostatní navigační aplikace. Kompaktní mapy šetří cenné místo ve vašem telefonu.
<b>Bezplatné a vytvořené komunitou</b>: S vytvářením aplikace pomáhají lidé, jako jste vy, přidáváním míst do projektu OpenStreetMap, testováním a poskytováním zpětné vazby k funkcím a přispíváním svými vývojářskými schopnostmi a penězi.
<b>Otevřené a transparentní rozhodování a nakládání s financemi, neziskovost a plně otevřený zdrojový kód.</b>
<b>Zaměřené na offline použití</b>: Plánujte a navigujte své cesty do zahraničí bez nutnosti mobilních dat, hledejte body na vzdálených túrách apod. Všechny funkce aplikace jsou navrženy tak, aby fungovaly offline.
<b>S ohledem na soukromí</b>: Aplikace je navržená s důrazem na soukromí neidentifikuje lidi, nesleduje vás a nesbírá osobní údaje. Bez reklam.
<b>Jednoduché a vyladěné</b>: Základní, snadno použitelné funkce, které prostě fungují.
<b>Šetří vaši baterii a místo</b>: Nevybíjí vaší baterii, jako ostatní navigační aplikace. Kompaktní mapy šetří cenné místo ve vašem telefonu.
<b>Bezplatné a vytvořené komunitou</b>: S vytvářením aplikace pomáhají lidé, jako jste vy, přidáváním míst do projektu OpenStreetMap, testováním a poskytováním zpětné vazby k funkcím a přispíváním svými vývojářskými schopnostmi a penězi.
<b>Otevřené a transparentní rozhodování a nakládání s financemi, neziskovost a plně otevřený zdrojový kód.</b>
<b>Hlavní funkce</b>:
• Stahovatelné podrobné mapy s místy, která nenajdete ani v Mapách Google

View File

@@ -0,0 +1 @@
Nem kortnavigation - Oplev mere af din rejse - Drevet af fællesskabet

View File

@@ -0,0 +1 @@
CoMaps - vandr, cykl og kør offline med privatliv

View File

@@ -1 +1 @@
Navigation facile - Découvrez plus lors de votre voyage - Fait par la communauté
Navigation cartographique facile - Découvrez davantage de votre voyage - Propulsé par la communauté

View File

@@ -8,7 +8,6 @@ Junte-se à comunidade e ajude a criar o melhor aplicativo de mapas.
‣ <b>Foco offline</b>: Planeje e navegue em sua viagem ao exterior sem a necessidade de sinal de celular, pesquise pontos de referência durante uma caminhada distante, etc. Todas as funções do aplicativo foram projetadas para funcionar offline.
‣ <b>Respeito à privacidade</b>: O aplicativo foi projetado com a privacidade em mente - não identifica pessoas, não rastreia e não coleta informações pessoais. Livre de anúncios.
‣ <b>Simples e sofisticado</b>: recursos essenciais e fáceis de usar que simplesmente funcionam.
‣ <b>Economiza bateria e espaço</b>: Não esgota a bateria como outros aplicativos de navegação. Mapas compactos economizam espaço precioso no seu celular.
‣ <b>Gratuito e desenvolvido pela comunidade</b>: Pessoas como você ajudaram a desenvolver o aplicativo adicionando lugares ao OpenStreetMap, testando e dando feedback sobre os recursos e contribuindo com suas habilidades de desenvolvimento e dinheiro.

View File

@@ -0,0 +1 @@
CoMaps - Drumeții, Ciclism, Condus Offline în confidențialitate

View File

@@ -0,0 +1 @@
Định vị bản đồ dễ dàng - Khám phá thế giới quanh bạn - Đồng hành cùng cộng đồng

View File

@@ -0,0 +1 @@
Nem kortnavigation - Oplev mere af din rejse - Drevet af fællesskabet

View File

@@ -1 +1 @@
Navigation facile - Découvrez plus lors de votre voyage - Fait par la communauté
Navigation cartographique facile - Découvrez davantage de votre voyage - Propulsé par la communauté

View File

@@ -0,0 +1 @@
CoMaps - Navighează liniștit

View File

@@ -0,0 +1,36 @@
Một ứng dụng bản đồ miễn phí & mã nguồn mở do cộng đồng phát triển, dựa trên dữ liệu OpenStreetMap và cam kết mạnh mẽ về minh bạch, quyền riêng tư và phi lợi nhuận.
Hãy tham gia cộng đồng và cùng chúng tôi xây dựng ứng dụng bản đồ tốt nhất!
• Sử dụng ứng dụng và chia sẻ với mọi người
• Đóng góp ý kiến và báo cáo lỗi
• Cập nhật dữ liệu bản đồ trong ứng dụng hoặc trên trang web OpenStreetMap
<i>Đánh giá 5 sao và phản hồi của bạn là sự ủng hộ quý giá nhất!</i>
‣ <b>Đơn giản và tinh tế</b>: Những tính năng cần thiết, dễ sử dụng và hoạt động mượt mà.
‣ <b>Hoạt động offline</b>: Lên kế hoạch và điều hướng chuyến đi ở nước ngoài mà không cần kết nối mạng, tìm kiếm địa điểm khi đi bộ đường dài... Tất cả chức năng đều hoạt động offline.
‣ <b>Tôn trọng quyền riêng tư</b>: Ứng dụng được thiết kế để bảo vệ sự riêng tư - không định danh người dùng, không theo dõi và không thu thập thông tin cá nhân. Hoàn toàn không có quảng cáo.
‣ <b>Tiết kiệm pin và dung lượng</b>: Không ngốn pin như các ứng dụng bản đồ khác. Bản đồ nhỏ gọn giúp tiết kiệm dung lượng điện thoại.
‣ <b>Miễn phí và được xây dựng bởi cộng đồng</b>: Chính những người như bạn đã góp phần phát triển ứng dụng bằng cách thêm địa điểm vào OpenStreetMap, kiểm thử tính năng, đóng góp ý kiến, kỹ năng lập trình và tài chính.
‣ <b>Minh bạch trong quyết định & tài chính, phi lợi nhuận và mã nguồn mở hoàn toàn.</b>
<b>Tính năng chính</b>:
• Tải bản đồ chi tiết với nhiều địa điểm không có trên Google Maps
• Chế độ ngoài trời với các tuyến đi bộ, khu cắm trại, nguồn nước, đỉnh núi, đường đồng mức... được đánh dấu rõ ràng
• Đường đi bộ và đường dành cho xe đạp
• Địa điểm quan tâm như nhà hàng, trạm xăng, khách sạn, cửa hàng, điểm tham quan...
• Tìm kiếm theo tên, địa chỉ hoặc danh mục địa điểm
• Dẫn đường với thông báo bằng giọng nói cho đi bộ, đạp xe hoặc lái xe
• Đánh dấu địa điểm yêu thích chỉ với một lần chạm
• Đọc bài viết Wikipedia offline
• Lớp bản đồ tàu điện ngầm và chỉ dẫn di chuyển
• Ghi lại lộ trình
• Xuất/nhập bookmark và lộ trình dưới dạng KML, KMZ, GPX
• Chế độ tối để sử dụng ban đêm
• Chỉnh sửa bản đồ cơ bản ngay trong ứng dụng để cải thiện dữ liệu cho mọi người
• Hỗ trợ Android Auto
Hãy báo cáo lỗi, đề xuất ý tưởng và tham gia cộng đồng của chúng tôi tại trang web <i><b>comaps.app</b></i>.
<b>Tự do ngay trong tay bạn!</b>
Khám phá hành trình, điều hướng thế giới với sự riêng tư và tinh thần cộng đồng!

View File

@@ -0,0 +1 @@
Định vị bản đồ dễ dàng - Khám phá thế giới quanh bạn - Đồng hành cùng cộng đồng

View File

@@ -0,0 +1 @@
CoMaps - Định vị riêng tư

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">Probeer weer</string>
<string name="about_menu_title">Oor CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Gratis vir almal, gemaak met liefde</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Geen advertensies, geen nasporing, geen dataversameling</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Geen battery dreineer, werk vanlyn</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">• Vinnig, minimalisties, ontwikkel deur die gemeenskap</string>
<string name="about_proposition_3">• Vanlyn, vinnig en kompak</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Oopbrontoepassing geskep deur entoesiaste en vrywilligers.</string>
<string name="close">Sluit</string>
@@ -803,4 +801,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax-prent</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Gestoor</string>
</resources>

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">محاولة مرة أخرى</string>
<string name="about_menu_title">حول CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">مجاني للجميع ، مصنوع من الحب</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• لا إعلانات ، لا تتبع ، لا جمع البيانات</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• لا يوجد استنزاف للبطارية، يعمل دون اتصال بالإنترنت</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">سريع وبسيط، تم تطويره بواسطة المجتمع</string>
<string name="about_proposition_3">غير متصل بالإنترنت، سريع وصغير الحجم</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">تطبيق مفتوح المصدر الذي أنشأه المتحمسون والمتطوعون.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -891,4 +889,5 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="panoramax">صورة Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/ar</string>
<string name="saved">تم الحفظ</string>
</resources>

View File

@@ -185,4 +185,6 @@
<string name="panoramax">Panoramax Foto</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="saved">Archivos</string>
<string name="about_proposition_3">• Offline, rápidu y compactu</string>
</resources>

View File

@@ -46,7 +46,7 @@
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Batareyanın boşalması yoxdur, oflayn işləyir</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Sürətli, minimalist, icma tərəfindən hazırlanmışdır</string>
<string name="about_proposition_3">Oflayn, sürətli və yığcam</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Həvəskarlar və könüllülər tərəfindən yaradılan açıq mənbə proqramı.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -844,4 +844,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax Şəkil</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/tr/</string>
<string name="saved">Saxlandı</string>
</resources>

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">Паспрабаваць зноў</string>
<string name="about_menu_title">Аб праграме CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Бясплатная для ўсіх, зробленая з любоўю</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Без рэкламы, без трэкінгу, без збірання вашых даных</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Без празмернай разрадкі батарэі, працуе ў аўтаномным рэжыме</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Хуткая, мінімалістычная, распрацаваная супольнасцю</string>
<string name="about_proposition_3">Афлайн, хуткі і кампактны</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Праграма з адкрытым зыходным кодам, створаная энтузіястамі і валанцёрамі.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -883,4 +881,5 @@
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">Фота Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/ru/</string>
<string name="saved">Захавана</string>
</resources>

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">Опитайте отново</string>
<string name="about_menu_title">Относно приложението</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Безплатно за всички, направени с любов</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Без реклами, без проследяване, без събиране на данни</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Без източване на батерията, работи офлайн</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Бърз, прост, разработен от общността</string>
<string name="about_proposition_3">Офлайн, бърз и компактен</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Приложение с отворен код, създадено от ентусиасти и доброволци.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -839,4 +837,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax Снимка</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Запазено</string>
</resources>

