diff --git a/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/title.txt b/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..3be24415d
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps
diff --git a/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index dcc8cea13..adc824508 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -36,4 +36,5 @@
     <string name="about_proposition_3">• অফলাইন, দ্রুত এবং ছোট সাইজ</string>
     <string name="about_developed_by_enthusiasts">পুরোপুরি ওপেন সোর্স, অলাভজনক, প্রকাশ্য সিদ্ধান্ত করণ এবং অর্থায়ন।</string>
     <string name="wikimedia_commons">উইকিমিডিয়া কমন্স</string>
+    <string name="self_service">স্ব-সেবা</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml
index ca622a484..4d25ad314 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml
@@ -567,7 +567,7 @@
     <string name="type.historic.wayside_shrine">Bildstock</string>
     <string name="type.historic.wreck">Schiffswrack</string>
     <string name="type.junction">Straßenknotenpunkt</string>
-    <string name="type.junction.circular">Kreisverkehr</string>
+    <string name="type.junction.circular">Kreisförmige Kreuzung</string>
     <string name="type.junction.roundabout">Kreisverkehr</string>
     <string name="type.landuse">Landnutzung</string>
     <string name="type.landuse.allotments">Kleingarten</string>
@@ -808,8 +808,8 @@
     <string name="type.railway.preserved.bridge">Museumsbahnbrücke</string>
     <string name="type.railway.preserved.tunnel">Museumsbahntunnel</string>
     <string name="type.railway.rail">Eisenbahn</string>
-    <string name="type.railway.rail.highspeed">Hochgeschwindigkeits-eisenbahn</string>
-    <string name="type.railway.rail.tourism">Touristische eisenbahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed">Hochgeschwindigkeits-Eisenbahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism">Touristische Eisenbahn</string>
     <string name="type.railway.rail.main">Eisenbahn</string>
     <!-- Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. -->
     <string name="type.railway.rail.branch">Sekundärbahn</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-gsw/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-gsw/types_strings.xml
index a6b3daec9..9c2571147 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-gsw/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-gsw/types_strings.xml
@@ -1,2 +1,890 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="type.amenity.language_school">Spraachschuel</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space">Parkplatzstellplatz</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station.bicycle">Velo Ladestation</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side.fee">Strassesiitigs Parkiere</string>
+    <string name="type.amenity.restaurant">Restaurant</string>
+    <string name="type.toilets.yes">Toilette</string>
+    <string name="type.amenity.community_centre">Gmeinschaftszentrum</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian">Chile</string>
+    <string name="type.amenity.bbq">Grillstell</string>
+    <string name="type.amenity.motorcycle_rental">Töffvermietig</string>
+    <string name="type.addr_interpolation.odd">Adresse/Block</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground.private">Privati Tüüfgarage</string>
+    <string name="type.amenity.post_box">Briefchaste</string>
+    <string name="type.addr_interpolation">Adresse/Block</string>
+    <string name="type.recycling.glass_bottles">Glasfläsche</string>
+    <string name="type.aeroway.helipad">Helikopterlandeplatz</string>
+    <string name="type.amenity.grave_yard">Fridhof</string>
+    <string name="type.recycling.shoes">Schueh</string>
+    <string name="type.addr_interpolation.even">Adresse/Block</string>
+    <string name="type.aerialway">Seilbahn</string>
+    <string name="type.aerialway.cable_car">Luftseilbahn</string>
+    <string name="type.aerialway.chair_lift">Sessellift</string>
+    <string name="type.aerialway.drag_lift">Bügellift</string>
+    <string name="type.aerialway.gondola">Gondelbahn</string>
+    <string name="type.aerialway.mixed_lift">Kombibahn</string>
+    <string name="type.aerialway.station">Liftstation</string>
+    <string name="type.aeroway">Luftverchehr</string>
+    <string name="type.aeroway.aerodrome">Flugplatz</string>
+    <string name="type.aeroway.aerodrome.international">Flughafe</string>
+    <string name="type.aeroway.apron">Vorfeld</string>
+    <string name="type.aeroway.gate">Tor</string>
+    <string name="type.aeroway.runway">Start-/Landepischte</string>
+    <string name="type.aeroway.taxiway">Rollbahn</string>
+    <string name="type.aeroway.terminal">Terminal</string>
+    <string name="type.amenity">Infrastrukturobjekt</string>
+    <string name="type.amenity.arts_centre">Kunschtzentrum</string>
+    <string name="type.amenity.bank">Bankfiliale</string>
+    <string name="type.amenity.bar">Bar</string>
+    <string name="type.amenity.bench">Sitzbank</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_parking">Veloparkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_rental">Veloverleih</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_repair_station">Velo-Reparaturstation</string>
+    <string name="type.amenity.biergarten">Biergarte</string>
+    <string name="type.amenity.brothel">Bordell</string>
+    <string name="type.amenity.bureau_de_change">Wechselstube</string>
+    <string name="type.amenity.bus_station">Busbahnhof</string>
+    <string name="type.amenity.cafe">Café</string>
+    <string name="type.amenity.car_rental">Autovermietig</string>
+    <string name="type.amenity.car_sharing">Carsharing</string>
+    <string name="type.amenity.car_wash">Autowöschaalag</string>
+    <string name="type.amenity.casino">Casino</string>
+    <string name="type.amenity.gambling">Glücksspiel</string>
+    <string name="type.leisure.adult_gaming_centre">Gaming-Zentrum für Erwachsni</string>
+    <string name="type.leisure.amusement_arcade">Arkade</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station">Ladestation</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station.motorcar">Auto Ladestation</string>
+    <string name="type.amenity.childcare">Chindertagestätt</string>
+    <string name="type.amenity.cinema">Kino</string>
+    <string name="type.amenity.studio">Studio</string>
+    <string name="type.leisure.bowling_alley">Bowlingbahn</string>
+    <string name="type.amenity.clinic">Klinik</string>
+    <string name="type.amenity.college">Hochschuel</string>
+    <string name="type.amenity.compressed_air">Druckluft</string>
+    <string name="type.amenity.conference_centre">Konferenzzentrum</string>
+    <string name="type.amenity.courthouse">Justizgebäude</string>
+    <string name="type.amenity.dentist">Zahnarzt</string>
+    <string name="type.amenity.doctors">Arztpraxis</string>
+    <string name="type.amenity.drinking_water">Trinkwasser</string>
+    <string name="type.drinking_water.yes">Trinkwasser</string>
+    <string name="type.amenity.driving_school">Fahrschuel</string>
+    <string name="type.amenity.exhibition_centre">Messezentrum</string>
+    <string name="type.amenity.money_transfer">Geldtransfer</string>
+    <string name="type.amenity.music_school">Musigschuel</string>
+    <string name="type.office.diplomatic">Botschaft</string>
+    <string name="type.amenity.fast_food">Fast-Food</string>
+    <string name="type.amenity.ferry_terminal">Fähraaleger</string>
+    <string name="type.amenity.fire_station">Füürwehr</string>
+    <string name="type.amenity.food_court">Food Court</string>
+    <string name="type.amenity.fountain">Springbrunne</string>
+    <string name="type.amenity.fuel">Tankstell</string>
+    <string name="type.amenity.grave_yard.christian">Fridhof</string>
+    <string name="type.amenity.hospital">Spital</string>
+    <string name="type.amenity.ice_cream">Glacéstand</string>
+    <string name="type.amenity.internet_cafe">Internetcafé</string>
+    <string name="type.amenity.kindergarten">Chindergarte</string>
+    <string name="type.amenity.library">Bibliothek</string>
+    <string name="type.amenity.loading_dock">Laderampe</string>
+    <string name="type.amenity.marketplace">Märtplatz</string>
+    <string name="type.amenity.motorcycle_parking">Töff-Parkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.nightclub">Nachtclub</string>
+    <string name="type.amenity.nursing_home">Pflegeheim</string>
+    <string name="type.amenity.parking">Parkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.fee">Parkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.multi.storey">Parkhuus</string>
+    <string name="type.amenity.parking.multi.storey.fee">Parkhuus</string>
+    <string name="type.amenity.parking.no.access">Privatparkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.permissive">Privatparkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.private">Privatparkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.park_and_ride">P+R-Parkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground">Tüüfgarage</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground.fee">Tüüfgarage</string>
+    <string name="type.amenity.hunting_stand">Jagdstand</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side">Strassesiitigs Parkiere</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side.private">Privats Strassesiitigs Parkiere</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane">Parkiere uf de Fahrspur</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane.fee">Parkiere uf de Fahrspur</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane.private">Privats Parkiere uf de Fahrspur</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance">Parkplatziifahrt</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance.private">Privati Parkplatziifahrt</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance.permissive">Parkplatziifahrt</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.permissive">Parkplatzstellplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.private">Parkplatzstellplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.underground">Parkplatzstellplatz</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.disabled">Behinderteparkplatz</string>
+    <string name="type.amenity.payment_terminal">Zahlterminal</string>
+    <string name="type.amenity.pharmacy">Apothek</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship">Aadachtsstätt</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.buddhist">Buddhistische Tempel</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian.mormon">Chile Jesu Christi vo de Heilige vo de Letschte Täg</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness">Königriichssaal vo de Zeugen Jehovas</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.hindu">Hinduistische Tempel</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.jewish">Synagoge</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.muslim">Moschee</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.shinto">Schrii</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.taoist">Tempel</string>
+    <string name="type.amenity.police">Polizeistation</string>
+    <string name="type.amenity.post_office">Postfiliale</string>
+    <string name="type.amenity.prison">Gfängnis</string>
