drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2025-12-31 18:13:44 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: 2lab <2lab@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Ricky-Tigg <ricky-tigg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: gedankenstuecke <gedankenstuecke@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: javnik <javnik@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: map-per <map-per@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: potatofury <potatofury@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: summoner <summoner@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: teletext <teletext@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-10-17 19:09:32 +00:00
parent 1d7cf5ae39
commit f81eff2e33
53 changed files with 638 additions and 298 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -871,4 +871,25 @@
<string name="hours_confirmed_time_ago">Bestätigt %s</string>
<string name="pref_tts_no_system_tts_short">Kein Text-zu-Sprache-Modul gefunden, überprüfe die App-Einstellungen</string>
<string name="avoid_steps">Treppen vermeiden</string>
<string name="editor_place_doesnt_exist_description">Beschreibe wie der Ort jetzt aussieht um eine Fehlermeldung an die OpenStreetMap Community zu senden</string>
<string name="offline_explanation_title">Offline Karten</string>
<string name="offline_explanation_text">Um die Gegend anzusehen, muss eine Karte heruntergeladen werden.\nLaden Sie Karten für die Gebiete herunter, die Sie bereisen möchten.</string>
<string name="charge_socket_type2">Typ 2 (ohne Kabel)</string>
<string name="charge_socket_type2_cable">Typ 2 (mit Kabel)</string>
<string name="charge_socket_type2_combo">Typ 2 Combo</string>
<string name="charge_socket_type1">Typ 1</string>
<string name="charge_socket_nacs">NACS</string>
<string name="unknown_socket_type">Unbekannter Anschluss</string>
<string name="unknow_socket_type">Unbekannter Anschluss</string>
<string name="edit_socket_info_tooltip">Neue Anschlüsse erstellen oder Existierende bearbeiten.</string>
<string name="charging_station_available_sockets">Verfügbare Anschlüsse</string>
<string name="charge_socket_unknown_other">Andere oder unbekannt</string>
<string name="charge_socket_power">Leistung (kW)</string>
<string name="editor_socket">Anschluss bearbeiten</string>
<string name="error_value_must_be_positive">Wert muss positiv sein</string>
<string name="unknown_power_output">unbekannt</string>
<string name="charge_socket_chademo">CHAdeMO</string>
<string name="charge_socket_count">Anzahl</string>
<string name="unknown_count">unbekannt</string>
<string name="error_invalid_number">ungültige Zahl</string>
</resources>