mirror of
https://codeberg.org/comaps/comaps
synced 2025-12-24 06:53:46 +00:00
Currently translated at 12.8% (329 of 2551 strings) Translation: CoMaps/Countries and regions names
332 lines
15 KiB
JSON
332 lines
15 KiB
JSON
{
|
||
"Abkhazia":"آبخازستان",
|
||
"Afghanistan":"افغانستان",
|
||
"Alabama":"آلاباما",
|
||
"Albania":"آلبانی",
|
||
"Algeria":"الجزایر",
|
||
"Algeria_Central":"الجزایر — ناوند",
|
||
"Algeria_Coast":"الجزایر — اپاختر",
|
||
"Andorra":"آندورا",
|
||
"Angola":"آنگولا",
|
||
"Anguilla":"آنگویلا",
|
||
"Arizona":"آریزونا",
|
||
"Antarctica":"رَپیهویندران",
|
||
"Antigua and Barbuda":"آنتیگوآ اود باربودا",
|
||
"Argentina":"آرژانتین",
|
||
"Argentina_Buenos Aires_North":"استان بوینوس آیرس — اپاختر",
|
||
"Argentina_Buenos Aires_South":"استان بوینوس آیرس — اواخشتر",
|
||
"Argentina_Cuyo":"کویو",
|
||
"Argentina_Mesopotamia":"میانرودان",
|
||
"Argentina_Northwest":"آرژانتین اپاخترخاور",
|
||
"Argentina_Pampas":"پامپاس",
|
||
"Argentina_Patagonia":"پاتاگونیا",
|
||
"Armenia":"ارمنستان",
|
||
"Australia":"استرالیا",
|
||
"Australia_Melbourne":"ملبورن",
|
||
"Australia_New South Wales":"ولز اواخشتری نو",
|
||
"Australia_Northern Territory":"سرزمین اپاختری",
|
||
"Australia_Queensland":"کوینزلند",
|
||
"Australia_South Australia":"اواخشتر استرالیا",
|
||
"Australia_Tasmania":"تاسمانی",
|
||
"Australia_Victoria":"ویکتوریا",
|
||
"Australia_Western Australia":"استرالیای خاوری",
|
||
"Austria":"اتریش",
|
||
"Austria_Burgenland":"بورگنلند",
|
||
"Austria_Carinthia":"کرنتِن",
|
||
"Austria_Lower Austria_West":"اتریش اِرتَر — خاور",
|
||
"Austria_Lower Austria_Wien":"وین اود اتریش اِرتَر — باختر",
|
||
"Austria_Salzburg":"سالزبورگ",
|
||
"Austria_Styria":"اشتایرمارک",
|
||
"Austria_Tyrol":"تیرول",
|
||
"Austria_Upper Austria":"اتریش اُلتر",
|
||
"Austria_Vorarlberg":"فورآرلبرگ",
|
||
"Azerbaijan":"آذربایجان",
|
||
"Azerbaijan Region":"آذربایجان",
|
||
"Bahrain":"میشماهیگ",
|
||
"Bangladesh":"بنگلادش",
|
||
"Barbados":"باربادوس",
|
||
"Belarus":"بلاروس",
|
||
"Belarus_Brest Region":"پایگوس بریست",
|
||
"Belarus_Homiel Region":"پایگوس گومل",
|
||
"Belarus_Hrodna Region":"پایگوس گرودنو",
|
||
"Belarus_Maglieu Region":"پایگوس موگیلِو",
|
||
"Belarus_Minsk Region":"پایگوس مینسک",
|
||
"Belarus_Vitebsk Region":"پایگوس ویتبسک",
|
||
"Belgium":"بلژیک",
|
||
"Belgium_Antwerp":"استان آنتورپ",
|
||
"Belgium_East Flanders":"استان فلاندر باختری",
|
||
"Belgium_Flemish Brabant":"استان برابانت فلاندر",
|
||
"Belgium_Hainaut":"استان انو",
|
||
"Belgium_Liege":"استان لیژ",
|
||
"Belgium_Limburg":"استان لیمبورگ",
|
||
"Belgium_Luxembourg":"استان لوکزامبورگ",
|
||
"Belgium_Namur":"استان نامور",
|
||
"Belgium_Walloon Brabant":"استان برابانت والونی",
|
||
"Belgium_West Flanders":"استان فلاندر خاوری",