+    <string name="type.amenity.pub">Beiz</string>
+    <string name="type.amenity.public_bookcase">Büecherschrank</string>
+    <string name="type.amenity.recycling.centre">Recyclinghof</string>
+    <string name="type.amenity.recycling">Recyclingcontainer</string>
+    <string name="type.amenity.recycling.container">Recyclingcontainer</string>
+    <string name="type.recycling.batteries">Batterie</string>
+    <string name="type.recycling.clothes">Altchleider</string>
+    <string name="type.recycling.paper">Papier</string>
+    <string name="type.recycling.plastic">Plastik</string>
+    <string name="type.recycling.plastic_bottles">Plastikfläsche</string>
+    <string name="type.recycling.scrap_metal">Altmetall</string>
+    <string name="type.recycling.small_appliances">Elektroschrott</string>
+    <string name="type.recycling.cardboard">Karton</string>
+    <string name="type.recycling.cans">Dose</string>
+    <string name="type.recycling.green_waste">Grüenabfall</string>
+    <string name="type.recycling.cartons">Kartons</string>
+    <string name="type.amenity.school">Schuel</string>
+    <string name="type.amenity.shelter">Unterstand</string>
+    <string name="type.amenity.shelter.public_transport">Wartehüsli</string>
+    <string name="type.amenity.shelter.basic_hut">Biwak-Hüttli</string>
+    <string name="type.amenity.public_bath">Öffentlichi Badi</string>
+    <string name="type.amenity.shower">Duschi</string>
+    <string name="type.amenity.stripclub">Stripclub</string>
+    <string name="type.amenity.taxi">Taxistand</string>
+    <string name="type.amenity.telephone">Telefon</string>
+    <string name="type.amenity.theatre">Theater</string>
+    <string name="type.amenity.toilets">Toilette</string>
+    <string name="type.amenity.townhall">Gmeindshuus</string>
+    <string name="type.amenity.university">Universität</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine">Verchaufsautomat</string>
+    <string name="type.amenity.sanitary_dump_station">VE-Station</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.cigarettes">Zigaretteautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.coffee">Kafiautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.condoms">Kondomautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.drinks">Getränkeautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.food">Essensautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.newspapers">Ziitigsautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.parking_tickets">Parkautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets">Billettautomat</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.sweets">Süessigkeiteautomat</string>
+    <string name="type.amenity.parcel_locker">Päcklistation</string>
+    <string name="type.amenity.vehicle_inspection">Motorfahrzüügkontrolle</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.fuel">Zapfsüüle</string>
+    <string name="type.amenity.veterinary">Tierarzt</string>
+    <string name="type.amenity.waste_basket">Abfallchübel</string>
+    <string name="type.amenity.waste_disposal">Müllcontainer</string>
+    <string name="type.amenity.water_point">Wasseraaschluss</string>
+    <string name="type.barrier">Barriere</string>
+    <string name="type.barrier.block">Block</string>
+    <string name="type.barrier.bollard">Poller</string>
+    <string name="type.barrier.border_control">Grenzkontrolle</string>
+    <string name="type.barrier.chain">Chette</string>
+    <string name="type.barrier.city_wall">Stadtmuur</string>
+    <string name="type.natural.water.moat">Grabe</string>
+    <string name="type.barrier.entrance">Durchgang</string>
+    <string name="type.barrier.fence">Zuun</string>
+    <string name="type.barrier.guard_rail">Leitplanke</string>
+    <string name="type.barrier.hedge">Hecke</string>
+    <string name="type.barrier.kissing_gate">Kissing Gate</string>
+    <string name="type.barrier.lift_gate">Schranke</string>
+    <string name="type.barrier.retaining_wall">Stützmuur</string>
+    <string name="type.barrier.stile">Zuunübertritt</string>
+    <string name="type.barrier.turnstile">Dreihchrüz</string>
+    <string name="type.barrier.swing_gate">Schranke</string>
+    <string name="type.barrier.toll_booth">Mautstell</string>
+    <string name="type.barrier.wall">Muur</string>
+    <string name="type.boundary">Grenze</string>
+    <string name="type.boundary.administrative.2">Landesgrenze</string>
+    <string name="type.boundary.administrative.3">Regionali Grenze</string>
+    <string name="type.boundary.administrative.4">Regionali Grenze</string>
+    <string name="type.boundary.national_park">Nationalpark</string>
+    <string name="type.boundary.aboriginal_lands">Indigeni Länder</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.1">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.3">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.4">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.5">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.6">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.building.address">Adresse</string>
+    <string name="type.building.garage">Garage</string>
+    <string name="type.building.warehouse">Lagerhalle</string>
+    <string name="type.cemetery.grave">Grab</string>
+    <string name="type.craft">Handwerch</string>
+    <string name="type.craft.beekeeper">Imker</string>
+    <string name="type.craft.blacksmith">Schmied</string>
+    <string name="type.craft.brewery">Brauerei</string>
+    <string name="type.craft.caterer">Partyservice</string>
+    <string name="type.craft.carpenter">Zimmermaa</string>
+    <string name="type.craft.confectionery">Süessigkeitelade</string>
+    <string name="type.craft.electrician">Elektriker</string>
+    <string name="type.craft.grinding_mill">Mühli</string>
+    <string name="type.craft.handicraft">Kunsthandwerch</string>
+    <string name="type.craft.hvac">Heizig, Lüftig und Klimatisierig</string>
+    <string name="type.craft.key_cutter">Schlüssel-Nachmachdienst</string>
+    <string name="type.craft.locksmith">Schlüsseldienst</string>
+    <string name="type.craft.painter">Maler</string>
+    <string name="type.craft.photographer">Fotograf</string>
+    <string name="type.shop.camera">Kameragschäft</string>
+    <string name="type.craft.plumber">Installateur</string>
+    <string name="type.craft.sawmill">Sägewerch</string>
+    <string name="type.craft.shoemaker">Schuehmacher</string>
+    <string name="type.craft.winery">Chellerei</string>
+    <string name="type.craft.tailor">Schniider</string>
+    <string name="type.cuisine.african">Afrikanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.american">US-amerikanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.arab">Arabisch</string>
+    <string name="type.cuisine.asian">Asiatisch</string>
+    <string name="type.cuisine.austrian">Österriichisch</string>
+    <string name="type.cuisine.bagel">Bagel</string>
+    <string name="type.cuisine.balkan">Balkanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.barbecue">Grill</string>
+    <string name="type.cuisine.bavarian">Bayrisch</string>
+    <string name="type.cuisine.beef_bowl">Gyūdon</string>
+    <string name="type.cuisine.brazilian">Brasilianisch</string>
+    <string name="type.cuisine.breakfast">Z Morge</string>
+    <string name="type.cuisine.bubble_tea">Bubble Tea</string>
+    <string name="type.cuisine.burger">Burger</string>
+    <string name="type.cuisine.cake">Chueche</string>
+    <string name="type.cuisine.caribbean">Karibisch</string>
+    <string name="type.cuisine.chicken">Hüenli</string>
+    <string name="type.cuisine.coffee_shop">Kafi</string>
+    <string name="type.cuisine.crepe">Crêpe</string>
+    <string name="type.cuisine.croatian">Kroatisch</string>
+    <string name="type.cuisine.curry">Curry</string>
+    <string name="type.cuisine.deli">Delikatesse</string>
+    <string name="type.cuisine.diner">Diner</string>
+    <string name="type.cuisine.donut">Donuts</string>
+    <string name="type.cuisine.ethiopian">Äthiopisch</string>
+    <string name="type.cuisine.filipino">Philippinisch</string>
+    <string name="type.cuisine.fine_dining">Ghobe</string>
+    <string name="type.cuisine.fish">Fisch</string>
+    <string name="type.cuisine.french">Französisch</string>
+    <string name="type.cuisine.friture">Pommes</string>
+    <string name="type.cuisine.georgian">Georgisch</string>
+    <string name="type.cuisine.german">Dütsch</string>
+    <string name="type.cuisine.greek">Griechisch</string>
+    <string name="type.cuisine.grill">Grill</string>
+    <string name="type.cuisine.hotdog">Hotdog</string>
+    <string name="type.cuisine.hungarian">Ungarisch</string>
+    <string name="type.cuisine.ice_cream">Glacé</string>
+    <string name="type.cuisine.indian">Indisch</string>
+    <string name="type.cuisine.indonesian">Indonesisch</string>
+    <string name="type.cuisine.international">International</string>
+    <string name="type.cuisine.irish">Irisch</string>
+    <string name="type.cuisine.italian">Italienisch</string>
+    <string name="type.cuisine.japanese">Japanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.kebab">Kebap</string>
+    <string name="type.cuisine.korean">Koreanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.lao">Laotisch</string>
+    <string name="type.cuisine.lebanese">Libanesisch</string>
+    <string name="type.cuisine.local">Lokali Chuchi</string>
+    <string name="type.cuisine.malagasy">Madegassisch</string>
+    <string name="type.cuisine.malaysian">Malaysisch</string>
+    <string name="type.cuisine.mediterranean">Mediterran</string>
+    <string name="type.cuisine.moroccan">Marokkanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.noodles">Nudle</string>
+    <string name="type.cuisine.oriental">Orientalisch</string>
+    <string name="type.cuisine.pasta">Pasta</string>
+    <string name="type.cuisine.persian">Persisch</string>
+    <string name="type.cuisine.peruvian">Peruanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.pizza">Pizza</string>
+    <string name="type.cuisine.polish">Polnisch</string>
+    <string name="type.cuisine.portuguese">Portugiesisch</string>
+    <string name="type.cuisine.ramen">Ramen</string>
+    <string name="type.cuisine.regional">Regionali Chuchi</string>
+    <string name="type.cuisine.russian">Russisch</string>
+    <string name="type.cuisine.sandwich">Sandwich</string>
+    <string name="type.cuisine.sausage">Wurscht</string>
+    <string name="type.cuisine.seafood">Meeresfrücht</string>
+    <string name="type.cuisine.soba">Soba</string>
+    <string name="type.cuisine.spanish">Spanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.steak_house">Steakhuus</string>
+    <string name="type.cuisine.sushi">Sushi</string>
+    <string name="type.cuisine.tapas">Tapas</string>
+    <string name="type.cuisine.tea">Tee</string>
+    <string name="type.cuisine.thai">Thailändisch</string>
+    <string name="type.cuisine.turkish">Türkisch</string>
+    <string name="type.cuisine.vegan">Vegan</string>
+    <string name="type.cuisine.vegetarian">Vegetarisch</string>
+    <string name="type.cuisine.vietnamese">Vietnamesisch</string>
+    <string name="type.emergency">Notfall</string>
+    <string name="type.emergency.defibrillator">Defibrillator</string>