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
<string name="self_service">স্ব-সেবা</string>
<string name="panoramax">Panoramax ছবি</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
<string name="mastodon">মাস্টোডন</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="saved">সংরক্ষণ</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Torna-ho a intentar</string>
<string name="about_menu_title">Quant a lCoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Gratuït per a tothom, fet amb amor</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Sense publicitat, rastreig ni recopilació de dades</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Consum de bateria mínim, funciona fora de línia</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Ràpid, minimalista, desenvolupat per la comunitat</string>
<string name="about_proposition_3">Fora de línia, ràpid i compacte</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Aplicació de codi obert creada per entusiastes i voluntaris.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -885,4 +883,5 @@
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
<string name="panoramax">Imatge Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/ca/</string>
<string name="saved">S\'ha desat</string>
</resources>

View File

@@ -900,4 +900,7 @@
<string name="pref_backup_location_title">Placering af sikkerhedskopi</string>
<string name="pref_left_button_disable">Deaktiver</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="closed_now">Lukket nu</string>
<string name="open_now">Åben nu</string>
<string name="at">kl. %s</string>
</resources>

View File

@@ -1368,4 +1368,5 @@
<string name="type.power.minor_line">Mindre strømledning</string>
<string name="type.power.line">Strømledning</string>
<string name="type.highway.ladder">Stige</string>
<string name="type.amenity.love_hotel">Kærlighedshotel</string>
</resources>

View File

@@ -39,13 +39,11 @@
<string name="try_again">Δοκιμάστε ξανά</string>
<string name="about_menu_title">Σχετικά με το CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Δωρεάν για όλους, φτιαγμένα με αγάπη</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Χωρίς διαφημίσεις, χωρίς tracking, χωρίς συλλογή δεδομένων</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Δεν εξαντλεί τη μπαταρία, λειτουργεί εκτός σύνδεσης</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">- Γρήγορο, μινιμαλιστικό, αναπτυγμένο από την κοινότητα</string>
<string name="about_proposition_3">• Εκτός σύνδεσης, γρήγορο και συμπαγές</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Εφαρμογή ανοιχτού κώδικα που δημιουργήθηκε από θιασώτες και εθελοντές.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -880,4 +878,5 @@
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">εικόνα Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Αποθηκεύτηκε</string>
</resources>

View File

@@ -57,4 +57,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax Picture</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="about_proposition_3">• Offline, fast and compact</string>
</resources>

View File

@@ -221,4 +221,7 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="panoramax">Imagen Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/es/</string>
<string name="about_headline">Proyecto abierto impulsado por la comunidad</string>
<string name="saved">Guardado</string>
<string name="about_proposition_3">• No necesita conexión a internet, rápido y compacto</string>
</resources>

View File

@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="try_again">Saiatu berriro</string>
<string name="about_menu_title">CoMaps-i buruz</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Proiektu irekia, auzolanean egina.</string>
<string name="about_headline">Proiektu irekia, auzolanean egina</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Ez iragarkirik, ez jarraipenik, ez datu-bilketarik</string>
<!-- Text in About screen -->

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">تلاش مجدد</string>
<string name="about_menu_title">CoMaps درباره‌ی</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">رایگان برای همه ، ساخته شده با عشق</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• بدون تبلیغات ، ردیابی ، جمع آوری داده ها</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• بدون تخلیه باتری، آفلاین کار می کند</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">سریع، مینیمالیستی، توسعه یافته توسط انجمن</string>
<string name="about_proposition_3">آفلاین، سریع و جمع و جور</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">برنامه منبع باز ایجاد شده توسط علاقه مندان و داوطلبان.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -818,4 +816,5 @@
<string name="panoramax">تصویر Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app</string>
<string name="saved">ذخیره شد</string>
</resources>

View File

@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="about_menu_title">Tietoa CoMaps:stä</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Avoin projekti yhteisön toteuttamana</string>
<string name="about_headline">Avoin projekti yhteisön voimin</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Helppokäyttöinen ja viimeistelty</string>
<!-- Text in About screen -->

View File

@@ -10,4 +10,5 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="panoramax">Image Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://www.comaps.app/fr/</string>
<string name="about_proposition_3">• Hors ligne, rapide et compact</string>
</resources>

View File

@@ -913,17 +913,18 @@
<string name="backup_interval_every_week">Chaque semaine</string>
<string name="pref_backup_location_title">Emplacement de sauvegarde</string>
<string name="pref_backup_location_summary_initial">Veuillez d\'abord sélectionner répertoire et accorder l\'autorisation</string>
<string name="pref_backup_now_summary_empty_lists">Pas de signets ni de traces à sauvegarder</string>
<string name="pref_backup_interval_title">Fréquence de sauvegarde automatique</string>
<string name="pref_backup_status_summary_success">Dernière sauvegarde réussite</string>
<string name="pref_backup_now_summary_empty_lists">Aucun signet ni de trace à sauvegarder</string>
<string name="pref_backup_interval_title">Sauvegarde automatique</string>
<string name="pref_backup_status_summary_success">Dernière sauvegarde réussie</string>
<string name="pref_backup_now_summary_ok">La sauvegarde s\'est déroulée avec succès</string>
<string name="pref_backup_history_title">Nombre de sauvegardes à conserver</string>
<string name="pref_backup_now_summary_folder_unavailable">L\'emplacement de sauvegarde n\'est pas disponible</string>
<string name="pref_backup_title">Sauvegarde des signets et des traces</string>
<string name="backup_interval_manual_only">Désactivé (lancement manuel)</string>
<string name="backup_interval_manual_only">Désactivé (manuel uniquement)</string>
<string name="pref_backup_summary">Sauvegarde automatique dans un dossier de votre appareil</string>
<string name="about_help">À propos &amp; aide</string>
<string name="dialog_report_error_missing_folder">L\'emplacement de sauvegarde choisi n\'est pas disponible ou accessible en écriture. Veuillez sélectionner un autre emplacement.</string>
<string name="dialog_report_error_with_logs">Veuillez nous envoyer un rapport d\'erreur :\n - \"Activer la journalisation\" dans les paramètres\n - reproduire le problème\n - dans l\'écran \"À propos &amp; Help\", appuyez sur le bouton \"SIGNAER UN BUG\" et envoyez-le par e-mail ou par chat\n - désactiver la journalisation</string>
<string name="pref_backup_now_summary">Créer une sauvegarde immédiatement</string>
<string name="at">à %s</string>
</resources>

View File

@@ -1400,4 +1400,12 @@
<string name="type.hwtag">hwtag</string>
<string name="type.man_made.crane">Grue</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Station de métro</string>
<string name="type.landuse.religious">Terre religieuse</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Marais salant à marée</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Marais</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Marais</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">Mangrove</string>
<string name="type.natural.wetland.tidalflat">Estran</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Roselière</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Marais salant</string>
</resources>

View File

@@ -636,4 +636,7 @@
<string name="pref_backup_now_summary">Crear unha copia agora mesmo</string>
<string name="pref_backup_location_summary_initial">Primeiro elixe un cartafol e concede permiso de acceso</string>
<string name="pref_backup_title">Copia de apoio de marcadores e rutas</string>
<string name="open_now">Aberto agora</string>
<string name="closed_now">Agora Fechado</string>
<string name="at">ás %s</string>
</resources>

View File

@@ -41,13 +41,11 @@
<string name="try_again">पुनः प्रयास करें</string>
<string name="about_menu_title">CoMaps के बारे में</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">सभी के लिए मुफ़्त, प्यार से बनाया गया</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• कोई विज्ञापन नहीं, कोई ट्रैकिंग नहीं, कोई डेटा संग्रह नहीं</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• कोई बैटरी ख़त्म नहीं, ऑफ़लाइन काम करता है</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">तेज़, न्यूनतम, समुदाय द्वारा विकसित</string>
<string name="about_proposition_3">ऑफ़लाइन, तेज़ और कॉम्पैक्ट</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">उत्साही और स्वयंसेवकों द्वारा बनाया गया ओपन-सोर्स एप्लिकेशन।</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -600,4 +598,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax चित्र</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/hi/</string>
<string name="saved">सहेजी हुई</string>
</resources>

View File

@@ -153,4 +153,5 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="panoramax">Panoramax slika</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="saved">Spremljeno</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Újrapróbálkozás</string>
<string name="about_menu_title">Az CoMaps névjegye</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Mindenki számára ingyenes szeretettel készült</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Nincs hirdetés, nyomon követés és adatgyűjtés</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Nem merül le az akkumulátor offline is működik</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Gyors, minimalista a közösség által fejlesztett</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, gyors és kompakt</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">A rajongók és az önkéntesek által létrehozott nyílt forráskódú alkalmazás.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -873,4 +871,5 @@
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">Panoramax kép</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/hu/</string>
<string name="saved">Mentett</string>
</resources>

View File

@@ -11,4 +11,6 @@
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="kilometres">Kilometros</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Salvate</string>
<string name="about_proposition_3">• Offline, rapide e compacte</string>
</resources>

View File

@@ -40,13 +40,11 @@
<string name="try_again">Coba Lagi</string>
<string name="about_menu_title">Tentang CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Gratis untuk semua orang, dibuat dengan cinta</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Tidak ada iklan, tidak ada pelacakan, tidak ada pengumpulan data</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Tidak menguras baterai, bekerja secara offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Cepat, minimalis, dikembangkan oleh komunitas</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, cepat dan kompak</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Aplikasi open-source yang dibuat oleh penggemar dan sukarelawan.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -819,4 +817,5 @@
<string name="panoramax">Gambar Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/id/</string>
<string name="saved">Disimpan</string>
</resources>

View File

@@ -406,7 +406,7 @@
<string name="choose_color">Veldu lit</string>
<string name="uri_open_location_failed">Ekkert forrit er uppsett sem gæti opnað staðsetninguna</string>
<string name="about_proposition_2">• Tæmir ekki rafhlöðuna, virkar án nettengingar</string>
<string name="about_proposition_3">Hraðvirkt, mínímalískt, hannað af notendunum</string>
<string name="about_proposition_3">Ótengdur, hraður og nettur</string>
<string name="failed_to_open_file">Mistókst að opna skrána %1$s \n \n%2$s</string>
<string name="routing_download_maps_along">Sækja öll landakort meðfram leiðinni þinni</string>
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Forrit með opinn grunnkóða sem útbúið er af áhugafólki og sjálfboðaliðum.</string>
@@ -600,4 +600,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax mynd</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Vistað</string>
</resources>

