diff --git a/android/app/src/google/play/listings/de-DE/title.txt b/android/app/src/google/play/listings/de-DE/title.txt
index 70395215b..f476e22b7 100644
--- a/android/app/src/google/play/listings/de-DE/title.txt
+++ b/android/app/src/google/play/listings/de-DE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-CoMaps - Navigation mit Datenschutz
+CoMaps - Navi mit Datenschutz
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 0ba851a9f..c2ef76392 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -890,4 +890,5 @@
https://t.me/CoMapsApp
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ ويكيميديا كومنز
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index fc21feff8..7fcf9b368 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -181,4 +181,5 @@
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ Wikimedia Commons
diff --git a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index ef1c4bfcf..bdd55f666 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -671,7 +671,7 @@
Heç vaxt
Avtomatik
Maksimum enerji qənaəti
- Yardım dialoq qutusunda “Problemi bildir” istifadə etməklə probleminizlə bağlı ətraflı diaqnostik jurnalları qeyd etmək və bizə göndərmək üçün bu seçimi müvəqqəti aktivləşdirin. Qeydlərə məkan məlumatı daxil ola bilər
+ Yardım dialoq qutusunda “Problemi bildir” istifadə etməklə probleminizlə bağlı ətraflı diaqnostik jurnalları qeyd etmək və bizə göndərmək üçün bu seçimi müvəqqəti aktivləşdirin. Qeydlərə məkan məlumatı daxil ola bilər.
Onlayn redaktə
Marşrutlaşdırma seçimləri
@@ -682,7 +682,7 @@
Bərə keçidlərindən çəkinin
Magistral yoldan çəkinin
Marşrutu hesablamaq mümkün deyil
- Təəssüf ki, seçdiyiniz seçimlərə görə marşrut tapa bilmədik. Seçimləri dəyişdirin və yenidən cəhd edin
+ Təəssüf ki, seçdiyiniz seçimlərə görə marşrut tapa bilmədik. Seçimləri dəyişdirin və yenidən cəhd edin.
Qarşısını almaq üçün yolları müəyyənləşdirin
Sürmə seçimləri aktiv edildi
Ücrətli yol
@@ -843,4 +843,5 @@
https://t.me/CoMapsApp/
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ Vikianbar
diff --git a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 2fa8aedd2..d2c7c4551 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -880,7 +880,7 @@
- Знойдзена %d файлаў. Вы можаце ўбачыць іх пасля пераўтварэння.
Увядзіце сапраўднае імя карыстальніка або спасылку VK
- Wikimedia Commons
+ Вікісховішча
%1$s, %2$s
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:О_проекте
https://www.instagram.com/comapscommunity
diff --git a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 7f57b2ede..1852aabc6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -838,4 +838,5 @@
Пристигнахте!
Instagram
Изтегляне
+ Общомедия
diff --git a/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index f0fccc400..16a90ec28 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -29,10 +29,11 @@
ডাউনলোড ব্যর্থ হল
আবার চেষ্টা করুন
CoMaps এর ব্যাপারে
- উন্মুক্ত প্রকল্প, একটি সমাজ দ্বারা চলিত
+ উন্মুক্ত প্রকল্প, তার সমাজ দ্বারা চলিত
লোকেশন সেটিংস
• ব্যবহার করা সহজ এবং দেখতে সুন্দর
• গোপনীয়তা বান্ধব এবং বিজ্ঞাপন মুক্ত
• অফলাইন, দ্রুত এবং ছোট সাইজ
পুরোপুরি ওপেন সোর্স, অলাভজনক, প্রকাশ্য সিদ্ধান্ত করণ এবং অর্থায়ন।
+ উইকিমিডিয়া কমন্স
diff --git a/android/app/src/main/res/values-bn/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bn/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-bn/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml
index 1020e76f4..4156dd305 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml
@@ -960,4 +960,6 @@
Suburbi
Estat
Línia elèctrica
+ Estudi
+ Barrera de seguretat
diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 89cf9eaea..5444b3168 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -886,9 +886,11 @@
Podlaží (0 je přízemí)
Typ trasy
Vozidlo
- Pěší
- Kolo
- Měření
+ Pěší zóna
+ Jízdní kolo
+ Pravítko
Barva záložky
Vymazat
+ Obrázek Panoramax
+ O aplikaci a nápověda
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 766430bb0..21126c5a9 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -888,8 +888,8 @@
Guardado
Codeberg
Introduce un nombre de usuario o una dirección web de Mastodon válidos
- https://www.instagram.com/comapscommunity
- https://comaps.app/
+ https://www.instagram.com/comapscommunity/
+ https://comaps.app/es/
Bluesky
Introduce un nombre de usuario o una dirección web de Bluesky válidos