+    <string name="type.emergency.fire_hydrant">Hydrant</string>
+    <string name="type.emergency.phone">Notrueftelefon</string>
+    <string name="type.emergency.lifeguard">Rettigsschwümmer</string>
+    <string name="type.emergency.mountain_rescue">Bergrettigsstation</string>
+    <string name="type.fee.yes">$</string>
+    <string name="type.fee.no">Gratis</string>
+    <string name="type.healthcare.laboratory">Medizinischs Labor</string>
+    <string name="type.healthcare.physiotherapist">Physiotherapie</string>
+    <string name="type.healthcare.alternative">Alternativi Medizin</string>
+    <string name="type.healthcare.audiologist">Audiologie</string>
+    <string name="type.healthcare.blood_donation">Bluetspendezentrum</string>
+    <string name="type.healthcare.optometrist">Optometrie</string>
+    <string name="type.healthcare.podiatrist">Podologie</string>
+    <string name="type.healthcare.psychotherapist">Psychotherapie</string>
+    <string name="type.healthcare.speech_therapist">Logopädie</string>
+    <string name="type.highway">Strass</string>
+    <string name="type.highway.bridleway">Riitweg</string>
+    <string name="type.highway.bridleway.permissive">Riitweg</string>
+    <string name="type.highway.bridleway.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.busway">Eigni Bussstrass</string>
+    <string name="type.highway.busway.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.busway.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.bus_stop">Bushaltistell</string>
+    <string name="type.highway.construction">Strass im Bau</string>
+    <string name="type.highway.cycleway">Veloweg</string>
+    <string name="type.highway.cycleway.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.cycleway.permissive">Veloweg</string>
+    <string name="type.highway.cycleway.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.elevator">Lift</string>
+    <string name="type.highway.footway">Fuessweg</string>
+    <string name="type.highway.footway.sidewalk">Trottoir</string>
+    <string name="type.highway.footway.crossing">Fuessgängerübergang</string>
+    <string name="type.highway.footway.area">Fuessweg</string>
+    <string name="type.highway.footway.tunnel">Fuessgängertunnel</string>
+    <string name="type.highway.ford">Furt</string>
+    <string name="type.highway.living_street">Begegnigszone</string>
+    <string name="type.highway.living_street.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.living_street.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.motorway">Autobahn</string>
+    <string name="type.highway.motorway.bridge">Autobahnbrugg</string>
+    <string name="type.highway.motorway.tunnel">Autobahntunnel</string>
+    <string name="type.highway.motorway_junction">Autobahnuusfahrt</string>
+    <string name="type.highway.motorway_link">Autobahnuffahrt</string>
+    <string name="type.highway.motorway_link.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.path">Pfad</string>
+    <string name="type.highway.path.expert">Alpinwanderweg oder weglose Pfad</string>
+    <string name="type.highway.path.bicycle">Velo- und Fuessweg</string>
+    <string name="type.highway.path.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.path.horse">Riitweg</string>
+    <string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian">Fuessgängerzone</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian.area">Fuessgängerzone</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian.bridge">Fuessgängerzonebrugg</string>
+    <string name="type.highway.primary">Hauptstrass</string>
+    <string name="type.highway.primary.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.primary.tunnel">Hauptstrassetunnel</string>
+    <string name="type.highway.primary_link">Hauptstrass</string>
+    <string name="type.highway.primary_link.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.primary_link.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.raceway">Rennbahn</string>
+    <string name="type.highway.residential">Quartierstrass</string>
+    <string name="type.highway.residential.area">Quartierstrass</string>
+    <string name="type.highway.residential.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.residential.tunnel">Quartierstrassetunnel</string>
+    <string name="type.highway.rest_area">Raschtplatz</string>
+    <string name="type.highway.road">Strass</string>
+    <string name="type.highway.road.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.man_made.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.road.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.secondary">Kantons-/Staatstrass</string>
+    <string name="type.highway.secondary.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.secondary_link">Strass</string>
+    <string name="type.highway.secondary_link.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.secondary_link.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.service">Zuefahrtsweg</string>
+    <string name="type.highway.service.area">Zuefahrtsweg</string>
+    <string name="type.highway.service.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.service.driveway">Grundstückszuefahrt</string>
+    <string name="type.highway.service.parking_aisle">Zuefahrtsweg</string>
+    <string name="type.highway.service.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.services">Raschtstätt</string>
+    <string name="type.highway.speed_camera">Blitzer</string>
+    <string name="type.highway.steps">Stäge</string>
+    <string name="type.highway.ladder">Leitere</string>
+    <string name="type.highway.steps.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.tertiary">Gmeindsstrass</string>
+    <string name="type.highway.tertiary.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.tertiary_link">Strass</string>
+    <string name="type.highway.tertiary_link.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.tertiary_link.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.track">Forst-/Feldweg</string>
+    <string name="type.highway.track.area">Forst-/Feldweg</string>
+    <string name="type.highway.track.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.track.grade1">Forst-/Feldweg</string>
+    <string name="type.highway.track.no.access">Forst-/Feldweg</string>
+    <string name="type.highway.track.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.traffic_signals">Liechtsignal</string>
+    <string name="type.highway.trunk">Autostrass</string>
+    <string name="type.highway.trunk.tunnel">Autostrassetunnel</string>
+    <string name="type.highway.trunk.bridge">Autostrassebrugg</string>
+    <string name="type.highway.trunk_link">Autostrass</string>
+    <string name="type.highway.trunk_link.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.unclassified">Näbestrass</string>
+    <string name="type.highway.unclassified.area">Näbestrass</string>
+    <string name="type.highway.unclassified.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.unclassified.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.area_highway.cycleway">Veloweg</string>
+    <string name="type.area_highway.footway">Fuessweg</string>
+    <string name="type.area_highway.living_street">Begegnigszone</string>
+    <string name="type.area_highway.motorway">Autobahn</string>
+    <string name="type.area_highway.path">Weg</string>
+    <string name="type.area_highway.pedestrian">Fuessgängerzone</string>
+    <string name="type.area_highway.secondary">Kantons-/Staatsstrass</string>
+    <string name="type.area_highway.service">Zuefahrtsweg</string>
+    <string name="type.area_highway.tertiary">Gmeindsstrass</string>
+    <string name="type.area_highway.steps">Stäge</string>
+    <string name="type.area_highway.track">Forst-/Feldweg</string>
+    <string name="type.area_highway.trunk">Autostrass</string>
+    <string name="type.area_highway.unclassified">Näbestrass</string>
+    <string name="type.highway.world_level">highway-world_level</string>
+    <string name="type.historic">Historischs Objekt</string>
+    <string name="type.historic.aircraft">Historischs Flugzüüg</string>
+    <string name="type.historic.anchor">Historische Anker</string>
+    <string name="type.historic.archaeological_site">Uusgrabigsstätt</string>
+    <string name="type.historic.battlefield">Schlachtfeld</string>
+    <string name="type.historic.boundary_stone">Grenzstei</string>
+    <string name="type.historic.cannon">Kanone</string>
+    <string name="type.historic.castle">Burg</string>
+    <string name="type.historic.castle.castrum">Römischs Militärlager</string>
+    <string name="type.historic.castle.defensive">Burg</string>
+    <string name="type.historic.castle.fortified_church">Wehrchile</string>
+    <string name="type.historic.castle.fortress">Festig</string>
+    <string name="type.historic.castle.hillfort">Wallburg</string>
+    <string name="type.historic.castle.kremlin">Kreml</string>
+    <string name="type.historic.castle.palace">Palascht</string>
+    <string name="type.historic.castle.shiro">Japanischi Burg</string>
+    <string name="type.historic.castle.stately">Schloss</string>
+    <string name="type.historic.city_gate">Stadttor</string>
+    <string name="type.historic.citywalls">Stadtmuur</string>
+    <string name="type.historic.fort">Fort</string>
+    <string name="type.historic.gallows">Galge</string>
+    <string name="type.historic.locomotive">Historischi Lokomotive</string>
+    <string name="type.historic.memorial">Denkmal</string>
+    <string name="type.historic.memorial.cross">Gedenkchrüz</string>
+    <string name="type.historic.memorial.sculpture">Skulptur</string>
+    <string name="type.historic.memorial.statue">Statue</string>
+    <string name="type.historic.memorial.stolperstein">Stolperstei</string>
+    <string name="type.historic.stone">Historische Stei</string>
+    <string name="type.historic.memorial.war_memorial">Chriegerdenkmal</string>
+    <string name="type.historic.mine">Historischi Mine</string>
+    <string name="type.historic.monument">Monument</string>
+    <string name="type.historic.pillory">Pranger</string>
+    <string name="type.historic.ruins">Historischi Ruine</string>
+    <string name="type.historic.ship">Schiff</string>
+    <string name="type.historic.tank">Historische Panzer</string>
+    <string name="type.historic.wayside_cross">Wegchrüz</string>
+    <string name="type.historic.wayside_shrine">Wegkapelle</string>
+    <string name="type.historic.wreck">Schiffswrack</string>
+    <string name="type.hwtag">hwtag</string>
+    <string name="type.hwtag.bidir_bicycle">hwtag-bidir_bicycle</string>
+    <string name="type.hwtag.onedir_bicycle">hwtag-onedir_bicycle</string>
+    <string name="type.hwtag.lit">hwtag-lit</string>
+    <string name="type.hwtag.nobicycle">hwtag-nobicycle</string>
+    <string name="type.hwtag.nocar">hwtag-nocar</string>
+    <string name="type.hwtag.nofoot">hwtag-nofoot</string>
+    <string name="type.hwtag.oneway">hwtag-oneway</string>
+    <string name="type.hwtag.private">hwtag-private</string>
+    <string name="type.hwtag.toll">hwtag-toll</string>
+    <string name="type.hwtag.yesbicycle">hwtag-yesbicycle</string>
+    <string name="type.hwtag.yescar">hwtag-yescar</string>
+    <string name="type.internet_access">Internet</string>
+    <string name="type.internet_access.wlan">Internet</string>
