drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-08 05:17:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: AnanasSux <ananassux@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Laurent FAVOLE <lfavole@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: and4po <and4po@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: aoxa <aoxa@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: concede2913 <concede2913@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gimse <gimse@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-18 23:45:03 +00:00
parent d44f0ae7da
commit e786dbe5f5
26 changed files with 89 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -253,7 +253,7 @@
"pref_tts_language_title" = "Ses Dili";
/* Settings «Route» category: «Test Voice Directions» title */
"pref_tts_test_voice_title" = "Sesli Yönlendirmeleri Sına (TTS, Text-To-Speech)";
"pref_tts_test_voice_title" = "Sesli Navigasyon Testi";
/* Title for "Other" section in TTS settings. */
"pref_tts_other_section_title" = "Diğer";
@@ -623,7 +623,7 @@
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Kat sayısı %d'i geçmemelidir";
"editor_zip_code" = "Posta Kodu";
"error_enter_correct_zip_code" = "Geçerli posta kodu gir";
"error_enter_correct_zip_code" = "Geçerli bir posta kodu girin";
/* Place Page title for long tap */
"core_placepage_unknown_place" = "Harita Noktası";
@@ -1097,7 +1097,7 @@
"edit_track" = "Kaydı Düzenle";
"osm_profile_view_edit_history" = "Düzenleme geçmişini görüntüle";
"osm_profile_view_notes" = "Notları görüntüle";
"pref_mapappearance_title" = "Map Appearance";
"pref_maplanguage_title" = "Map Language";
"pref_mapappearance_title" = "Harita Teması";
"pref_maplanguage_title" = "Harita Dili";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"pref_maplanguage_local" = "Local Language";
"pref_maplanguage_local" = "Uygulama Dili";