https://t.me/CoMapsApp/
@@ -898,4 +898,8 @@
Planta (0 es la planta baja)
Plantas (incl. planta baja, excl. tejado)
Introduce un número de planta válido
+ Tipo de ruta
+ Vehículo
+ Peatonal
+ Bicicleta
diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 4792e1c68..bfdb35a97 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -895,4 +895,6 @@
Jalakäija
Joonlaud
Järjehoidja värv
+ Panoramaxi pilt
+ Rakenduse teave ja abiteave
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 4e17610d3..0c704c57d 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -817,4 +817,5 @@
https://comaps.app
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ ویکیانبار
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index a42e590da..9bf1ae4c3 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -900,4 +900,6 @@
Polkupyörä
Viivoitin
Kirjanmerkin väri
+ Tietoja ja ohje
+ Panoramax-kuva
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 4f09afc88..586487cab 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -599,4 +599,5 @@
https://www.instagram.com/comapscommunity
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap
+ विकिमीडिया कॉमन्स
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index e7b9ccec4..1d56bdd9c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -148,4 +148,5 @@
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ Zajednički poslužitelj
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hr/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hr/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-hr/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 288b89e8b..617f0d37c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -838,7 +838,7 @@
Automatikus navigáció
Telegram
Instagram
- Wikimedia Commons
+ Wikimédia Commons
LINE
Adjon meg egy utcanevet
VKontakte
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
index e774ec981..95d99e67b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ Wikimedia Commons
diff --git a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 6eb1c0350..1dd519733 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -862,4 +862,5 @@
https://comaps.app
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ ויקישיתוף
diff --git a/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml
index 7fdf2d05e..a143999e1 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
חניית אופניים
השכרת אופניים
תחנת תיקון אופניים
- ביר גרדן
+ גן בירה
בית בושת
המרת מטבע חוץ
תחנת אוטובוס
diff --git a/android/app/src/main/res/values-kab/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-kab/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-kab/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index e426a77b3..2926fed32 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -822,4 +822,5 @@
OpenStreetMap
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ 위키미디어 공용
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ml/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ml/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-ml/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 77f7d6894..96dcaebd7 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -837,4 +837,5 @@
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap
+ विकिमीडिया कॉमन्स
diff --git a/android/app/src/main/res/values-mt/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mt/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-mt/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index cca769be4..00531f691 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -888,7 +888,7 @@
X (Twitter)
OpenStreetMap
Instagram
- Wikimedia Commons
+ Викисклад
LINE
VK
https://www.instagram.com/comapscommunity/
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 2c80bcc07..9d2a1eb2f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
https://comaps.app/
+ Wikimedia Commons
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sq/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sq/types_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..a6b3daec9
--- /dev/null
+++ b/android/app/src/main/res/values-sq/types_strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 375383e5e..f7b15856f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
Тренутно су сви локацијски сервиси на овом уређају или апликацији искључени. Потребно је да их укључите у Подешавањима.