+    <string name="type.junction">Chrüzig</string>
+    <string name="type.junction.circular">Chreisförmigi Chrüzig</string>
+    <string name="type.junction.roundabout">Chreisel</string>
+    <string name="type.landuse">Landnutzig</string>
+    <string name="type.landuse.allotments">Schrebergärte</string>
+    <string name="type.landuse.basin">Bassin</string>
+    <string name="type.landuse.brownfield">Brache</string>
+    <string name="type.landuse.cemetery.christian">Fridhof</string>
+    <string name="type.landuse.churchyard">Chilehof</string>
+    <string name="type.landuse.construction">Baustell</string>
+    <string name="type.landuse.education">Bildigsiirichtig</string>
+    <string name="type.landuse.farmland">Ackerland</string>
+    <string name="type.landuse.farmyard">Buurehof</string>
+    <string name="type.landuse.flowerbed">Bluemebeet</string>
+    <string name="type.landuse.forest">Wald</string>
+    <string name="type.landuse.forest.deciduous">Laubwald</string>
+    <string name="type.landuse.forest.mixed">Mischwald</string>
+    <string name="type.landuse.garages">Garage</string>
+    <string name="type.landuse.grass">Wiese</string>
+    <string name="type.landuse.greenfield">Rohbauland</string>
+    <string name="type.landuse.greenhouse_horticulture">Gwächshuus-Flächi</string>
+    <string name="type.landuse.industrial">Industriegebiet</string>
+    <string name="type.landuse.landfill">Mülldeponie</string>
+    <string name="type.landuse.meadow">Wiese</string>
+    <string name="type.landuse.military">Militärgebiet</string>
+    <string name="type.landuse.orchard">Obstplantage</string>
+    <string name="type.landuse.quarry">Steibruch</string>
+    <string name="type.landuse.recreation_ground">Erholigsgebiet</string>
+    <string name="type.landuse.reservoir">Wasserflächi</string>
+    <string name="type.landuse.residential">Wohngebiet</string>
+    <string name="type.landuse.retail">Einzelhandelsgebiet</string>
+    <string name="type.landuse.salt_pond">Saline</string>
+    <string name="type.landuse.village_green">Dorfplatz</string>
+    <string name="type.landuse.vineyard">Wiiberg</string>
+    <string name="type.landuse.plant_nursery">Gartebau</string>
+    <string name="type.leisure">Freiziit</string>
+    <string name="type.leisure.common">Allmend</string>
+    <string name="type.leisure.dog_park">Hundeuuslaufflächi</string>
+    <string name="type.leisure.fitness_station">Fitnessstation</string>
+    <string name="type.leisure.dance">Tanzsaal</string>
+    <string name="type.leisure.garden">Garte</string>
+    <string name="type.leisure.garden.residential">Garte</string>
+    <string name="type.leisure.golf_course">Golfplatz</string>
+    <string name="type.leisure.miniature_golf">Minigolf</string>
+    <string name="type.leisure.hackerspace">Hackerspace</string>
+    <string name="type.leisure.ice_rink">Iislaufplatz</string>
+    <string name="type.leisure.marina">Jachthafe</string>
+    <string name="type.leisure.nature_reserve">Naturschutzgebiet</string>
+    <string name="type.leisure.firepit">Füürstell</string>
+    <string name="type.leisure.park">Park</string>
+    <string name="type.leisure.park.no.access">Private Park</string>
+    <string name="type.leisure.park.permissive">Park</string>
+    <string name="type.leisure.park.private">Private Park</string>
+    <string name="type.leisure.pitch">Sportplatz</string>
+    <string name="type.leisure.playground">Spielplatz</string>
+    <string name="type.leisure.recreation_ground">Freiziitgländ</string>
+    <string name="type.leisure.sauna">Sauna</string>
+    <string name="type.leisure.slipway">Bootsrampe</string>
+    <string name="type.leisure.sports_centre">Sportzentrum</string>
+    <string name="type.sport.climbing">Chlätterhalle</string>
+    <string name="type.sport.yoga">Yoga Studio</string>
+    <string name="type.leisure.stadium">Stadion</string>
+    <string name="type.leisure.swimming_pool.private">Schwümmbecki</string>
+    <string name="type.leisure.track">Laufbahn</string>
+    <string name="type.leisure.track.area">Laufbahn</string>
+    <string name="type.leisure.water_park">Aquapark</string>
+    <string name="type.leisure.beach_resort">Badestrand</string>
+    <string name="type.man_made">künstlichi Aalag</string>
+    <string name="type.man_made.breakwater">Wällebrecher</string>
+    <string name="type.man_made.cairn">Steimännli</string>
+    <string name="type.man_made.chimney">Fabrikcheminée</string>
+    <string name="type.man_made.cutline">Schneise</string>
+    <string name="type.man_made.flagpole">Fahnemascht</string>
+    <string name="type.man_made.lighthouse">Lüüchtturm</string>
+    <string name="type.man_made.mast">Mascht</string>
+    <string name="type.man_made.pier">Aalegestell</string>
+    <string name="type.man_made.pipeline">Pipeline</string>
+    <string name="type.man_made.pipeline.overground">Oberirdischi Rohlrleitig</string>
+    <string name="type.man_made.silo">Silo</string>
+    <string name="type.man_made.storage_tank">Speichertank</string>
+    <string name="type.man_made.surveillance">Überwachigskamera</string>
+    <string name="type.man_made.tower">Turm</string>
+    <string name="type.man_made.tower.communication">Funkturm</string>
+    <string name="type.man_made.petroleum_well">Öl- oder Gasbohrig</string>
+    <string name="type.man_made.flare">Gasfackle</string>
+    <string name="type.man_made.crane">Chraane</string>
+    <string name="type.man_made.wastewater_plant">Kläraalag</string>
+    <string name="type.man_made.water_tap">Wasserhahne</string>
+    <string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Wasserhahne</string>
+    <string name="type.man_made.water_tower">Wasserturm</string>
+    <string name="type.man_made.water_well">Brunne</string>
+    <string name="type.man_made.water_well.drinking_water_no">Brunne</string>
+    <string name="type.man_made.windmill">Windmühli</string>
+    <string name="type.man_made.works">Fabrik</string>
+    <string name="type.mapswithme">mapswithme</string>
+    <string name="type.mapswithme.grid">mapswithme-grid</string>
+    <string name="type.military">Militärischs Objekt</string>
+    <string name="type.mountain_pass">Gebirgspass</string>
+    <string name="type.natural">Natur</string>
+    <string name="type.natural.bare_rock">Felsgstei</string>
+    <string name="type.natural.scree">Steinigs Gröll</string>
+    <string name="type.natural.bay">Bucht</string>
+    <string name="type.natural.beach">Strand</string>
+    <string name="type.natural.beach.sand">Sandstrand</string>
+    <string name="type.natural.beach.gravel">Chiesstrand</string>
+    <string name="type.natural.cape">Kap</string>
+    <string name="type.natural.cave_entrance">Höhleiigang</string>
+    <string name="type.natural.cliff">Klippe</string>
+    <string name="type.natural.earth_bank">Steilabhang</string>
+    <string name="type.man_made.embankment">Damm</string>
+    <string name="type.natural.coastline">Chüschte</string>
+    <string name="type.natural.desert">Wüesti</string>
+    <string name="type.natural.geyser">Geysir</string>
+    <string name="type.natural.glacier">Gletscher</string>
+    <string name="type.natural.grassland">Grasland</string>
+    <string name="type.natural.heath">Heidi</string>
+    <string name="type.natural.hot_spring">Thermalquelle</string>
+    <string name="type.natural.water.lake">See</string>
+    <string name="type.natural.water.lock">Schlüüsechammere</string>
+    <string name="type.natural.water.pond">Teich</string>
+    <string name="type.natural.water.reservoir">Reservoir</string>
+    <string name="type.natural.water.basin">Bassin</string>
+    <string name="type.natural.land">Land</string>
+    <string name="type.natural.meadow">Wiese</string>
+    <string name="type.natural.orchard">Obstplantage</string>
+    <string name="type.natural.peak">Gipfel</string>
+    <string name="type.natural.saddle">Bergsattel</string>
+    <string name="type.natural.rock">Fels</string>
+    <string name="type.natural.scrub">Dickicht</string>
+    <string name="type.natural.spring">Quelle</string>
+    <string name="type.natural.spring.drinking_water_no">Quelle</string>
+    <string name="type.natural.strait">Meerengi</string>
+    <string name="type.natural.tree_row">Baumreihe</string>
+    <string name="type.natural.volcano">Vulkan</string>
+    <string name="type.natural.water">Wasserflächi</string>
+    <string name="type.natural.wetland">Füechtegebiet</string>
+    <string name="type.natural.wetland.bog">Moor</string>
+    <string name="type.natural.wetland.marsh">Sumpf</string>
+    <string name="type.noexit">Sackgass</string>
+    <string name="type.office">Büro</string>
+    <string name="type.office.company">Firmebüro</string>
+    <string name="type.office.estate_agent">Immobiliemakler</string>
+    <string name="type.office.government">Behörde</string>
+    <string name="type.office.insurance">Versicherigsbüro</string>
+    <string name="type.office.lawyer">Aawaltskanzlei</string>
+    <string name="type.office.ngo">Nödregierigsorganisation</string>
+    <string name="type.office.telecommunication">Telekommunikationsabüter</string>
+    <string name="type.organic.only">Bio</string>
+    <string name="type.organic.yes">Bio</string>
+    <string name="type.place.city">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital">Hauptstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.10">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.11">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.2">Hauptstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.3">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.4">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.5">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.6">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.7">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.8">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.city.capital.9">Grossstadt</string>
+    <string name="type.place.continent">Kontinent</string>
+    <string name="type.place.country">Staat</string>
+    <string name="type.place.county">Bezirk</string>
+    <string name="type.place.farm">Buurehof</string>
+    <string name="type.place.island">Insle</string>
+    <string name="type.place.islet">Chliini Insle</string>
+    <string name="type.place.isolated_dwelling">Chlinschtsiedlig</string>
+    <string name="type.place.locality">Örtlichkeit</string>
+    <string name="type.place.neighbourhood">Siedlig</string>
+    <string name="type.place.ocean">Ozean</string>
+    <string name="type.place.region">Region</string>
+    <string name="type.place.sea">Meer</string>
+    <string name="type.place.square">Platz</string>
+    <string name="type.place.state">Kanton</string>
+    <string name="type.place.state.USA">Bundesstaat</string>
+    <string name="type.place.suburb">Stadtteil</string>
+    <string name="type.place.town">Chliistadt</string>
+    <string name="type.place.village">Dorf</string>
+    <string name="type.power">Energie</string>
+    <string name="type.power.generator">Generator</string>
+    <string name="type.power.generator.solar">Solargenerator</string>
+    <string name="type.power.generator.wind">Windgenerator</string>
+    <string name="type.power.generator.gas">Gasturbinechraftwerch</string>