|
||
"Belize":"بلیز",
|
||
"Benin":"بنین",
|
||
"Bermuda":"برمودا",
|
||
"Bhutan":"بوتان",
|
||
"Bolivia":"بولیوی",
|
||
"Bolivia_North":"بولیوی – اپاختر",
|
||
"Bolivia_South":"بولیوی – اواخشتر",
|
||
"Bosnia and Herzegovina":"بوسنی اود هرزگوین",
|
||
"Bosnia and Herzegovina_Brcko district of Bosnia and Herzegowina":"کوست برچکو",
|
||
"Bosnia and Herzegovina_Entity Federation of Bosnia and Herzegovina":"فدراسیون بوسنی اود هرزگوین",
|
||
"Bosnia and Herzegovina_Republic of Srpska":"جمهوری صربسکا",
|
||
"Botswana":"بوتسوانا",
|
||
"Brazil":"برزیل",
|
||
"Brazil_Bahia":"باهیا",
|
||
"Brazil_Goias":"گوییاس",
|
||
"Brazil_Mato Grosso":"ماتو گروسو",
|
||
"Brazil_Mato Grosso Do Sul":"ماتو گروسو دو سول",
|
||
"Brazil_North Region":"پایگوس اپاختری، برزیل",
|
||
"Brazil_Northeast Region":"پایگوس اپاختر باختری",
|
||
"Brazil_Paraiba":"پاراییبا",
|
||
"Brazil_Parana":"پارانا",
|
||
"Brazil_Rio Grande do Norte":"ریوگرانده دو نورتی",
|
||
"Brazil_Santa Catarina":"سانتا کاتارینا",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Rio de Janeiro":"ریو دو ژانیرو",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Sao Paulo_Campinas":"ساوپاولو — کمپیناس",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Sao Paulo_City":"ساوپاولو — سانتوس",
|
||
"Brazil_South Region":"اواخشتر برزیل",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Espirito Santo":"اسپیریتو سانتو",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Minas Gerais_Contagem":"میناس گرایس — کنتاگم",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Minas Gerais_North":"میناس گرایس — اپاختر",
|
||
"Brazil_Southeast Region_Sao Paulo_West":"ساوپاولو — ریبرآ پرتو",
|
||
"British Indian Ocean Territory":"اقلیم زراهی هندی بریتانیایی",
|
||
"British Virgin Islands":"گزیرگهای دوشیزهی بریتانیایی",
|
||
"Brunei":"برونای",
|
||
"Bulgaria":"بلغارستان",
|
||
"Burkina Faso":"بورکینافاسو",
|
||
"Burundi":"بوروندی",
|
||
"California":"کالیفرنیا",
|
||
"Cambodia":"کامبوج",
|
||
"Cameroon":"کامرون",
|
||
"Cameroon_Central":"کامرون — ناوند",
|
||
"Cameroon_West":"کامرون — خاور",
|
||
"Campo de Hielo Sur":"میدان یخچالی پاتاگونیای اواخشتری",
|
||
"Canada":"کانادا",
|
||
"Canada_Alberta":"آلبرتا",
|
||
"Canada_Alberta_Edmonton":"ادمونتون",
|
||
"Canada_Alberta_North":"آلبرتا — اپاحتر",
|
||
"Canada_Alberta_South":"آلبرتا — اواخشتر",
|
||
"Canada_British Columbia":"کلمبیای بریتانیایی",
|
||
"Canada_British Columbia_Central":"کلمبیای بریتانیایی — ناوند",
|
||
"Canada_British Columbia_Far_North":"کلمبیای بریتانیایی — باختر",
|
||
"Canada_British Columbia_Islands":"گزیرگ ونکوور",
|
||
"Canada_British Columbia_North":"کلمبیای بریتانیایی — خاور",
|
||
"Canada_British Columbia_Northeast":"کلمبیای بریتانیایی — اپاختر",
|