View File

@@ -613,8 +613,8 @@
<string name="type.landuse.vineyard">Vigne</string>
<string name="type.leisure">Tempo libero</string>
<string name="type.leisure.dog_park">Area sgambamento cani</string>
<string name="type.leisure.fitness_centre">Centro benessere</string>
<string name="type.leisure.fitness_station">Centro fitness</string>
<string name="type.leisure.fitness_centre">Palestra</string>
<string name="type.leisure.fitness_station">Area Fitness</string>
<string name="type.leisure.dance">Sala da ballo</string>
<string name="type.leisure.garden">Giardino</string>
<string name="type.leisure.garden.residential">Giardino</string>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">נסה שוב</string>
<string name="about_menu_title">אודות CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">חינם לכולם, מיוצרים באהבה</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• ללא מודעות, ללא מעקב, ללא איסוף נתונים</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• אין ריקון סוללה, עובד במצב לא מקוון</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">מהיר, מינימליסטי, שפותח על ידי הקהילה</string>
<string name="about_proposition_3">לא מקוון, מהיר וקומפקטי</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">אפליקציית קוד פתוח שנוצרה על ידי חובבים ומתנדבים.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -863,4 +861,5 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="panoramax">תמונת Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app</string>
<string name="saved">נשמר</string>
</resources>

View File

@@ -44,7 +44,7 @@
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• バッテリーの消耗がなく、オフラインで動作する</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">高速、ミニマリスト、コミュニティによる開発</string>
<string name="about_proposition_3">オフライン、高速、簡潔</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">愛好家とボランティアによって作成されたオープンソースアプリケーション。</string>
<!-- The button that opens system location settings -->

View File

@@ -26,4 +26,6 @@
<string name="panoramax">Tugna n Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="kilometres">ⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ</string>
<string name="saved">Yettwasekles</string>
<string name="about_proposition_3">• Yezmer ad yaweḍ berra i usmel, s tɣawla yerna d ameẓyan</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">다시 시도</string>
<string name="about_menu_title">CoMaps 정보</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">사랑으로 만든 모든 사람에게 무료</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• 광고 없음, 추적 없음, 데이터 수집 없음</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• 배터리 소모 없음, 오프라인에서 작동</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">빠르고 미니멀한, 커뮤니티가 개발한</string>
<string name="about_proposition_3">오프라인, 빠르고 간소화됨</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">애호가와 자원 봉사자가 만든 오픈 소스 응용 프로그램.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -822,4 +820,5 @@
<string name="wikimedia_commons">위키미디어 공용</string>
<string name="panoramax">Panoramax 사진</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="saved">저장됨</string>
</resources>

View File

@@ -860,4 +860,5 @@
<string name="telegram_url">https://t.me/CoMapsApp/</string>
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">Panoramax vaizdas</string>
<string name="saved">Išsaugota</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Mēģināt vēlreiz</string>
<string name="about_menu_title">Par „CoMaps“</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Bezmaksas, pieejama visiem un veidota ar mīlestību</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Nesatur reklāmas, izsekošanu un nevāc datus</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Neizlādē bateriju, darbojas bez interneta pieslēguma</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Ātra, minimālistiska un kopienas izstrādāta</string>
<string name="about_proposition_3">Bezsaistē, ātri un kompakti</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Atvērtā pirmkoda programma, ko veidojuši entuziasti un brīvprātīgie.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -858,4 +856,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax attēls</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Saglabāts</string>
</resources>

View File

@@ -9,5 +9,7 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="kilometres">കിലോമീറ്ററുകൾ</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
<string name="mastodon">മാസ്റ്റഡോൺ</string>
<string name="saved">സംരക്ഷിച്ചു</string>
<string name="about_proposition_3">• ഓഫ്‌ലൈൻ, വേഗതയേറിയതും ഒതുക്കമുള്ളതും</string>
</resources>

View File

@@ -40,7 +40,7 @@
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• बॅटरी संपत नाही, ऑफलाइन कार्य करते</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">जलद, मिनिमलिस्ट, समुदायाद्वारे विकसि</string>
<string name="about_proposition_3">ऑफलाइन, जलद आणि संक्षिप्</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
<string name="location_settings">स्थान सेटिंग्ज</string>
<string name="close">बंद</string>
@@ -826,7 +826,6 @@
<string name="about_proposition_1">• जाहिराती नाही, माहितीचा मागोवा नाही, डेटा संग्रहण नाही</string>
<string name="donate">दान करा</string>
<string name="login_osm">OpenStreetMap मध्ये लॉगिन करा</string>
<string name="about_headline">सर्वांसाठी विनामूल्य, आवडीने तयार केलेले</string>
<string name="pref_tts_street_names_description">चालू केल्यास, वळण घेण्यापूर्वी रस्त्याचे किंवा वळणाचे नाव बोलून सांगितले जाईल.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">OpenStreetMap संपादक बदल तपासतील व काही प्रश्न असल्यास तुमच्याशी संपर्क साधतील.</string>
<string name="category_rv">कँपिंग वाहन सोयी</string>
@@ -838,4 +837,5 @@
<string name="panoramax">Panoramax चित्र</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/mr/</string>
<string name="saved">जतन केले</string>
</resources>

View File

@@ -34,13 +34,11 @@
<string name="try_again">Erġa prova</string>
<string name="about_menu_title">Dwar CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">B\' xejn għal kulħadd, magħmul bl-imħabba</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Bla reklami, bla traċċar, bla kollezjoni ta\' data</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Bla ħela ta\' batterija, jaħdem offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Malajr, minimalista, żvillupat mill-komunità</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, veloċi u kompatt</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Apliażżjoni tas-sors miftuħ magħmula min dilettanti u il-voluntiera</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -672,4 +670,5 @@
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">Ritratt Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Salvat</string>
</resources>

View File

@@ -916,4 +916,7 @@
<string name="panoramax">Panoramax-afbeelding</string>
<string name="pref_backup_location_summary_initial">Selecteer eerst een map en geef toestemming</string>
<string name="pref_left_button_title">Linkerknop configuratie</string>
<string name="open_now">Nu open</string>
<string name="closed_now">Nu gesloten</string>
<string name="at">om %s</string>
</resources>

View File

@@ -1400,4 +1400,11 @@
<string name="type.amenity.studio">Studio</string>
<string name="type.sport.diving">Klifduiken</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Metrostation</string>
<string name="type.landuse.religious">Religieus Land</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Kwelder</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Laagveen</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Rietland</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Moeras</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Zoutmoeras</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">mangrove</string>
</resources>

View File

@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="try_again">Tentar novamente</string>
<string name="about_menu_title">Sobre o CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Projeto aberto impulsionado pela comunidade</string>
<string name="about_headline">Um projeto aberto, movido pela comunidade</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Fácil de usar e elegante</string>
<!-- Text in About screen -->
@@ -223,7 +223,7 @@
<!-- Settings «Route» category: «Tts language» title -->
<string name="pref_tts_language_title">Idioma da voz</string>
<!-- Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title -->
<string name="pref_tts_test_voice_title">Testar instruções de voz (TTS, Text-To-Speech)</string>
<string name="pref_tts_test_voice_title">Testar orientação por voz (TTS, Text-To-Speech)</string>
<!-- Settings «Route» category: Pop-up message when clicking «Test Voice Directions» -->
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Verifique o volume ou as configurações de conversão de texto em fala do sistema se você não estiver ouvindo a voz agora.</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->
@@ -694,7 +694,7 @@
<!-- Current language of the map! -->
<string name="change_map_locale">Idioma do mapa</string>
<!-- OpenStreetMap text on splash screen -->
<string name="splash_subtitle">Dados do mapa do OpenStreetMap</string>
<string name="splash_subtitle">Dados de mapa do OpenStreetMap</string>
<!-- Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content -->
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/pt-BR/</string>
<!-- App Tip #00 -->

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Mai încearcă</string>
<string name="about_menu_title">Despre CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Gratuit pentru toată lumea, făcut cu dragoste</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Fără reclame, fără urmărire, fără colectare de date</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Nu consumă baterie, funcționează offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Rapid, minimalist, dezvoltat de comunitate</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, rapid și compact</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Aplicație open-source creată de entuziaști și voluntari.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -849,4 +847,5 @@
<string name="panoramax">Imagine Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Salvat</string>
</resources>

View File

@@ -228,7 +228,7 @@
<!-- Settings «Map» category: «Perspective view» title -->
<string name="pref_map_3d_title">Перспективный вид</string>
<!-- Settings «Map» category: «3D buildings» title -->
<string name="pref_map_3d_buildings_title">3D здания</string>
<string name="pref_map_3d_buildings_title">3D-здания</string>
<!-- A message in Settings/Preferences explaining why is it not possible to enable 3D buildings when max power saving mode is enabled -->
<string name="pref_map_3d_buildings_disabled_summary">3D-здания отключаются в режиме энергосбережения</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts enabled» title -->
@@ -245,7 +245,7 @@
<string name="pref_tts_playing_test_voice">Проверьте громкость или системные настройки преобразования текста в речь, если сейчас ничего не слышно.</string>
<!-- Settings «Route» category: «Tts unavailable» subtitle -->
<string name="pref_tts_unavailable">Не доступны</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">Автозум</string>
<string name="pref_map_auto_zoom">Автомасштабирование</string>
<string name="placepage_distance">Расстояние</string>
<string name="search_show_on_map">Посмотреть на карте</string>
<!-- Menu button -->
@@ -685,10 +685,10 @@
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_tolls">Избегать платных дорог</string>
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_unpaved">Избегать грунтовые дороги</string>
<string name="avoid_unpaved">Избегать грунтовых дорог</string>
<!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
<string name="avoid_ferry">Избегать паромы</string>
<string name="avoid_motorways">Избегать автомагистрали</string>
<string name="avoid_ferry">Избегать паромов</string>
<string name="avoid_motorways">Избегать автомагистралей</string>
<string name="unable_to_calc_alert_title">Невозможно построить маршрут</string>
<string name="unable_to_calc_alert_subtitle">Маршрут не найден. Это могло быть спровоцировано вашими настройками прокладки маршрута или неполными данными OpenStreetMap. Пожалуйта, измените ваши настройки прокладки маршрута и попробуйте снова.</string>
<string name="define_to_avoid_btn">Настроить пути объезда</string>

