[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Lezurex <lezurex@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: gpesquero <gpesquero@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lazlo <lazlo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oster5 <oster5@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/gsw/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/android/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/fdroid-app-description/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/ios/zh_Hans/
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-07-01 13:56:21 +00:00
parent a99d1c1a38
commit 2471ff0545
20 changed files with 799 additions and 10 deletions

View File

@@ -575,7 +575,7 @@
<string name="traffic_update_app">Palun uuenda CoMapsi rakendust</string>
<!-- "traffic" as in "road congestion" -->
<string name="traffic_data_unavailable">Liiklusinfo ei ole saadaval</string>
<string name="enable_logging">Luba logimine</string>
<string name="enable_logging">Lülita logimine sisse</string>
<!-- Settings: "Send general feedback" button -->
<string name="feedback_general">Üldine tagasiside</string>
<string name="prefs_languages_information">Hääljuhiste jaoks kasutame kõnesünteesi. Paljud Android-seadmed kasutavad Google\'i TTS-i, saad selle alla laadida või värskendada Google Play teenusest (https:play.google.comstoreappsdetails?id=com.google.android.tts)</string>
@@ -905,4 +905,15 @@
<string name="pref_backup_now_summary_progress">Varundamine on töös…</string>
<string name="pref_backup_now_summary_empty_lists">Pole järjehoidjaid ega radu, mida varundada</string>
<string name="pref_backup_now_summary_failed">Varundamine ei õnnestunud</string>
<string name="backup_interval_manual_only">Pole kasutusel (vaid käsitsi varundus)</string>
<string name="dialog_report_error_with_logs">Palun saada meile veateade, selleks:\n - Vali seadistustest „Lülita logimine sisse“\n - korda probleemi\n - Vaatest „Rakenduse teave ja abiteave“ klõpsi „Teata veast“ nuppu ja saada veateade e-kirjaga või vestluses\n - lülita logimine välja</string>
<string name="pref_backup_now_summary_folder_unavailable">Varukoopia kaust pole saadaval</string>
<string name="pref_backup_status_summary_success">Viimane õnnestunud varundus</string>
<string name="pref_backup_location_summary_initial">Palun esmalt vali kaust ja siis anna selle jaoks õigused</string>
<string name="pref_backup_history_title">Hoitavate varukoopiate arv</string>
<string name="backup_interval_every_day">Kord päevas</string>
<string name="backup_interval_every_week">Kord nädalas</string>
<string name="dialog_report_error_missing_folder">Valitud varukoopiate kaust pole kas saadaval või kirjutatav. Palun vali muu kaust.</string>
<string name="pref_backup_location_title">Varukoopia asukoht</string>
<string name="pref_backup_interval_title">Automaatne varundus</string>
</resources>