- Прикажи на мапи
+ Прикажи мапу
Преузимање није успело
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml
index 165026b9f..0ab98d5d0 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Flygplats
Flygplats
Helikopterplatta
- Infrastrukturen
+ Infrastruktur
Kulturcenter
Bankomat
Grill för barbecue
@@ -181,7 +181,7 @@
Adress
Byggnad
Byggnad
- Stationsbyggnaden
+ Stationsbyggnad
Grav
Hantverk
Biodlare
@@ -346,7 +346,7 @@
Bro
Tunnel
- Gata
+ Motorväg
Bro
@@ -419,7 +419,7 @@
Tunnel
Hastighetskamera
- Gångväg
+ Trappa
Bro
@@ -469,7 +469,7 @@
Gata
Gata
Gata
- Gångväg
+ Trappa
Gata
Gata
Gata
@@ -530,11 +530,11 @@
Skog
Skog
Skog
- Gräsmattan
- Soptippen
+ Gräsmatta
+ Soptipp
Järnvägsfaciliteter
Vatten
- Hundparken
+ Hundpark
Gym
Fitnesstation
Danshall
@@ -544,10 +544,10 @@
Minigolf
Naturreservat
Sittplatser utomhus
- Parken
- Parken
- Parken
- Parken
+ Park
+ Privat park
+ Park
+ Privat park
Picknickbord
Idrottsplats
Lekplats
@@ -586,7 +586,7 @@
Stenig rasbrant
Bukt
Strand
- Sandig strand
+ Sandstrand
Grusstrand
Udde
Grotta
@@ -611,7 +611,7 @@
Bergstopp
Fjällsadel
Bergart
- Ruggen
+ Rugge
Vattenkälla
Vattenkälla
Sund
@@ -1148,10 +1148,10 @@
Delvis utrustad för handikappade
Ej utrustad för handikappade
Utrustad för handikappade
- Snöparken
+ Snöpark
Vandringsled i snö
Piste Anslutning
- Skitourleden
+ Skitourled
Evenemangslokal
Auktion
Samlingsföremål
@@ -1341,4 +1341,7 @@
Hackerspace
Kiosk
Museum
+ Återvinningscentral
+ Vägräcke
+ Stege
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index 1451d4c78..8f6f19e04 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
Kamwe usionye
Mtindo wa kuokoa nishati
- Pindi mtindo wa kiotomatiki unapochaguliwa programu tumizi inaanza kuzima sifa za kumaliza betri kulingana na kiwango cha chaji cha sasa cha betri
+ Pindi mtindo wa kiotomatiki unapochaguliwa programu tumizi inaanza kuzima sifa za kumaliza betri kulingana na kiwango cha chaji cha sasa cha betri.
Kamwe
Kiotomatiki
Upeo wa kuhifadhi nishati
diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index d78702015..ac4e1216b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -819,4 +819,5 @@
https://comaps.app/
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
https://www.instagram.com/comapscommunity
+ วิกิมีเดียคอมมอนส์
diff --git a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4d3b970c1..ef84b0fc6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -885,7 +885,7 @@
Instagram
Поверх: %s
https://www.comaps.app/support/tts-configuration-guide-for-android/
- Wikimedia Commons
+ Вікісховище
Додати телефон
%1$s, %2$s
https://t.me/CoMapsApp/
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index 575a5fbc2..0551b09f8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "ويكيبيديا";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "ويكيميديا كومنز";
"p2p_your_location" = "موقعك";
"p2p_start" = "ابدأ";
"p2p_from_here" = "الطريق من هنا";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
index a6d2edcef..97b05345d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings
@@ -107,3 +107,4 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMapsApp/";
"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
+"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
index 72e5ae007..dc3e81f0f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
@@ -316,7 +316,7 @@
"follow_us" = "İzləyin və bizimlə əlaqə saxlayın:";
/* Alert text */
-"email_error_body" = "E-poçt müştəri xidməti hələ quraşdırılmayıb. Zəhmət olmasa e-poçt müştəri xidmətini konfiqurasiya edin və ya %@ vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlayın.";
+"email_error_body" = "E-poçt müştəri xidməti hələ quraşdırılmayıb. Zəhmət olmasa e-poçt müştəri xidmətini konfiqurasiya edin və ya %@ vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlayın";
/* Alert title */
"email_error_title" = "E-poçt göndərmə xətası";
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Vikipediya";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Vikianbar";
"p2p_your_location" = "Məkanınız";
"p2p_start" = "Başla";
"p2p_from_here" = "Başlanğıc";
@@ -733,7 +733,7 @@
"start_from_my_position" = "Buradan başlayın";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's first part */
-"alert_reauth_message_ios" = "Bütün xəritə redaktələrinizi avtomatik yükləmək üçün OpenStreetMap-a daxil olun.";