||
"Canada_British Columbia_Southeast":"کِلونا",
|
||
"Canada_British Columbia_Vancouver":"ونکوور",
|
||
"Canada_Labrador":"لابرادور",
|
||
"Canada_Labrador_North":"لابرادور — اپاختر",
|
||
"Canada_Labrador_South":"لابرادور — اواخشتر",
|
||
"Canada_Labrador_West":"لابرادور — خاور",
|
||
"Canada_Manitoba":"مانیتوبا",
|
||
"Canada_Manitoba_Northeast":"مانیتوبا — اپاختر",
|
||
"Canada_Manitoba_Northwest":"مانیتوبا — خاور",
|
||
"Canada_Manitoba_South":"برندون",
|
||
"Canada_Manitoba_Winnipeg":"وینیپگ",
|
||
"Canada_New Brunswick":"برانزویک نو",
|
||
"Canada_Newfoundland":"نیوفاوندلند",
|
||
"Canada_Newfoundland_East":"نیوفاوندلند — باختر",
|
||
"Canada_Newfoundland_North":"نیوفاوندلند — اپاختر",
|
||
"Canada_Newfoundland_South":"نیوفاوندلند — اواخشتر",
|
||
"Canada_Newfoundland_West":"نیوفاوندلند — خاور",
|
||
"Canada_Northwest Territories":"بوم اپاخترخاوری",
|
||
"Canada_Northwest Territories_East":"بوم اپاخترخاوری — باختر",
|
||
"Canada_Northwest Territories_North":"بوم اپاخترخاوری — اپاختر",
|
||
"Canada_Northwest Territories_Yellowknife":"یلونایف",
|
||
"Canada_Nova Scotia":"نوا اسکوشیا",
|
||
"Canada_Nova Scotia_Halifax":"هالیفاکس",
|
||
"Canada_Nova Scotia_Sydney":"سیدنی",
|
||
"Canada_Nunavut":"نوناووت",
|
||
"Canada_Nunavut_North":"نوناووت — اپاختر",
|
||
"Canada_Nunavut_South":"نوناووت — اواخشتر",
|
||
"Canada_Ontario":"آنتاریو",
|
||
"Canada_Ontario_Bame":"بَری",
|
||
"Canada_Ontario_Kingston":"کینگزتون",
|
||
"Canada_Ontario_London":"لندن",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_Central":"تیمینس",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_North":"موس فکتوری",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_S":"سادبری مهتر",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_SE":"نورت بَی",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_SW":"سو سَینت مری",
|
||
"Canada_Ontario_Northeastern_Wawa":"واوا",
|
||
"Canada_Ontario_Northern":"تاندر بَی",
|
||
"Canada_Ontario_Northwestern":"آنتاریو — اپاختر",
|
||
"Canada_Ontario_Toronto":"تورنتو",
|
||
"Canada_Prince Edward Island":"گزیرگ شاهزاده ادوارد",
|
||
"Canada_Quebec":"کِبِک",
|
||
"Canada_Quebec_Quebec":"شهر کِبِک",
|
||
"Canada_Quebek_Far North":"کِبِک — اپاختر",
|
||
"Canada_Quebek_Montreal":"مونترال",
|
||
"Canada_Quebek_North":"ست-ایل",
|
||
"Canada_Quebek_Southeast_Rimouski":"ریموسکی",
|
||
"Canada_Quebek_Southeast_Saguenay":"سَگِنه",
|
||
"Canada_Quebek_West_Chibougamau":"شیبوگامو",
|
||
"Canada_Quebek_West_Rouyn-Noranda":"روین-نوراندا",
|
||
"Canada_Saskatchewan":"ساسکاچوان",
|
||
"Canada_Saskatchewan_North":"ساسکاچوان — اپاختر",
|
||
"Canada_Saskatchewan_South":"ساسکاچوان — اواخشتر",
|
||
"Canada_Yukon":"یوکان",
|
||
"Canada_Yukon_North":"یوکان — اپاختر",
|
||
