drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-04 11:53:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: AnanasSux <ananassux@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Laurent FAVOLE <lfavole@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: and4po <and4po@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: aoxa <aoxa@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: concede2913 <concede2913@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ghose <ghose@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gimse <gimse@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-18 23:45:03 +00:00
parent d44f0ae7da
commit e786dbe5f5
26 changed files with 89 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -926,4 +926,6 @@
<string name="open_now">Abierto ahora</string>
<string name="closed_now">Cerrado ahora</string>
<string name="at">a las %s</string>
<string name="osm_note_hint">O, como alternativa, deja una nota a la comunidad de OpenStreetMap para que alguien lo agregue o arregle.</string>
<string name="osm_note_toast">Una nota será enviada a OpenStreetMap</string>
</resources>

4
android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml
View File

@@ -1147,7 +1147,7 @@
<string name="type.shop.mobile_phone">Tienda de Móviles</string>
<string name="type.shop.money_lender">Prestamista</string>
<string name="type.shop.motorcycle">Tienda de motos</string>
<string name="type.shop.motorcycle_repair">Reparación de motos</string>
<string name="type.shop.motorcycle_repair">Taller de motos</string>
<string name="type.shop.music">Tienda de discos</string>
<string name="type.shop.musical_instrument">Instrumentos musicales</string>
<string name="type.shop.newsagent">Puesto de venta de periódicos</string>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
<string name="type.shop.seafood">Pescadería</string>
<string name="type.shop.second_hand">Tienda de segunda mano</string>
<string name="type.shop.shoes">Zapatería</string>
<string name="type.shop.sports">Artículos de deporte</string>
<string name="type.shop.sports">Tienda deportiva</string>
<string name="type.shop.stationery">Papelería</string>
<string name="type.shop.supermarket">Supermercado</string>
<string name="type.shop.tattoo">Estudio de tatuajes</string>