[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stzyxh <stzyxh@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: aoxa <aoxa@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: dobridabar <dobridabar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: map-per <map-per@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: teletext <teletext@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-12-18 14:21:23 +00:00
parent 33b440dd71
commit ed6dcc5cb2
33 changed files with 275 additions and 56 deletions

View File

@@ -550,7 +550,7 @@
"Italy_Emilia-Romagna_Forli-Cesena":"Покрајина Форли-Чезена",
"Italy_Emilia-Romagna_Modena":"Покрајина Модена",
"Italy_Emilia-Romagna_Parma":"Покрајина Парма",
"Italy_Emilia-Romagna_Piacenza":"Покрајина Пјаћенца",
"Italy_Emilia-Romagna_Piacenza":"Покрајина Пјаченца",
"Italy_Emilia-Romagna_Ravenna":"Покрајина Равена",
"Italy_Emilia-Romagna_Reggio Emilia":"Покрајина Ређо Емилија",
"Italy_Emilia-Romagna_Rimini":"Покрајина Римини",
@@ -1881,7 +1881,7 @@
"Italy_Veneto_Treviso Description":"Тревизо, Конелијано, Кастелфранко Венето",
"Italy_Veneto_Venezia Description":"Венеција, Местре, Кјоџа",
"Italy_Veneto_Verona Description":"Верона, Вилафранка ди Верона, Лењаго",
"Italy_Veneto_Vicenza Description":"Вићенца, Басано дел Грапа, Скио",
"Italy_Veneto_Vicenza Description":"Виченца, Басано дел Грапа, Скио",
"Jamaica Description":"Кингстон, Монтего Беј, Спениш Таун",
"Japan_Chubu Region_Aichi_Nagoya Description":"Нагоја, Цушима, Кијосу",
"Japan_Chubu Region_Aichi_Toyohashi Description":"Тахара, Гамагори, Нишио",

View File

@@ -28,7 +28,7 @@
"take_exit_number":"Nehmen Sie die Ausfahrt auf",
"take_exit_number_street_verb":"NULL",
"route_recalculating":"Neuberechnung der Route",
"destination":"Werden Sie ankommen.",
"destination":"erreichen Sie ihr Ziel.",
"you_have_reached_the_destination":"Sie haben Ihr Ziel erreicht.",
"in_50_meters":"In fünfzig Metern",
"in_100_meters":"In einhundert Metern",

View File

@@ -1,32 +1,32 @@
{
"make_a_slight_right_turn":"Rechts aanhouden.",
"make_a_slight_right_turn_street":"flauwe bocht naar rechts",
"make_a_slight_right_turn_street":"een flauwe bocht naar rechts",
"make_a_right_turn":"Sla rechtsaf.",
"make_a_right_turn_street":"Sla rechtsaf",
"make_a_sharp_right_turn":"Scherp rechtsaf.",
"make_a_sharp_right_turn_street":"scherp naar rechts afslaan",
"enter_the_roundabout":"Rij de rotonde op.",
"enter_the_roundabout_street":"de rotonde",
"enter_the_roundabout_street_verb":"Rijd",
"enter_the_roundabout_street":"de rotonde op",
"enter_the_roundabout_street_verb":"Rij",
"leave_the_roundabout":"Verlaat de rotonde.",
"leave_the_roundabout_street":"de rotonde",
"leave_the_roundabout_street_verb":"Verlaat",
"make_a_slight_left_turn":"Links aanhouden.",
"make_a_slight_left_turn_street":"de flauwe bocht naar links",
"make_a_slight_left_turn_street":"een flauwe bocht naar links",
"make_a_slight_left_turn_street_verb":"Neem",
"make_a_left_turn":"Sla linksaf.",
"make_a_left_turn_street":"naar links afslaan",
"make_a_left_turn_street":"Sla linksaf",
"make_a_sharp_left_turn":"Scherp linksaf.",
"make_a_sharp_left_turn_street":"scherp naar links afslaan",
"make_a_u_turn":"Keer om.",
"make_a_u_turn_street":"NULL",
"make_a_u_turn_street_verb":"NULL",
"make_a_u_turn_street":"om",
"make_a_u_turn_street_verb":"Keer",
"go_straight":"Rij rechtdoor.",
"exit":"Verlaat.",
"onto":"naar",
"take_exit_number":"Verlaat naar",
"take_exit_number_street_verb":"Neem",
"route_recalculating":"De route herberekenen",
"route_recalculating":"Route herberekenen",
"destination":"Arriveert u.",
"you_have_reached_the_destination":"Bestemming bereikt.",
"in_50_meters":"Over vijftig meter",
@@ -104,5 +104,5 @@
"in_1_5_miles":"Over anderhalve mijl",
"in_2_miles":"Over twee mijl",
"unknown_camera":"Camera in zicht",
"make_a_slight_right_turn_street_verb":"NULL"
"make_a_slight_right_turn_street_verb":"Neem"
}