"Canada_Yukon_Whitehorse":"وایتهورس",
|
||
"Cape Verde":"دماغهی سبز",
|
||
"Caribees":"آنتیل کهتر",
|
||
"Caribisch Nederland":"آروبا، کوراساو اود کاراییب هلند",
|
||
"Cayman Islands":"گزیرگهای کایمن",
|
||
"Central African Republic":"جمهوری آفریکای میانی",
|
||
"Central Anatolia Region":"پایگوس آناتولی میانی",
|
||
"Chad":"چاد",
|
||
"Chile":"شیلی",
|
||
"Chile_North":"شیلی — اپاختر",
|
||
"Chile_South":"شیلی — اواخشتر",
|
||
"China_Anhui":"آنهوی",
|
||
"China_Chongqing":"چونگچینگ",
|
||
"China_Fujian":"فوجیان",
|
||
"China_Gansu":"گانسو",
|
||
"China_Guangdong":"گوانگدونگ",
|
||
"China_Guangxi":"پایگوس خودگردان گوانگشی ژوانگ",
|
||
"China_Guizhou":"گویژو",
|
||
"China_Hebei":"خه بِی",
|
||
"China_Heilongjiang":"هیلونگجیانگ",
|
||
"China_Henan":"هنان",
|
||
"China_Hubei":"هوبِی",
|
||
"China_Hunan":"هونان",
|
||
"China_Inner Mongolia":"مغولستان درونی",
|
||
"China_Jiangsu":"جیانگسو",
|
||
"China_Jiangxi":"جیانگژی",
|
||
"China_Jilin":"جیلین",
|
||
"China_Liaoning":"لیاونینگ",
|
||
"China_Ningxia Hui":"پایگوس خودگردان هویی نینگشیا",
|
||
"China_Qinghai":"چینگهای",
|
||
"China_Shaanxi":"شَنشی",
|
||
"China_Shandong":"شاندونگ",
|
||
"China_Shanghai":"شانگهای",
|
||
"China_Shanxi":"شانشی",
|
||
"China_Sichuan":"سیچوآن",
|
||
"China_Tibet Autonomous Region":"پایگوس خودگردان تَبت",
|
||
"China_Xinjiang":"پایگوس خودگردان سینکیانگ اویغور",
|
||
"China_Yunnan":"یوننان",
|
||
"China_Zhejiang":"ژجیانگ",
|
||
"Colombia":"کلمبیا",
|
||
"Colombia_East":"کلمبیا — باختر",
|
||
"Colombia_North":"کلمبیا — اپاختر",
|
||
"Colombia_West":"کلمبیا — خاور",
|
||
"Colorado":"کالرادو",
|
||
"Comoros":"کومور",
|
||
"Congo-Brazzaville":"جمهوری کنگو",
|
||
"Congo-Kinshasa":"جمهوری مردمسالارانهی کنگو",
|
||
"Cook Islands":"گزیرگهای کوک",
|
||
"Costa Rica":"کاستاریکا",
|
||
"Cote dIvoire":"بارپیلَس",
|
||
"Crimea":"آبخومان کریمه",
|
||
"Croatia":"کرواسی",
|
||
"Cuba":"کوبا",
|
||
"Cyprus":"قبرس",
|
||
"Czech Republic":"جمهوری چک",
|
||
"Czech_Jihovychod_Jihomoravsky kraj":"پایگوس موراویای اواخشتری",
|
||
"Denmark":"دانمارک",
|
||
"Denmark_Capital Region of Denmark":"پایگوس پایتختی دانمارک",
|
||
"Denmark_Central Denmark Region":"پایگوس میانی دانمارک",
|
||
"Denmark_North Denmark Region":"پایگوس اپاختر دانمارک",
|
||
"Denmark_Region Zealand":"پایگوس زیلند",
|
||
"Denmark_Region of Southern Denmark":"پایگوس اواخشتر دانمارک",
|
||
"Djibouti":"جیبوتی",
|
||
"Dominica":"دومینیکا",
|
||
"Dominican Republic":"جمهوری دومینیکن",
|
||
"East Timor":"تیمور باختری",
|
||
"Ecuador":"اکوادور",
|
||
"Egypt":"اَگیپتوس",
|
||
"El Salvador":"السالوادور",
|
||
"Equatorial Guinea":"گینهی استوایی",
|
||
"Eritrea":"اریتره",
|
||
"Estonia":"استونی",
|
||
"Estonia_East":"استونی — باختر",
|
||
"Estonia_West":"استونی — خاور",