View File

@@ -315,7 +315,7 @@
<string name="type.cuisine.lebanese">Ливанская кухня</string>
<string name="type.cuisine.local">Местная кухня</string>
<string name="type.cuisine.malagasy">Мадагаскарская кухня</string>
<string name="type.cuisine.malaysian">Малазийская кухня</string>
<string name="type.cuisine.malaysian">Малайзийская кухня</string>
<string name="type.cuisine.mediterranean">Средиземноморская кухня</string>
<string name="type.cuisine.mexican">Мексиканская кухня</string>
<string name="type.cuisine.moroccan">Марокканская кухня</string>
@@ -737,7 +737,7 @@
<string name="type.natural.water">Водоём</string>
<string name="type.natural.wetland">Болотистая местность</string>
<string name="type.natural.wetland.bog">Торфяное болото</string>
<string name="type.natural.wetland.marsh">Травянистое болото</string>
<string name="type.natural.wetland.marsh">Болото</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Солёноводное болото</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Приливное болото</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Торфяное болото</string>
@@ -1248,7 +1248,7 @@
<string name="type.sport.handball">Гандбол</string>
<string name="type.sport.multi">Различные виды спорта</string>
<!-- Used to tag a scuba diving site. -->
<string name="type.sport.scuba_diving">Место для дайвинга</string>
<string name="type.sport.scuba_diving">Место для ныряния с аквалангом</string>
<string name="type.sport.shooting">Стрельба</string>
<string name="type.sport.skateboard">Скейтбординг</string>
<string name="type.sport.skiing">Лыжи</string>
@@ -1391,9 +1391,9 @@
<string name="type.hwtag.private">Частная</string>
<string name="type.fee.yes">$</string>
<string name="type.barrier.guard_rail">Дорожное ограждение (отбойник)</string>
<string name="type.landuse.plant_nursery">Питомник растений</string>
<string name="type.landuse.plant_nursery">Садовый питомник</string>
<string name="type.amenity.studio">Студия</string>
<string name="type.leisure.firepit">Место разведения костра</string>
<string name="type.leisure.firepit">Кострище</string>
<string name="type.highway.ladder">Лестница-лаз</string>
<string name="type.sport.diving">Высотные прыжки в воду</string>
<string name="type.amenity.love_hotel">Любовный отель</string>
@@ -1407,4 +1407,6 @@
<string name="type.mapswithme">MapsWithMe</string>
<string name="type.mapswithme.grid">mapswithme-сетка</string>
<string name="type.route.shuttle_train">Челночный поезд</string>
<string name="type.landuse.religious">Церковный двор</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Станция метро</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Skúsiť znova</string>
<string name="about_menu_title">O aplikácii CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Zadarmo pre každého, vyrobené s láskou</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Žiadne reklamy, žiadne sledovanie, žiadny zber údajov</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Žiadne vybíjanie batérie, funguje v režime offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Rýchly, minimalistický, vyvinutý komunitou</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, rýchle a kompaktné</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom vytvorená nadšencami a dobrovoľníkmi.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -864,4 +862,5 @@
<string name="panoramax">Obrázok Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Uložené</string>
</resources>

View File

@@ -11,4 +11,6 @@
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="bluesky">Bluesky</string>
<string name="kilometres">Kilometra</string>
<string name="saved">U ruajtën</string>
<string name="about_proposition_3">• Jashtë linje, i shpejtë dhe kompakt</string>
</resources>

View File

@@ -34,8 +34,6 @@
<string name="try_again">Покушај поново</string>
<string name="about_menu_title">О апликацији</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Слободна за све, направљена с љубављу</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Лака и полирана</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Оријентисана на приватност и без реклама</string>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Försök igen</string>
<string name="about_menu_title">Om CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Gratis för alla, skapad med kärlek</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Inga annonser, ingen spårning, ingen datainsamling</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Låg batteriförbrukning, fungerar utan uppkoppling</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Snabb, minimalistisk, utvecklad av gemenskapen</string>
<string name="about_proposition_3">Offline, snabb och kompakt</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Öppen källkod-app skapad av entusiaster och frivilliga.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -855,4 +853,5 @@
<string name="backup_interval_every_day">Dagligen</string>
<string name="backup_interval_every_week">Veckovis</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/sv/</string>
<string name="saved">Sparad</string>
</resources>

View File

@@ -6,13 +6,11 @@
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Ili kuhakikisha urambazaji sahihi huwezesha eneo sahihi katika mipangilio.</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Bure kwa kila mtu, iliyotengenezwa na upendo</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Hakuna matangazo, hakuna ufuatiliaji, hakuna mkusanyiko wa data</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Hakuna betri kuisha, inafanya kazi nje ya mtandao</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Haraka, minimalist, iliyotengenezwa na jumuiya</string>
<string name="about_proposition_3">Nje ya mtandao, haraka na fupi</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Maombi ya chanzo-wazi iliyoundwa na wanaovutia na wanaojitolea.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -408,4 +406,5 @@
<string name="kilometres">Kilomita</string>
<string name="download">Pakua</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">Imehifadhiwa</string>
</resources>

View File

@@ -40,13 +40,11 @@
<string name="try_again">ลองอีกครั้ง</string>
<string name="about_menu_title">เกี่ยวกับ CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">ฟรีสำหรับทุกคนทำด้วยความรัก</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• ไม่มีโฆษณาไม่มีการติดตามไม่มีการรวบรวมข้อมูล</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• ไม่มีแบตเตอรี่หมด ทำงานแบบออฟไลน์</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">รวดเร็ว เรียบง่าย พัฒนาโดยชุมชน</string>
<string name="about_proposition_3">ออฟไลน์ รวดเร็ว และกะทัดรัด</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">แอปพลิเคชันโอเพนซอร์ซที่สร้างขึ้นโดยผู้ที่ชื่นชอบและอาสาสมัคร</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -820,4 +818,5 @@
<string name="panoramax">ภาพถ่าย Panoramax</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="saved">บันทึกแล้ว</string>
</resources>

View File

@@ -41,13 +41,13 @@
<string name="try_again">Спробуйте ще раз</string>
<string name="about_menu_title">Про CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Безкоштовно для всіх, зроблене з любов\'ю</string>
<string name="about_headline">Відкритий проєкт, що створюється спільнотою</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Без реклами, без трекінгу, без стеження</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">Не розряджає батарею, працює в автономному режимі</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">Швидкий, мінімалістичний, розроблений спільнотою</string>
<string name="about_proposition_3">Офлайн, швидкий та компактний</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Програма з відкритим кодом, створена ентузіастами та волонтерами.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -889,4 +889,5 @@
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
<string name="panoramax">Фото Panoramax</string>
<string name="app_site_url">https://comaps.app/uk/</string>
<string name="saved">Збережено</string>
</resources>

View File

@@ -38,13 +38,11 @@
<string name="try_again">Thử lại</string>
<string name="about_menu_title">Giới thiệu về CoMaps</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Miễn phí cho mọi người, được làm bằng tình yêu</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_1">• Không có quảng cáo, không theo dõi, không thu thập dữ liệu</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• Không hao pin, hoạt động offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">• Nhanh chóng, tối giản, được phát triển bởi cộng đồng</string>
<string name="about_proposition_3">• Ngoại tuyến, nhanh chóng và nhỏ gọn</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Ứng dụng nguồn mở được tạo bởi những người đam mê và tình nguyện viên.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@@ -814,4 +812,5 @@
<string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
<string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
<string name="panoramax">Ảnh Panoramax</string>
<string name="saved">Đã lưu</string>
</resources>

View File

@@ -902,4 +902,10 @@
<string name="clear">清除</string>
<string name="pref_backup_title">書籤和軌跡備份</string>
<string name="panoramax">Panoramax 圖片</string>
<string name="pref_backup_location_title">備份位置</string>
<string name="closed_now">現已打烊</string>
<string name="open_now">營業中</string>
<string name="pref_backup_location_summary_initial">請先選擇資料夾並授予權限</string>
<string name="about_help">關於和幫助</string>
<string name="pref_backup_summary">自動備份至您裝置上的資料夾</string>
</resources>

View File

@@ -902,7 +902,7 @@
<string name="pedestrian">行人</string>
<string name="about_help">关于和帮助</string>
<string name="panoramax">Panoramax 图片</string>
<string name="pref_backup_summary">自动备份到设备上的文件夹</string>
<string name="pref_backup_summary">自动备份到设备上的文件夹</string>
<string name="pref_backup_now_title">立即备份</string>
<string name="pref_backup_now_summary">立即创建备份</string>
<string name="pref_backup_now_summary_progress">正在备份…</string>
@@ -921,4 +921,6 @@
<string name="backup_interval_manual_only">关闭(仅手动)</string>
<string name="dialog_report_error_missing_folder">所选备份位置不可用或不可写入。请选择其他位置。</string>
<string name="dialog_report_error_with_logs">请向我们发送错误报告:\n - 在设置中“启用日志记录”\n - 重现问题\n - 在“关于和帮助”屏幕中点击“报告错误”按钮,然后通过电子邮件或聊天软件发送\n - 禁用日志记录</string>
<string name="closed_now">已歇业</string>
<string name="open_now">营业中</string>
</resources>

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"بيلاروسيا",
"Belarus_Brest Region":"بوبريسك أوبلاست",
"Belarus_Homiel Region":"غومل أوبلاست",
"Belarus_Hrodna Region":"جردونه أوبلاست",
"Belarus_Maglieu Region":"موغيليوف أوبلاست",
"Belarus_Hrodna Region":"مقاطعة جردونه",
"Belarus_Maglieu Region":قاطعة موغيليوف",
"Belarus_Minsk Region":"منطقة مينسك",
"Belarus_Vitebsk Region":"فيتسبك أوبلاست",
"Belgium":"بلجيكا",

View File

@@ -119,5 +119,8 @@
"Spain_Galicia":"gallegu",
"US_Georgia":"xeorxanu",
"Luxembourg":"luxemburgués",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel"
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Argentina_Patagonia":"Patagonia",
"Belarus_Maglieu Region":"Provincia de Maguilov",
"Belarus_Hrodna Region":"Provincia de Grodno"
}

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Belarusiya",
"Belarus_Brest Region":"Brest bölgəsi",
"Belarus_Homiel Region":"Homyel Voblastı",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna bölgəsi",
"Belarus_Maglieu Region":"Mahilyov vilayəti",
"Belarus_Hrodna Region":"Qrodno vilayəti",
"Belarus_Maglieu Region":"Mogilyov vilayəti",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk vilayəti",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitsebsk vilayəti",
"Belgium":"Belçika",

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Belarús",
"Belarus_Brest Region":"Regió de Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Regió de Gomel",
"Belarus_Hrodna Region":"Regió de Grodno",
"Belarus_Maglieu Region":"Regió de Mogilev",
"Belarus_Hrodna Region":"Província de Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Província de Mahiliou",
"Belarus_Minsk Region":"Regió de Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Regió de Vitebsk",
"Belgium":"Bèlgica",

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"Hviderusland",
"Belarus_Brest Region":"Brest oblast",
"Belarus_Homiel Region":"Homel voblast",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna oblast",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna voblast",
"Belarus_Maglieu Region":"Mahiljow voblast",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk voblast",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsk",

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Weißrussland",
"Belarus_Brest Region":"Region Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Woblast Homel",
"Belarus_Hrodna Region":"Woblast Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Woblast Mahiljou",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodsenskaja Woblasz",
"Belarus_Maglieu Region":"Mahiljouskaja Woblasz",
"Belarus_Minsk Region":"Woblast Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Woblast Wizebsk",
"Belgium":"Belgien",

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"Λευκορωσία",
"Belarus_Brest Region":"Επαρχία Βρέστης",
"Belarus_Homiel Region":"Επαρχία Γκομέλ",
"Belarus_Hrodna Region":"Επαρχία Γκρόντο",
"Belarus_Hrodna Region":"Όμπλαστ Γκρόντνο",
"Belarus_Maglieu Region":"Περιοχή Μόντζιλεβ",
"Belarus_Minsk Region":"Περιοχή Μινσκ",
"Belarus_Vitebsk Region":"Περιφέρεια Βιτσέμπσκ",