+"alert_reauth_message_ios" = "Bütün xəritə redaktələrinizi avtomatik yükləmək üçün OpenStreetMap-a daxil olun";
/* For iOS message 'alert_reauth_message' should be splitted in two parts: message + link. Here's link part */
"alert_reauth_link_text_ios" = "burada";
@@ -793,7 +793,7 @@
"power_managment_setting_never" = "Heç vaxt";
"power_managment_setting_auto" = "Avtomatik";
"power_managment_setting_manual_max" = "Maksimum enerji qənaəti";
-"enable_logging_warning_message" = "Yardım dialoq qutusunda “Problemi bildir” istifadə etməklə probleminizlə bağlı ətraflı diaqnostik jurnalları qeyd etmək və bizə göndərmək üçün bu seçimi müvəqqəti aktivləşdirin. Qeydlərə məkan məlumatı daxil ola bilər";
+"enable_logging_warning_message" = "Yardım dialoq qutusunda “Problemi bildir” istifadə etməklə probleminizlə bağlı ətraflı diaqnostik jurnalları qeyd etmək və bizə göndərmək üçün bu seçimi müvəqqəti aktivləşdirin. Qeydlərə məkan məlumatı daxil ola bilər.";
"driving_options_title" = "Marşrutlaşdırma seçimləri";
/* Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters */
@@ -806,7 +806,7 @@
"avoid_ferry" = "Bərə keçidlərindən çəkinin";
"avoid_motorways" = "Magistral yoldan çəkinin";
"unable_to_calc_alert_title" = "Marşrutu hesablamaq mümkün deyil";
-"unable_to_calc_alert_subtitle" = "Təəssüf ki, seçdiyiniz seçimlərə görə marşrut tapa bilmədik. Seçimləri dəyişdirin və yenidən cəhd edin";
+"unable_to_calc_alert_subtitle" = "Təəssüf ki, seçdiyiniz seçimlərə görə marşrut tapa bilmədik. Seçimləri dəyişdirin və yenidən cəhd edin.";
"define_to_avoid_btn" = "Qarşısını almaq üçün yolları müəyyənləşdirin";
"change_driving_options_btn" = "Sürmə seçimləri aktiv edildi";
"toll_road" = "Ücrətli yol";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index 8af2c74f8..ec6e68bee 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Вікіпедыя";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Вікісховішча";
"p2p_your_location" = "Ваша месцазнаходжанне";
"p2p_start" = "Пачаць";
"p2p_from_here" = "Адсюль";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 9d4cb1cd6..5ad5af620 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Уикипедия";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Общомедия";
"p2p_your_location" = "Вашето местоположение";
"p2p_start" = "Начало";
"p2p_from_here" = "Маршрут от";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
index 14d6fb343..35b0a4c58 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bn.lproj/Localizable.strings
@@ -4,3 +4,4 @@
"zoom_to_country" = "ম্যাপে দেখান";
"country_status_download_failed" = "ডাউনলোড ব্যর্থ হল";
"download" = "ডাউনলোড";
+"wikimedia_commons" = "উইকিমিডিয়া কমন্স";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings
index 82dc157d6..602d251be 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -1484,3 +1484,5 @@
/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */
"type.leisure.sports_hall" = "Pavelló esportiu";
+"type.amenity.studio" = "Estudi";
+"type.barrier.guard_rail" = "Barrera de seguretat";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index b8b1b3182..49da0f6a5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
"panoramax" = "Panoramax";
/* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Obrázek Panoramax";
/* Text in menu */
"rate_the_app" = "Ohodnotit aplikaci";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
index 4a47992b6..bb7826e5f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
@@ -280,7 +280,7 @@
"panoramax" = "Panoramax";
/* Text in menu */
-"panoramax_picture" = "Panoramax Picture";
+"panoramax_picture" = "Panoramaxi pilt";
/* Text in menu */
"rate_the_app" = "Hinda rakendust";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
index 4d4d4235e..58a1d0c99 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
@@ -608,7 +608,7 @@
/* Title for OSM note section in the editor */
"editor_other_info" = "OpenStreetMap-eko boluntarioentzako oharra (aukerakoa)";
"editor_detailed_description_hint" = "Iruzkin zehatza";
-"editor_detailed_description" = "Iradoki dituzun aldaketak OpenStreetMap komunitatean argitaratuko dira. Deskribatu mapa organikoetan editatu ezin diren xehetasunak.";
+"editor_detailed_description" = "Iradoki dituzun aldaketak OpenStreetMap komunitatean argitaratuko dira. Deskribatu CoMaps-en editatu ezin diren xehetasunak.";
