diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/short-description.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/short-description.txt
new file mode 100644
index 000000000..cf4b6e253
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/short-description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Navegación doada - Descubre máis sobre o teu camiño - Creada pola comunidade
diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/title.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..9d188ad64
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/gl-ES/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+CoMaps - Aplicación de mapas privada, sen conexión
diff --git a/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/short-description.txt b/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/short-description.txt
new file mode 100644
index 000000000..cf4b6e253
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/google/play/listings/gl-ES/short-description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Navegación doada - Descubre máis sobre o teu camiño - Creada pola comunidade
diff --git a/android/app/src/main/res/values-gl/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-gl/types_strings.xml
index b2a76ffad..64a9d8b6b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-gl/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-gl/types_strings.xml
@@ -1299,4 +1299,6 @@
Entrada a urxencias
Dojo
Pavillón deportivo
+ Escada
+ Grúa
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index 0551b09f8..85adb2b2d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/ar";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 5ad5af620..59b92928e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
index 35b0a4c58..aad8c655a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
@@ -5,3 +5,4 @@
"country_status_download_failed" = "ডাউনলোড ব্যর্থ হল";
"download" = "ডাউনলোড";
"wikimedia_commons" = "উইকিমিডিয়া কমন্স";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
index 578405940..1905dee09 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/ca/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 06145e2a6..124a311d3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 0eaee2dda..67475a3f6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 70a5c0846..813040561 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 5ce271ba8..a47d76ba1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index d2e3ed80b..e4b22cd68 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/fi/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 61857bcf6..67fc51117 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/fr/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
index cbfa132fb..46d4f10a1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/Localizable.strings
@@ -513,7 +513,7 @@
"move" = "Mover";
"track_title" = "Traxecto";
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gl:Acerca_do_OpenStreetMap";
"app_tip_00" = "Grazas por utilizar os nosos mapas creados pola comunidade!";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/LocalizableTypes.strings
index d9e2ee0cd..2d8284f3a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/gl.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -1298,3 +1298,5 @@
"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada a urxencias";
"type.amenity.dojo" = "Dojo";
"type.leisure.sports_hall" = "Pavillón deportivo";
+"type.highway.ladder" = "Escada";
+"type.man_made.crane" = "Grúa";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 7ff48d34d..f9a17d69d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 1b98f2448..12456981b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/hi/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
index bb25ac330..1fb2072e3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
@@ -1,2 +1,3 @@
"wikimedia_commons" = "Zajednički poslužitelj";
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/hr/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
index 9887bcbaa..695f0f870 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
@@ -1,3 +1,4 @@
"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 657f91106..505cca632 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/id/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
index 8b1378917..68e17b694 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
@@ -1 +1 @@
-
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index be587d462..f535aa73f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/it/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index a798156a2..a95fc09c3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
index 8b1378917..68e17b694 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
@@ -1 +1 @@
-
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 716d34362..52a69097d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 6fdfa9e41..4577f2985 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/zh-Hans/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 452476632..3e26292f9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comaps.app/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/zh-Hant/";
diff --git a/iphone/metadata/nl-NL/subtitle.txt b/iphone/metadata/nl-NL/subtitle.txt
new file mode 100644
index 000000000..f9e30c854
--- /dev/null
+++ b/iphone/metadata/nl-NL/subtitle.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Navigeer met privacy