View File

@@ -1782,10 +1782,10 @@
"India_Karnataka_North Description":"Belagavi, Hubballi, Mangaluru",
"India_Karnataka_South Description":"Bengaluru, Mysuru, Kolar Gold Fields",
"India_Kerala Description":"Thiruvananthapuram, Ernakulam, Thrissur",
"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, agatti village center",
"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, Agatti",
"India_Madhya Pradesh Description":"Indore, Bhopal, Gwalior",
"India_Maharashtra Description":"Mumbai, Pune, Nagpur",
"India_Manipur Description":"Imphal, Imphal, Jiribam",
"India_Manipur Description":"Imphal, Jiribam",
"India_Meghalaya Description":"Shillong, Garobandha, Betasing",
"India_Mizoram Description":"Aizawl, Lunglei, Mamit",
"India_Nagaland Description":"Kohima, Peren",
@@ -1808,17 +1808,17 @@
"Indonesia_West Description":"Medan, SIak Sri Indrapura, Lampung Town",
"Iran_East Description":"Mashhad, Zahedan, Yazd",
"Iran_North Description":"Teheran, Karaj, Tabriz",
"Iran_South Description":"Isfahan, Shiraz, Ahvaz",
"Iraq_North Description":"Mosul, Erbil, Kirkuk, Tikrit",
"Iran_South Description":"fahān, Shīrāz, Ahvāz",
"Iraq_North Description":"Mosul, Arbīl, Kirkūk, Tikrīt",
"Iraq_South Description":"Bagdad, Basra, Hilla, Ramadi",
"Ireland_Connacht Description":"Galway City, Swinford, Mohill",
"Ireland_Connacht Description":"Galway, Swinford, Mohill",
"Ireland_Leinster Description":"Dublin, Durrow, Prosperous",
"Ireland_Munster Description":"Cork, Caherciveen",
"Ireland_Northern Counties Description":"Glencolumbkille, Ardara, Glenties",
"Isle of Man Description":"Douglas, Onchan",
"Israel Description":"Tel Aviv-Yafo, Herzliya, Modiin-Maccabim-Reut",
"Italy_Abruzzo Description":"Pescara, Rosciolo, Pineto",
"Italy_Aosta Valley Description":"Quart, Aosta, Aosta",
"Italy_Aosta Valley Description":"Quart, Aosta",
"Italy_Apulia Description":"Bari, Taranto, Foggia",
"Italy_Basilicata Description":"Potenza, Matera, Melfi",
"Italy_Calabria Description":"Reggio di Calabria, Catanzaro, Cosenza",

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Bielorrusia",
"Belarus_Brest Region":"Brest Region",
"Belarus_Homiel Region":"Gomel Region",
"Belarus_Hrodna Region":"Grodno Region",
"Belarus_Maglieu Region":"Mogilev Region",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodnako oblasta",
"Belarus_Maglieu Region":"Mahiliouko oblasta",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk eskualdea",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsk Region",
"Belgium":"Belgika",

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"Burgenland",
"Austria_Carinthia":"Carinthie",
"Austria_Lower Austria_West":"Basse-Autriche — Ouest",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Vienne",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Vienne et Basse-Autriche — Est",
"Austria_Salzburg":"Salzbourg",
"Austria_Styria":"Styrie",
"Austria_Tyrol":"Tyrol",
@@ -49,7 +49,7 @@
"Belarus_Brest Region":"Voblast de Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Voblast de Homiel",
"Belarus_Hrodna Region":"Voblast de Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Voblast de Moguilev",
"Belarus_Maglieu Region":"Voblast de Mahiliow",
"Belarus_Minsk Region":"Voblast de Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Voblast de Vitebsk",
"Belgium":"Belgique",
@@ -568,8 +568,8 @@
"Italy_Sardinia":"Sardaigne",
"Italy_Sicily":"Sicile",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol":"Trentin-Haut-Adige",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscane — Province de Grosseto",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscane — Province de Massa-Carrara",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscane — Sud-Est",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscane — Nord-Ouest",
"Italy_Umbria":"Ombrie",
"Italy_Veneto":"Vénétie",
"Italy_Veneto_Belluno":"province de Belluno",
@@ -1376,7 +1376,7 @@
"Austria_Burgenland Description":"Oberpullendorf, Eisenstadt, Mattersburg",
"Austria_Carinthia Description":"Klagenfurt, Villach, Wolfsberg",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Vienne",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Vienne, quartier industriel, Weinviertel",
"Austria_Salzburg Description":"Salzbourg",
"Austria_Styria_Graz Description":"Graz",
"Austria_Styria_Leoben Description":"Eisenerz, Mariazell, Knittelfeld",
@@ -1863,8 +1863,8 @@
"Italy_Sardinia Description":"Sassari",
"Italy_Sicily Description":"Palerme, Catane, Messine",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol Description":"Trente",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Monteriggioni, Grosseto",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Lucques, Florence",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Sienne",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Florence, Livourne, Lucques, Pise, Prato, Pistoia, Carrare, Massa",
"Italy_Umbria Description":"Pérouse",
"Italy_Veneto_Belluno Description":"Belluno, Feltre, Sedico",
"Italy_Veneto_Padova Description":"Padoue",

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"בלארוס",
"Belarus_Brest Region":"ברסט",
"Belarus_Homiel Region":"הומל",
"Belarus_Hrodna Region":"הורדנה",
"Belarus_Hrodna Region":"מחוז גרודנו",
"Belarus_Maglieu Region":"מחוז מוהילב",
"Belarus_Minsk Region":"מינסק",
"Belarus_Vitebsk Region":"ויטבסק",

View File

@@ -38,5 +38,6 @@
"India_Manipur":"manipuri",
"Italy_Sardinia":"Sardinian",
"Luxembourg":"Luxembourgish",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel"
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Argentina_Patagonia":"Patagonia"
}

View File

@@ -14,7 +14,7 @@
"Argentina":"Argentina",
"Argentina_Buenos Aires_North":"provincia di Buenos Aires — Nord",
"Argentina_Buenos Aires_South":"provincia di Buenos Aires — Sud",
"Argentina_Cuyo":"Cuyo",
"Argentina_Cuyo":"Cuyo (Argentina)",
"Argentina_Mesopotamia":"Mesopotamia",
"Argentina_Northwest":"Ande del nordovest",
"Argentina_Pampas":"Pampa",
@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"Burgenland",
"Austria_Carinthia":"Carinzia",
"Austria_Lower Austria_West":"Bassa Austria — Ovest",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Vienna",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Vienna e Bassa Austria — Est",
"Austria_Salzburg":"Salisburghese",
"Austria_Styria":"Stiria",
"Austria_Tyrol":"Tirolo",
@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Bielorussia",
"Belarus_Brest Region":"Voblasc' di Brėst",
"Belarus_Homiel Region":"Voblasc' di Homel'",
"Belarus_Hrodna Region":"Voblasc' di Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Voblasc' di Mahilëŭ",
"Belarus_Hrodna Region":"Regione di Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Regione di Mahilëŭ",
"Belarus_Minsk Region":"Voblasc' di Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Voblasc' di Vicebsk",
"Belgium":"Belgio",
@@ -1376,7 +1376,7 @@
"Austria_Burgenland Description":"Oberpullendorf, Eisenstadt, Mattersburg",
"Austria_Carinthia Description":"Villacco",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Vienna",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Vienna, Industrieviertel, Weinviertel",
"Austria_Salzburg Description":"Salisburgo",
"Austria_Styria_Graz Description":"Graz, Feldbach, Voitsberg",
"Austria_Styria_Leoben Description":"Eisenerz, Mariazell, Knittelfeld",

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"ブルゲンラント州",
"Austria_Carinthia":"ケルンテン州",
"Austria_Lower Austria_West":"ニーダーエスターライヒ州・西部",
"Austria_Lower Austria_Wien":"ウィーン",
"Austria_Lower Austria_Wien":"ウィーンとニーダーエスターライヒ州東部",
"Austria_Salzburg":"ザルツブルク州",
"Austria_Styria":"シュタイアーマルク州",
"Austria_Tyrol":"チロル州",

View File

@@ -12,5 +12,6 @@
"Arizona":"Arizuna",
"Armenia":"Arminya",
"Australia":"Usṭralya",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mustvirtel, Waldvirtel"
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mustvirtel, Waldvirtel",
"Argentina_Patagonia":"Patagunya"
}

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"부르겐란트 주",
"Austria_Carinthia":"케른텐 주",
"Austria_Lower Austria_West":"니더외스터라이히 주 — 서",
"Austria_Lower Austria_Wien":"",
"Austria_Lower Austria_Wien":"비엔나와 니더외스터라이히주 - 동부",
"Austria_Salzburg":"잘츠부르크 주",
"Austria_Styria":"슈타이어마르크 주",
"Austria_Tyrol":"티롤 주",

View File

@@ -237,5 +237,7 @@
"Togo":"Togo",
"Tonga":"Tonga",
"Turks and Caicos Islands":"Turkų ir Kaikoso salos",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel"
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Argentina_Patagonia":"Patagonija",
"Belarus_Hrodna Region":"Gardino sritis"
}

View File

@@ -18,7 +18,7 @@
"Argentina_Mesopotamia":"Mesopotamia",
"Argentina_Northwest":"Argentine Northwest",
"Argentina_Pampas":"Pampas",
"Argentina_Patagonia":"Patagonia",
"Argentina_Patagonia":"पांतागोनिया",
"Arizona":"Arizona",
"Armenia":"आर्मेनिया",
"Australia":"ऑस्ट्रेलिया",
@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"बेलारूस",
"Belarus_Brest Region":"Brest Region",
"Belarus_Homiel Region":"Gomel Region",
"Belarus_Hrodna Region":"Grodno Region",
"Belarus_Hrodna Region":"ग्रोडनो प्रदेश",
"Belarus_Maglieu Region":"Mogilev Region",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk Region",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsk Region",

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"Hviterussland",
"Belarus_Brest Region":"Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Homjel",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna voblasts",
"Belarus_Maglieu Region":"Mahiljow",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsk",

View File

@@ -49,7 +49,7 @@
"Belarus_Brest Region":"Oblast Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Oblast Homel",
"Belarus_Hrodna Region":"Oblast Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Oblast Mahiljow",
"Belarus_Maglieu Region":"Oblast Mogiljov",
"Belarus_Minsk Region":"Oblast Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Oblast Vitebsk",
"Belgium":"België",
@@ -568,8 +568,8 @@
"Italy_Sardinia":"Sardinië",
"Italy_Sicily":"Sicilië",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol":"Trentino-Zuid-Tirol",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscane — Grosseto",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscane — Massa-Carrara",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscane — Zuidoost",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscane — Noordwest",
"Italy_Umbria":"Umbrië",
"Italy_Veneto":"Veneto",
"Italy_Veneto_Belluno":"Belluno",

