drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-06 04:24:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-27 10:10:36 +00:00
committed by Konstantin Pastbin
parent 332ab819b2
commit b37572000f
21 changed files with 165 additions and 115 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
data/countries-strings/es.json/localize.json
View File

@@ -12,8 +12,8 @@
"Antarctica":"Antártida",
"Antigua and Barbuda":"Antigua y Barbuda",
"Argentina":"Argentina",
"Argentina_Buenos Aires_North":"Buenos Aires — Norte",
"Argentina_Buenos Aires_South":"Buenos Aires — Sur",
"Argentina_Buenos Aires_North":"Provincia de Buenos Aires — Norte",
"Argentina_Buenos Aires_South":"Provincia de Buenos Aires — Sur",
"Argentina_Cuyo":"Cuyo",
"Argentina_Mesopotamia":"Mesopotamia argentina",
"Argentina_Northwest":"Noroeste argentino",
@@ -34,7 +34,7 @@
"Austria_Burgenland":"Burgenland",
"Austria_Carinthia":"Carintia",
"Austria_Lower Austria_West":"Baja Austria — Oeste",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Viena",
"Austria_Lower Austria_Wien":"Viena y Baja Austria - Este",
"Austria_Salzburg":"Salzburgo",
"Austria_Styria":"Estiria",
"Austria_Tyrol":"Tirol",
@@ -58,7 +58,7 @@
"Belgium_Flemish Brabant":"Brabante Flamenco",
"Belgium_Hainaut":"Provincia de Henao",
"Belgium_Liege":"Provincia de Lieja",
"Belgium_Limburg":"Limburgo",
"Belgium_Limburg":"Provincia de Limburgo",
"Belgium_Luxembourg":"Provincia de Luxemburgo",
"Belgium_Namur":"Provincia de Namur",
"Belgium_Walloon Brabant":"Provincia del Brabante Valón",
@@ -159,7 +159,7 @@
"Canada_Ontario_Toronto":"Toronto",
"Canada_Prince Edward Island":"Isla del Príncipe Eduardo",
"Canada_Quebec":"Quebec",
"Canada_Quebec_Quebec":"Quebec",
"Canada_Quebec_Quebec":"Ciudad de Quebec",
"Canada_Quebek_Far North":"Quebec — Norte",
"Canada_Quebek_Montreal":"Montreal",
"Canada_Quebek_North":"Sept-Îles",
@@ -188,7 +188,7 @@
"China_Fujian":"Fujian",
"China_Gansu":"Gansu",
"China_Guangdong":"Provincia de Cantón",
"China_Guangxi":"Guangxi",
"China_Guangxi":"Región Autónoma Zhuang de Guangxi",
"China_Guizhou":"Guizhou",
"China_Hebei":"Hebei",
"China_Heilongjiang":"Heilongjiang",
@@ -200,15 +200,15 @@
"China_Jiangxi":"Jiangxi",
"China_Jilin":"Jilin",
"China_Liaoning":"Liaoning",
"China_Ningxia Hui":"Ningxia",
"China_Ningxia Hui":"Región Autónoma Hui de Ningxia",
"China_Qinghai":"Qinghai",
"China_Shaanxi":"Shaanxi",
"China_Shandong":"Shandong",
"China_Shanghai":"Shanghái",
"China_Shanxi":"Shanxi",
"China_Sichuan":"Sichuan",
"China_Tibet Autonomous Region":"Tíbet",
"China_Xinjiang":"Sinkiang",
"China_Tibet Autonomous Region":"Región Autónoma del Tíbet",
"China_Xinjiang":"Región Autónoma Uigur de Xinjiang",
"China_Yunnan":"Yunnan",
"China_Zhejiang":"Zhejiang",
"Colombia":"Colombia",
@@ -568,8 +568,8 @@
"Italy_Sardinia":"Cerdeña",
"Italy_Sicily":"Sicilia",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol":"Trentino-Alto Adigio",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscana — Grosseto",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscana — Massa y Carrara",
"Italy_Tuscany_Grosseto":"Toscana — Sureste",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara":"Toscana — Noroeste",
"Italy_Umbria":"Umbría",
"Italy_Veneto":"Véneto",
"Italy_Veneto_Belluno":"Belluno",
@@ -1376,7 +1376,7 @@
"Austria_Burgenland Description":"Oberpullendorf, Eisenstadt, Mattersburg",
"Austria_Carinthia Description":"Klagenfurt, Villach, Wolfsberg",
"Austria_Lower Austria_West Description":"Mostviertel, Waldviertel",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Viena",
"Austria_Lower Austria_Wien Description":"Viena, Industrieviertel, Weinviertel",
"Austria_Salzburg Description":"Salzburgo",
"Austria_Styria_Graz Description":"Graz, Feldbach, Voitsberg",
"Austria_Styria_Leoben Description":"Eisenerz, Mariazell, Knittelfeld",
@@ -1863,8 +1863,8 @@
"Italy_Sardinia Description":"Cagliari",
"Italy_Sicily Description":"Palermo, Catania, Mesina",
"Italy_Trentino-Alto Adige Sudtirol Description":"Bolzano",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Monteriggioni, Grosseto",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Florencia",
"Italy_Tuscany_Grosseto Description":"Arezzo, Grosseto, Siena",
"Italy_Tuscany_Massa e Carrara Description":"Florencia, Livorno, Lucca, Pisa, Prato, Pistoia, Carrara, Massa",
"Italy_Umbria Description":"Perugia, Terni, Foligno",
"Italy_Veneto_Belluno Description":"Belluno, Feltre, Sedico",
"Italy_Veneto_Padova Description":"Padua",