"editor_more_about_osm" = "OpenStreetMap-i buruzko informazio gehiago";
"editor_operator" = "Operadorea";
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"website_menu" = "Menuaren esteka";
/* Message for the bug report alert. */
-"bugreport_alert_message" = "Akatsen txostena bidali nahi diezu garatzaileei?\nGure erabiltzaileengan oinarritzen gara CoMaps-ek ez baitu automatikoki akatsen informaziorik biltzen. Eskerrik asko aldez aurretik Maps organikoak laguntzeagatik!";
+"bugreport_alert_message" = "Akatsen txostena bidali nahi diezu garatzaileei?\nGure erabiltzaileengan oinarritzen gara CoMaps-ek ez baitu automatikoki akatsen informaziorik biltzen. Eskerrik asko aldez aurretik CoMaps laguntzeagatik!";
/* Title for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_title" = "Gaitu iCloud sinkronizazioa";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 9222b5590..5ce271ba8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "ویکی پدیا";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "ویکیانبار";
"p2p_your_location" = "موقعیت شما";
"p2p_start" = "شروع";
"p2p_from_here" = "مسیر از";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 0f56a1722..7ff48d34d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "ויקיפדיה";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "ויקישיתוף";
"p2p_your_location" = "המיקום שלך";
"p2p_start" = "צא לדרך";
"p2p_from_here" = "מסלול מכאן";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings
index e61c58851..9f603eefb 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -27,7 +27,7 @@
"type.amenity.bicycle_parking" = "חניית אופניים";
"type.amenity.bicycle_rental" = "השכרת אופניים";
"type.amenity.bicycle_repair_station" = "תחנת תיקון אופניים";
-"type.amenity.biergarten" = "ביר גרדן";
+"type.amenity.biergarten" = "גן בירה";
"type.amenity.brothel" = "בית בושת";
"type.amenity.bureau_de_change" = "המרת מטבע חוץ";
"type.amenity.bus_station" = "תחנת אוטובוס";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 1f4d408b1..1b98f2448 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "विकिपीडिया";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "विकिमीडिया कॉमन्स";
"p2p_your_location" = "Your Location";
"p2p_start" = "जाएँ";
"p2p_from_here" = "यहाँ से";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 000000000..bb25ac330
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,2 @@
+"wikimedia_commons" = "Zajednički poslužitelj";
+"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/hr/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/LocalizableTypes.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hr.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index a6a231894..7890dad53 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Wikipédia";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Wikimédia Commons";
"p2p_your_location" = "Saját tartózkodási hely";
"p2p_start" = "Indítás";
"p2p_from_here" = "Kiindulópont";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
index ea9c86d7b..9887bcbaa 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ia.lproj/Localizable.strings
@@ -1,2 +1,3 @@
"osm_wiki_about_url" = "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap";
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
+"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/is.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/LocalizableTypes.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/kab.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 48c0aca1e..716d34362 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Wikipedia";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "위키미디어 공용";
"p2p_your_location" = "위치";
"p2p_start" = "시작";
"p2p_from_here" = "출발지";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/LocalizableTypes.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ml.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
index c03a0b2fa..6f6f5eadc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
@@ -1072,3 +1072,4 @@
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग रिकामा आहे - साठवण्यासाठी काहीही नाही";
"edit_track" = "मार्ग संपादित करा";
+"wikimedia_commons" = "विकिमीडिया कॉमन्स";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index 575a3b5b0..ca6fcafc4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Википедия";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Викисклад";