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"Bielorrússia",
"Belarus_Brest Region":"Brest",
"Belarus_Homiel Region":"Voblast de Homiel",
"Belarus_Hrodna Region":"Hrodna",
"Belarus_Hrodna Region":"Provincia de Hrodna",
"Belarus_Maglieu Region":"Voblast de Mahilou",
"Belarus_Minsk Region":"Voblast de Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Voblast de Viciebsk",

View File

@@ -41,5 +41,6 @@
"Belarus":"Белорусија",
"Belarus_Brest Region":"Брест Регион",
"Argentina_Buenos Aires_North":"Провинција Буенос Аирес - Север",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Мостфиртел, Валдфиртел"
"Austria_Lower Austria_West Description":"Мостфиртел, Валдфиртел",
"Belarus_Hrodna Region":"Гродњенска област"
}

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
"Belarus":"ประเทศเบลารุส",
"Belarus_Brest Region":"ภูมิภาคเบรสท์",
"Belarus_Homiel Region":"ภูมิภาคโกเมล",
"Belarus_Hrodna Region":"ภูมิภาคกรอดโน",
"Belarus_Hrodna Region":"แคว้นฆโรดนา",
"Belarus_Maglieu Region":"ภูมิภาคโมลิเกฟ",
"Belarus_Minsk Region":"ภูมิภาคมิสก์",
"Belarus_Vitebsk Region":"ภูมิภาควีเซียบสค์",

View File

@@ -48,8 +48,8 @@
"Belarus":"Belarus",
"Belarus_Brest Region":"Brest Region",
"Belarus_Homiel Region":"Gomel Region",
"Belarus_Hrodna Region":"Grodno Region",
"Belarus_Maglieu Region":"Mogilev Region",
"Belarus_Hrodna Region":"Tỉnh Grodno",
"Belarus_Maglieu Region":"Tỉnh Mogilev",
"Belarus_Minsk Region":"Minsk Region",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsk Region",
"Belgium":"Bỉ",

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"布尔根兰州",
"Austria_Carinthia":"克恩顿州",
"Austria_Lower Austria_West":"下奥地利州 - 西部",
"Austria_Lower Austria_Wien":"维也纳",
"Austria_Lower Austria_Wien":"维也纳与下奥地利州 - 东部",
"Austria_Salzburg":"萨尔茨堡州",
"Austria_Styria":"施蒂利亚州",
"Austria_Tyrol":"蒂罗尔州",

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"布爾根蘭州",
"Austria_Carinthia":"克恩頓州",
"Austria_Lower Austria_West":"下奧地利州 - 西部",
"Austria_Lower Austria_Wien":"維也納",
"Austria_Lower Austria_Wien":"維也納和下奧地利邦 - 東部",
"Austria_Salzburg":"薩爾茨堡州",
"Austria_Styria":"施蒂利亞州",
"Austria_Tyrol":"蒂羅爾州",

View File

@@ -43,16 +43,10 @@
"country_status_download_failed" = "Aflaai het misluk";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "Gratis vir almal, gemaak met liefde";
"about_proposition_1" = "Vanlyn, vinnig en maklik om te gebruik";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Geen advertensies, geen nasporing, geen dataversameling";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Geen battery dreineer, werk vanlyn";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Vinnig, minimalisties, ontwikkel deur die gemeenskap";
"about_proposition_2" = "Privaatheidsgerig en advertensievry";
"close" = "Sluit";
"download" = "Laai af";
@@ -181,7 +175,7 @@
"email" = "E-pos";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Kopieer na knipbord";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Na knipbord gekopieer: %@";
@@ -194,8 +188,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "CoMaps weergawe: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Weergawe %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Weergawe: %@ (%@)\nKaartdata: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Paaie";
@@ -277,7 +271,7 @@
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "E-pos";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
@@ -545,24 +539,24 @@
"add_opening_hours" = "Voeg besigheidsure toe";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Gemeenskap-geskepte OpenStreetMap-data vanaf %@. Kom meer te wete oor hoe om die kaart te redigeer en op te dateer by OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "Kaartdata van OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Gemeenskap-geskepte kaartdata vanaf *%@*. Kom meer te wete oor hoe om die kaart te redigeer en op te dateer by [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "Meer oor OpenStreetMap";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
/* OpenStreetMap Profile */
"osm_profile" = "OpenStreetMap-profiel";
"osm_profile_promt" = "Skep 'n OpenStreetMap-rekening of meld aan om jou kaartwysigings aan die wêreld te publiseer.";
"osm_profile_login" = "Teken aan op OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "Meld aan by OpenStreetMap-rekening";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "Die OpenStreetMap-rekening is van hierdie toepassing ontkoppel";
"osm_profile_reauthorize" = "Verbind weer met OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "As jy nie jou rekening kan of wil herkoppel nie, kan jy dit bloot van hierdie toepassing verwyder";
"osm_profile_remove" = "Verwyder OpenStreetMap-rekening";
"osm_profile_register_promt" = "Het u nie n OpenStreetMap-rekening nie?";
"osm_profile_register" = "Registreer by OpenStreetMap";
"osm_profile_verfied_changes" = "Bevestigde veranderinge";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "Meld af van OpenStreetMap-rekening";
"osm_profile_delete" = "Vee OpenStreetMap-rekening uit";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "Laaste oplaai";
@@ -758,7 +752,7 @@
"start_from_my_position" = "Begin vanaf";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "Gestoor";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "Meld asseblief aan by OpenStreetMap om al jou kaartwysigings outomaties op te laai. Kom meer te wete";
@@ -1104,3 +1098,5 @@
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Roete is leeg - niks om te red nie";
"edit_track" = "Wysig Roete";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) is 'n gemeenskapsprojek om 'n gratis en oop kaart te bou. Dit is die hoofbron van kaartdata in CoMaps en werk soortgelyk aan Wikipedia. Jy kan plekke byvoeg of wysig en hulle word beskikbaar vir miljoene gebruikers regoor die wêreld. \nSluit aan by die gemeenskap en help om 'n beter kaart vir almal te maak!";
"osm_profile_view_notes" = "Bekyk notas";
"osm_profile_view_edit_history" = "Bekyk wysigingsgeskiedenis";

View File

@@ -43,16 +43,10 @@
"country_status_download_failed" = "فشلت عملية تنزيل";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "مجاني للجميع ، مصنوع من الحب";
"about_proposition_1" = "غير متصل بالإنترنت، سريع وسهل الاستخدام";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "لا إعلانات ، لا تتبع ، لا جمع البيانات";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "لا يوجد استنزاف للبطارية، يعمل دون اتصال بالإنترنت";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "سريع وبسيط، تم تطويره بواسطة المجتمع";
"about_proposition_2" = "مُركّز على الخصوصية وخالٍ من الإعلانات";
"close" = "إغلاق";
"download" = "تنزيل";
@@ -181,7 +175,7 @@
"email" = "البريد الالكتروني";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "انسخ إلى الحافظة";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "تم النسخ الى الحافظة: %@";
@@ -194,8 +188,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "إصدار CoMaps: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "الإصدار %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "الإصدار: %@ (%@)\nبيانات الخريطة: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "المسارات";
@@ -269,18 +263,18 @@
/* Text in the about screen */
"social_codeberg" = "Codeberg";
"social_mastodon" = "Mastodon";
"social_lemmy" = "Lemmy";
"social_matrix" = "Matrix";
"social_telegram" = "Telegram";
"social_instagram" = "Instagram";
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_mastodon" = "ماستدون";
"social_lemmy" = "ليمي";
"social_matrix" = "ماتركس";
"social_telegram" = "تيليجرام";
"social_instagram" = "إنستغرام";
"social_bluesky" = "بلوسكاي";
"social_linkedin" = "لينكد إن";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "بريد إلكتروني";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
"fediverse" = "ماستدون";
/* Text in menu */
"facebook" = "فيسبوك";
@@ -545,24 +539,24 @@
"add_opening_hours" = "أضف ساعات العمل";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "بيانات OpenStreetMap التي أنشأها المجتمع اعتبارًا من %@. تعرف على المزيد حول كيفية تعديل الخريطة وتحديثها على OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "بيانات الخريطة من OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "بيانات الخريطة التي أنشأها المجتمع اعتبارًا من *%@*. تعرف على المزيد حول كيفية تعديل الخريطة وتحديثها على [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "المزيد عن خريطة الشارع المفتوحة";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ar:About_OpenStreetMap";
/* OpenStreetMap Profile */
"osm_profile" = "ملف الشخصي على خريطة الشارع المفتوحة";
"osm_profile_promt" = "أنشئ حساباً على OpenStreetMap أو سجّل الدخول لنشر تعديلاتك على الخريطة للعالم.";
"osm_profile_login" = "تسجيل الدخول الى OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "تسجيل الدخول إلى حساب OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "تم فصل حساب OpenStreetMap عن هذا التطبيق";
"osm_profile_reauthorize" = "إعادة الاتصال بـ OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "إذا كنت لا تستطيع أو لا ترغب في إعادة ربط حسابك، يمكنك ببساطة إزالته من هذا التطبيق";
"osm_profile_remove" = "إزالة حساب OpenStreetMap";
"osm_profile_register_promt" = "ليس لديك حساب في خريطة الشارع المفتوحة؟";
"osm_profile_register" = "التسجيل في خريطة الشارع المفتوحة";
"osm_profile_verfied_changes" = "التعديلات التي تم التحقق منها";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "تسجيل الخروج من حساب OpenStreetMap";
"osm_profile_delete" = "حذف حساب OpenStreetMap";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "آخر تعديل";
@@ -758,7 +752,7 @@
"start_from_my_position" = "بدء من";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "تم الحفظ";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "برجاء تسجيل الدخول إلى OpenStreetMap لتحميل جميع تعديلات الخريطة تلقائيًا. تعرف على المزيد";
@@ -1104,3 +1098,5 @@
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "المسار فارغ - لا يوجد شيء للحفظ";
"edit_track" = "تعديل المسار";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) هو مشروع مجتمعي لبناء خريطة مجانية ومفتوحة. إنه المصدر الرئيسي لبيانات الخرائط في CoMaps ويعمل على غرار ويكيبيديا. يمكنك إضافة الأماكن أو تعديلها وتصبح متاحة لملايين المستخدمين في جميع أنحاء العالم.\nنضم إلى المجتمع وساعد في إنشاء خريطة أفضل للجميع!";
"osm_profile_view_edit_history" = "عرض سجل مساهمات";
"osm_profile_view_notes" = "عرض ملاحظات";

