[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: 19atlas <19atlas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Laurent FAVOLE <lfavole@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: ZeljkoBG <zeljkobg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fbausch <fbausch@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: hosara <hosara@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: jros <jros@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/countries/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/tr/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-21 09:45:51 +00:00
parent 190111c04b
commit e7cdaba817
33 changed files with 415 additions and 200 deletions

View File

@@ -126,5 +126,6 @@
"Belarus_Minsk Region":"Provincia de Minsk",
"Belarus_Vitebsk Region":"Provincia de Vítebsk",
"Belarus_Homiel Region":"Provincia de Gómel",
"Belarus_Brest Region":"Provincia de Brest"
"Belarus_Brest Region":"Provincia de Brest",
"North Korea":"Corea del Norte"
}

View File

@@ -1863,7 +1863,7 @@
"Italy_Sardinia Description":"Casteddu/Cagliari, Sassari, Cuartu Sant'Aleni/Quartu Sant'Elena",
"Italy_Sicily Description":"Palermo, Catania, Messina",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol Description":"Trento, Bolzano, Rovereto",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Monteriggioni, Grosseto",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Siena",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Lucca, Florence, Prato",
"Italy_Umbria Description":"Perugia, Terni, Foligno",
"Italy_Veneto_Belluno Description":"Belluno, Feltre, Sedico",

View File

@@ -918,7 +918,7 @@
"Somalia":"Somalia",
"South Africa":"Afrika Selatan",
"South Africa_Eastern Cape":"Eastern Cape",
"South Africa_Free State":"Free State",
"South Africa_Free State":"Negara Bebas",
"South Africa_Gauteng":"Gauteng",
"South Africa_KwaZulu-Natal":"KwaZulu-Natal",
"South Africa_Limpopo":"Limpopo",

View File

@@ -918,7 +918,7 @@
"Somalia":"Somalia",
"South Africa":"Sudafrica",
"South Africa_Eastern Cape":"provincia del Capo Orientale",
"South Africa_Free State":"Free State",
"South Africa_Free State":"Stato libero",
"South Africa_Gauteng":"Gauteng",
"South Africa_KwaZulu-Natal":"KwaZulu-Natal",
"South Africa_Limpopo":"provincia del Limpopo",

View File

@@ -52,13 +52,13 @@
"US_Pennsylvania_Reading":"Skaitomas",
"United Kingdom":"Jungtinė Karalystė",
"Armenia":"armėnų",
"Azerbaijan":"azerbaidžaniečių",
"Azerbaijan":"Azerbaidžanas",
"Italy_Lombardy":"Lombardų",
"Jamaica":"Jamaikiečių",
"Spain_Extremadura":"ispanų kalbos Ekstremadūros tarmė",
"US_Georgia":"Georgian",
"Spain_Galicia_North Short":"galisų",
"Azerbaijan Region":"azerbaidžaniečių",
"Azerbaijan Region":"Irano Azerbaidžanas",
"Bolivia":"Boliviečių",
"Canada_Ontario_Bame":"Barrier",
"France_Corsica":"korsikiečių",
@@ -244,5 +244,6 @@
"Belarus_Brest Region":"Bresto sritis",
"Belarus_Homiel Region":"Gomelio sritis",
"Belarus_Minsk Region":"Minsko sritis",
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsko sritis"
"Belarus_Vitebsk Region":"Vitebsko sritis",
"North Korea":"Šiaurės Korėja"
}

View File

@@ -1376,7 +1376,7 @@
"Austria_Burgenland Description":"Oberpullendorf, Eisenstadt, Mattersburg",
"Austria_Carinthia Description":"Klagenfurt, Villach, Wolfsberg",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Wenen",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Wenen, Industrieviertel, Weinviertel",
"Austria_Salzburg Description":"Salzburg, Oberndorf bei Salzburg, Abtenau",
"Austria_Styria_Graz Description":"Graz, Feldbach, Voitsberg",
"Austria_Styria_Leoben Description":"Eisenerz, Mariazell, Knittelfeld",
@@ -1863,7 +1863,7 @@
"Italy_Sardinia Description":"Casteddu/Cagliari, Sassari, Cuartu Sant'Aleni/Quartu Sant'Elena",
"Italy_Sicily Description":"Palermo, Catania, Messina",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol Description":"Bozen",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Siena",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Siena",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Florence, Livorno, Lucca, Pisa, Prato, Pistoia, Carrara, Massa",
"Italy_Umbria Description":"Perugia, Terni, Foligno",
"Italy_Veneto_Belluno Description":"Belluno, Feltre, Sedico",

View File

@@ -1863,7 +1863,7 @@
"Italy_Sardinia Description":"Casteddu/Cagliari, Sassari, Cuartu Sant'Aleni/Quartu Sant'Elena",
"Italy_Sicily Description":"Palermo, Catânia",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol Description":"Bolzano",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Monteriggioni, Grosseto",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Siena",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Florença",
"Italy_Umbria Description":"Perúgia",
"Italy_Veneto_Belluno Description":"Belluno, Feltre, Sedico",

View File

@@ -47,5 +47,13 @@
"Belarus_Homiel Region":"Гомељска област",
"Belarus_Vitebsk Region":"Витепска област",
"Belgium":"Белгија",
"Belarus_Minsk Region":"Минска област"
"Belarus_Minsk Region":"Минска област",
"Russia_Perm Krai":"Пермскиј крај",
"Russia_Republic of Karelia":"Република Карелије",
"Russia_Sverdlovsk Oblast":"Свердловска област",
"Spain_Galicia":"Галиција",
"Switzerland_Espace Mittelland":"Еспаце Мителанд",
"US_Pennsylvania_Reading":"Читање",
"Russia_Perm Krai_North Short":"Пермскиј крај",
"Spain_Castile and Leon":"Кастиља и Леон"
}