"p2p_your_location" = "Ваше местоположение";
"p2p_start" = "Начать";
"p2p_from_here" = "Отсюда";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/InfoPlist.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 000000000..0de6d1b9d
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,2 @@
+"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.stringsdict b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.stringsdict
new file mode 100644
index 000000000..36a870670
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/LocalizableTypes.strings
new file mode 100644
index 000000000..8b1378917
--- /dev/null
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sq.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -0,0 +1 @@
+
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
index 1a2ed8bc8..35c21a15c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
@@ -34,7 +34,7 @@
"use_cellular_data" = "Да";
/* View and button titles for accessibility */
-"zoom_to_country" = "Прикажи на мапи";
+"zoom_to_country" = "Прикажи мапу";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded and the size should not be shown */
"country_status_download_without_size" = "Преузми мапу";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings
index 31fb9db99..302ec241e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -17,7 +17,7 @@
"type.aeroway.runway" = "Landningsbana";
"type.aeroway.taxiway" = "Taxibana";
"type.aeroway.terminal" = "Terminal";
-"type.amenity" = "Infrastrukturen";
+"type.amenity" = "Infrastruktur";
"type.amenity.arts_centre" = "Kulturcenter";
"type.amenity.atm" = "Bankomat";
"type.amenity.bank" = "Bank";
@@ -186,7 +186,7 @@
"type.amenity.veterinary" = "Veterinär";
"type.amenity.waste_basket" = "Papperskorg";
"type.amenity.waste_disposal" = "Avfallscontainer";
-"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station";
+"type.amenity.waste_transfer_station" = "Återvinningscentral";
"type.amenity.water_point" = "Vattenpost";
"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vattenpost";
"type.barrier" = "Hinder";
@@ -238,7 +238,7 @@
"type.building.has_parts" = "Byggnad";
"type.building_part" = "Byggnad";
"type.building.garage" = "Garage";
-"type.building.train_station" = "Stationsbyggnaden";
+"type.building.train_station" = "Stationsbyggnad";
"type.building.warehouse" = "Lager";
"type.cemetery.grave" = "Grav";
"type.craft" = "Hantverk";
@@ -428,7 +428,7 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel";
-"type.highway.motorway" = "Gata";
+"type.highway.motorway" = "Motorväg";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.motorway.bridge" = "Bro";
@@ -527,7 +527,7 @@
"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel";
"type.highway.services" = "Rastplats";
"type.highway.speed_camera" = "Hastighetskamera";
-"type.highway.steps" = "Gångväg";
+"type.highway.steps" = "Trappa";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.steps.bridge" = "Bro";
@@ -592,7 +592,7 @@
"type.area_highway.secondary" = "Gata";
"type.area_highway.service" = "Gata";
"type.area_highway.tertiary" = "Gata";
-"type.area_highway.steps" = "Gångväg";
+"type.area_highway.steps" = "Trappa";
"type.area_highway.track" = "Gata";
"type.area_highway.trunk" = "Gata";
"type.area_highway.unclassified" = "Gata";
@@ -685,11 +685,11 @@
"type.landuse.forest.deciduous" = "Skog";
"type.landuse.forest.mixed" = "Skog";
"type.landuse.garages" = "Garage";
-"type.landuse.grass" = "Gräsmattan";
+"type.landuse.grass" = "Gräsmatta";
"type.landuse.greenfield" = "Obebyggt område";
"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Växthus";
"type.landuse.industrial" = "Industriområde";
-"type.landuse.landfill" = "Soptippen";
+"type.landuse.landfill" = "Soptipp";
"type.landuse.meadow" = "Ängsmark";
"type.landuse.military" = "Militärt område";
"type.landuse.orchard" = "Fruktodling";
@@ -704,7 +704,7 @@
"type.landuse.vineyard" = "Vingård";
"type.leisure" = "Fritid";
"type.leisure.common" = "Allmän plats";
-"type.leisure.dog_park" = "Hundparken";
+"type.leisure.dog_park" = "Hundpark";
"type.leisure.fitness_centre" = "Gym";
"type.leisure.fitness_station" = "Fitnesstation";
"type.leisure.dance" = "Danshall";
@@ -717,10 +717,10 @@
"type.leisure.marina" = "Småbåtshamn";
"type.leisure.nature_reserve" = "Naturreservat";
