diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-es/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-es/types_strings.xml
index 30dd7269e..e5dfd7223 100644
--- a/android/sdk/src/main/res/values-es/types_strings.xml
+++ b/android/sdk/src/main/res/values-es/types_strings.xml
@@ -351,6 +351,7 @@
Punto de reunión de emergencia
Desfibrilador
Boca de incendio
+ Boca de riego
Teléfono de emergencias
Socorrista
diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml
index 34e71b4a0..e8ac86767 100644
--- a/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml
+++ b/android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml
@@ -337,6 +337,7 @@
Point de rassemblement d’urgence
Défibrillateur
Point d’eau incendie
+ Borne d’puisage
Téléphone d’urgence
Sauveteur
diff --git a/android/sdk/src/main/res/values/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values/types_strings.xml
index c96f7a6b9..7570bd104 100644
--- a/android/sdk/src/main/res/values/types_strings.xml
+++ b/android/sdk/src/main/res/values/types_strings.xml
@@ -379,6 +379,7 @@
Lifebuoy
Defibrillator
Fire Hydrant
+ Irrigation Hydrant
Emergency Phone
Lifeguard
diff --git a/data/categories-strings/en.json/localize.json b/data/categories-strings/en.json/localize.json
index 9db45c128..b2a91aab2 100644
--- a/data/categories-strings/en.json/localize.json
+++ b/data/categories-strings/en.json/localize.json
@@ -435,7 +435,8 @@
"emergency-assembly_point": "5Emergency assembly point",
"emergency-life_ring": "5Lifebuoy|6Life Ring|life-ring|lifering|flotation device|floatation device",
"emergency-defibrillator": "4Defibrillator|AED",
-"emergency-fire_hydrant": "4Fire Hydrant|Fire Plug",
+"emergency-fire_hydrant": "4Fire Hydrant|Fire Plug|Hydrant",
+"amenity-hydrant": "Irrigation Hydrant|Water Hydrant|Cleaning Hydrant|Hydrant",
"emergency-lifeguard": "Lifeguard|Lifesaver",
"emergency-mountain_rescue": "Mountain Rescue Station|Search and Rescue|rescue",
"leisure-fitness_station": "3Fitness Station|street workout|fitness|workout|4Exercise station|Exercise bench|outdoor gym|5Calisthenics park|trim trail",
diff --git a/data/categories-strings/es.json/localize.json b/data/categories-strings/es.json/localize.json
index dc339c433..d00ec50f0 100644
--- a/data/categories-strings/es.json/localize.json
+++ b/data/categories-strings/es.json/localize.json
@@ -405,7 +405,8 @@
"amenity-shower": "3Ducha|duchas|4Regadera|regaderas",
"emergency-assembly_point": "Punto de reunión de emergencia|reunión de emergencia|emergencia",
"emergency-defibrillator": "4Desfibrilador|defibrilador|socorro|primeros auxilios|auxilio|electroshock|schock|reanimar|reanimación|paro cardíaco|infarto|emergencia",
-"emergency-fire_hydrant": "Boca de incendio|Hidrante",
+"emergency-fire_hydrant": "Boca de incendio|Boca de incendios|Hidrante|Hidrante de incendio|Hidrante de incendios|Hidrante contra incendios|Hidrante de fuego",
+"amenity-hydrant": "Boca de riego|Hidrante de riego|Hidrante de agua|Hidrante técnico|Hidrante de limpieza|Hidrante",
"emergency-lifeguard": "Socorrista|Salvavidas",
"emergency-mountain_rescue": "Puesto de rescate de montaña|Búsqueda y rescate|Rescate|rescatista|rescatistas",
"leisure-fitness_station": "Aparatos de gimnasia|Aparatos de ejercicio|Estación de ejercicios|Gimnasio exterior|Calistenia|Ejercicio",
diff --git a/data/categories-strings/fr.json/localize.json b/data/categories-strings/fr.json/localize.json
index 8b1404b0e..dc5875531 100644
--- a/data/categories-strings/fr.json/localize.json
+++ b/data/categories-strings/fr.json/localize.json
@@ -399,7 +399,8 @@
"amenity-shower": "Douche",
"emergency-assembly_point": "Point de rassemblement d'urgence",
"emergency-defibrillator": "4Défibrillateur|DAE",
-"emergency-fire_hydrant": "Bouche d’incendie|borne d'incendie",
+"emergency-fire_hydrant": "Bouche d’incendie|bouche de incendie|borne d’incendie|borne de incendie|Borne hydratante|Poteau d’incendie|Hydrant|Hydrante",
+"amenity-hydrant": "Bouche d’puisage|bouche de puisage|borne d’puisage|bourne de puisage|Hydrant|Hydrante",
"emergency-lifeguard": "Sauveteur d’urgence|Sauveteur",
"emergency-mountain_rescue": "Sauveteurs en montagne d’urgence",
"leisure-fitness_station": "Station de fitness|Parcours de santé",
diff --git a/data/mapcss-mapping.csv b/data/mapcss-mapping.csv
index cf61afd3a..177f9bf8f 100644
--- a/data/mapcss-mapping.csv
+++ b/data/mapcss-mapping.csv
@@ -1232,7 +1232,7 @@ shop|car_parts;1104;
deprecated|deprecated;1105;x
deprecated|deprecated;1106;x
deprecated|deprecated;1107;x
-deprecated|deprecated;1108;x
+amenity|hydrant;1108;
amenity|public_bookcase;1109;
tourism|apartment;1110;
leisure|resort;[leisure=resort],[tourism=resort],[leisure=summer_camp];;name;int_name;1111;
diff --git a/data/styles/default/dark/symbols/firehydrant-m.svg b/data/styles/default/dark/symbols/firehydrant-m.svg
index 8cab1d4b5..cf0ee1103 100644
--- a/data/styles/default/dark/symbols/firehydrant-m.svg
+++ b/data/styles/default/dark/symbols/firehydrant-m.svg
@@ -1,12 +1,13 @@
-