+    <string name="type.power.generator.hydro">Wasserchraftwerch</string>
+    <string name="type.power.line">Hochspannigs-Freileitig</string>
+    <string name="type.power.line.underground">Unterirdischi Hochspannigsleitig</string>
+    <string name="type.power.minor_line">Nieder-/Mittelspannigsfreileitig</string>
+    <string name="type.power.plant">Chraftwerch</string>
+    <string name="type.power.plant.coal">Chohlechraftwerch</string>
+    <string name="type.power.plant.hydro">Wasserchraftwerch</string>
+    <string name="type.power.plant.solar">Solarchraftwerch</string>
+    <string name="type.power.plant.wind">Windchraftaalag</string>
+    <string name="type.power.station">Umspannwerch</string>
+    <string name="type.power.substation">Umspannwerch</string>
+    <string name="type.power.tower">Hochspannigsmascht</string>
+    <string name="type.power.pole">Strommascht</string>
+    <string name="type.psurface">psurface</string>
+    <string name="type.psurface.paved_bad">psurface-paved_bad</string>
+    <string name="type.psurface.paved_good">psurface-paved_good</string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_bad">psurface-unpaved_bad</string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_good">psurface-unpaved_good</string>
+    <string name="type.public_transport">Öffentliche Verchehr</string>
+    <string name="type.public_transport.platform">Plattform</string>
+    <string name="type.railway">Isebahn</string>
+    <string name="type.railway.abandoned">Ehemaligi Isebahnstrecki</string>
+    <string name="type.railway.abandoned.bridge">Ehemaligi Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.construction">Isebahnstrecki im Bau</string>
+    <string name="type.railway.crossing">Bahnübergang</string>
+    <string name="type.railway.disused">Stillgleiti Bahnstrecki</string>
+    <string name="type.railway.funicular">Standseilbahn</string>
+    <string name="type.railway.funicular.tunnel">Standseilbahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.halt">Haltepunkt</string>
+    <string name="type.railway.level_crossing">Bahnübergang</string>
+    <string name="type.railway.light_rail">Stadtbahn</string>
+    <string name="type.railway.light_rail.bridge">Stadtbahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.light_rail.tunnel">Stadtbahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.monorail">Einschienebahn</string>
+    <string name="type.railway.monorail.bridge">Einschienebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge">Schmalspurbahn</string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge.bridge">Schmalspurbahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge.tunnel">Schmalspurbahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.platform">Perron</string>
+    <string name="type.railway.preserved">Museumsbahn</string>
+    <string name="type.railway.preserved.bridge">Museumsbahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.preserved.tunnel">Museumsbahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail">Isebahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism">Touristischi Isebahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.main">Isebahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.branch">Isebahnzweig</string>
+    <string name="type.railway.rail.utility">Versorgigsisebahn</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur">Aaschlussgleis</string>
+    <string name="type.railway.rail.service">Hilfsbahngleis</string>
+    <string name="type.railway.rail.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.main.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.utility.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.service.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.main.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.branch.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.utility.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.berlin">S-Bahnhof</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.london">DLR Station</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.porto">Porto Metro</string>
+    <string name="type.railway.station.monorail">Eischienebahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.adana">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.algiers">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.almaty">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.amsterdam">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.athens">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.baku">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bangkok">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.barcelona">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.beijing">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bengalore">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.berlin">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bilbao">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brasilia">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brussels">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bucharest">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.budapest">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.buenos_aires">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bursa">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.cairo">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.caracas">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.catania">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.changchun">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chengdu">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chongqing">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dalian">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.delhi">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dnepro">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dubai">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.ekb">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.fukuoka">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.glasgow">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.guangzhou">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.helsinki">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hiroshima">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hongkong">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.isfahan">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.izmir">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kazan">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kharkiv">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kiev">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kobe">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kunming">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kyoto">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.la">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lausanne">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lille">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lima">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lisboa">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.london">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lyon">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.madrid">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.manila">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.maracaibo">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mashhad">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mecca">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.medellin">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mexico">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.milan">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.minsk">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.montreal">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.moscow">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.nagoya">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.newyork">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.nnov">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.novosibirsk">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.osaka">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.oslo">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.palma">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.panama">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.paris">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.philadelphia">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.historic.memorial.plaque">Gedenktafle</string>
+    <string name="type.cuisine.argentinian">Argentinisch</string>
+    <string name="type.cuisine.italian_pizza">Italienisch; Pizza</string>
+    <string name="type.highway.bridleway.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.highway.trunk_link.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.historic.tomb">Historischi Grabstätt</string>
+    <string name="type.power.plant.gas">Gasturbinechraftwerch</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.istanbul">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.boundary.administrative">Verwaltigsgrenze</string>
+    <string name="type.cuisine.chinese">Chinesisch</string>
+    <string name="type.cuisine.fish_and_chips">Fisch und Chips</string>
+    <string name="type.cuisine.pancake">Pfannchueche</string>
+    <string name="type.highway.footway.bicycle">Velo- und Fuessweg</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Fuessgängertunnel</string>
+    <string name="type.amenity.water_point.drinking_water_no">Wasseraaschluss</string>
+    <string name="type.craft.gardener">Landschaftsgärtner</string>
+    <string name="type.entrance.main">Hauptiigang</string>
+    <string name="type.highway.steps.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.world_towns_level">highway-world_towns_level</string>
+    <string name="type.leisure.picnic_table">Picknicktisch</string>
+    <string name="type.man_made.communications_tower">Funkturm</string>
+    <string name="type.place.hamlet">Wiiler</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail">Stadtbahnbahnhof</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.malaga">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.amenity.shelter.lean_to">Lean-to Wetterschutz</string>
+    <string name="type.waterway.ditch">Entwässerigsgrabe</string>
+    <string name="type.natural.water.wastewater">Abwasser</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.2">Gschützte Beriich</string>
+    <string name="type.building.train_station">Bahnhofsgebäude</string>
+    <string name="type.craft.electronics_repair">Elektrogrätreparatur</string>
+    <string name="type.craft.metal_construction">Metallverarbeitig</string>
+    <string name="type.cuisine.mexican">Mexikanisch</string>
+    <string name="type.cuisine.savory_pancakes">Herzhafti Pfannchueche</string>
+    <string name="type.healthcare.sample_collection">Probenahm</string>
+    <string name="type.highway.footway.bridge">Fuessgängerbrugg</string>
+    <string name="type.emergency.assembly_point">Notfallträffpunkt</string>
+    <string name="type.highway.path.difficult">Schwierige oder chum erchennbare Pfad</string>
