[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: jeanbaptisteC <jeanbaptistec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ldmpub <ldmpub@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: map-per <map-per@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types

android/sdk/src/main/res/values-cs/types_strings.xml

@@ -1433,4 +1433,9 @@
     <string name="type.leisure.sports_centre.sport.swimming">Plavecké centrum</string>
     <string name="type.disusedbusiness">Neobsazený prostor</string>
     <string name="type.leisure.fitness_centre.sport.yoga">Studio jógy</string>
+    <string name="type.amenity.boat_rental">Půjčovna lodí</string>
+    <string name="type.amenity.mobile_money_agent">Mobilní peněžní agent</string>
+    <string name="type.amenity.payment_centre">Platební centrum</string>
+    <string name="type.leisure.indoor_play">Vnitřní herní centrum</string>
+    <string name="type.shop.telecommunication">Telekomunikační obchod</string>
 </resources>

android/sdk/src/main/res/values-fr/types_strings.xml

@@ -1434,6 +1434,11 @@
     <string name="type.leisure.sports_centre.sport.volleyball">Complexe sportif</string>
     <string name="type.leisure.sports_centre.sport.yoga">Complexe sportif</string>
     <string name="type.leisure.fitness_centre.sport.yoga">Salle de yoga</string>
-    <string name="type.disusedbusiness">Locaux commerciaux libres</string>
+    <string name="type.disusedbusiness">Magasin vacant</string>
     <string name="type.amenity.lounger">Chaise longue</string>
+    <string name="type.amenity.boat_rental">Vente de bateau</string>
+    <string name="type.amenity.payment_centre">Centre de paiement</string>
+    <string name="type.amenity.mobile_money_agent">Agent d\'argent liquide</string>
+    <string name="type.leisure.indoor_play">Complexe de jeux intérieurs</string>
+    <string name="type.shop.telecommunication">Boutique télécom</string>
 </resources>

iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings

@@ -1527,3 +1527,8 @@
 "type.leisure.bandstand" = "Otevřený altán";
 "type.disusedbusiness" = "Neobsazený prostor";
 "type.amenity.lounger" = "Lehátko";
+"type.shop.telecommunication" = "Telekomunikační obchod";
+"type.amenity.payment_centre" = "Platební centrum";
+"type.amenity.mobile_money_agent" = "Mobilní peněžní agent";
+"type.amenity.boat_rental" = "Půjčovna lodí";
+"type.leisure.indoor_play" = "Vnitřní herní centrum";

iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings

@@ -714,7 +714,7 @@
 "type.leisure.recreation_ground" = "Aire de jeux";
 "type.leisure.sauna" = "Sauna";
 "type.leisure.slipway" = "Cale de mise à l’eau";
-"type.leisure.sports_centre" = "Centre sportif";
+"type.leisure.sports_centre" = "Complexe sportif";
 "type.sport.climbing" = "Escalade";
 "type.sport.yoga" = "Yoga";
 "type.leisure.stadium" = "Stade";
@@ -1332,7 +1332,7 @@
 "type.sport.soccer" = "Football";
 "type.sport.swimming" = "Natation";
 "type.sport.table_tennis" = "Tennis de table";
-"type.sport.tennis" = "Court de tennis";
+"type.sport.tennis" = "Tennis";
 "type.sport.volleyball" = "Volley-ball";
 "type.sport.10pin" = "Bowling";
 "type.sport.9pin" = "Bowling";
@@ -1524,6 +1524,11 @@
 "type.leisure.sports_centre.sport.scuba_diving" = "Complexe sportif";
 "type.leisure.sports_centre.sport.field_hockey" = "Complexe sportif";
 "type.leisure.sports_centre.sport.bowls" = "Complexe sportif";
-"type.disusedbusiness" = "Locaux commerciaux libres";
+"type.disusedbusiness" = "Magasin vacant";
 "type.leisure.sports_centre.sport.archery" = "Complexe sportif";
 "type.amenity.lounger" = "Chaise longue";
+"type.shop.telecommunication" = "Boutique télécom";
+"type.amenity.payment_centre" = "Centre de paiement";
+"type.amenity.mobile_money_agent" = "Agent d'argent liquide";
+"type.amenity.boat_rental" = "Vente de bateau";
+"type.leisure.indoor_play" = "Complexe de jeux intérieurs";