[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: marcosm <marcosm@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/fi/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-12 21:22:22 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent 105bb09a09
commit edb995ceed
17 changed files with 63 additions and 14 deletions

View File

@@ -624,7 +624,7 @@
<string name="type.natural.water">Vodní plocha</string>
<string name="type.natural.wetland">Mokřadní oblast</string>
<string name="type.natural.wetland.bog">Rašeliniště</string>
<string name="type.natural.wetland.marsh">Bažina</string>
<string name="type.natural.wetland.marsh">Močál</string>
<string name="type.office">Kancelář</string>
<string name="type.office.company">Kancelář společnosti</string>
<string name="type.office.estate_agent">Realitní makléř</string>
@@ -1398,4 +1398,10 @@
<string name="type.man_made.crane">Jeřáb</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Stanice metra</string>
<string name="type.landuse.religious">Náboženské území</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Slanisko</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Přílivové slanisko</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Slatiniště</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Rákosina</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Bažina</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">mangrovy</string>
</resources>

View File

@@ -1399,4 +1399,11 @@
<string name="type.man_made.crane">Kran</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">U-Bahn-Station</string>
<string name="type.landuse.religious">Religiöses Land</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Salzwiese</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Gezeitenabhängige Salzwiese</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Niedermoor</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Röhricht</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Bruch</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">Mangrove</string>
<string name="type.natural.wetland.tidalflat">Watt</string>
</resources>

View File

@@ -1400,4 +1400,5 @@
<string name="type.amenity.studio">Stuudio</string>
<string name="type.man_made.crane">Kraana</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Qingdao metroojaam</string>
<string name="type.landuse.religious">Usuorganisatsiooni maa</string>
</resources>

View File

@@ -917,4 +917,5 @@
<string name="pref_backup_title">Kirjanmerkkien ja reittien varmuuskopiointi</string>
<string name="pref_backup_status_summary_success">Viimeisin onnistunut varmuuskopio</string>
<string name="backup_interval_manual_only">Pois (Varmuuskopioi manuaalisesti)</string>
<string name="dialog_report_error_with_logs">Lähetä meille virheraportti:\n - kytke \"Ota loki käyttöön\" asetuksista\n - yritä toistaa ongelma\n - paina \"Tietoja ja ohje\" valikosta \"Ilmoita virhe\" painiketta ja lähetä virheraportti sähköpostin tai chatin kautta\n - kytke lokitallennus pois käytöstä</string>
</resources>

View File

@@ -1399,4 +1399,5 @@
<string name="type.mountain_pass">Vuoristosola</string>
<string name="type.attraction.big_wheel">Maailmanpyörä</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Metro</string>
<string name="type.landuse.religious">Uskonnollinen maa</string>
</resources>

View File

@@ -1307,4 +1307,11 @@
<string name="type.railway.subway_entrance.yerevan">U-Bahn-Iigang</string>
<string name="type.railway.subway_entrance.yokohama">U-Bahn-Iigang</string>
<string name="type.landuse.religious">Religiöses Land</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh">Salzwiese</string>
<string name="type.natural.wetland.saltmarsh.tidal">Geziiteabhängigi Salzwiese</string>
<string name="type.natural.wetland.fen">Niedermoor</string>
<string name="type.natural.wetland.reedbed">Röhricht</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Bruch</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">Mangrove</string>
<string name="type.natural.wetland.tidalflat">Watt</string>
</resources>

View File

@@ -1400,4 +1400,6 @@
<string name="type.barrier.guard_rail">Barriera di contenimento</string>
<string name="type.man_made.crane">Gru permanente</string>
<string name="type.railway.station.subway.qingdao">Stazione metropolitana</string>
<string name="type.natural.wetland.swamp">Palude</string>
<string name="type.natural.wetland.mangrove">Mangrovie</string>
</resources>