[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/
Translation: CoMaps/Countries and regions names

data/countries-strings/fr.json/localize.json

@@ -1582,7 +1582,7 @@
 "Egypt Description":"Le Caire, Alexandrie",
 "El Salvador Description":"Ahuachapan",
 "Equatorial Guinea Description":"Malabo, Mongomo, Bata",
-"Eritrea Description":"Asmara",
+"Eritrea Description":"Asmara, Keren, Omhajer",
 "Estonia_East Description":"Põltsamaa linn, Võru, Tartu",
 "Estonia_West Description":"Tallinn",
 "Ethiopia Description":"Addis-Abeba, Assella",
@@ -1781,7 +1781,7 @@
 "India_Karnataka_North Description":"Belagavi, Hubballi, Mangaluru",
 "India_Karnataka_South Description":"Bengaluru, Mysuru, Kolar Gold Fields",
 "India_Kerala Description":"Thiruvananthapuram, Ernakulam, Thrissur",
-"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, agatti village center",
+"India_Lakshadweep Description":"Kavaratti, Minicoy, Agatti",
 "India_Madhya Pradesh Description":"Indore, Bhopal, Gwalior",
 "India_Maharashtra Description":"Bombay",
 "India_Manipur Description":"Imphal, Imphal, Jiribam",
@@ -1817,7 +1817,7 @@
 "Isle of Man Description":"Douglas, Onchan",
 "Israel Description":"Tel Aviv-Jaffa, Modiin-Maccabim-Reout",
 "Italy_Abruzzo Description":"Pescara, Rosciolo, Pineto",
-"Italy_Aosta Valley Description":"Aoste, Aoste",
+"Italy_Aosta Valley Description":"Quart, Aosta",
 "Italy_Apulia Description":"Tarente",
 "Italy_Basilicata Description":"Potenza, Matera, Melfi",
 "Italy_Calabria Description":"Reggio de Calabre",
@@ -1839,21 +1839,21 @@
 "Italy_Liguria Description":"Gênes, La Spezia, La Spezia",
 "Italy_Lombardy_Bergamo Description":"Bergame",
 "Italy_Lombardy_Brescia Description":"Brescia, Bossotti, Lumezzane",
-"Italy_Lombardy_Como Description":"Côme, Côme",
-"Italy_Lombardy_Cremona Description":"Crémone, Crémone",
+"Italy_Lombardy_Como Description":"Como, Cantù",
+"Italy_Lombardy_Cremona Description":"Cremona, Trescore Cremasco",
 "Italy_Lombardy_Lecco Description":"Lecco",
 "Italy_Lombardy_Lodi Description":"Lodi",
-"Italy_Lombardy_Mantua Description":"Mantoue, Mantoue",
+"Italy_Lombardy_Mantua Description":"Mantoue, Suzzara",
 "Italy_Lombardy_Milan Description":"Milan",
 "Italy_Lombardy_Monza and Brianza Description":"Monza",
 "Italy_Lombardy_Pavia Description":"Pavie",
-"Italy_Lombardy_Sondrio Description":"Sondrio, Sondrio",
+"Italy_Lombardy_Sondrio Description":"Sondrio, Morbegno",
 "Italy_Lombardy_Varese Description":"Varèse",
 "Italy_Marche Description":"Ancône",
 "Italy_Molise Description":"Campobasso, Termoli, Isernia",
 "Italy_Piemont_Alessandria Description":"Alexandrie",
 "Italy_Piemont_Asti Description":"Asti, Canelli, Nizza Monferrato",
-"Italy_Piemont_Biella Description":"Bielle",
+"Italy_Piemont_Biella Description":"Biella, Cossato",
 "Italy_Piemont_Cuneo Description":"Coni",
 "Italy_Piemont_Novara Description":"Novare",
 "Italy_Piemont_Torino Description":"Turin",
@@ -1975,9 +1975,9 @@
 "Nagorno-Karabakh Description":"Khankendi, Chouchi, Latchine",
 "Namibia Description":"Windhoek, Opuwo, Eenhana",
 "Nauru Description":"Yaren, Buada, Orro",
-"Nepal_Kathmandu Description":"Katmandou, Katmandou, Patan",
+"Nepal_Kathmandu Description":"Kathmandou, Patan",
 "Nepal_Madhyamanchal Description":"Bharatpur, Birganj",
-"Nepal_Purwanchal Description":"sarang pada, campa bazzar, Kerkha bajar",
+"Nepal_Purwanchal Description":"Sarang Pada, Campa Bazzar, Kerkha Bazar",
 "Nepal_West Description":"Butwal, Pokhara, Nepalgunj Sub Metropolitan City",
 "Netherlands_Drenthe Description":"Assen, Emmen, Hoogeveen",
 "Netherlands_Flevoland Description":"Almere, Lelystad, Dronten",
@@ -2079,8 +2079,8 @@
 "Russia_Astrakhan Oblast Description":"Astrakhan",
 "Russia_Bashkortostan Description":"Oufa",
 "Russia_Belgorod Oblast Description":"Belgorod",
-"Russia_Bryansk Oblast Description":"Briansk",
-"Russia_Buryatia Description":"Oulan-Oude",
+"Russia_Bryansk Oblast Description":"Bryansk, Novozybkov, Klintsy",
+"Russia_Buryatia Description":"Ulan-Ude, Selenduma, Dzhida",
 "Russia_Chechen Republic Description":"Grozny, Ourous-Martan",
 "Russia_Chelyabinsk Oblast Description":"Tcheliabinsk, Zlatooust",
 "Russia_Chukotka Autonomous Okrug Description":"Anadyr, Bilibino, Pevek",