View File

@@ -112,3 +112,29 @@
"panoramax" = "Panoramax";
"fediverse" = "Mastodon";
"bluesky" = "Bluesky";
"saved" = "Archivos";
"about_proposition_2" = "La privacidá y l'abandonu de publicidá";
"osm_mapdata" = "Datos del mapa dende OpenStreetMap";
"about_proposition_1" = "Offline, rápidu y fácil d'usu";
"follow_us" = "Siguios y contactaos";
"social_email" = "Corréu electrónicu";
"social_facebook" = "Facebook";
"copy_to_clipboard" = "Copiar nel Presentable";
"version %@ (%@)" = "Versión %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Versión: %@ (%@)\nDatos del mapa: %@";
"social_codeberg" = "Codeberg";
"osm_profile_login" = "La cuenta d'OpenStreetMap ye la que se conecta";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "La cuenta d'OpenStreetMap foi desconectada d'esta aplicación";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconectar con OpenStreetMap";
"osm_profile_remove" = "La cuenta d'OpenStreetMap enllazada nun s'utiliza";
"osm_profile_remove_promt" = "Si nun puede o nun quier volver conectar la so cuenta, puede quitalo d'esta aplicación";
"social_lemmy" = "Lemmy";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_matrix" = "Matrix";
"osm_profile_delete" = "La cuenta d'OpenStreetMap va ser borrada";
"osm_profile_view_edit_history" = "Ver l'historial d'ediciones";
"osm_profile_view_notes" = "Ver les notes";
"osm_profile_logout" = "La cuenta d'OpenStreetMap nun ye activa";
"social_telegram" = "Telegram";
"social_instagram" = "Instagram";
"social_bluesky" = "Bluesky";

View File

@@ -46,13 +46,10 @@
"about_headline" = "Hər kəs üçün ödənişsiz və sevgi ilə hazırlanmış xəritə";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Reklam yoxdur, izləmə yoxdur, məlumatların toplanması yoxdur";
"about_proposition_1" = "Oflayn, sürətli və istifadəsi asan";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Batareyanın boşalması yoxdur, oflayn işləyir";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Sürətli, minimalist, icma tərəfindən hazırlanmışdır";
"about_proposition_2" = "Məxfiliyə yönəlmiş və reklamsız";
"close" = "Yaxın";
"download" = "Yüklə";
@@ -181,7 +178,7 @@
"email" = "E-poçt";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Buferə kopyalayın";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Buferə kopyalandı: %@";
@@ -194,8 +191,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "CoMaps versiyası: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Versiya %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Versiya: %@ (%@)\nXəritə Data: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Marşrutlari";
@@ -277,7 +274,7 @@
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "Elektron poçt";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
@@ -545,8 +542,8 @@
"add_opening_hours" = "Açılış saatlarını əlavə edin";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "%@ tarixinə icma tərəfindən yaradılmış OpenStreetMap datası. OpenStreetMap.org saytında xəritəni necə redaktə etmək və yeniləmək haqqında ətraflı məlumat əldə edin";
"osm_mapdata" = "OpenStreetMap-dan xəritə məlumatları";
"osm_mapdata_explanation %@" = "*%@* tarixinə icma tərəfindən yaradılmış xəritə məlumatları. [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) saytında xəritəni necə redaktə etmək və yeniləmək haqqında ətraflı məlumat əldə edin.";
"osm_more_about" = "OpenStreetMap haqqında əlavə məlumat";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Az:Layihə_haqqında";
@@ -554,16 +551,16 @@
"osm_profile" = "OpenStreetMap profili";
"osm_profile_promt" = "OpenStreetMap hesabı yaradın və ya xəritə redaktələrinizi dünyada dərc etmək üçün daxil olun.";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) pulsuz və açıq xəritə yaratmaq üçün icma layihəsidir. O, CoMaps xəritə məlumatlarının əsas mənbəyidir və Vikipediyaya oxşar işləyir. Siz yerlər əlavə edə və ya redaktə edə bilərsiniz və onlar bütün dünyada milyonlarla istifadəçi üçün əlçatan olur. \nİcmaya qoşulun və hər kəs üçün daha yaxşı xəritə yaratmağa kömək edin!";
"osm_profile_login" = "OpenStreetMap-a daxil olun";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "OpenStreetMap hesabına daxil olun";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "OpenStreetMap hesabının bu proqramla əlaqəsi kəsildi";
"osm_profile_reauthorize" = "OpenStreetMap ilə yenidən əlaqə qurun";
"osm_profile_remove_promt" = "Hesabınızı yenidən qoşa bilmirsinizsə və ya istəmirsinizsə, onu bu proqramdan silə bilərsiniz";
"osm_profile_remove" = "OpenStreetMap hesabını bu proqramdan silin";
"osm_profile_register_promt" = "OpenStreetMap hesabınız yoxdur?";
"osm_profile_register" = "OpenStreetMap üçün qeydiyyatdan keçin";
"osm_profile_verfied_changes" = "Təsdiqlənmiş Dəyişikliklər";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "OpenStreetMap hesabından çıxın";
"osm_profile_delete" = "OpenStreetMap hesabını silin";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "Son yükləmə";
@@ -759,7 +756,7 @@
"start_from_my_position" = "Buradan başlayın";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "Saxlandı";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "Bütün xəritə redaktələrinizi avtomatik yükləmək üçün OpenStreetMap-a daxil olun";
@@ -1080,3 +1077,5 @@
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Marşrut boşdur - saxlamaq üçün heç nə yoxdur";
"edit_track" = "Marşrutu redaktə edin";
"osm_profile_view_edit_history" = "Redaktə tarixçəsinə baxın";
"osm_profile_view_notes" = "Qeydlərə baxın";

View File

@@ -43,16 +43,10 @@
"country_status_download_failed" = "Збой спампоўвання";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "Бясплатная для ўсіх, зробленая з любоўю";
"about_proposition_1" = "Афлайн, хуткі і просты ў выкарыстанні";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Без рэкламы, без трэкінгу, без збірання вашых даных";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Без празмернай разрадкі батарэі, працуе ў аўтаномным рэжыме";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Хуткая, мінімалістычная, распрацаваная супольнасцю";
"about_proposition_2" = "Арыентаваны на прыватнасць і без рэкламы";
"close" = "Закрыць";
"download" = "Спампаваць";
@@ -181,7 +175,7 @@
"email" = "Электронная пошта";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Скапіяваць у буфер абмену";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Скапіявана ў буфер абмену: %@";
@@ -194,8 +188,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Версія CoMaps: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Версія %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Версія: %@ (%@)\nДадзеныя карты: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Маршруты";
@@ -277,7 +271,7 @@
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "Электронная пошта";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
@@ -545,8 +539,8 @@
"add_opening_hours" = "Дадаць часы працы";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Створаныя супольнасцю даныя OpenStreetMap па стане на %@. Даведайцеся больш пра тое, як рэдагаваць і абнаўляць карту на OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "Дадзеныя карты з OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Створаныя супольнасцю дадзеныя карты па стане на *%@*. Даведайцеся больш пра тое, як рэдагаваць і абнаўляць карту на [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "Падрабязней пра OpenStreetMap";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:О_проекте";
@@ -554,16 +548,16 @@
"osm_profile" = "Профіль OpenStreetMap";
"osm_profile_promt" = "Стварыце ўліковы запіс OpenStreetMap або ўвайдзіце ў сістэму, каб апублікаваць праўкі карты ўсім на свеце.";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) - гэта грамадскі праект па стварэнні бясплатнай і адкрытай мапы, і асноўная крыніца картаграфічных даных у CoMaps, якая працуе падобна на Вікіпедыю. Кожны можа дадаваць або рэдагаваць месцы, якія пабачуць мільёны карыстальнікаў па ўсім свеце. \nДалучайцеся да супольнасці і дапамажыце зрабіць лепшую мапу для ўсіх!";
"osm_profile_login" = "Увайсці ў OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "Увайсці ў ўліковы запіс OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "Уліковы запіс OpenStreetMap быў адключаны ад гэтага прыкладання";
"osm_profile_reauthorize" = "Зноў падключыцца да OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "Калі вы не можаце ці не хочаце аднавіць свой уліковы запіс, вы можаце проста выдаліць яго з гэтага прыкладання";
"osm_profile_remove" = "Выдаліць памяць уліковага запісу OpenStreetMap з гэтага прыкладання";
"osm_profile_register_promt" = "Не зарэгістраваныя на OpenStreetMap?";
"osm_profile_register" = "Зарэгістравацца на OpenStreetMap";
"osm_profile_verfied_changes" = "Правераныя змены";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "Выйсці з уліковага запісу OpenStreetMap";
"osm_profile_delete" = "Выдаліць уліковы запіс OpenStreetMap";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "Апошняя запампоўка";
@@ -759,7 +753,7 @@
"start_from_my_position" = "Пачаць ад";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "Захавана";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "Калі ласка, увайдзіце ў OpenStreetMap, каб аўтаматычна загрузіць усе вашыя праўкі карты. Даведайцеся больш";
@@ -1104,3 +1098,5 @@
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут пусты - няма чаго захоўваць";
"edit_track" = "Рэдагаваць маршрут";
"osm_profile_view_notes" = "Праглядзець Заўвагі";
"osm_profile_view_edit_history" = "Праглядзець гісторыю змяненняў";

View File

@@ -43,16 +43,10 @@
"country_status_download_failed" = "Изтеглянето се провали";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "Безплатно за всички, направени с любов";
"about_proposition_1" = "Офлайн, бърз и лесен за използване";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Без реклами, без проследяване, без събиране на данни";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Без източване на батерията, работи офлайн";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Бърз, прост, разработен от общността";
"about_proposition_2" = "Фокус върху поверителността и без реклами";
"close" = "Затваряне";
"download" = "Изтегляне";
@@ -181,7 +175,7 @@
"email" = "Имейл";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Копиране в клипборда";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Копирано в клипборда: %@";
@@ -194,8 +188,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Версия на CoMaps: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Версия %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Версия: %@ (%@)\nКартографски данни: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Пътеки";
@@ -277,7 +271,7 @@
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "Е-поща";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
@@ -545,8 +539,8 @@
"add_opening_hours" = "Добавяне на работно време";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Създадени от общността данни от OpenStreetMap към %@. Научете повече за това как да редактирате и актуализирате картата в OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "Картографски данни от OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Създадени от общността данни от картата към *%@*. Научете повече за това как да редактирате и актуализирате картата в [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "Повече за OpenStreetMap";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bg:About_OpenStreetMap";
@@ -554,16 +548,16 @@
"osm_profile" = "Профил в OpenStreetMap";
"osm_profile_promt" = "Създайте акаунт в OpenStreetMap или влезте в него, за да публикувате своите редакции на картата в света.";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) е общностен проект за създаване на безплатна и отворена карта. Той е основният източник на картографски данни в CoMaps и работи подобно на Wikipedia. Можете да добавяте или редактирате места и те стават достъпни за милиони потребители по целия свят. \nПрисъединете се към общността и помогнете за създаването на по-добра карта за всички!";
"osm_profile_login" = "Влезте в OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "Влизане в акаунт в OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "Акаунтът в OpenStreetMap е прекъснат от това приложение";
"osm_profile_reauthorize" = "Свързване отново с OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "Ако не можете или не искате да свържете отново акаунта си, можете просто да го премахнете от това приложение";
"osm_profile_remove" = "Премахване на акаунт в OpenStreetMap";
"osm_profile_register_promt" = "Нямате акаунт в OpenStreetMap?";
"osm_profile_register" = "Регистриране в OpenStreetMap";
"osm_profile_verfied_changes" = "Потвърдени промени";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "Излизане от акаунт в OpenStreetMap";
"osm_profile_delete" = "Изтриване на акаунт в OpenStreetMap";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "Последно качване";
@@ -759,7 +753,7 @@
"start_from_my_position" = "Start from";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "Запазено";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "Моля, влезте в OpenStreetMap, за да качвате автоматично всичките си редакции на картата. Научете повече";
@@ -1104,3 +1098,5 @@
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрутът е празен - няма какво да запазвате";
"edit_track" = "Редактиране на маршрут";
"osm_profile_view_notes" = "Преглед на бележки";
"osm_profile_view_edit_history" = "Преглед на историята на промените";

