[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: ZeljkoBG <zeljkobg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sas33 <sas33@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: summoner <summoner@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: summoner001 <summoner@disroot.org>
Co-authored-by: sunsand <sunsand@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-09-29 15:09:28 +00:00
parent 546dcc1332
commit eea6825618
27 changed files with 248 additions and 213 deletions

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>

View File

@@ -38,4 +38,8 @@
<string name="today">Gaur</string>
<string name="yesterday">Atzo</string>
<string name="days_ago">duela %s egun</string>
<string name="week_ago">duela %s aste</string>
<string name="weeks_ago">duela %s aste</string>
<string name="month_ago">duela %s hilabete</string>
<string name="year_ago">duela %s urte</string>
</resources>

View File

@@ -424,7 +424,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian.area">Oinezkoen eremua</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Oinezkoen zubia</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Plaza</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Oinezkoen tunela</string>
@@ -1350,4 +1349,5 @@
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Gatz-padura</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Mareako gatz-padura</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Metro geltokia</string>
<string name="type.amenity.animal_shelter">Animalien babeslekua</string>
</resources>

View File

@@ -365,7 +365,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian">Fuessgängerzone</string>
<string name="type.highway.pedestrian.area">Fuessgängerzone</string>
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Fuessgängerzonebrugg</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Platz</string>
<string name="type.highway.primary">Hauptstrass</string>
<string name="type.highway.primary.bridge">Brugg</string>
@@ -1304,4 +1303,5 @@
<string name="type.office.security">Sicherheitsdienst</string>
<string name="type.building.guardhouse">Pförtnerhüüsli</string>
<string name="type.power.portal">Abspannportal</string>
<string name="type.shop.lighting">Lampelade</string>
</resources>

View File

@@ -64,7 +64,7 @@
<string name="type.amenity.hospital">Kórház</string>
<string name="type.amenity.hunting_stand">Magasles</string>
<string name="type.amenity.ice_cream">Fagylaltárus</string>
<string name="type.amenity.internet_cafe">Internet kávézó</string>
<string name="type.amenity.internet_cafe">Internetkávézó</string>
<string name="type.amenity.kindergarten">Óvoda</string>
<string name="type.amenity.library">Könyvtár</string>
<string name="type.amenity.loading_dock">Rakodórámpa</string>
@@ -1006,7 +1006,7 @@
<string name="type.shop.laundry">Mosoda</string>
<string name="type.shop.mall">Bevásárlóközpont</string>
<string name="type.shop.massage">Masszázsszalon</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Mobiltelefon bolt</string>
<string name="type.shop.mobile_phone">Mobiltelefon-bolt</string>
<string name="type.shop.money_lender">Pénzkölcsönző</string>
<string name="type.shop.motorcycle">Motorkerékpár-szaküzlet</string>
<string name="type.shop.motorcycle_repair">Motorkerékpár-szerviz</string>

View File

@@ -418,7 +418,6 @@
<string name="type.highway.pedestrian.area">Rua pedonal</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.pedestrian.bridge">Ponte</string>
<string name="type.highway.pedestrian.square">Praça ou largo</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Túnel</string>
@@ -1399,4 +1398,5 @@
<string name="type.office.security">Escritório dos Guardas de Segurança</string>
<string name="type.building.guardhouse">Cabine de Segurança</string>
<string name="type.power.portal">Portal de Energia</string>
<string name="type.shop.lighting">Loja de Iluminação</string>
</resources>

View File

@@ -1379,4 +1379,6 @@
<string name="type.attraction.bumper_car">Mașinuțe de distracții</string>
<string name="type.attraction.big_wheel">Roată panoramică</string>
<string name="type.tourism.camp_site">Loc de campare</string>
<string name="type.shop.lighting">Magazin de corpuri de iluminat</string>
<string name="type.tourism.hostel">Hostel</string>
</resources>

View File

@@ -1397,4 +1397,5 @@
<string name="type.office.security">Канцеларија обезбеђења</string>
<string name="type.building.guardhouse">Кућица обезбеђења</string>
<string name="type.power.portal">Носач електричних водова</string>
<string name="type.shop.lighting">Продавница расвете</string>
</resources>

View File

@@ -32,4 +32,11 @@
<string name="mb">MB</string>
<string name="today">Idag</string>
<string name="yesterday">Igår</string>
<string name="days_ago">för %s dagar sedan</string>
<string name="week_ago">för %s vecka sedan</string>
<string name="weeks_ago">för %s veckor sedan</string>
<string name="month_ago">för %s månad sedan</string>
<string name="months_ago">för %s månader sedan</string>
<string name="year_ago">för %s år sedan</string>
<string name="years_ago">för %s år sedan</string>
</resources>