|
||
"Ethiopia":"اتیوپی",
|
||
"Falkland Islands":"گزیرگهای مالویناس",
|
||
"Faroe Islands":"گزیرگهای فارو",
|
||
"Fiji":"فیجی",
|
||
"Finland":"فنلاند",
|
||
"Finland_Eastern Finland":"فنلاند باختری",
|
||
"Finland_Northern Finland":"فنلاند اپاختری",
|
||
"Finland_Southern Finland_Helsinki":"فنلاند اواخشتری — هلسینکی",
|
||
"Florida":"فلوریدا",
|
||
"France":"فرانسه",
|
||
"France_Nord-Pas-de-Calais_Lille":"لیل",
|
||
"Gabon":"گابون",
|
||
"Georgia Region":"جورجیا",
|
||
"Georgia":"گرجستان",
|
||
"Ghana":"غنا",
|
||
"Gibraltar":"کوهِ تارق",
|
||
"Greece":"یونان",
|
||
"Greece_Decentralized Administration of Aegean":"اژه",
|
||
"Greenland":"گرینلند",
|
||
"Guatemala":"گواتامالا",
|
||
"Haiti":"هایتی",
|
||
"Honduras":"هندوراس",
|
||
"Greece_Decentralized Administration of Crete":"کرت",
|
||
"Hungary":"مجارستان",
|
||
"Hungary_Kozep-Magyarorszag":"مجارستان میانی",
|
||
"Hungary_Northern Great Plain":"مجارستان — باختر",
|
||
"Hungary_Transdanubia":"مجارستان — خاور",
|
||
"Iceland":"ایسلند",
|
||
"Illinois":"ایلینوی",
|
||
"India":"هند",
|
||
"India_Gujarat":"گجرات",
|
||
"India_Delhi":"دهلی",
|
||
"India_Haryana":"هاریانا",
|
||
"India_Himachal Pradesh":"هیماچال پرادِش",
|
||
"India_Jammu and Kashmir":"جامو اود کشمیر",
|
||
"India_Jharkhand":"جارکاند",
|
||
"India_Karnataka":"کارناتاکا",
|
||
"India_Kerala":"کرالا",
|
||
"India_Madhya Pradesh":"مادایا پرادِش",
|
||
"India_Maharashtra":"ماهاراشترا",
|
||
"India_Manipur":"مانیپور",
|
||
"India_Meghalaya":"مگالایا",
|
||
"India_Mizoram":"میزورام",
|
||
"India_Nagaland":"ناگالند",
|
||
"India_Odisha":"اودیسا",
|
||
"India_Punjab":"پنجاب",
|
||
"India_Rajasthan":"راجستان",
|
||
"India_Sikkim":"سیکیم",
|
||
"India_Tamil Nadu":"تامیل نادو",
|
||
"India_Telangana":"تِلانگانا",
|
||
"India_Tripura":"تریپورا",
|
||
"India_Uttar Pradesh":"اوتار پرادِش",
|
||
"India_Uttarakhand":"اوتاراکهَند",
|
||
"India_West Bengal":"بنگال خاوری",
|
||
"Indiana":"ایندیانا",
|
||
"Indonesia":"اندونزی",
|
||
"Iran":"ایران",
|
||
"Iran_North":"ایران — اپاختر",
|
||
"Iran_South":"ایران — اواخشتر",
|
||
"Iraq":"اراک",
|
||
"Ireland":"ایرلند",
|
||
"Italy":"ایتالیا",
|
||
"Italy_Emilia-Romagna_Bologna":"استان بولونیا",
|
||
"Italy_Emilia-Romagna_Parma":"استان پارما",
|
||
"Italy_Calabria":"استان کالابریا",
|
||
"Italy_Lazio":"لاتزیو",
|
||
"Italy_Sicily":"سیسیلی",
|
||
"Jamaica":"جاماییکا",
|
||
"Japan":"ژاپن",
|
||
"Jerusalem":"اوریشلیم",
|
||
"Jordan":"اردُن",
|
||
"Kansas":"کانزاس",
|
||
"Kazakhstan":"کزاکستان",
|
||
"Kentucky":"کنتاکی",
|
||
"Kenya":"کنیا",
|
||
"Kuwait":"کویت",
|
||
"Latvia":"لاتویا",
|
||
"Lebanon":"لبنان",
|
||
"Liberia":"لیبریا",
|
||
"Libya":"لیبی",
|
||
"France_Nord-Pas-de-Calais_Nord":"نورد",
|
||
"Germany":"آلمان"
|
||
}
|