View File

@@ -8,6 +8,33 @@
"panoramax_picture" = "Panoramax ছবি";
"self_service" = "স্ব-সেবা";
"panoramax" = "Panoramax";
"fediverse" = "Mastodon";
"fediverse" = "মাস্টোডন";
"bluesky" = "Bluesky";
"kilometres" = "কিলোমিটার";
"saved" = "সংরক্ষণ";
"about_proposition_2" = "গোপনীয়তা বান্ধব এবং বিজ্ঞাপন মুক্ত";
"osm_mapdata" = "OpenStreetMap থেকে মানচিত্রের তথ্য";
"about_proposition_1" = "অফলাইন, দ্রুত এবং সহজেই ব্যবহারযোগ্য";
"follow_us" = "আমাদের অনুসরণ করুন এবং যোগাযোগ করুন";
"social_email" = "ই-মেইল";
"social_facebook" = "Facebook";
"copy_to_clipboard" = "ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি";
"version %@ (%@)" = "সংস্করণ %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "সংস্করণ: %@ (%@)\nমানচিত্রের তথ্য: %@";
"social_codeberg" = "Codeberg";
"osm_profile_login" = "OpenStreetMap অ্যাকাউন্টে লগইন করুন";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "OpenStreetMap অ্যাকাউন্টটি এই অ্যাপ থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে";
"osm_profile_reauthorize" = "OpenStreetMap এর সাথে পুনরায় সংযোগ করুন";
"osm_profile_remove" = "OpenStreetMap অ্যাকাউন্ট সরান";
"osm_profile_remove_promt" = "যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট পুনরায় সংযুক্ত করতে না পারেন বা না চান, তাহলে আপনি এটিকে এই অ্যাপ থেকে সরিয়ে দিতে পারেন";
"social_mastodon" = "মাস্টোডন";
"social_lemmy" = "Lemmy";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_matrix" = "Matrix";
"social_telegram" = "Telegram";
"social_instagram" = "ইন্সটাগ্রাম";
"osm_profile_logout" = "OpenStreetMap অ্যাকাউন্ট থেকে লগ আউট করুন";
"osm_profile_delete" = "OpenStreetMap অ্যাকাউন্ট মুছুন";
"osm_profile_view_edit_history" = "সম্পাদনাসমূহর ইতিহাস দেখুন";
"osm_profile_view_notes" = "নোট দেখুন";
"social_bluesky" = "Bluesky";

View File

@@ -43,16 +43,10 @@
"country_status_download_failed" = "La baixada ha fallat";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "Gratuït per a tothom, fet amb amor";
"about_proposition_1" = "Fora de línia, ràpid i fàcil d'utilitzar";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Sense publicitat, rastreig ni recopilació de dades";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Consum de bateria mínim, funciona fora de línia";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Ràpid, minimalista, desenvolupat per la comunitat";
"about_proposition_2" = "Centrat en la privadesa i sense anuncis";
"close" = "Tanca";
"download" = "Baixa";
@@ -181,7 +175,7 @@
"email" = "Correu-e";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Copia al porta-retalls";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Sha copiat al porta-retalls: %@";
@@ -194,8 +188,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versió de lCoMaps: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Versió %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Versió: %@ (%@)\nDades del mapa: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Recorreguts";
@@ -277,7 +271,7 @@
"social_bluesky" = "Bluesky";
"social_linkedin" = "LinkedIn";
"social_facebook" = "Facebook";
"social_email" = "E-Mail";
"social_email" = "Adreça electrònica";
/* Text in the editor */
"fediverse" = "Mastodon";
@@ -545,8 +539,8 @@
"add_opening_hours" = "Afegeix horari d'obertura";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Dades de lOpenStreetMap creades per la comunitat a partir de %@. Obteniu més informació sobre com editar i actualitzar el mapa a OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "Dades del mapa d'OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Dades de mapes creades per la comunitat a partir de *%@*. Obteniu més informació sobre com editar i actualitzar el mapa a [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "Més sobre l'OpenStreetMap";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ca:About_OpenStreetMap";
@@ -554,16 +548,16 @@
"osm_profile" = "Perfil de lOpenStreetMap";
"osm_profile_promt" = "Creeu un compte d'OpenStreetMap o inicieu sessió per publicar les vostres edicions de mapes al món.";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) és un projecte comunitari per construir un mapa lliure i obert. És la font principal de dades de mapes a CoMaps i funciona de manera similar a la Viquipèdia. Pots afegir o editar llocs i estaran disponibles per a milions d'usuaris de tot el món. \nUneix-te a la comunitat i ajuda a crear un mapa millor per a tothom!";
"osm_profile_login" = "Inicia sessió a lOpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "The OpenStreetMap account was disconnected from this app";
"osm_profile_reauthorize" = "Reconnect with OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "If you can't or don't want to reconnect your account, you can just remove it from this app";
"osm_profile_remove" = "Remove OpenStreetMap account";
"osm_profile_login" = "Inicies la sessió al compte d'OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "El compte d'OpenStreetMap s'ha desconnectat d'aquesta aplicació";
"osm_profile_reauthorize" = "Torna a connectar-te amb OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "Si no pots o no vols tornar a connectar el teu compte, simplement el pots eliminar d'aquesta aplicació";
"osm_profile_remove" = "Elimina la memòria del compte d'OpenStreetMap d'aquesta aplicació";
"osm_profile_register_promt" = "No teniu compte de lOpenStreetMap?";
"osm_profile_register" = "Registre a OpenStreetMap";
"osm_profile_verfied_changes" = "Canvis verificats";
"osm_profile_logout" = "Logout of OpenStreetMap account";
"osm_profile_delete" = "Delete OpenStreetMap account";
"osm_profile_logout" = "Tanca la sessió del compte d'OpenStreetMap";
"osm_profile_delete" = "Elimina el compte d'OpenStreetMap";
/* Information text: "Last upload 11.01.2016" */
"last_upload" = "Última pujada";
@@ -759,7 +753,7 @@
"start_from_my_position" = "Comença des de";
/* Title for button when a route was saved. */
"saved" = "Saved";
"saved" = "S'ha desat";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
"alert_reauth_message_ios" = "Si us plau, inicieu sessió a OpenStreetMap per carregar automàticament totes les edicions de mapes. Més informació";
@@ -1104,3 +1098,5 @@
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "El recorregut està buit; no hi ha res a desar";
"edit_track" = "Edita el recorregut";
"osm_profile_view_edit_history" = "Veure l'historial d'edicions";
"osm_profile_view_notes" = "Veure notes";

View File

@@ -43,16 +43,16 @@
"country_status_download_failed" = "Stahování selhalo";
/* Text in About screen */
"about_headline" = "Zdarma pro všechny, vyrobené s láskou";
"about_headline" = "Otevřený projekt vyvíjený komunitou";
/* Text in About screen */
"about_proposition_1" = "Žádné reklamy, žádné sledování, žádný sběr dat";
"about_proposition_1" = "Offline, rychlé a snadno použitelné";
/* Text in About screen */
"about_proposition_2" = "Žádné vybíjení baterie, funguje offline";
"about_proposition_2" = "Zaměřeno na soukromí a bez reklam";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "Rychlé, minimalistické, vyvinuté komunitou";
"about_proposition_3" = "Transparentní a neziskové";
"close" = "Zavřít";
"download" = "Stáhnout";
@@ -181,7 +181,7 @@
"email" = "E-mail";
/* Text for message to copy something */
"copy_to_clipboard" = "Copy to Clipboard";
"copy_to_clipboard" = "Zkopírovat do schránky";
/* Text for message when used successfully copied something */
"copied_to_clipboard" = "Zkopírováno do schránky: %@";
@@ -194,8 +194,8 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Verze CoMaps: %@";
"version %@ (%@)" = "Version %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Version: %@ (%@)\nMap Data: %@";
"version %@ (%@)" = "Verze %@ (%@)";
"version: %@ (%@)\nmap data: %@" = "Verze: %@ (%@)\nMapová data: %@";
/* Title for tracks category in bookmarks manager */
"tracks_title" = "Stopy";
@@ -545,8 +545,8 @@
"add_opening_hours" = "Přidat otevírací dobu";
/* OpenStreetMap */
"osm_mapdata" = "Map data from OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Data OpenStreetMap vytvořená komunitou ke dni %@. Další informace o tom, jak upravovat a aktualizovat mapu, najdete na stránkách OpenStreetMap.org";
"osm_mapdata" = "Mapová data z OpenStreetMap";
"osm_mapdata_explanation %@" = "Data map vytvořená komunitou ke dni *%@*. Další informace o tom, jak upravovat a aktualizovat mapu, najdete na stránkách [OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org).";
"osm_more_about" = "Další informace o projektu OpenStreetMap";
"osm_more_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Co_je_OpenStreetMap";
@@ -554,7 +554,7 @@
"osm_profile" = "Profil OpenStreetMap";
"osm_profile_promt" = "Vytvořte si účet OpenStreetMap nebo se přihlaste a zveřejněte své úpravy mapy celému světu.";
"osm_profile_explanation" = "[OpenStreetMap.org](https://openstreetmap.org) (OSM) je komunitní projekt, jehož cílem je vytvořit svobodnou a otevřenou mapu. Je hlavním zdrojem mapových dat v aplikaci CoMaps a funguje podobně jako Wikipedie. Můžete přidávat nebo upravovat místa a ta se pak stanou dostupná milionům uživatelů po celém světě. \nPřipojte se ke komunitě a pomozte vytvořit lepší mapu pro všechny!";
"osm_profile_login" = "Přihlásit se do OpenStreetMap";
"osm_profile_login" = "Přihlásit se k účtu OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "Účet OpenStreetMap byl odpojen z této aplikace";
"osm_profile_reauthorize" = "Znovu připojit pomocí OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "Pokud nemůžete nebo nechcete znovu připojit svůj účet, můžete jej jednoduše odebrat z této aplikace";
@@ -1105,4 +1105,4 @@
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdná - není co ukládat";
"edit_track" = "Upravit trasu";
"osm_profile_view_notes" = "Zobrazit poznámky";
"osm_profile_view_edit_history" = "Zorbazit historii úprav";
"osm_profile_view_edit_history" = "Zobrazit historii úprav";

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More