[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Alexey Ladygin <nitrodox@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: B o d o <timtrek@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Grimpy101 <grimpy101@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lenny Angst <lenny@familie-angst.ch>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Ricky-Tigg <ricky-tigg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: Wizard-pope <wizard-pope@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: brtc <brtc@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: codebergian42 <codebergian42@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fbausch <fbausch@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: map-per <map-per@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: om_Yanto <om_yanto@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: omarhassan <omarhassan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ovl-005 <ovl-005@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phpcoder_istanbul <phpcoder_istanbul@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: rimas <rimas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sas33 <sas33@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: summoner <summoner@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-10-07 13:09:56 +00:00
parent 2619738882
commit 7739329cb4
46 changed files with 1386 additions and 312 deletions

View File

@@ -1,11 +1,11 @@
{
"@category_eat": "طعام|أمكان لتناول الطعام",
"@category_food": "طعام|بقالية",
"@category_eat": "طعام|مكان لتناول الطعام|أكل|غذاء",
"@category_food": "طعام|بقالة|بقال|بقول",
"@category_transport": "مواصلات|مواصلات",
"@category_fuel": "1وقود|بنزين|سولار|ديزل|وقود الحافلات",
"@category_parking": "موقف سيارات|مرافق ركن السيارات",
"@category_shopping": "تسوق",
"@category_hotel": "فندق|الفنادق",
"@category_hotel": "فندق|الفنادق|بانسيون|أوتيل",
"@category_tourism": "سياحة",
"@category_entertainment": "ترفيه وتسلية|تسلية",
"@category_nightlife": "أنشطة ترفيه ليلية",
@@ -23,7 +23,7 @@
"amenity-fast_food|@category_eat": "وجبات سريعة|مطعم|مقهى|وجبة جاهزة|طعام",
"amenity-restaurant|@category_eat": "2مطعم|مقهى|طعام",
"amenity-fuel|@category_fuel": "محطة وقود|بترول",
"@shop": "متجر",
"@shop": حل|دكان|متجر",
"shop-bakery|shop-pastry|@category_eat|@category_food|@shop": "مخبز|متجر",
"shop-cosmetics|@category_shopping|@shop": "مستحضرات تجميل|تجميل",
"shop-convenience|@category_food|@shop": "متجر صغير",
@@ -452,5 +452,7 @@
"amenity-waste_transfer_station": "محطة نقل النفايات",
"shop-carpet|@shop": "متجر سجادات",
"shop-pasta|@shop": "المعكرونة",
"amenity-luggage_locker": "خزانة الأمتعة"
"amenity-luggage_locker": "خزانة الأمتعة",
"shop-grocery|@category_food|@shop": "بقال|بقالة",
"shop-health_food|@category_food|@shop": "طعام صحي|أكل صحي"
}