+    <string name="type.landuse.cemetery">Fridhof</string>
+    <string name="type.railway.station.funicular">Standseilbahn</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brescia">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chicago">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kolkata">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.highway.secondary.tunnel">Tunnel</string>
+    <string name="type.highway.tertiary.bridge">Brugg</string>
+    <string name="type.area_highway.residential">Quartierstrass</string>
+    <string name="type.landuse.railway">Isebahnaalaage</string>
+    <string name="type.leisure.outdoor_seating">Ussegastronomie</string>
+    <string name="type.natural.shingle">Chieselstei</string>
+    <string name="type.natural.vineyard">Wiiberg</string>
+    <string name="type.place.quarter">Stadtviertel</string>
+    <string name="type.railway.abandoned.tunnel">Ehemalige Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed">Höchgschwindigkeitsisebahn</string>
+    <string name="type.area_highway.primary">Hauptstrass</string>
+    <string name="type.man_made.cross">Chrüz</string>
+    <string name="type.hwtag.yesfoot">hwtag-yesfoot</string>
+    <string name="type.leisure.swimming_pool">Schwümmbecki</string>
+    <string name="type.man_made.survey_point">Vermessigspunkt</string>
+    <string name="type.railway.funicular.bridge">Standseilbahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.monorail.tunnel">Einschienebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.ankara">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hamburg">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.historic.castle.manor">Guetshuus</string>
+    <string name="type.landuse.commercial">Gwerbegebiet</string>
+    <string name="type.landuse.forest.coniferous">Nadelwald</string>
+    <string name="type.leisure.fitness_centre">Fitnessstudio</string>
+    <string name="type.military.bunker">Bunker</string>
+    <string name="type.natural.water.river">Fluss</string>
+    <string name="type.man_made.utility_pole">Versorgigsmascht</string>
+    <string name="type.railway.rail.branch.bridge">Isebahnbrugg</string>
+    <string name="type.railway.rail.service.tunnel">Isebahntunnel</string>
+    <string name="type.railway.station">Bahnhof</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.munchen">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.pyongyang">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.rennes">U-Bahn-Station</string>
+    <string name="type.amenity.atm">Geldautomat</string>
+    <string name="type.barrier.gate">Tor</string>
+    <string name="type.building">Gebäude</string>
+    <string name="type.building.has_parts">Gebäude</string>
+    <string name="type.building_part">Gebäude</string>
+    <string name="type.entrance">Iigang</string>
+    <string name="type.entrance.exit">Uusgang</string>
+</resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index ba85219e0..6e54e03c9 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -149,4 +149,5 @@
     <string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
     <string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
     <string name="wikimedia_commons">Zajednički poslužitelj</string>
+    <string name="self_service">Samoposluživanje</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 399ce6324..fd391f663 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -5,4 +5,5 @@
     <string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
     <string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
     <string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
+    <string name="self_service">Self-service</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index db0189c0b..c4b0ceaac 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -577,7 +577,7 @@
     <!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
     <string name="core_exit">Uscita</string>
     <!-- User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". -->
-    <string name="routing_add_start_point">Utilizza l\'opzione \"Cerca\" oppure tocca un qualsiasi punto sulla mappa per aggiungere un punto di partenza per il tuo percorso.</string>
+    <string name="routing_add_start_point">Utilizza l\'opzione \"Cerca\" oppure tocca un qualsiasi punto sulla mappa per aggiungere un punto di partenza per il tuo percorso</string>
     <!-- User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". -->
     <string name="routing_add_finish_point">Cerca un luogo o tocca la mappa per aggiungere una destinazione</string>
     <string name="planning_route_manage_route">Gestisci percorso</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml
index 4bd12c1a7..c86cb188d 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml
@@ -317,7 +317,7 @@
     <string name="type.cuisine.mediterranean">Cucina mediterranea</string>
     <string name="type.cuisine.mexican">Cucina messicana</string>
     <string name="type.cuisine.moroccan">Cucina marocchina</string>
-    <string name="type.cuisine.noodles">Noodles</string>
+    <string name="type.cuisine.noodles">Pasta lunga</string>
     <string name="type.cuisine.oriental">Cucina orientale</string>
     <string name="type.cuisine.pancake">Pancake</string>
     <string name="type.cuisine.pasta">Pasta</string>
@@ -1397,7 +1397,7 @@
     <string name="type.psurface.unpaved_bad">psurface-unpaved_bad</string>
     <string name="type.psurface.unpaved_good">psurface-unpaved_good</string>
     <string name="type.amenity.love_hotel">Love hotel</string>
-    <string name="type.highway.ladder">Scala</string>
+    <string name="type.highway.ladder">Scala a pioli</string>
     <string name="type.sport.diving">Tuffi dalle grandi altezze</string>
     <string name="type.barrier.guard_rail">Barriera di contenimento</string>
     <string name="type.man_made.crane">Gru permanente</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 6423a7f02..aa64e83e6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -22,4 +22,5 @@
     <string name="osm_wiki_about_url">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap</string>
     <string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
     <string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
+    <string name="self_service">Aseqdec n yiman</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 840e98eae..77c6988ba 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
     <string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
     <string name="tts_info_link">https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/</string>
     <string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
+    <string name="self_service">സെൽഫ് സർവീസ്</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index f6efc5a1f..e83f4b537 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -185,9 +185,9 @@
     <!-- Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://comaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. -->
     <string name="my_position_share_sms">Pozri kde som. Otvor odkaz: %1$s alebo %2$s</string>
     <!-- Subject for emailed bookmark -->
-    <string name="bookmark_share_email_subject">Pozri na moju značku na mape CoMaps</string>
+    <string name="bookmark_share_email_subject">Pozri na moju značku na mape CoMaps!</string>
     <!-- Subject for emailed position -->
-    <string name="my_position_share_email_subject">Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape CoMaps</string>
+    <string name="my_position_share_email_subject">Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape CoMaps!</string>
     <!-- Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://comaps.app link WITHOUT NAME -->
     <string name="my_position_share_email">Ahoj, \n \nPráve som tu: %1$s. Stlačte jeden z týchto odkazov %2$s, %3$s a uvidíte toto miesto na mape. \n \nVďaka</string>
     <!-- Share button text which opens menu with more buttons, like Message, EMail, Facebook etc. -->
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 362014ada..1f8c12975 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -5,4 +5,5 @@
     <string name="instagram_url">https://www.instagram.com/comaps.app/</string>
     <string name="translated_om_site_url">https://comaps.app/</string>
     <string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
+    <string name="self_service">Vetëshërbim</string>
 </resources>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 8391dbdb4..c96e0f320 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -337,7 +337,7 @@
     <string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— สภาพถนน กฎจราจร และสัญลักษณ์บนถนนย่อมมีความสำคัญกว่าคำแนะนำเพื่อบอกทางเสมอ;</string>
     <string name="dialog_routing_disclaimer_precision">— แผนที่อาจมีความคลาดเคลื่อนและเส้นทางที่แนะนำอาจไม่ใช่เส้นทางที่เหมาะสมที่สุดเสมอไปสำหรับการไปยังที่หมาย;</string>
     <string name="dialog_routing_disclaimer_recommendations">— เส้นทางที่แนะนำเป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น;</string>
-    <string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— โปรดระมัดระวังเมื่อใช้เส้นทางในพื้นที่ชายแดน: บางครั้งเส้นทางที่สร้างขึ้นโดยแอปของเรานั้นอาจข้ามผ่านชายแดนประเทศในพื้นที่ที่ไม่ได้รับการอนุญา;</string>
+    <string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— โปรดระมัดระวังเมื่อใช้เส้นทางในพื้นที่ชายแดน: บางครั้งเส้นทางที่สร้างขึ้นโดยแอปของเรานั้นอาจข้ามผ่านชายแดนประเทศในพื้นที่ที่ไม่ได้รับการอนุญา</string>
     <string name="dialog_routing_disclaimer_beware">โปรดมีสติอยู่เสมอและยึดถือความปลอดภัยบนถนน!</string>
     <string name="dialog_routing_check_gps">ตรวจสอบสัญญาณ GPS</string>
     <string name="dialog_routing_error_location_not_found">ไม่สามารถสร้างเส้นทางได้ ไม่สามารถระบุพิกัด GPS ปัจจุบันได้</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index f142c7e48..9a9e7e807 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -895,4 +895,18 @@
     <string name="editor_building_levels">Katlar (zemin kat dahil, çatı hariç)</string>
     <string name="editor_level">Giriş (0 zemin kattır)</string>
     <string name="error_enter_correct_level">Geçerli kat numarası girin</string>
+    <string name="about_help">Hakkında ve Yardım</string>
+    <string name="panoramax">Panoramax Görseli</string>
+    <string name="vehicle">Taşıt</string>
+    <string name="pedestrian">Yaya</string>
+    <string name="clear">Temizle</string>
+    <string name="route_type">Rota türü</string>
+    <string name="pref_backup_now_summary_failed">Yedek başarısız oldu</string>
+    <string name="pref_backup_location_title">Yedek konumu</string>
+    <string name="pref_backup_interval_title">Otomatik yedekleme</string>
+    <string name="backup_interval_every_day">Günlük</string>
+    <string name="backup_interval_every_week">Haftalık</string>
+    <string name="backup_interval_manual_only">Kapalı (yalnızca elle)</string>
+    <string name="bicycle">Bisiklet</string>
+    <string name="pref_backup_now_title">Şimdi yedekle</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
index f63f98f12..e24e642e7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-prent";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Gradeer die toep";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index 85adb2b2d..ab7a657d2 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "صورة Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "قيّم التطبيق";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
