[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fbausch <fbausch@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oster5 <oster5@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: slickdaddy <slickdaddy@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/af/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/az/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/en_GB/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/es_MX/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/hi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/hr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ia/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/mr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/mt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sq/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/sw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android-typestrings/zh_Hant_HK/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/google-play-descriptions/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-plurals/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/af/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ast/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/az/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/en_GB/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/es_MX/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/hi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/hr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ia/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/mr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/mt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/pt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sq/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/sw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios-typestrings/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/gsw/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings

android/app/src/fdroid/play/listings/nl-NL/full-description.txt

@@ -0,0 +1,36 @@
+Een door de community ontwikkelde, gratis en open source kaartenapp, gebaseerd op OpenStreetMap-gegevens, met een sterke focus op transparantie en privacy, en zonder winstoogmerk. CoMaps is een fork/spin-off van Organic Maps, welke is afgeleid van Maps.ME.
+
+Sluit je aan bij de community en help mee aan de ontwikkeling van de beste kaartenapp:
+• Gebruik de app en deel je ervaringen met anderen
+• Geef feedback en meld eventuele problemen
+• Houd de kaarten up-to-date, zowel in de app als op de OpenStreetMap-website
+
+<i>Jouw feedback en 5-sterrenbeoordelingen zijn de beste steun voor ons!!</i>
+
+‣ <b>Eenvoudig en verfijnd</b>: essentiële, gebruiksvriendelijke functies die gewoon werken.
+‣ <b>Offline-georiënteerd</b>: Plan en navigeer je reis in het buitenland zonder internet, zoek waypoints tijdens een lange wandeling, enzovoort. Alle functies zijn ontworpen om offline te functioneren.
+‣ <b>Respect voor privacy</b>: De app is ontworpen met privacy in gedachten - geen gegevensverzameling en advertentievrij.
+‣ <b>Bespaar je batterij en opslag</b>: De app verbruikt minder batterij dan andere navigatie-apps. Compacte kaarten besparen ruimte op je telefoon.
+‣ <b>Gratis en gebouwd door de community</b>: Mensen zoals jij helpen de app door plaatsen toe te voegen aan OpenStreetMap, functies te testen en feedback te geven, en hun programmervaardigheden bij te dragen of te doneren.
+‣ <b>Open en transparant besluitvormings- en financieel beleid, geen winstoogmerk en volledig open source.</b>
+
+<b>Hoofdfuncties</b>:
+• Downloadbare gedetailleerde kaarten met plaatsen die niet beschikbaar zijn bij Google Maps
+• Buitenmodus met gemarkeerde wandelpaden, campings, waterbronnen, toppen, hoogtelijnen, enz.
+• Wandelpaden en fietspaden
+• Bezienswaardigheden zoals restaurants, tankstations, hotels, winkels en nog veel meer
+• Zoeken op naam of adres of op categorie
+• Navigatie met spraakmeldingen voor wandelen, fietsen of autorijden
+• Sla je favoriete plaatsen op met een enkele klik
+• Offline Wikipedia-artikelen
+• Metro laag en routebeschrijvingen
+• Trackregistratie
+• Exporteer en importeer bladwijzers en tracks in KML, KMZ, GPX-formaten
+• Een donkere modus voor gebruik 's nachts
+• Verbeter kaartgegevens voor iedereen met een eenvoudige ingebouwde editor
+• Ondersteuning voor Android Auto
+
+Meld app-problemen, stel nieuwe functies voor en sluit je aan bij onze community op de <b><i>comaps.app</i></b> website.
+
+<b>Vrijheid is hier/b>
+Ontdek je reis, navigeer over de wereld met privacy en community voorop!