Encaboxar Amosar Cai Categoría Llistes Unidaes de midida Llista Notes Abrir n’otra aplicación Ayuda Categoríes Noticies Telegram Nome Llonxitú Menú Non disponible GitHub El restolador web nun ta disponible Capacidá: %s Anovar mapes Zarrar Más Señes Información Mapes Guardar Configuración Non Sí Sí Güei Esportar KMZ Non Rede: %s Esportar GPX Tocante a CoMaps Ver nel mapa Instagram Desaniciar mapa OpenStreetMap Editar VK Códigu postal Anovar mapa Códigu postal LINE Valores d’exemplu %1$d de %2$d Dificultá Desaniciar Quilómetros La mio posición Guetar Guetar nel mapa Amosar nel mapa Aparcaderu Distancia Mastodon Facebook Llugar duplicáu Editar llugar Amestar una llingua Ordenar… Parques Tiempu: Milles Esti llugar nun esiste Siguiente Autoserviciu Los mios llugares Aparcaderu Más sero Museos Guetar na llista Descensu Llugares relixosos Nome del llugar Desconózse l’allugamientu actual. Ascensu Anueva CoMaps Amestar parada Desaniciar parada Privacidá Estilos y capes del mapa El mapa del metro nun ta disponible Metro Desaniciar llista Accesu públicu Esta llista ta balera Descripción del llugar Mou d’aforru d’enerxía Enxamás Llista nueva Siempres … más Escueyi otru nome Aguarda… Llingua del mapa Marcadores y trayeutos Trayeutos %d trayeutu %d trayeutos Esportar tolos marcadores y trayeutos Grabar trayeutu ¿Quies guardalu en Marcadores y trayeutos? Importar marcadores y trayeutos Grabando’l trayeutu Editar trayeutu Contraseña Aportesti. Detalles Editar marcador El llugar nun esiste Desaniciar Comentariu… Amestar una cai Notes personales (testu o HTML) Baxar mapes Baxando… MB Baxar Tresporte Caxeru automáticu Bancu Farmacia Hospital Sitiu web Entrugues frecuentes Anubrir km km/h GB Siguir Mapes baxaos Copióse nel cartafueyu: %s Baxando: Mou avanzáu Baxando Parar ensin guardar Siguir grabando Parar grabación del trayeutu Desanicia los datos imprecisos El to historial d’ediciones m Dir al mapa Esbilla la carpeta onde tienen de baxase los mapes. ¿Quies baxar %1$s? (%2$s) ¿Quies anovar %1$s? (%2$s) Baxaos Unviar Baxar mapes n’automático Siguir nel móvil Guardar mapes en Arruelu Agora non d min h ¿Quies unvialu a tolos usuarios? Tráficu Volume Númberu telefónicu [Matrix] crear Azul Verde Nun hai espaciu bastante Tol día (24 hores) Baxar mapa Pon el nome de la cai Escueyi una cai Esbilla una opción Escueyi un color https://t.me/CoMapsApp/ https://comaps.app/ https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/ https://www.instagram.com/comapscommunity