index ecda92662..54d34fd8e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
@@ -109,3 +109,5 @@
 "translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
 "wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Foto";
+"panoramax" = "Panoramax";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
index 5ab223aab..14c6f5392 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Şəkil";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Proqramı qiymətləndirin";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index 148bc732f..2277ec8b4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Фота Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Ацаніць праграму";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 59b92928e..fdfd3e8b7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Снимка";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Оцени приложение";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
index aad8c655a..dd0415daf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
@@ -6,3 +6,6 @@
 "download" = "ডাউনলোড";
 "wikimedia_commons" = "উইকিমিডিয়া কমন্স";
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax_picture" = "Panoramax ছবি";
+"self_service" = "স্ব-সেবা";
+"panoramax" = "Panoramax";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
index 1905dee09..a6e03b022 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imatge Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Puntua l'aplicació";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 124a311d3..dfeb75bf9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-billede";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Bedøm appen";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
index e54c9ebe0..9229ab608 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -660,7 +660,7 @@
 "type.internet_access" = "Internet";
 "type.internet_access.wlan" = "Internet";
 "type.junction" = "Straßenknotenpunkt";
-"type.junction.circular" = "Kreisverkehr";
+"type.junction.circular" = "Kreisförmige Kreuzung";
 "type.junction.roundabout" = "Kreisverkehr";
 "type.landuse" = "Landnutzung";
 "type.landuse.allotments" = "Kleingarten";
@@ -935,8 +935,8 @@
 "type.railway.preserved.bridge" = "Museumsbahnbrücke";
 "type.railway.preserved.tunnel" = "Museumsbahntunnel";
 "type.railway.rail" = "Eisenbahn";
-"type.railway.rail.highspeed" = "Hochgeschwindigkeits-eisenbahn";
-"type.railway.rail.tourism" = "Touristische eisenbahn";
+"type.railway.rail.highspeed" = "Hochgeschwindigkeits-Eisenbahn";
+"type.railway.rail.tourism" = "Touristische Eisenbahn";
 "type.railway.rail.main" = "Eisenbahn";
 
 /* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 67475a3f6..73815a770 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "εικόνα Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Βαθμολογήστε την εφαρμογή";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index ffdc47e30..1dc46c283 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imagen Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Valore la aplicación";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 2f56ac3e5..ed1e1e03f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imagen Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Valore la aplicación";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
index 943291ef5..de43dbc8a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Irudia";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Baloratu aplikazioa";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index a47d76ba1..ddda2450b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "تصویر Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "امتیاز به این اپلیکیشن";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index e4b22cd68..0e47388b5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-kuva";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Arvioi sovellus";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 67fc51117..7e6a17914 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Image Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Évaluer l'appli";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
index 46d4f10a1..acf3b4d6c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
@@ -564,3 +564,5 @@
 "dialog_routing_disclaimer_precision" = "— O mapa pode ser impreciso e suxerir unha ruta que non sempre pode ser o mellor camiño para chegar ao destino;";
 "editor_category_unsuitable_text" = "CoMaps permite engadir unicamente categorías de puntos sinxelos, é dicir, non cidades, estradas, lagos, contornos de edificios, etc. Por favor, anada ditas categorías directamente <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap.org</a>. Consulte nosa <a href=\"https://www.comaps.app/support/advanced-map-editing/\">guía</a> para obter instrucións detalladas paso a paso.";
 "bugreport_alert_message" = "Quere enviar un informe de erro aos desenvolvedores?\nDependemos dos nosos usuarios, xa que CoMaps non recolle ningunha información sobre erros de forma automática. Grazas de antemán por apoiar a CoMaps!";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"panoramax_picture" = "Imaxe Panoramax";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index f9a17d69d..6d3b37fb1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "תמונת Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "דרגו את האפליקציה";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 12456981b..6a08bd4e0 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax चित्र";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "एप्लिकेशन की श्रेणी बताओ";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
index 1fb2072e3..87854e5fb 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
@@ -1,3 +1,6 @@
 "wikimedia_commons" = "Zajednički poslužitelj";
 "translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/hr/";
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"self_service" = "Samoposluživanje";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"panoramax_picture" = "Panoramax slika";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 6423100f8..4b6ac573c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax kép";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Értékelje az alkalmazást";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
index 695f0f870..f00521711 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
@@ -2,3 +2,6 @@
 "translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
 "wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax_picture" = "Imagine Panoramax";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"self_service" = "Self-service";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 505cca632..44c53108f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Gambar Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Beri nilai aplikasi";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
index 68e17b694..517ad499a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
@@ -1 +1,5 @@
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"panoramax_picture" = "Panoramax mynd";
+"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
+"self_service" = "Sjálfsafgreiðsla";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index f535aa73f..a67ba286a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Immagine Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Vota l'app";
@@ -721,7 +721,7 @@
 "core_exit" = "Uscita";
 
 /* User selected the destination by pressing Route To, but the current position is unknown. User needs to select a starting point of a route using search or by tapping on the map and then pressing "Route From". */
-"routing_add_start_point" = "Utilizza l'opzione \"Cerca\" oppure tocca un qualsiasi punto sulla mappa per aggiungere un punto di partenza per il tuo percorso.";
+"routing_add_start_point" = "Utilizza l'opzione \"Cerca\" oppure tocca un qualsiasi punto sulla mappa per aggiungere un punto di partenza per il tuo percorso";
 
 /* User selected the start of a route by pressing Route From. Now the destination of a route should be selected using search or by tapping on the map and then pressing "Route To". */
 "routing_add_finish_point" = "Cerca un luogo o tocca la mappa per aggiungere una destinazione";
@@ -839,7 +839,7 @@
 "trip_finished" = "Sei arrivato!";
 "keyboard_availability_alert" = "Tastiera non disponibile durante la guida";
 "dialog_routing_change_start_carplay" = "Impossibile creare un percorso dalla tua posizione attuale";
-"dialog_routing_change_end_carplay" = "Impossibile creare un percorso per raggiungere la destinazione. Scegli un'altra destinazione.";
+"dialog_routing_change_end_carplay" = "Impossibile creare un percorso per raggiungere la destinazione. Scegli un'altra destinazione";
 "dialog_routing_check_gps_carplay" = "Segnale GPS assente. Spostati in un'area all'aperto";
 "dialog_routing_unable_locate_route_carplay" = "Impossibile creare un percorso. Specificare altri punti del percorso";
 "dialog_routing_download_files_carplay" = "Per creare un percorso scarica le mappe mancanti sul tuo dispositivo";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings
index 7808e2629..25108fd06 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -326,7 +326,7 @@
 "type.cuisine.mediterranean" = "Cucina mediterranea";
 "type.cuisine.mexican" = "Cucina messicana";
 "type.cuisine.moroccan" = "Cucina marocchina";
-"type.cuisine.noodles" = "Noodles";
+"type.cuisine.noodles" = "Pasta lunga";
 "type.cuisine.oriental" = "Cucina orientale";
 "type.cuisine.pancake" = "Pancake";
 "type.cuisine.pasta" = "Pasta";
@@ -1490,5 +1490,5 @@
 "type.barrier.guard_rail" = "Barriera di contenimento";
 "type.landuse.plant_nursery" = "Vivaio";
 "type.amenity.studio" = "Studio";
-"type.highway.ladder" = "Scala";
+"type.highway.ladder" = "Scala a pioli";
 "type.man_made.crane" = "Gru permanente";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index a95fc09c3..a7cfb3afc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax 写真";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "アプリを評価";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
index 68e17b694..b31adc082 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
@@ -1 +1,5 @@
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax_picture" = "Tugna n Panoramax";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"self_service" = "Aseqdec n yiman";
+"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 52a69097d..0a0e6c697 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax 사진";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "앱 평가";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lt.lproj/Localizable.strings
index 23e5b535e..509d60680 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lt.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax vaizdas";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Įvertinti šią programėlę";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
index 7d83b9ff5..8f2e734ca 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax attēls";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Novērtējiet lietotni";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings
index 68e17b694..2b8b9dbfc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings
@@ -1 +1,5 @@
