[strings] Update from Codeberg Translate

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>
Co-authored-by: patepelo <patepelo@noreply.codeberg.org>
Translation: CoMaps/Android - Map Feature Types
Translation: CoMaps/Android UI Strings
Translation: CoMaps/iOS - Map Feature Types
Translation: CoMaps/iOS UI Strings
This commit is contained in:
Codeberg Translate
2025-11-17 19:09:28 +00:00
parent 6f9ea8a758
commit 101faeb2aa
7 changed files with 136 additions and 18 deletions

View File

@@ -909,4 +909,8 @@
<item quantity="other">%d min</item>
</plurals>
<string name="list_description_empty">Modificar la lista para añadir una descripción</string>
<string name="editor_business_vacant_button">Negocio vacante</string>
<string name="editor_mark_business_vacant_title">Marcar negocio como vacante</string>
<string name="editor_mark_business_vacant_description">Usa esto si el negocio ya no existe y el local ha quedado vacío para un nuevo inquilino.</string>
<string name="editor_submit">Enviar</string>
</resources>

View File

@@ -518,8 +518,8 @@
<!-- Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_title">Vai vēlaties to nosūtīt visiem lietotājiem?</string>
<!-- Dialog before publishing the modifications to the public map. -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">Jāpārliecinās, ka neievadīji nekādus privātus vai personīgus datus</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">OpenStreetMap redaktori pārbaudīs veiktās izmaiņas, un sazināsies ar Tevi, ja viņiem būs kādi jautājumi</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">Jāpārliecinās, ka neievadīji nekādus privātus vai personīgus datus.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">OpenStreetMap redaktori pārbaudīs veiktās izmaiņas, un sazināsies ar Tevi, ja viņiem būs kādi jautājumi.</string>
<string name="navigation_stop_button">Apturēt</string>
<!-- Shown as toast when starting the recent track recording -->
<string name="track_recording">Maršruta reģistrēšana</string>