drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2025-12-19 13:03:36 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-27 10:10:36 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent 332ab819b2
commit b37572000f
21 changed files with 165 additions and 115 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1098,6 +1098,6 @@
"osm_profile_view_notes" = "Zobrazit poznámky";
"osm_profile_view_edit_history" = "Zobrazit historii úprav";
"pref_mapappearance_title" = "Vzhled mapy";
"pref_maplanguage_title" = "Map Language";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"pref_maplanguage_local" = "Local Language";
"pref_maplanguage_title" = "Jazyk mapy";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Neaktivní, pokud se pro mapu vždy používá místní jazyk";
"pref_maplanguage_local" = "Místní jazyk";

8
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -1500,7 +1500,7 @@
"type.natural.wetland.mangrove" = "Mangrovy";
"type.natural.wetland.tidalflat" = "Wattové pobřeží";
"type.leisure.escape_game" = "Úniková hra";
"type.amenity.luggage_locker" = "Luggage Locker";
"type.amenity.ranger_station" = "Ranger Station";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Covered Bicycle Parking";
"type.post_office.post_partner" = "Post Partner";
"type.amenity.luggage_locker" = "Úschovná skříňka";
"type.amenity.ranger_station" = "Správci parku";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Kryté parkování kol";
"type.post_office.post_partner" = "Poštovní partner";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -325,7 +325,7 @@
"volunteer" = "At melde sig som frivillig";
/* "Social media" section header in the About screen */
"follow_us" = "Følg og kontakt os";
"follow_us" = "Følg os";
/* Alert text */
"email_error_body" = "Emailklienten er ikke blevet sat op. Venligst konfigurér den eller brug en anden måde til at kontakte os på %@";
@@ -1094,8 +1094,8 @@
"edit_track" = "Rediger spor";
"osm_profile_view_edit_history" = "Se redigeringshistorik";
"osm_profile_view_notes" = "Se bemærkninger";
"about_proposition_3" = "Transparent and not for profit";
"pref_mapappearance_title" = "Map Appearance";
"pref_maplanguage_title" = "Map Language";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"pref_maplanguage_local" = "Local Language";
"about_proposition_3" = "Gennemsigtig og ikke-kommerciel";
"pref_mapappearance_title" = "Kortudseende";
"pref_maplanguage_title" = "Kortsprog";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Deaktiveret, når det lokale sprog altid bruges til kortet";
"pref_maplanguage_local" = "Lokalt sprog";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.stringsdict
View File

@@ -12,6 +12,8 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Nul bogmærker</string>
<key>one</key>
<string>%d bogmærke</string>
<key>other</key>
@@ -44,6 +46,8 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d spor</string>
<key>other</key>
<string>%d spor</string>
</dict>

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1099,5 +1099,5 @@
"osm_profile_view_edit_history" = "Afficher l'historique des modifications";
"pref_mapappearance_title" = "Apparence de la carte";
"pref_maplanguage_title" = "Langue de la carte";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Désactivé lorsque la langue locale est toujours utilisée pour la carte";
"pref_maplanguage_local" = "Langue locale";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -1501,6 +1501,6 @@
"type.natural.wetland.saltmarsh" = "Marais salant";
"type.leisure.escape_game" = "Escape Room";
"type.amenity.luggage_locker" = "Casier à bagages";
"type.post_office.post_partner" = "Post Partner";
"type.amenity.ranger_station" = "Ranger Station";
"type.post_office.post_partner" = "Partenaire de publication";
"type.amenity.ranger_station" = "Poste de garde forestier";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Parking vélo couvert";

6
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -1096,6 +1096,6 @@
"osm_profile_view_edit_history" = "Ver histórico de edições";
"about_proposition_3" = "Transparente e sem fins lucrativos";
"pref_mapappearance_title" = "Aparência do Mapa";
"pref_maplanguage_title" = "Map Language";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Disabled when always using the local language for the map";
"pref_maplanguage_local" = "Local Language";
"pref_maplanguage_title" = "Idioma do Mapa";
"transliteration_title_disabled_summary" = "Desativado ao usar sempre o idioma local do mapa";
"pref_maplanguage_local" = "Idioma Local";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -1500,7 +1500,7 @@
"type.natural.wetland.saltmarsh.tidal" = "Marisma";
"type.natural.wetland.reedbed" = "Caniçal";
"type.leisure.escape_game" = "Escape Room";
"type.amenity.luggage_locker" = "Luggage Locker";
"type.amenity.luggage_locker" = "Depósito de Bagagem";
"type.amenity.ranger_station" = "Ranger Station";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Covered Bicycle Parking";
"type.amenity.bicycle_parking.covered" = "Estacionamento de Bicicletas Coberto";
"type.post_office.post_partner" = "Post Partner";

2
iphone/metadata/da/subtitle.txt
View File

@@ -1 +1 @@
Naviger med privatlivsbeskyttelse
Naviger med privatliv