diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index ff79faf2e..4bb8d007f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -897,4 +897,11 @@
     <string name="opens_at">Öffnet um %s</string>
     <string name="closes_at">Schließt um %s</string>
     <string name="opens_day_at">Öffnet am %1$s um %2$s</string>
+    <string name="closes_day_at">Schließt am %1$s um %2$s</string>
+    <plurals name="minutes_short">
+        <item quantity="one">%d min</item>
+        <item quantity="other">%d min</item>
+    </plurals>
+    <string name="editor_business_vacant_button">Geschäft ist leerstehend</string>
+    <string name="editor_mark_business_vacant_title">Geschäft als leerstehend markieren</string>
 </resources>
diff --git a/android/sdk/src/main/res/values-de/types_strings.xml b/android/sdk/src/main/res/values-de/types_strings.xml
index 48c2c7bf3..1c0baaf5f 100644
--- a/android/sdk/src/main/res/values-de/types_strings.xml
+++ b/android/sdk/src/main/res/values-de/types_strings.xml
@@ -1496,4 +1496,7 @@
     <string name="type.shop.beauty.day_spa">Tages-Spa</string>
     <string name="type.amenity.give_box">Spendenbox</string>
     <string name="type.xmas.tree">Weihnachtsbaum</string>
+    <string name="type.amenity.mobile_money_agent">Mobile Money Vertretung</string>
+    <string name="type.amenity.food_sharing">Food Sharing</string>
+    <string name="type.natural.sand">Sand</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
index 8a691a905..33104210f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings
@@ -1584,3 +1584,6 @@
 "type.shop.beauty.day_spa" = "Tages-Spa";
 "type.amenity.give_box" = "Spendenbox";
 "type.xmas.tree" = "Weihnachtsbaum";
+"type.natural.sand" = "Sand";
+"type.amenity.mobile_money_agent" = "Mobile Money Vertretung";
+"type.amenity.food_sharing" = "Food Sharing";