[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Linus_W_Frische <linus_w_frische@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: dobridabar <dobridabar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: focaccina <focaccina@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gedankenstuecke <gedankenstuecke@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: groam <groam@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: jeanbaptisteC <jeanbaptistec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: map-per <map-per@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tace16 <tace16@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: yannikbloscheck <yannikbloscheck@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings

android/app/src/google/play/listings/ta-IN/full-description.txt

@@ -0,0 +1,38 @@
+OpenStreetMap தரவை அடிப்படையாகக் கொண்ட சமூகத்தால் வழிநடத்தப்படும் இலவச & திறந்த மூல வரைபடப் பயன்பாடு, வெளிப்படைத்தன்மை, தனியுரிமை மற்றும் இலாப நோக்கற்ற தன்மை ஆகியவற்றிற்கான அர்ப்பணிப்புடன் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
+
+சமூகத்தில் சேர்ந்து சிறந்த வரைபடப் பயன்பாட்டை உருவாக்க உதவுங்கள்
+
+• பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி அதைப் பற்றிய செய்தியைப் பரப்புங்கள்
+• கருத்துத் தெரிவிக்கவும் சிக்கல்களைப் புகாரளிக்கவும்
+• பயன்பாட்டில் அல்லது OpenStreetMap வலைத்தளத்தில் வரைபடத் தரவைப் புதுப்பிக்கவும்
+<i>உங்கள் கருத்து மற்றும் 5-நட்சத்திர மதிப்புரைகள் எங்களுக்குச் சிறந்த ஆதரவாகும்!</i>
+
+‣ <b>எளிமையான மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட</b>: அத்தியாவசியமான பயன்படுத்த எளிதான அம்சங்கள் வேலை செய்கின்றன.
+‣ <b>ஆஃப்லைனில் கவனம் செலுத்துகிறது</b>: செல்லுலார் சேவை தேவை இல்லாமல் உங்கள் வெளிநாட்டு பயணத்தைத் திட்டமிட்டு வழிநடத்துங்கள், தொலைதூர நடைபயணத்தின்போது வழிப்புள்ளிகளைத் தேடுங்கள் போன்றவை. அனைத்து பயன்பாட்டு செயல்பாடுகளும் ஆஃப்லைனில் வேலை செய்ய வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.
+‣ <b>தனியுரிமையை மதித்தல்</b>: பயன்பாடு தனியுரிமையை மனதில் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது - மக்களை அடையாளம் காணாது, கண்காணிக்காது மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரிக்காது. விளம்பரங்கள் இல்லாதது.
+‣ <b>உங்கள் பேட்டரி மற்றும் இடத்தைச் சேமிக்கிறது</b>: பிற வழிசெலுத்தல் பயன்பாடுகளைப் போல உங்கள் பேட்டரியை வெளியேற்றாது. சிறிய வரைபடங்கள் உங்கள் தொலைபேசியில் விலைமதிப்பற்ற இடத்தைச் சேமிக்கின்றன.
+‣ <b>இலவசம் மற்றும் சமூகத்தால் உருவாக்கப்பட்டது</b>: உங்களைப் போன்றவர்கள் OpenStreetMap இல் இடங்களைச் சேர்ப்பதன் மூலமும், அம்சங்கள்குறித்து சோதித்துப் பார்த்துக் கருத்து தெரிவிப்பதன் மூலமும், அவர்களின் மேம்பாட்டுத் திறன்கள் மற்றும் பணத்தை பங்களிப்பதன் மூலமும் பயன்பாட்டை உருவாக்க உதவினார்கள்.
+‣ <b>திறந்த மற்றும் வெளிப்படையான முடிவெடுக்கும் மற்றும் நிதி, இலாப நோக்கற்ற மற்றும் முழுமையாகத் திறந்த மூல.</b>
+
+<b>முக்கிய அம்சங்கள்</b>:
+
+• கூகிள் மேப்ஸில் கிடைக்காத இடங்களுடன் பதிவிறக்கம் செய்யக்கூடிய விரிவான வரைபடங்கள்
+• ஹைகிங் பாதைகள், முகாம் தளங்கள், நீர் ஆதாரங்கள், சிகரங்கள், விளிம்புக் கோடுகள் போன்றவற்றுடன் வெளிப்புற பயன்முறை
+• நடைபாதைகள் மற்றும் சைக்கிள் பாதைகள்
+• உணவகங்கள், எரிவாயு நிலையங்கள், ஹோட்டல்கள், கடைகள், பார்வையிடல்கள் மற்றும் பல போன்ற ஆர்வமுள்ள இடங்கள்
+• பெயர் அல்லது முகவரி அல்லது ஆர்வமுள்ள இட வகைமூலம் தேடுங்கள்
+• நடைபயிற்சி, சைக்கிள் ஓட்டுதல் அல்லது வாகனம் ஓட்டுவதற்கான குரல் அறிவிப்புகளுடன் வழிசெலுத்தல்
+• உங்களுக்குப் பிடித்த இடங்களை ஒரே தட்டலில் புக்மார்க் செய்யவும்
+• ஆஃப்லைன் விக்கிபீடியா கட்டுரைகள்
+• சுரங்கப்பாதை போக்குவரத்து அடுக்கு மற்றும் திசைகள்
+• பதிவுசெய்தலைக் கண்காணிக்கவும்
+• KML, KMZ, GPX வடிவங்களில் புக்மார்க்குகள் மற்றும் தடங்களை ஏற்றுமதி செய்து இறக்குமதி செய்யவும்
+• இரவில் பயன்படுத்த ஒரு இருண்ட பயன்முறை
+• அடிப்படை உள்ளமைக்கப்பட்ட எடிட்டரைப் பயன்படுத்தி அனைவருக்கும் வரைபடத் தரவை மேம்படுத்தவும்
+• Android Auto ஆதரவு
+
+பயன்பாட்டு சிக்கல்களைப் புகாரளிக்கவும், யோசனைகளைப் பரிந்துரைக்கவும் மற்றும் எங்கள் சமூகத்தில் சேரவும் <b><i>comaps.app</i></b> வலைத்தளம்.
+
+<b>சுதந்திரம் இங்கே உள்ளது</b>
+
+உங்கள் பயணத்தைக் கண்டறியவும், தனியுரிமை மற்றும் சமூகத்தை முன்னணியில் வைத்து உலகை வழிநடத்தவும்!