@@ -2088,7 +2088,7 @@
 "Russia_Ingushetia Description":"Nazran, Karaboulak",
 "Russia_Irkutsk Oblast Description":"Irkoutsk, Bratsk, Angarsk",
 "Russia_Ivanovo Oblast Description":"Ivanovo, Chouïa",
-"Russia_Jewish Autonomous Oblast Description":"Birobidjan",
+"Russia_Jewish Autonomous Oblast Description":"Birobidzhan, Obluchye, Nikolayevka",
 "Russia_Kabardino-Balkaria Description":"Naltchik, Baksan",
 "Russia_Kaliningrad Oblast Description":"Kaliningrad, Tcherniakhovsk",
 "Russia_Kaluga Oblast Description":"Kalouga, Obninsk",
@@ -2102,9 +2102,9 @@
 "Russia_Kostroma Oblast Description":"Kostroma",
 "Russia_Krasnodar Krai Description":"Krasnodar",
 "Russia_Krasnodar Krai_Adygeya Description":"Sotchi, Maïkop, Guelendjik",
-"Russia_Krasnoyarsk Krai_North Description":"Norilsk, Dudinka, Северо-Енисейский",
+"Russia_Krasnoyarsk Krai_North Description":"Norilsk, Dudinka, Severo-Yeniseyskiy",
 "Russia_Krasnoyarsk Krai_South Description":"Krasnoïarsk, Atchinsk",
-"Russia_Kurgan Oblast Description":"Kourgan",
+"Russia_Kurgan Oblast Description":"Kurgan, Shadrinsk, Vargashi",
 "Russia_Kursk Oblast Description":"Koursk, Kourtchatov",
 "Russia_Leningradskaya Oblast_Karelsky Description":"Vyborg, Vsevolozhsk, Sertolovo",
 "Russia_Leningradskaya Oblast_Southeast Description":"Gatchina, Sosnoviy Bor, Tikhvin",
@@ -2120,7 +2120,7 @@
 "Russia_North Ossetia-Alania Description":"Vladikavkaz, Mozdok, Beslan",
 "Russia_Novgorod Oblast Description":"Novgorod",
 "Russia_Novosibirsk Oblast Description":"Novossibirsk",
-"Russia_Omsk Oblast Description":"Omsk",
+"Russia_Omsk Oblast Description":"Omsk, Tara, Isilkul",
 "Russia_Orenburg Oblast Description":"Orenbourg",
 "Russia_Oryol Oblast Description":"Orel, Mtsensk",
 "Russia_Penza Oblast Description":"Penza",
@@ -2140,7 +2140,7 @@
 "Russia_Sakhalin Oblast Description":"Ioujno-Sakhalinsk",
 "Russia_Samara Oblast Description":"Samara, Togliatti",
 "Russia_Saratov Oblast Description":"Saratov",
-"Russia_Smolensk Oblast Description":"Smolensk",
+"Russia_Smolensk Oblast Description":"Smolensk, Vyazma, Roslavl",
 "Russia_Stavropol Krai Description":"Stavropol, Piatigorsk",
 "Russia_Sverdlovsk Oblast_Ekaterinburg Description":"Iekaterinbourg",
 "Russia_Sverdlovsk Oblast_North Description":"Nizhny Tagil, Serov, Novouralsk",
@@ -2330,7 +2330,7 @@
 "US_Georgia_Macon Description":"Grovetown, Perry, Byron",
 "US_Georgia_North Description":"Emerson, Jefferson, Cartersville",
 "US_Georgia_South Description":"De Soto, Santa Claus, Pearson",
-"US_Guam Description":"Dededo Flea (Market), Tumon Golf Driving Range, San José",
+"US_Guam Description":"Dededo Flea Market, Tumon Golf Driving Range, San José",
 "US_Hawaii Description":"Hilo, Kailua-Kona, Kahului",
 "US_Idaho_North Description":"Huetter, Peck, Hayden",
 "US_Idaho_South Description":"Arco, Middleton, Greenleaf",
@@ -2470,13 +2470,13 @@
 "Ukraine_Rivne Oblast Description":"Rivne, Varach (Kouznetsovsk), Doubno",
 "Ukraine_Sumy Oblast Description":"Soumy",
 "Ukraine_Ternopil Oblast Description":"Ternopil",
-"Ukraine_Vinnytsia Oblast Description":"Vinnytsia",
+"Ukraine_Vinnytsia Oblast Description":"Vinnytsia, Voroshylivka, Zhmerynka",
 "Ukraine_Volyn Oblast Description":"Loutsk, Novovolynsk",
 "Ukraine_Zakarpattia Oblast Description":"Oujhorod, Khoust",
 "Ukraine_Zaporizhia Oblast Description":"Zaporijia, Melitopol, Berdiansk",
 "Ukraine_Zhytomyr Oblast Description":"Jytomyr",
 "United Arab Emirates Description":"Abou Dabi, Dubaï",
-"United States Virgin Islands Description":"Frederiksted, Christiansted, Christiansted",
+"United States Virgin Islands Description":"Frederiksted, Christiansted",
 "Uruguay Description":"Montevideo",
 "Uzbekistan Description":"Tachkent, Kokand, Namangan",
 "Vanuatu Description":"Port-Vila",
@@ -2484,7 +2484,7 @@
 "Venezuela_South Description":"Maracaibo, Ciudad Guayana, San Cristóbal",
 "Vietnam Description":"Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville",
 "Wallis and Futuna Description":"Mata-Utu, Fiua, Tavai",
-"Yemen Description":"Sanaa, Aden",
+"Yemen Description":"Sana'a, Aden",
 "Zambia Description":"Lusaka, Kitwe, Ndola",
 "Zimbabwe Description":"Harare, Hwange, Masvingo",
 "United States of America Short":"États-Unis",