drifty/comaps
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/comaps/comaps synced 2026-01-06 04:24:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[strings] Update from Codeberg Translate

Browse Source 
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Houtari <houtari@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: JanezPavelZebovec <janezpavelzebovec@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Mickael81 <mickael81@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: N4ta <codeberg@n4ta.anonaddy.me>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Stephan-P <stephan-p@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: alexgabi <alexgabi@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: arnyminerz <arnyminerz@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: dobridabar <dobridabar@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: eBug <ebug@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: hectodium <hectodium@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: jros <jros@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: loscati <loscati@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: mcliquid <mcliquid@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: mnalis <mnalis@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: phama <phama@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: rimas <rimas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tace16 <tace16@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tagomagic <tagomagic@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Google Play and Huawei AppGallery descriptions
Translation: CoMaps/Search synonyms / aliases
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-12-09 19:10:41 +00:00
parent c2bc6c27aa
commit 4a96d219f0
56 changed files with 1450 additions and 228 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/Localizable.strings
View File

@@ -458,3 +458,18 @@
"routing_arrive" = "Prihod ob %@";
"search_history_text" = "Oglejte si vaša nedavna iskanja.";
"osm_mapdata" = "Podatki zemljevida z OpenStreetMap";
"osm_profile_login" = "Prijava v OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize_promt" = "Povzava računa OpenStreetMap na to orodje je bila prekinjena";
"osm_profile_remove" = "Odstrani račun OpenStreetMap";
"osm_profile_register_promt" = "Še nimate računa OpenStreetMap?";
"osm_more_about" = "Več o OpenStreetMap";
"osm_profile" = "Profil OpenStreetMap";
"osm_profile_reauthorize" = "Ponovno povezovanje z OpenStreetMap";
"osm_profile_remove_promt" = "Če se ne morete ali nočete ponovno povezati z vašim račubom, ga lahko preprosto odstranite iz tega orodja";
"osm_profile_register" = "Registrirajte se na OpenStreetMap";
"osm_profile_verfied_changes" = "Potrjene spremembe";
"osm_profile_logout" = "Odjava iz računa OpenStreetMap";
"osm_profile_delete" = "Izbriši račun OpenStreetMap";
"last_upload" = "Zadnje nalaganje";
"thank_you" = "Hvala vam";
"place_name" = "Ime kraja";

19
iphone/Maps/LocalizedStrings/sl.lproj/LocalizableTypes.strings
View File

@@ -332,3 +332,22 @@
"type.barrier.city_wall" = "Mestno obzidje";
"type.barrier.swing_gate" = "Nihajna vrata";
"type.craft.brewery" = "Obrtna pivovarna";
"type.craft.grinding_mill" = "Mlin";
"type.craft.handicraft" = "Rokodelstvo";
"type.craft.locksmith" = "Ključavničar";
"type.craft.metal_construction" = "Kovinar";
"type.craft.painter" = "Pleskar";
"type.craft.carpenter" = "Tesar";
"type.craft.confectionery" = "Slaščičar";
"type.craft.electrician" = "Električar";
"type.craft.photographer" = "Fotograf";
"type.craft.sawmill" = "Žaga";
"type.craft.shoemaker" = "Popravilo čevljev";
"type.craft.winery" = "Vinarstvo";
"type.craft.tailor" = "Krojač";
"type.cuisine.african" = "Afriška kuhinja";
"type.cuisine.american" = "Ameriška kuhinja";
"type.cuisine.arab" = "Arabska kuhinja";
"type.cuisine.argentinian" = "Argentinska kuhinja";
"type.cuisine.asian" = "Azijska kuhinja";
"type.cuisine.austrian" = "Avstrijska kuhinja";