"type.leisure.outdoor_seating" = "Sittplatser utomhus";
-"type.leisure.park" = "Parken";
-"type.leisure.park.no.access" = "Parken";
-"type.leisure.park.permissive" = "Parken";
-"type.leisure.park.private" = "Parken";
+"type.leisure.park" = "Park";
+"type.leisure.park.no.access" = "Privat park";
+"type.leisure.park.permissive" = "Park";
+"type.leisure.park.private" = "Privat park";
"type.leisure.picnic_table" = "Picknickbord";
"type.leisure.pitch" = "Idrottsplats";
"type.leisure.playground" = "Lekplats";
@@ -790,7 +790,7 @@
"type.natural.scree" = "Stenig rasbrant";
"type.natural.bay" = "Bukt";
"type.natural.beach" = "Strand";
-"type.natural.beach.sand" = "Sandig strand";
+"type.natural.beach.sand" = "Sandstrand";
"type.natural.beach.gravel" = "Grusstrand";
"type.natural.cape" = "Udde";
"type.natural.cave_entrance" = "Grotta";
@@ -816,7 +816,7 @@
"type.natural.peak" = "Bergstopp";
"type.natural.saddle" = "Fjällsadel";
"type.natural.rock" = "Bergart";
-"type.natural.scrub" = "Ruggen";
+"type.natural.scrub" = "Rugge";
"type.natural.spring" = "Vattenkälla";
"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Vattenkälla";
"type.natural.strait" = "Sund";
@@ -1459,10 +1459,10 @@
"type.piste_type.nordic" = "Längdskidspår";
"type.piste_type.sled" = "Kälkbana";
"type.piste_type.sled.area" = "Kälkbana";
-"type.piste_type.snow_park" = "Snöparken";
+"type.piste_type.snow_park" = "Snöpark";
"type.piste_type.hike" = "Vandringsled i snö";
"type.piste_type.connection" = "Piste Anslutning";
-"type.piste_type.skitour" = "Skitourleden";
+"type.piste_type.skitour" = "Skitourled";
"type.amenity.events_venue" = "Evenemangslokal";
"type.shop.auction" = "Auktion";
"type.shop.collector" = "Samlingsföremål";
@@ -1482,3 +1482,5 @@
/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */
"type.leisure.sports_hall" = "Idrottshall";
+"type.barrier.guard_rail" = "Vägräcke";
+"type.highway.ladder" = "Stege";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index a09ccedfd..ed5f392d8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -789,7 +789,7 @@
/* Speed camera settings menu option - Never warn (about speedcams) */
"pref_tts_speedcams_never" = "Kamwe usionye";
"power_managment_title" = "Mtindo wa kuokoa nishati";
-"power_managment_description" = "Pindi mtindo wa kiotomatiki unapochaguliwa programu tumizi inaanza kuzima sifa za kumaliza betri kulingana na kiwango cha chaji cha sasa cha betri";
+"power_managment_description" = "Pindi mtindo wa kiotomatiki unapochaguliwa programu tumizi inaanza kuzima sifa za kumaliza betri kulingana na kiwango cha chaji cha sasa cha betri.";
"power_managment_setting_never" = "Kamwe";
"power_managment_setting_auto" = "Kiotomatiki";
"power_managment_setting_manual_max" = "Upeo wa kuhifadhi nishati";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index b2260e21a..774b06de9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Wikipedia";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "วิกิมีเดียคอมมอนส์";
"p2p_your_location" = "ตำแหน่งที่ตั้งของคุณ";
"p2p_start" = "เริ่มต้น";
"p2p_from_here" = "จาก";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index 76495f479..feb3d891b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -934,7 +934,7 @@
"telegram_url" = "https://t.me/CoMaps_TR";
/* Instagram account url for the "?" About page */
-"instagram_url" = "https://www.instagram.com/organicmapstr";
+"instagram_url" = "https://www.instagram.com/comapscommunity/";
/* Translated CoMaps site, add new translations here: https://github.com/organicmaps/organicmaps.github.io/tree/master/content */
"translated_om_site_url" = "https://www.comaps.app/tr/";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index d9c1a542a..85aa0915d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -482,7 +482,7 @@
"read_in_wikipedia" = "Вікіпедія";
/* Place Page link to Wikimedia Commons. */
-"wikimedia_commons" = "Wikimedia Commons";
+"wikimedia_commons" = "Вікісховище";
"p2p_your_location" = "Ваше місцезнаходження";
"p2p_start" = "Почати рух";
"p2p_from_here" = "Звідси";
diff --git a/iphone/metadata/eu/marketing_url.txt b/iphone/metadata/eu/marketing_url.txt
new file mode 100644
index 000000000..cc10619d1
--- /dev/null
+++ b/iphone/metadata/eu/marketing_url.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://comaps.app/eu/