drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-03 03:13:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: aoxa <aoxa@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: giopera <giopera@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: loscati <loscati@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-19 10:50:55 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent debea83908
commit f485830c51
16 changed files with 139 additions and 133 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -250,7 +250,7 @@
"pref_tts_language_title" = "Ahots hizkuntza";
/* Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title */
"pref_tts_test_voice_title" = "Probatu ahots bidezko jarraibideak (TTS, Text-To-Speech)";
"pref_tts_test_voice_title" = "Probatu ahots bidezko jarraibideak";
/* Title for "Other" section in TTS settings. */
"pref_tts_other_section_title" = "Beste batzuk";
@@ -325,7 +325,7 @@
"volunteer" = "Boluntario izateko";
/* "Social media" section header in the About screen */
"follow_us" = "Jarraitu eta jarri gurekin harremanetan";
"follow_us" = "Jarri gurekin harremanetan";
/* Alert text */
"email_error_body" = "Posta elektronikoko bezeroa ez da konfiguratu. Mesedez, konfigura ezazu edo erabili beste moduren bat gurekin harremanetan jartzeko %@ helbidean";
@@ -1089,8 +1089,8 @@
"edit_track" = "Editatu arrastoa";
"osm_profile_view_notes" = "Oharrak ikusi";
"osm_profile_view_edit_history" = "Aldaketen historia ikusi";
"about_proposition_3" = "Transparent and not for profit";
"pref_mapappearance_title" = "Map Appearance";
"pref_maplanguage_title" = "Map Language";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"pref_maplanguage_local" = "Local Language";
"about_proposition_3" = "Gardena eta irabazi asmorik gabekoa";
"pref_mapappearance_title" = "Mapen itxura";
"pref_maplanguage_title" = "Mapen hizkuntza";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Desgaituta maparako hizkuntza lokala beti erabiltzean";
"pref_maplanguage_local" = "Hizkuntza lokala";