[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: sziatomi <sziatomi@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/comaps/appstore-description/
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/Apple AppStore description
Translation: CoMaps/F-Droid app description
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-08-24 16:50:10 +00:00
parent 5e7bc37fb5
commit 234f13abcc
7 changed files with 75 additions and 14 deletions

View File

@@ -304,7 +304,7 @@
"help" = "Súgó";
/* Button in the main Help dialog */
"faq" = "GYIK";
"faq" = "Gyakran ismételt kérdések";
/* Button in the main menu */
"donate" = "Adományozás";

View File

@@ -7,8 +7,8 @@
"type.aerialway.gondola" = "Gondolakabinos felvonó";
"type.aerialway.station" = "Felvonóállomás";
"type.aeroway" = "Légi közlekedési infrastruktúra";
"type.aeroway.aerodrome" = "Kis repülőtér";
"type.aeroway.aerodrome.international" = "Repülőtér";
"type.aeroway.aerodrome" = "Repülőtér";
"type.aeroway.aerodrome.international" = "Nemzetközi repülőtér";
"type.aeroway.apron" = "Forgalmi előtér";
"type.aeroway.gate" = "Beszállókapu";
"type.aeroway.helipad" = "Helikopterleszálló";
@@ -28,7 +28,7 @@
"type.amenity.biergarten" = "Sörkert";
"type.amenity.brothel" = "Bordélyház";
"type.amenity.bureau_de_change" = "Pénzváltó";
"type.amenity.bus_station" = "Buszállomás";
"type.amenity.bus_station" = "Autóbuszállomás";
"type.amenity.cafe" = "Kávézó";
"type.amenity.car_rental" = "Autókölcsönző";
"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorkerékpár-bérlés";
@@ -140,7 +140,7 @@
"type.recycling.cardboard" = "Kartonpapír";
"type.recycling.cans" = "Fémdoboz";
"type.recycling.shoes" = "Cipő";
"type.recycling.green_waste" = "Szerves hulladék";
"type.recycling.green_waste" = "Zöld/szerves hulladék";
"type.recycling.cartons" = "Italos karton";
"type.amenity.restaurant" = "Étterem";
"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Szennyvízürítőhely";
@@ -192,7 +192,7 @@
"type.barrier.block" = "Blokk";
"type.barrier.bollard" = "Terelőoszlop";
"type.barrier.border_control" = "Határátkelő";
"type.barrier.chain" = "Lánc";
"type.barrier.chain" = "Lánckorlát";
"type.barrier.city_wall" = "Városfal";
"type.barrier.cycle_barrier" = "Kerékpárakadály";
"type.waterway.ditch" = "Vízelvezető árok";