From 517cfb656aaf2edb392ff8567f87046e228c0ff9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
Date: Sat, 18 Oct 2025 13:06:42 +0000
Subject: [PATCH] [strings] steps -> stairs

Signed-off-by: x7z4w <x7z4w@noreply.codeberg.org>
---
 android/app/src/main/res/values/strings.xml                  | 2 +-
 iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings | 2 +-
 iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings    | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index d74c0bff3..036c32408 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -676,7 +676,7 @@
     <!-- Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters -->
     <string name="avoid_ferry">Avoid ferries</string>
     <string name="avoid_motorways">Avoid freeways</string>
-    <string name="avoid_steps">Avoid steps</string>
+    <string name="avoid_steps">Avoid stairs</string>
     <string name="unable_to_calc_alert_title">Unable to calculate route</string>
     <string name="unable_to_calc_alert_subtitle">A route could not be found. This may be caused by your routing options or incomplete OpenStreetMap data. Please change your routing options and retry.</string>
     <string name="define_to_avoid_btn">Define roads to avoid</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 2c2c368b7..e022d3628 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -846,7 +846,7 @@
 "avoid_unpaved" = "Avoid unpaved roads";
 
 /* Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters */
-"avoid_steps" = "Avoid steps";
+"avoid_steps" = "Avoid stairs";
 "avoid_ferry" = "Avoid ferries";
 "avoid_motorways" = "Avoid motorways";
 "unable_to_calc_alert_title" = "Unable to calculate route";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index e7b65d46c..59f6174d9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -869,7 +869,7 @@
 "avoid_unpaved" = "Avoid unpaved roads";
 
 /* Recommended length for CarPlay and Android Auto is around 25-27 characters */
-"avoid_steps" = "Avoid steps";
+"avoid_steps" = "Avoid stairs";
 "avoid_ferry" = "Avoid ferries";
 "avoid_motorways" = "Avoid freeways";
 "unable_to_calc_alert_title" = "Unable to calculate route";