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"panoramax_picture" = "Panoramax ചിത്രം";
+"self_service" = "സെൽഫ് സർവീസ്";
+"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ml:About_OpenStreetMap";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
index b816fb44f..1b2195b92 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax चित्र";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "ऍप मानांकित करा";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mt.lproj/Localizable.strings
index 4bbb1dea5..3ecace825 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mt.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Ritratt Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Għati rata lill-app";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index 0e270caa2..6bd9dd5b4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-bilde";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Ranger appen";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 000a178e8..2aaff0346 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-afbeelding";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Beoordeel de app";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index b3b963e0d..d2e2218a3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Obraz Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Oceń aplikację";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index 7d20998a4..c10b799e4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imagem Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Avaliar o aplicativo";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index 0caf15a67..f9b15c7c2 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imagem Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Avaliar a aplicação";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 573640b83..38c1624ae 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Imagine Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Evaluează aplicația";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index 749af9ec9..cc0bb1d49 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Фото";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Оценить приложение";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 3efd68007..59ae689ba 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -172,10 +172,10 @@
 "unknown_current_position" = "Vaša poloha zatiaľ nebola určená";
 
 /* Subject for emailed bookmark */
-"bookmark_share_email_subject" = "Pozri na moju značku na mape CoMaps";
+"bookmark_share_email_subject" = "Pozri na moju značku na mape CoMaps!";
 
 /* Subject for emailed position */
-"my_position_share_email_subject" = "Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape CoMaps";
+"my_position_share_email_subject" = "Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape CoMaps!";
 
 /* Share by email button text, also used in editor and About. */
 "email" = "Email";
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Obrázok Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Ohodnotiť aplikáciu";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings
index b14fac562..199dcbdde 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings
@@ -1,3 +1,8 @@
 "wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
 "translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
 "instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
+"fediverse" = "Mastodon";
+"panoramax_picture" = "Fotografia Panoramax";
+"panoramax" = "Panoramax";
+"self_service" = "Vetëshërbim";
+"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sq:About_OpenStreetMap";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
index 4c29cf036..3085b1344 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax слика";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Оцена апликације";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index 3202401cd..221573155 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax-bild";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Betygsätt appen";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index 3dbb04ab3..1148cc519 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Picha ya Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Rate the app";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index 7b8b65c9b..dc82b0e5b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "ภาพถ่าย Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "ให้คะแนนแอป";
@@ -429,7 +429,7 @@
 "dialog_routing_disclaimer_priority" = "— สภาพถนน กฎจราจร และสัญลักษณ์บนถนนย่อมมีความสำคัญกว่าคำแนะนำเพื่อบอกทางเสมอ;";
 "dialog_routing_disclaimer_precision" = "— แผนที่อาจมีความคลาดเคลื่อนและเส้นทางที่แนะนำอาจไม่ใช่เส้นทางที่เหมาะสมที่สุดเสมอไปสำหรับการไปยังที่หมาย;";
 "dialog_routing_disclaimer_recommendations" = "— เส้นทางที่แนะนำเป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น;";
-"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— โปรดระมัดระวังเมื่อใช้เส้นทางในพื้นที่ชายแดน: บางครั้งเส้นทางที่สร้างขึ้นโดยแอปของเรานั้นอาจข้ามผ่านชายแดนประเทศในพื้นที่ที่ไม่ได้รับการอนุญา;";
+"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— โปรดระมัดระวังเมื่อใช้เส้นทางในพื้นที่ชายแดน: บางครั้งเส้นทางที่สร้างขึ้นโดยแอปของเรานั้นอาจข้ามผ่านชายแดนประเทศในพื้นที่ที่ไม่ได้รับการอนุญา";
 "dialog_routing_disclaimer_beware" = "โปรดมีสติอยู่เสมอและยึดถือความปลอดภัยบนถนน!";
 "dialog_routing_check_gps" = "ตรวจสอบสัญญาณ GPS";
 "dialog_routing_error_location_not_found" = "ไม่สามารถสร้างเส้นทางได้ ไม่สามารถระบุพิกัด GPS ปัจจุบันได้";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index cceda1ca1..d400c2326 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax Resim";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Uygulamayı değerlendir";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index b70102b60..783094e5f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Фото Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Оцінити застосунок";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index 7361b22f2..d9247b88f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Ảnh Panoramax";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "Cho điểm ứng dụng";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index e47098964..0cf2420fb 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax 照片";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "为我们评分";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 3e26292f9..33a8530bc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
 "panoramax" = "Panoramax";
 
 /* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramax 圖片";
 
 /* Text in menu */
 "rate_the_app" = "為我們評分";
diff --git a/iphone/metadata/cs/keywords.txt b/iphone/metadata/cs/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/cs/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/cs/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/cs/subtitle.txt b/iphone/metadata/cs/subtitle.txt
index 16caa6584..0e2a9a43c 100644
--- a/iphone/metadata/cs/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/cs/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Navigace se soukromím
\ No newline at end of file
+Navigace se soukromím
diff --git a/iphone/metadata/de-DE/keywords.txt b/iphone/metadata/de-DE/keywords.txt
index c9c7cb65f..14ff7def5 100644
--- a/iphone/metadata/de-DE/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/de-DE/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
+comaps,karten,open street maps,osm,wandern,unterwegs,fahrrad,auto,offline,datenschutz,navigieren,navi,gps
diff --git a/iphone/metadata/de-DE/subtitle.txt b/iphone/metadata/de-DE/subtitle.txt
index e95072d62..12cc8fd07 100644
--- a/iphone/metadata/de-DE/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/de-DE/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Navigiere mit Privatsphäre
+Navigiere mit Datenschutz
diff --git a/iphone/metadata/fi/keywords.txt b/iphone/metadata/fi/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/fi/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/fi/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/fi/subtitle.txt b/iphone/metadata/fi/subtitle.txt
index 765f45f8f..faca29573 100644
--- a/iphone/metadata/fi/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/fi/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Navigoi yksityisesti
\ No newline at end of file
+Navigoi yksityisesti
diff --git a/iphone/metadata/fr-FR/keywords.txt b/iphone/metadata/fr-FR/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/fr-FR/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/fr-FR/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/it/keywords.txt b/iphone/metadata/it/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/it/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/it/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/ja/keywords.txt b/iphone/metadata/ja/keywords.txt
new file mode 100644
index 000000000..40f42252f
--- /dev/null
+++ b/iphone/metadata/ja/keywords.txt
@@ -0,0 +1 @@
+comaps,地図,open street maps,osm,旅行,ハイキング,サイクリング,ドライブ,オフライン,プライバシー,航行,gps
diff --git a/iphone/metadata/pt-BR/keywords.txt b/iphone/metadata/pt-BR/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/pt-BR/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/pt-BR/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/ru/keywords.txt b/iphone/metadata/ru/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/ru/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/ru/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/tr/keywords.txt b/iphone/metadata/tr/keywords.txt
index 4b44bdb22..c9c7cb65f 100644
--- a/iphone/metadata/tr/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/tr/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
diff --git a/iphone/metadata/tr/subtitle.txt b/iphone/metadata/tr/subtitle.txt
index 0cbffd2ef..654576276 100644
--- a/iphone/metadata/tr/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/tr/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-Mahremiyetli Yolculuk
\ No newline at end of file
+Mahremiyetli Yolculuk
diff --git a/iphone/metadata/zh-CN/keywords.txt b/iphone/metadata/zh-CN/keywords.txt
index 4b44bdb22..54549621b 100644
--- a/iphone/metadata/zh-CN/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/zh-CN/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,地图,open street maps,osm,环游,徒步,骑单车,驾车,离线,隐私,导航,全球定位系统
diff --git a/iphone/metadata/zh-CN/subtitle.txt b/iphone/metadata/zh-CN/subtitle.txt
index 09831afd3..18320058f 100644
--- a/iphone/metadata/zh-CN/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/zh-CN/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-隐私导航
\ No newline at end of file
+隐私导航
diff --git a/iphone/metadata/zh-Hant/keywords.txt b/iphone/metadata/zh-Hant/keywords.txt
index 4b44bdb22..f581b208d 100644
--- a/iphone/metadata/zh-Hant/keywords.txt
+++ b/iphone/metadata/zh-Hant/keywords.txt
@@ -1 +1 @@
-comaps,maps,open street maps,osm,travel,hike,bike,drive,offline,privacy,navigate,gps
\ No newline at end of file
+comaps,地圖,open street maps,osm,旅行,徒步,騎車,駕車,離線,隱私,導航,全球定位系統
diff --git a/iphone/metadata/zh-Hant/subtitle.txt b/iphone/metadata/zh-Hant/subtitle.txt
index 410f8d7a2..b54a03d90 100644
--- a/iphone/metadata/zh-Hant/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/zh-Hant/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-隱私導航
\ No newline at end of file
+隱私導航