[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Gunny13 <gunny13@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: lejun <lejun@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: matheusgomesms <matheusgomesms@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: metehan <metehan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oleg-rswll <oleg-rswll@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: relet <relet@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Android UI Strings (SDK)
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/Countries and regions names
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/Voice announcements for navigation (TTS)
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS Plist
Translation: CoMaps/iOS Plurals
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-31 15:24:50 +00:00
parent 186c326e2b
commit 4953da4ecf
28 changed files with 934 additions and 307 deletions

View File

@@ -12,7 +12,7 @@
"leave_the_roundabout":"Uscire dalla rotonda.",
"leave_the_roundabout_street":"NULL",
"leave_the_roundabout_street_verb":"NULL",
"make_a_slight_left_turn":"Rimani sulla sinistra.",
"make_a_slight_left_turn":"Mantieni la sinistra.",
"make_a_slight_left_turn_street":"NULL",
"make_a_slight_left_turn_street_verb":"NULL",
"make_a_left_turn":"Gira a sinistra.",
@@ -33,13 +33,13 @@
"in_50_meters":"Tra cinquanta metri",
"in_100_meters":"Tra cento metri",
"in_200_meters":"Tra duecento metri",
"in_250_meters":"Tra duecento cinquanta metri",
"in_250_meters":"Tra duecentocinquanta metri",
"in_300_meters":"Tra trecento metri",
"in_400_meters":"Tra quattrocento metri",
"in_500_meters":"Tra cinquecento metri",
"in_600_meters":"Tra seicento metri",
"in_700_meters":"Tra settecento metri",
"in_750_meters":"Tra settecento cinquanta metri",
"in_750_meters":"Tra settecentocinquanta metri",
"in_800_meters":"Tra ottocento metri",
"in_900_meters":"Tra novecento metri",
"in_1_kilometer":"Tra un chilometro",