diff --git a/android/app/src/main/java/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.java b/android/app/src/main/java/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.java
index 7bc120164..10cd2dc55 100644
--- a/android/app/src/main/java/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.java
+++ b/android/app/src/main/java/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.java
@@ -161,6 +161,7 @@ public final class Editor
   public static native void nativeCreateNote(String text);
   public static native void nativePlaceDoesNotExist(@NonNull String comment);
   public static native void nativeRollbackMapObject();
+  public static native void nativeCreateStandaloneNote(double lat, double lon, String text);
 
   /**
    * @return all cuisines keys.
diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index c1a3ef167..478174903 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -610,6 +610,9 @@
     <string name="error_enter_correct_fediverse_page">Enter a valid Mastodon username or web address</string>
     <string name="error_enter_correct_bluesky_page">Enter a valid Bluesky username or web address</string>
     <string name="placepage_add_place_button">Add Place to OpenStreetMap</string>
+    <string name="placepage_add_note">Leave Note to OpenStreetMap</string>
+    <string name="osm_note_hint">Describe the issue, add details, or suggest an improvement.</string>
+    <string name="error_enter_note">Please enter a note text.</string>
     <!-- Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data -->
     <string name="editor_share_to_all_dialog_title">Do you want to send it to all users?</string>
     <!-- Dialog before publishing the modifications to the public map. -->
diff --git a/android/sdk/src/main/cpp/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.cpp b/android/sdk/src/main/cpp/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.cpp
index 4efb0db64..433775a75 100644
--- a/android/sdk/src/main/cpp/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.cpp
+++ b/android/sdk/src/main/cpp/app/organicmaps/sdk/editor/Editor.cpp
@@ -391,6 +391,12 @@ Java_app_organicmaps_sdk_editor_Editor_nativeCreateNote(JNIEnv * env, jclass cla
       g_editableMapObject, osm::Editor::NoteProblemType::General, jni::ToNativeString(env, text));
 }
 
+JNIEXPORT void JNICALL
+Java_app_organicmaps_editor_Editor_nativeCreateStandaloneNote(JNIEnv * env, jclass clazz, jdouble lat, jdouble lon,jstring text)
+{
+    osm::Editor::Instance().CreateStandaloneNote(ms::LatLon(lat, lon), jni::ToNativeString(env, text));
+}
+
 // static void nativePlaceDoesNotExist(String comment);
 JNIEXPORT void JNICALL
 Java_app_organicmaps_sdk_editor_Editor_nativePlaceDoesNotExist(JNIEnv * env, jclass clazz, jstring comment)
diff --git a/libs/editor/osm_editor.cpp b/libs/editor/osm_editor.cpp
index 6c9783a8e..73789240a 100644
--- a/libs/editor/osm_editor.cpp
+++ b/libs/editor/osm_editor.cpp
@@ -1184,6 +1184,12 @@ void Editor::CreateNote(ms::LatLon const & latLon, FeatureID const & fid,
   m_notes->CreateNote(latLon, sstr.str());
 }
 
+void Editor::CreateStandaloneNote(ms::LatLon const & latLon, std::string const & noteText)
+{
+  CHECK_THREAD_CHECKER(MainThreadChecker,(""));
+  m_notes->CreateNote(latLon, noteText + "\n");
+}
+
 void Editor::MarkFeatureWithStatus(FeaturesContainer & editableFeatures, FeatureID const & fid,
                                    FeatureStatus status)
 {
diff --git a/libs/editor/osm_editor.hpp b/libs/editor/osm_editor.hpp
index da4006857..a44511964 100644
--- a/libs/editor/osm_editor.hpp
+++ b/libs/editor/osm_editor.hpp
@@ -170,6 +170,8 @@ public:
 
   Stats GetStats() const;
 
+  void CreateStandaloneNote(ms::LatLon const & latLon, std::string const & noteText);
+
   // Don't use this function to determine if a feature in editor was created.
   // Use GetFeatureStatus(fid) instead. This function is used when a feature is
   // not yet saved, and we have to know if it was modified or created.